17
b
b
• Zur gründlichen Reinigung des Filterele-
ments (b) mit einem Wasserstrahl von
innen nach außen ausspülen.
• Wenn der Filter (b) nass ist,
er besonders empfindlich;
vermeiden Sie direkte Was-
serstrahlen oder Manöver, die
ihn beschädigen könnten.
• Bevor man ihn wieder anbringt, sicher-
stellen, dass er ganz trocken ist.
• Bei einer zu starken Verkrustung oder im
Falle von Verschleiß, nur das Filterelement
(b) austauschen.
3
.....
SCHAUMSTOFFFILTER
(Bestellnummer der Packung 106195)
- Den Schaumstofffilter mit Wasser
OHNE
Reinigungsmittel waschen.
- Tauschen Sie es aus, falls es abgenutzt
oder zerrissen ist.
• To clean the filter element (b) thoroughly,
use a jet of water from the inside directed
outwards.
• When the filter (b) is wet,
it becomes extremely deli-
cate. Avoid using direct jets
of water or making manoeu-
vres that could damage it.
• Make sure that the filter cartridge is per
-
fectly dry before using it again.
• If the filter cartridge is heavily caked or
worn, replace the filter element only (b).
3
.....
FOAM FILTER
(pack code 106195)
- Wash the mousse filter with water and
DO
NOT
use detersives.
- Replace it if worn or ripped.
