Bestar 88420-1147-1247 Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 34

* File not included

•

Filière non-incluse • Archivo no incluido

Letter

•

Lettre • Carta

Legal

•

Oficio

Filing • Rangement • Orden

CA09A

CA13A

CA09A

CA13A

CA09A

CA13A

EX-681

11 7/8 in/po (303 mm)

EX-702

16 3/16 in/po (411 mm)

VM-601

right side

côté droit

lado derecho

left side

côté gauche

lado izquierdo

VR-212

CA15A

bottom •

fond • fondo

15 3/8 x 12 1/2 in/po

(391 mm x 316 mm)

Hardware installation & assembly

•

Installation des quincailleries et assemblage •

Instalación de las quincaillas y ensamblaje

Drawers

• Tiroirs • Cajónes

Sequence

• Séquence • Secuencia

Code •

Código

Qty •

Qté

•

Cant.

VM-601

EX-681

EX-702

88420_D

SERVICE/

SERVICIO

: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

4 i

po (

20 m

)

16 1

/8 i

po (

1 m

)

11 7

/8 i

po (

3 m

)

VR-212

1 i

po (

25 m

)

CA13A

+ CA13A

CA15A

EX-681 CA09A

CA09A

EX-702

Содержание 88420-1147-1247

Страница 1: ...INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO 88420 1147 1247 88420 1169 1269 TOLL FREE 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 MODEL MODÈLE MODELO Make a phone appointment Prenez un rendez vous téléphonique Agendar una cita telefónica http bestar is l http bestar ca http bestar com ...

Страница 2: ...crit dans le cadre d une utilisation du produit dans des conditions normales Nos meubles ne sont pas destinés à être utilisés à l extérieur sauf ceux de la collection Outdoor La garantie ne couvre pas les coûts de main d œuvre ou d assemblage ni les défauts causés par un assemblage ou un démontage non conforme par des modifications apportées au produit par des dommages intentionnels par un acciden...

Страница 3: ...ONTACT US DIRECTLY S il vous manque des pièces ou si votre meuble a été endommagé pendant le transport VEUILLEZ NOUS CONTACTER DIRECTEMENT En caso de piezas faltantes o si su producto fue dañado durante el envío POR FAVOR CONTÁCTENOS DIRECTAMENTE Need help Questions Cuestión If you have any questions or concerns please visit our website Si vous avez des questions ou des préoccupations veuillez vis...

Страница 4: ...mmagées Fotos de las partes dañadas You must know the name of the product the item number and the name of the store where the item was purchased Repérez votre produit sur Bestar com Vous devez connaître le nom du produit le numéro d article et le nom du magasin où vous l avez acheté Debe conocer el nombre y el número del producto y el comercio donde realizó la compra Please collect this informatio...

Страница 5: ...uyez le ensuite N utilisez pas de produits de nettoyage car cela risque d endommager le fini Nunca utilice limpiadores químicos ya que estos dañarán el acabado Use solo un paño húmedo Do not put devices with plastic or rubber pads directly on your furniture Instead attach cloth or felt pads to your device Évitez de déposer des appareils munis de patins en caoutchouc ou en plastique directement sur...

Страница 6: ...résidence et votre espace de travail Voilà pourquoi votre entière satisfaction nous tient à cœur En Bestar nos enorgullecemos de crear muebles funcionales y con estilo para su hogar y oficina Vamos más allá de la fabricación de muebles ofrecemos soluciones para optimizar y personalizar su hogar u oficina Por eso su satisfacción es nuestra prioridad número uno http bestar is g Satisfaction Survey S...

Страница 7: ...0 1 71 1 72 1 75 1 76 1 80 2 81 1 82 1 Code Código Qty Qté Cant 83 1 84 1 85 1 010 88420 0 glass vitre vidrio 23 15 16 x 14 1 2 in po 608 x 368 mm 2 74 back panel dos panel trasero 47 5 8 x 15 3 4 in po 1210 mm x 401 mm 1 CA15A bottom fond fondo 15 3 8 x 12 1 2 in po 391 mm x 316 mm 2 90 Extrusion grommet Extrusion passe fil Pasacables extrusión 1 3 0 T C 4 0 70 17 71 43 34 7 5 7 6 44 83 TC40C 47 ...

Страница 8: ...s para cada una de las etapas de montaje para asegurar una correcta instalación en el momento adecuado Code Código Qty Qté Cant Code Código Qty Qté Cant VC 204 4 VE 244 12 VF 232 4 VM 601 4 VR 207 12 VR 210 8 VR 212 24 Real Size Tailles réelles Tamaño real 1 in po 25 mm 5 8 in po 16 mm 1 2 in po 13 mm 3 8 in po 10 mm 7 8 in po 22 mm 3 4 in po 20 mm 2 in po 50 mm When you have completed the assembl...

