Beper RI.163 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 36

Beper RI.163 Скачать руководство пользователя страница 1

Cod.: RI.163

PANNELLO RADIANTE IN FIBRA DI CARBONIO
CARBON FIBRE RADIANT PANEL
PANNEAU RAYONNANT EN FIBRE DE CARBONE
KOHLEFASER-STRAHLUNGSPLATTE
PANEL RADIANTE DE FIBRA DE CARBONO
ΦΩΤΕΙΝΌ ΠΆΝΕΛ ΜΕ ΆΝΘΡΆΚΌΝΉΜΆΤΆ
RADIATOR CU FIBRĂ DE CARBON
SÁLAVÝ PANEL Z UHLÍKOVÝCH VLÁKEN
KOOLSTOFVEZEL STRALINGSPANEEL
IZSTAROJOŠS OGLEKĻA ŠĶIEDRAS PANELIS

IT
EN
FR
DE
ES
GR
RO
CZ
NL
LV

For further information and/or for instructions for use in other languages , please visit:

beper.com

pag. 3
pag. 6
pag. 9
pag. 12
pag. 15
pag. 19
pag. 23
pag. 26
pag. 30
pag. 33

Fig.A

Fig.B

1
2
3
...
»

Содержание RI.163

Страница 1: ...NTE DE FIBRA DE CARBONO RADIATOR CU FIBR DE CARBON S LAV PANEL Z UHL KOV CH VL KEN KOOLSTOFVEZEL STRALINGSPANEEL IZSTAROJO S OGLEK A IEDRAS PANELIS IT EN FR DE ES GR RO CZ NL LV For further informatio...

Страница 2: ......

Страница 3: ...deve essere sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Collegare l apparecchio esclusivamente...

Страница 4: ...Assemblare il corpo della stufa al carbonio alla base usando le apposite viti Fig B Funzionamento Attenzione Non coprire la stufa durante il funzionamento Posizionare la stufa su una superficie orizz...

Страница 5: ...aranzia e il documento di acquisto scon trino fiscale che certifichi la data di acquisto e il nome del modello dell apparecchio acquistato Se l apparecchio dovesse richiedere assistenza tecnica rivolg...

Страница 6: ...n be damaged if the voltage is not correct If the plug does not suit the socket let it be replaced with another suitable plug by qualified personnel only which shall also ensure that the section of th...

Страница 7: ...red power 450W minimum heat 900W maximum heat Turn the knob to the right in order to turn on the swing function setting the knob on the related powers 450W 900W Turn the knob to off in order to turn o...

Страница 8: ...tomatically void the guarantee GUARANTEE CONDITIONS If the appliance shows defects as a result of faulty material and or production during the period of guarantee we guarantee repair free of charge on...

Страница 9: ...rique murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s assurer que la section des c bles de la prise soit adapt e la puissance absorb...

Страница 10: ...d truit il est recom mand de couper le c ble d alimentation et de reti rer toutes les parties susceptibles de pr senter un quelconque danger en particulier pour les enfants qui pourraient utiliser cet...

Страница 11: ...ication est valable pour 24 mois partir de la date d achat pour des d fauts de mat riel ou de fabrication La garantie est valable uniquement en pr sentant le certificat de garantie et le document d ac...

Страница 12: ...ei Besch digung des Netzkabels muss dieses durch den Hersteller oder seinen Technischen Kundendienst oder in jedem Fall durch eine Person mit hnlicher Qualifikation ersetzt werden um ein Risiko zu ver...

Страница 13: ...k rper an der Standfl che mit den mitgelieferten Schrauben Fig B Betrieb Vorsicht Heizofen nicht abdecken wenn in betrieb Stellen sie den ofen auf eine ebene fl che Drehen sie den betriebsknopf nach l...

Страница 14: ...z des Ger tes aufrechtzuerhalten und damit die Garantie NICHT erlischt Bei eventuellen Besch digungen des Ger tes durch nicht autorisierte Personen erlischt die Garantie automatisch GARANTIEBEDINGUNGE...

Страница 15: ...y la toma de corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este ltimo deber tambi n cor roborar que la secci n de cables de presa sea la id nea a l...

Страница 16: ...de calor ej radiador Este aparato no debe ser utilizado por personas incluido ni os con capacidad f sica sensorial o mental reducida o personas con falta de experiencia y conocimiento del aparato sal...

