berlinger Fridge-tag 2, Руководство пользователя

Страница: 36 / 121

USER MANUAL Fridge-tag 2 | 2 E Page 36 www.berlinger.com
1
Today
+1.8°C
AL
AR
M
!
-1.0°C
11h 4min
00:00h
In progress
+5.8°C
0min
In progress
2
01/05/201
8
+1.5°C
AL
AR
M
!
-0.8°C
17h 29min
00:00h
ok
+5.7°C
0min
ok
0min
3
01/04/201
8
+1.5°C
AL
AR
M
!
-1.0°C
15h 1min
00:26h
ok
+4.5°C
0min
ok
0min
4
01/03/201
8
+2.0°C
AL
AR
M
!
-0.1°C
16h 9mi
n
00:00h
ok
+6.4°C
0min
ok
0min
5
01/02/201
8
+1.7°C
AL
AR
M
!
-1.1°C
14h 54mi
n
00:00h
ok
+7.5°C
0min
ok
0min
6
01/01/201
8
+2.3°C
AL
AR
M
!
-0.7°C
9h 35mi
n
06:19h
ok
+5.5°C
0min
ok
0min
7
12/31/201
7
+0.9°C
AL
AR
M
!
-5.3°C
9h 24mi
n
00:00h
ok
+5.3°C
0min
ok
0min
8
12/30/201
7
-1.7°C
AL
AR
M
!
-5.1°C
22h 46mi
n
00:01h
ok
+2.5°C
0min
ok
0min
9
12/29/201
7
+0.9°C
AL
AR
M
!
-4.2°C
13h 22mi
n
00:00h
AL
AR
M
!
+8.5°C
14min
13:48h
ok
0min
10
12/28/201
7
-0.3°C
AL
AR
M
!
-3.4°C
20h 1mi
n
00:00h
ok
+6.0°C
0min
ok
0min
11
12/27/201
7
+0.0°C
AL
AR
M
!
-2.9°C
19h 42mi
n
00:00h
ok
+5.9°C
0min
ok
0min
12
12/26/201
7
+0.0°C
AL
AR
M
!
-2.2°C
19h 47mi
n
00:00h
ok
+6.4°C
0min
ok
0min
13
12/25/201
7
+2.3°C
AL
AR
M
!
-0.5°C
13h 19mi
n
02:28h
AL
AR
M
!
+8.3°C
24min
12:51h
ok
0min
14
12/24/201
7
+2.4°C
AL
AR
M
!
-1.2°C
11h 14mi
n
00:00h
AL
AR
M
!
+8.6°C
30min
10:59h
ok
0min
15
12/23/201
7
+3.3°C
AL
AR
M
!
-1.3°C
10h 34mi
n
00:00h
AL
AR
M
!
+11.0°C
2h 55mi
n
12:05h
ok
0min
16
12/22/201
7
a,19:35
+3.3°C
AL
AR
M
-0.5°C
7h 25mi
n
06:37h
AL
AR
M
+8.2°C
13min
12:53h
ok
0min
17
12/21/201
7
+5.0°C
AL
AR
M
+1.7°C
38min
22:41h
AL
AR
M
+8.3°C
32min
09:30h
ok
0min
18
12/20/201
7
+3.1°C
AL
AR
M
+0.3°C
10h 32mi
n
00:00h
AL
AR
M
+10.2°C
2h 38mi
n
11:27h
ok
0min
19
12/19/201
7
+4.0°C
AL
AR
M
+0.7°C
7h 33mi
n
05:36h
AL
AR
M
+9.3°C
3h 4min
10:29h
ok
0min
20
12/18/201
7
+5.4°C
AL
AR
M
+0.4°C
4h 9min
00:00h
AL
AR
M
+10.8°C
4h 54mi
n
10:03h
ok
0min
21
12/17/201
7
+4.6°C
AL
AR
M
+1.1°C
3h 18mi
n
18:54h
AL
AR
M
+8.8°C
1h 36mi
n
11:57h
ok
0min
22
12/16/201
7
+5.3°C
AL
AR
M
+1.9°C
3min
00:11h
AL
AR
M
+9.0°C
1h 14mi
n
11:43h
ok
0min
23
12/15/201
7
+0.5°C
AL
AR
M
-2.8°C
14h 59mi
n
00:00h
ok
+5.1°C
0min
ok
0min
24
12/14/201
7
-1.2°C
AL
AR
M
-4.1°C
20h 57mi
n
00:01h
ok
+4.1°C
0min
ok
0min
25
12/13/201
7
-2.1°C
AL
AR
M
-5.7°C
21h 53mi
n
00:00h
ok
+3.1°C
0min
ok
0min
26
12/12/201
7
+0.3°C
AL
AR
M
-4.5°C
19h 1mi
n
00:00h
ok
+5.1°C
0min
ok
0min
27
12/11/201
7
-0.5°C
AL
AR
M
-1.7°C
5h 34mi
n
18:27h
ok
+1.4°C
0min
AL
AR
M
18h 26mi
n
00:00h
28
12/10/201
7
+26.6°C
ok
+25.3°C
0min
AL
AR
M
+27.5°C
2h 20mi
n
13:42h
AL
AR
M
8h
16:16h
Page 1/
8
Logging interval:
5min
Measurement interval:
1)
Lower alarm limit: Upper alarm limit: Activation date: Date and time of report creation: Identification number:
510500000006 12
/
10/
201
7
20:37h
01/05
/2018 13:40h
Above +8.0°C for
1min
Below +2.0°C for 1min 1min (fixed)
PD
F d
oc
um
en
t o
f t
he
F
rid
ge
-ta
g®
2
L
No.
Date (MM/dd/yyyy)
Events
2)
Average temp.
Status
Lo
w
er
a
la
rm
li
m
it
Min. temp.
Cumulative daily time below the limit
Alarm trigger time
Status
U
pp
er
a
la
rm
li
m
it
Max. temp.
Cumulative daily time above the limit
Alarm trigger time
Status Ex
t. s
en
so
r c
on
ne
ct
io
n e
rro
r
Duratio
n
Alarm trigger time
Signature / notes Action taken
1) Sampling and data analysis every minute 2) t = time / date changed, a = alarm configuration changed, hh:mm = status checked
Date and place: ____________________________
Signature: ____________________________
Low battery since:
12/25/2017
12/11/201
7
23h 59min
08:27h
Sample of a PDF file g
ener
at
ed b
y a Fridg
e-t
ag with e
xt
ernal sensor
9.4. PDF r
eport e
xplana
tion
Documen
t title and de
vice
type De
vice ID and self
-e
xplaining
in
forma
tion
Alarm se
ttings
Measuring and log
ging
in
ter
val
Ev
en
t and alarm t
able (la
tes
t
in
fo in line 1, t
op line)
Up t
o 3 user
-de
finable s
trings
(ma
x. 30 char
act
er
s each).
Fact
or
y pr
ese
tting
Placeholder f
or not
es
Not
e 1: R
ef
er
ence f
or me
a
-
sur
emen
t in
ter
val
Not
e 2: Leg
end f
or e
ven
ts
column (hh:mm --> 1 time st
amp
/
half da
y)
Placeholder f
or da
te and
signa
tur
e
Ba
tter
y w
arning with
times
tamp
Tes
t Strin
g 1
Tes
t String 2
Tes
t String 3
PDF document of the Fridge-tag
USER MANU
AL Fridg
e-t
ag 2, Fridg
e-t
ag 2 E
Pag
e 36
w
w
w.berling
er
.com
ENGLISH