Страница 9: ...icker Assurez vous de bien remplir l autocollant Asegúrese de completar correctamente la etiqueta 88420_D 9 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 169400 110000 169400 110000 TOLL FREE 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 MODEL MODÈLE MODELO Important Notice Note importante Nota importante For future reference and to allow us to serve you better please complete the self adhesive sticker and apply i...

Страница 10: ...a las piezas CA09AY CA03A a la etapa 21 VE 244 43 71 H 36 H 03 PA 844 Hardware installation Installation des quincailleries Instalación de las quincaillas Desk Bureau Escritorio 1 1 Code Código Qty Qté Cant H 03 x 12 CO 249 x 2 H 36 x 8 VE 244 x 12 3 8 in po 10 mm 1 in po 25 mm 88420_D 10 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 TI 552 x 2 PA 844 x 4 TI 552 remove the screw to be used in step...

Страница 11: ...ssemblage Preensamblaje Desk Bureau Escritorio 2 18 71 43 17 Sequence Séquence Secuencia Assemble on the back edge Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero 18 71 43 17 A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important Importante ...

Страница 12: ...lation Installation des quincailleries Instalación de las quincaillas Desk Bureau Escritorio 3 3 Code Código Qty Qté Cant H 03 x 4 H 36 x 8 VR 210 x 4 5 8 in po 16 mm 1 in po 25 mm 88420_D 12 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 EQ 143 x 2 PA 844 x 2 ...

Страница 13: ... 71 43 Inside view Vue intérieure Vista de la parte interior 43 88420_D 13 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Pre assembly Pré assemblage Preensamblaje Desk Bureau Escritorio 4 70 33 40 85 Sequence Séquence Secuencia Assemble upside down Assemblez en position renversée Realice el ensamblaje en posición invertida 2 in po 50 mm A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important ...

Страница 14: ...ode Código Qty Qté Cant H 03 x 6 H 36 x 4 1 in po 25 mm 88420_D 14 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 TI 552 x 1 PA 844 x 2 72 33 H 03 PA 844 41 H 36 TI 552 remove the screw to be used in step 6 enlever la vis qui servira à l étape 6 sacar el tornillo que servirà para la etapa 6 insert insérer insertar ...

Страница 15: ...tantes de l étape 5 Utilizar los tornillos restante de la etapa 5 Pre assembly Pré assemblage Preensamblaje Desk Bureau Escritorio 6 41 33 72 Sequence Séquence Secuencia Assemble upside down Assemblez en position renversée Realice el ensamblaje en posición invertida A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important Importante ...

Страница 16: ... 1 in po 25 mm VR 212 x 2 88420_D 16 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Assembly Assemblage Ensamblaje Desk Bureau Escritorio 7 CA70B VR 212 70 43 40 33 43 7 1 41 72 VR 212 without pre drilled hole sans pré perçage sin perforación previa VR 210 ...

Страница 17: ... quincaillas Desk Bureau Escritorio 8 8 Code Código Qty Qté Cant H 03 x 17 H 36 x 24 47 1 4 in po 1201 mm 88420_D 17 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 EX 830 x 1 47 H 03 83 81 83 EX 830 EX 830 47 1 4 in po 1 201 mm 80 16 7 8 in po 428mm 80 16 7 8 in po 428mm 84 14 in po 356mm ...

Страница 18: ...R 212 44 83 81 84 14 in po 356mm 80 16 7 8 in po 428mm 88420_D 18 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Pre assembly Pré assemblage Preensamblaje Desk Bureau Escritorio 9 A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important Importante 80 16 7 8 in po 428mm ...

Страница 19: ... x 10 CL 140 x 8 47 1 4 in po 1201 mm 88420_D 19 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 EX 830 x 1 75 70 75 CL 140 75 90 EX 830 EX 830 47 1 4 in po 1 201 mm H 03 45 unfinished edge bordure non finie borde sin acabado side côté lado B side côté lado B side côté lado A side côté lado A 90 Extrusion grommet Extrusion passe fil Pasacables extrusión ...

Страница 20: ...bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero 11 Code Código Qty Qté Cant 2 in po 50 mm VC 204 x 2 88420_D 20 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Pre assembly Pré assemblage Preensamblaje Desk Bureau Escritorio 11 A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important Importante ...

Страница 21: ...las Desk Bureau Escritorio 12 12 Code Código Qty Qté Cant H 03 x 4 H 36 x 4 PO 778 x 2 RO 998 x 4 VF 997 x 4 88420_D 21 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 42 H 36 82 010 88420 0 glass vitre vidrio PO 778 glass vitre vidrio VF 997 RO 998 010 88420 0 glass vitre vidrio H 03 ...

