o
Poner una pila nueva (9). Prestar atención a la
correcta posición de los polos.
o
Colocar el cable de la pila (10) en torno a la ca-
beza del tornillo (11). Tener cuidado de no
aplastar el cable.
o
Colocar la caja de conexión (5) sobre el soporte
y atornillarla.
i
Transcurrido aprox.1 minuto desde la colocación
de la pila, el guardia estará durante unos 10 mi-
nutos en funcionamiento de configuración/prue-
ba (véase el capítulo "Configuración de guar-
diaes en receptores de radio"). Durante este
tiempo no puede haber ningún actuador en el
modo programación. De lo contrario, la configu-
ración no será la deseada.
o
Sett tilkoblingskontakten (5) på bunnplaten, og
skru den fast.
i
Ca. 1 minutt etter at batteriet er satt inn, befinner
overvåkingen seg i test-/programmeringsmodus
i 10 minutter (se kapittelet Programmere overvå-
king i radiomottaker). Mens dette pågår, må in-
gen av aktuatorene være i programmeringsmo-
dus. Det vil ellers forekomme uønsket program-
mering.
4.2 Puesta en funcionamiento
Configuración del guardia en el receptor de radio
Para que un receptor pueda procesar un radiotele-
grama enviado por el guardia, el receptor debe
"aprender" dicho radiotelegrama. El guardia se pue-
de configurar en tantos receptores de radio como se
desee. Durante el proceso de configuración, la asig-
nación sólo se produce en el radiorreceptor.
4.2 Igangsetting
Programmere overvåkingen i den trådløse motta-
keren
For at mottakeren skal forstå et trådløst signal fra
overvåkingen, må den "lære" dette signalet. Overvå-
kingen kan programmeres i så mange trådløse mot-
takere som du ønsket. Programmeringen fører kun til
tilordning i den trådløse mottakeren.
59
Содержание 174 01 09
Страница 38: ......
