Berger & Schroter 30894 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 13

(GB) Operating instructions

Laser rangefinder 6x25, 5 to 800 m

Item No. 30894

Warning! Please read these instructions completely before using
the optical instrument

1. General

This laser rangefinder is ideal for measuring in the open landscape.
It has the possibility to measure in yards or metres.

- Never look directly at the sun with the laser rangefinder or with
the naked eye! This can lead to serious eye damage and even blind-
ness!

Содержание 30894

Страница 1: ...ist ideal f r die Messung in der freien Natur Er hat die M glichkeit in Metern oderYard zu messen Sehen Sie niemals mit dem Laserentfernungsmesser oder dem blo en Auge direkt in die Sonne Dies f hrt...

Страница 2: ...a von einem Durchmesser abh ngt wieviel Licht in die Optik einfallen kann Objektiv mehrfach verg tet Der Beobachtungsbereich Sehfeld des optischen Ger tes ist die Blick weite in 1000 m Entfernung Dies...

Страница 3: ...cke erkennbar bei mehr als 6 Dreiecken handelt es sich um eine sehr exakte Messung Erschein das Wort Batt im Display muss die Batterie CR2 3V getauscht werden Dazu ffnen Sie mit einer M nze 90 gegen d...

Страница 4: ...s das nachfolgend bezeichnete Ger t Laser Entfernungsmesser Art Nr 30894 den folgenden EG Richtlinien entspricht und in der Serie entsprechend gefertigt wird 2004 108 EC und 2006 95 EC Der Artikel ent...

Страница 5: ...completely before using the optical instrument 1 General This laser rangefinder is ideal for measuring in the open landscape It has the possibility to measure in yards or metres Never look directly a...

Страница 6: ...this diameter The lens is fully multi coated The observation area field of view of the optical device is the field of vi sion at a distance of 1000 m This is approximately 122 m for this laser rangefi...

Страница 7: ...rement can be seen via the number triangles displayed If there are more than 6 triangles the measurement is very precise If the word Batt appears in the display the battery CR2 3V must be replaced To...

Страница 8: ...l instrument d optique 1 G n ralit s Ce t l m tre laser est l instrument id al pour effectuer des mesures en plein air Il permet de mesurer les distances en m tres ou en yards Ne fixez jamais directe...

Страница 9: ...milli m tres La quantit de lumi re collect e d pend en effet de ce diam tre L ob jectif est trait multicouche La zone d observation champ visuel de l instrument d optique est d fi nie par la perspect...

Страница 10: ...e particuli rement exacte Si le mot Batt appara t sur l afficheur la pile CR2 3V doit tre remplac e Ouvrez pour ceci le logement de pile en utilisant une pi ce de monnaie et en tournant de 90 dans le...

Страница 11: ...g voor het gebruik van het optische apparaat in zijn geheel door 1 Algemeen Deze laser afstandsmeter is ideaal voor het meten buitenshuis Hij biedt de mogelijkheid in meter of yard te meten Kijk nooit...

Страница 12: ...het is afhankelijk van de diameter hoeveel licht in de optiek kan vallen Het object is meervoudig veredeld Het observatiebereik beeld van het optische apparaat is het blik veld op 1000 m afstand Deze...

Страница 13: ...zeer nauwkeurige meting Als het woord Batt op het display verschijnt moet de batterij CR2 3V worden vervangen Hiervoor opent u met een munt 90 tegen de klok in het batterijvak en verwijdert de batter...