Страница 17: ...a con respecto a la limpieza y al manteni miento Datos t cnicos Potencia 450 900W Alimentaci n 220 240V 50 60Hz Con el objetivo de una mejora continua Beper se reserva el derecho de a adir cambios y m...

Страница 18: ...a y no conforme c Reparaciones o modificaziones realizadas por personal no especializado d Falta o incorrectos limpieza y mantenimiento e Aparato y o partes del aparato expuestas a deterioro y o consu...

Страница 19: ...GR 19...

Страница 20: ...20 Beper...

Страница 21: ...GR 21 Fig A 1 2 3 Fig B 450W 900W 450W 900W OFF 450 900W 220 240V 50 60Hz Beper 2011 65 EU...

Страница 22: ...22 service service service 2 service 1 1 2 service beper me beper e mail assistenza beper com To beper...

Страница 23: ...e un personal calificat autorizat spe cializat care ar trebui s se asigure c sec iunea techerului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate techerul din priz nu trage i ni...

Страница 24: ...care decide i s nu mai folosi i vreodat aparatul face i l ireparabil t ind cablul de curent dup scoaterea techerului din priz Deci toate p r ile periculoase ale aparatului trebuie s fie f cute irepar...

Страница 25: ...zi ion rii i modelul aparatului Pentru orice asisten tehnic v rug m contacta i direct v nz torul sau sediul nostru central pentru a p stra eficien a aparatului i pentru a NU anula garan ia CONDI II DE...

Страница 26: ...Neodpojujte spot ebi od z suvky tahem za s ov kabel hroz nebezpe po kozen s ov ho kabelu i z suvky Kabel odpojujte od z suvky tahem za vidlici s ov ho kabelu Nepokl dejte s ov kabel spot ebi e v bl z...

Страница 27: ...v bl zkosti d t nebo p mo d t tem Pokud se rozhodnete p stroj d le nevyu vat odpojte jej od nap t a p e zn te nap jec kabel aby se p stroj stal nefunk n m U i te tak nefunk n mi nebezpe n sti v robku...

Страница 28: ...jin m ne obvykl m pou v n m v robku Za obvykl pou v n v tomto smyslu firma BEPER pova uje zejm na pokud v robek Je pou v n pouze k elu ke kter mu je ur en a kter je pops n v p ilo en m n vodu k pou it...

Страница 29: ...y platn mi v esk republice a t na vstupy v robku je p ipojeno nap t odpov daj c t mto norm m a charakteru v robku Je pou v n s intenzitou a v prost ed odpov daj c m provozu v dom cnosti Z ruka se nevz...

Страница 30: ...ct past laat dan een geschikte stekker monteren door een gekwalificeerde persoon die er ook voor kan zorgen dat de aansluitkabels van het stopcontact geschikt zijn voor het gebruik van uw apparaat Tre...

Страница 31: ...sinvloeden zoals regen wind sneeuw en hagel Gebruik het apparaat niet in de buurt van explosieven licht ontvlam bare stoffen gassen vuur en kachels Sta niet toe dat kinderen mensen met een handicap of...

Страница 32: ...IET ongeldig wordt Elke ingreep aan dit apparaat door niet geautoriseerde personen maakt de garantie automatisch ongeldig GARANTIEVOORWAARDEN Als het apparaat tijdens de garantieperiode gebreken verto...

Страница 33: ...nas vads nekad nesaskaras ar karst m vai grie anas virsm m Nelietojiet o ier ci ja baro anas vads ir boj ts Boj juma gad jum tas j maina ra ot jam t servisa p rst vim vai l dz gi kvalific t m person m...

Страница 34: ...ik neatveriet sild t ju Novietojiet sild t ju uz horizont las virsmas Pagrieziet pogu pa kreisi lai izv l tos v lamo jaudu 450W minim l sild ana 900W maksim l sild ana Pagrieziet pogu pa labi lai iesl...

Страница 35: ...personu iejauk an s aj ier c autom tiski anul garantiju GARANTIJAS NOSAC JUMI Ja garantijas laik ier cei ir defekti k daina materi la un vai ra o anas rezult t m s garant jam remontu bez maksas ar no...

Страница 36: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 beper com CUSTOMER CARE BEPER...

Отзывы:

Нет отзывов