FÜLLVENTIL CT1099
FILL VALVE CT1099
VALVE DE REMPLISSAGE CT1099
RIEMPIRE VALVOLA CT1099
MONTAGEANLEITUNG - I / 2018
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / NOTICE DE MONTAGE / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Страница 1: ...F LLVENTIL CT1099 FILL VALVE CT1099 VALVE DE REMPLISSAGE CT1099 RIEMPIRE VALVOLA CT1099 MONTAGEANLEITUNG I 2018 ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO...
Страница 2: ...indes tens 25 4 mm ber der Oberkante des berlaufrohrs des Sp l ventils liegen 4 Wir sind nicht verantwortlich f r Fehler die auftreten durch Ver wendung von anderen als den angegebenen Originalteilen...
Страница 3: ...ei bewegen kann Der Filter ist verstopft Reinigen Sie das Sieb des Filters 3 REINIGUNG DES FILTERS Der Filter befindet sich im Inneren des Einlassventilschaftes regelm ige Reinigung wird empfohlen CT1...
Страница 4: ...the critical level on the fill valve identified on the valve marked CL should be at least 1 above the top of the overflow pipe of the flush valve This is a plumbing code 4 We shall not be responsible...
Страница 5: ...filter is clogged Clean the filter s sieve 3 CLEANING OF THE FILTER Filter which is located inside the inlet valve shank should be periodically cleaned inlet connector bracket water supply pipe water...
Страница 6: ...n age 4 Nous ne sommes pas responsables des erreurs qui se produisent lors de l utilisation d autres pi ces que les pi ces originales 5 Temp rature de l eau 2 C 45 C 6 Plage de pression de l eau 0 2 B...
Страница 7: ...tre est bouch Nettoyez le tamis du filtre 3 NETTOYAGE DU FILTRE le filtre est situ l int rieur de la tige de la soupape d admission un nettoyage r gulier est recommand clip alimentation tuyau de rempl...
Страница 8: ...rgo 4 Non siamo responsabili per eventuali errori che si verificano durante l utilizzo di parti originali diverse da quelle specificate 5 Temperatura dell acqua da 2 C a 45 C 6 Intervallo di pressione...
Страница 9: ...filtro ostruito Pulire la maglia del filtro 3 PULIZIA DEL FILTRO Il filtro che si trova all interno del gambo della valvola di ingresso necessario per la pulizia periodica luce di ingresso supporto a...
Страница 10: ...ase just use the manual as a reference The company reserves modification rights Il seguente manuale solo una guida standard Nel caso in cui dovessero essere presenti errori dovuti a eventuali modi fic...