Страница 22: ...88 8BESTAR 1 888 823 7827 45 42 82 Sequence Séquence Secuencia Assemble on the back edge Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero Pre assembly Pré assemblage Preensamblaje Desk Bureau Escritorio 13 A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important Importante ...

Страница 23: ... y 35 hasta 44 Important Importante H 03 88420_D 23 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 74 44 Sequence Séquence Secuencia Place the part in an upright position Placer le meuble en position debout Coloque el mueble en posición vertical Pre assembly Pré assemblage Preensamblaje Desk Bureau Escritorio 14 74 back panel dos panel trasero 47 5 8 x 15 3 4 in po 1210 mm x 401 mm 74 back panel do...

Страница 24: ...hat it will be in its original position Rabaisser la pièce 44 pour qu elle soit à sa position de départ Baje la pieza 44 para que esté a su posicion original Insert delicately the second door Insérer délicatement la deuxième porte Inserte delicadamente la segunda puerta Remember to tighten the H 03 located on pieces 34 20 and 35 N oubliez pas de serrer les H 03 qui sont situées sur les pièces 34 2...

Страница 25: ...de Código Qty Qté Cant H 03 x 10 H 36 x 4 CO 843 x 1 Drive the screw all the way in to install CO 843 Vissez à fond avant d installer la CO 843 Atornille a fondo antes de instalar el CO 843 CO 843 Important Importante TC40C TC40C finished edge bordure finie borde acabado 88420_D 25 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 4 7 7 0 ...

Страница 26: ...Tablette à clavier Estante para teclado 17 88420_D 26 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 4 1 T C Important Importante Drive the screw all the way in to install TC40C Vissez à fond avant d installer la TC40C Atornille a fondo antes de instalar el TC40C TC40C 41 ...

Страница 27: ...ía 18 37 76 47 48 Sequence Séquence Secuencia Assemble on the back edge Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important Importante 88420_D 27 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 ...

Страница 28: ...6 x 6 34 7 5 35 7 6 48 37 47 H 36 Pre assembly Pré assemblage Preensamblaje Hutch Étagère Estantería 19 A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important Importante 88420_D 28 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 ...

Страница 29: ... Cant H 36 x 2 40 34 37 H 36 A B Insert Insérer Insertar Tighten Serrez Apretar Important Importante Installation Installation Instalación Hutch Étagère Estantería 20 88420_D 29 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 ...

Страница 30: ...s vis tornillos CA03A VR 207 CO 249 align aligner alinear Hardware installation Installation des quincailleries Instalación de las quincaillas Drawers Tiroirs Cajónes 21 66 67 EC 744 CL 745 PO 778 VF 232 21 Code Código Qty Qté Cant CO 249 2 EC 744 4 CL 745 1 PO 778 2 VR 207 12 VF 232 4 88420_D 30 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 1 2 in po 13 mm 7 8 in po 22 mm ...

Страница 31: ... mm VM 601 Hardware installation assembly Installation des quincailleries et assemblage Instalación de las quincaillas y ensamblaje Drawers Tiroirs Cajónes 22 VR 212 Sequence Séquence Secuencia 22 Code Código Qty Qté Cant VM 601 2 88420_D 31 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 3 4 in po 20 mm VR 212 8 1 in po 25 mm CA05A CA15A CA05A 66 CA01A CA01A ...

Страница 32: ...he lado izquierdo VR 212 CA15A bottom fond fondo 15 3 8 x 12 1 2 in po 391 mm x 316 mm Hardware installation assembly Installation des quincailleries et assemblage Instalación de las quincaillas y ensamblaje Drawers Tiroirs Cajónes 23 Sequence Séquence Secuencia 23 Code Código Qty Qté Cant VM 601 2 EX 681 2 EX 702 2 88420_D 32 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 3 4 in po 20 mm 16 1 8 in...

Страница 33: ...jones y vuelva atornilla a fondo los tornillos VM 601 Installation Installation Instalación Drawers Tiroirs Cajónes 24 88420_D 33 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Important Importante CO 249 Ball bearings must be on front part of slider Awhen installing drawers Les roulements à billes doivent être sur la partie avant du coulisseau lors de l installation des tiroirs Los cojinetes de bo...

Страница 34: ...s sépare est inégal Il est important d installer les pentures et les plaques sur les bonnes pièces en respectant le feuillet d instructions Pour l installation des portes et leur ajustement référez vous à l étape d installation des portes dans le feuillet d instructions ou sur le site internet de BESTAR www bestar ca Las puertas de su mueble están chuecas o el espacio que las separa es desigual Es...

Результаты поиска

Содержание 88420-1147-1247

Отзывы:

Похожие инструкции для 88420-1147-1247

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestar 88420-1147-1247, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание 88420-1147-1247

Отзывы:

Похожие инструкции для 88420-1147-1247

Бренды по названию

Популярные бренды