Berner 250892 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Instruction Manual/Safety Instruction

Notice d’Utilisation/Indications de sécurité

Manuale d’Istruzioni/Indicazioni per la sicurezza

Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad

Manual de Instruæoes/ Instruæoes de seguranæa

Gebruiksaanwijzing/Veiligheidsinstructies

Brugsanvisning/Sikkerhedsinstruktioner

Brugsanvisning/Säkkerhetsinstruktioner

Brugsanvisning/Sikkerhetsforskrifter

Návod k obsluze/Bezpečnostní pokyny

Instrukcja obsługi/Instrukcje dotyczące bezpieczenstwa

Használati utasítás/Biztonsági előírások

Kullanma Talimatı/Güvenlik Bilgileri

Lietošanas instrukcija/drošības noteikumi

Návod na obsluhu/Bezpečnostné pokyny

Upute za uporabu/sigurnosne napomene

Naudojimo instrukcija / Saugos instrukcija

Manual de instrucţiuni/Instrucţiune de siguranţă

Sandblaster Sandy

Art. 250892

Содержание 250892

Страница 1: ...tructies Brugsanvisning Sikkerhedsinstruktioner Brugsanvisning S kkerhetsinstruktioner Brugsanvisning Sikkerhetsforskrifter N vod k obsluze Bezpe nostn pokyny Instrukcja obs ugi Instrukcje dotycz ce b...

Страница 2: ...Copyright BERNER 2...

Страница 3: ...Copyright BERNER 3...

Страница 4: ...Copyright BERNER 4...

Страница 5: ...KEINE HAFTUNG ODER GEW HRLEISTUNG 2 St rungen Bevor Sie beim BERNER Kundendienst nachfragen sollten Sie bei St rungen folgende Punkte beachten berpr fung der Kompressoranlage und der Luftzuleitung Lu...

Страница 6: ...ieu o il y a risque d explosion Ne pas toucher le rochet lorsque l outil fonctionne Ne pas laisser entre les mains d un enfant Ne pas laisser tourner vide avec un accessoire Prenez garde au mouvement...

Страница 7: ...ne il consumo di aria in l min e il del tubo di alimentazione devono corrispondere a quanto indicato nei dati tecnici della macchina per eventuali perdite Controllare che nell aria compressa non siano...

Страница 8: ...prova de impacto N o utilizar ferramentas pneum ticas em ambientes explosivos Para um rendimento correcto da ferramenta assegure se de que aplica um tamanho de mangueira e acess rios adequados Deslig...

Страница 9: ...VOORSCHRIFTEN WORDT IEDERE AANSPRAKELIJKHEID OF WAARBORG AFGEWEZEN 2 Storingen Voordat u een BERNER klantenservice gaat raadplegen dient u bij storingen op de volgende punten te letten Controle van de...

Страница 10: ...gon samt skyddskl der utrustning f r att undvika skador Tillse att lufttrycket ej verstiger 6 3 bar Vidr r ej sl ende verktyg med fingrar eller annan kroppsdel Anv nd endast slagtestade hylsor i gott...

Страница 11: ...ELLER GARANTI FOR SKADER SOM ER RESULTAT AV URIKTIG ANVENDELSE MOT FORM LET ELLER IGNORERING AV SIKKERHETSFORSKRIFTENE 2 Feil F r du tar kontakt med BERNER kundetjeneste leser du f lgende punkt ved f...

Страница 12: ...ce robocze i okulary ochronne stosowa ochron s uchu nosi obcis e ubranie robocze narz dzie pneumatyczne chroni przed dzie mi nie u ywa w pomieszczeniach zagro onych wybuchem nie kierowa w stron innych...

Страница 13: ...6 3 bar a t ml k t s szoros fekv s t vizsg lja meg a g pet csak nyom smentes llapotban k sse le a kapcsokr l az ideo oda csapkod s r tett leveg t ml knek s lyos s r l s lehet a k vetkezm nye mozg sba...

Страница 14: ...OLU AN YARALANMALAR VE HASARLAR N SORUMLULUK YA DA GARANT STLENM YORUZ 2 Ar zalar Bir ar za durumunda BERNER m teri hizmetlerine ba vurmadan nce a a daki noktalara dikkat edin Kompres r sistemi ve ha...

Страница 15: ...odev ochrann prostriedky Dajte pozor aby pracovn tlak nikdy neprekro il 6 3 bar Pneumatick n stroje nepou vajte vo v bu nom prostred Pre dostato n v kon n stroja zabezpe te aby bol pou it spr vny roz...

Страница 16: ...KAO I UPORABOM PROTIVNO SIGURNOSNIM PRAVILIMA NE PREUZIMAMO ODGOVORNOST I JAMSTVO 2 Smetnje Prije nego upitate BERNEROV servis molimo obratite pa nju kod pojave smetnji na sljede e to ke Provjera komp...

Страница 17: ...e ale furtunului la conectare Deconecta i unealta de la alimentarea cu aer nainte de a schimba accesoriile sau atunci c nd nu o utiliza i Niciodat s nu ine i unealta de furtun Nu atinge i piesele care...

Страница 18: ...Template 1 6 970A06 Body 1 7 970A07 Screw 1 8 970A08 Stationary Seat 1 9 970A09 Screw 1 10 970A10 Grit Inlet 1 11 970A11 Hose 1 12 970A12 Handle 1 13 970A13 Bag 1 14 970A14 Clamp 1 15 251412 970A15 Su...

Страница 19: ...Copyright BERNER 19...

Страница 20: ...produced for Berner Trading Holding GmbH Bernerstra e 6 D 74653 K nzelsau T 49 0 7940 121 0 F 49 0 7940 121 203 info berner de www berner eu...

Результаты поиска

Содержание 250892

Отзывы:

Похожие инструкции для 250892

Бренды по названию

Популярные бренды

Berner 250892, Инструкция по эксплуатации/Инструкция по безопасности

Результаты поиска

Содержание 250892

Отзывы:

Похожие инструкции для 250892

Бренды по названию

Популярные бренды