Beper P202VAL110 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

Brīdinājums: nelietojiet emulsijas, krēmus, tīras ēteriskās eļļas vai citas

vielas, kuru viskozitāte ir vienāda vai lielāka par 2000 mPas, lai izvairītos no

izsmidzināšanas sprauslas aizsērēšanas. Pirms lietošanas pārbaudiet šķīduma

tehnisko un / vai drošības lapu.

Nospiežot ON / OFF slēdzi, tas iedegas zilā krāsā, un ierīce sāk darboties. Apsmidziniet

apstrādājamo virsmu, pielāgojot izsmidzināšanas ilgumu atbilstoši jūsu vajadzībām.

Vēlreiz nospiediet ON / OFF slēdzi, lai izslēgtu ierīci.

Kad esat beidzis lietot ierīci, iztukšojiet tvertni, izskalojiet to tekošā ūdenī un ļaujiet tai

pilnībā nožūt.

Tīrīšana un apkope

Pirms tīrīšanas vai apkopes darbībām pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta un USB kabelis

ir atvienots.

Lai nodrošinātu ierīces dziļu tīrīšanu un optimālu darbību, pēc katras lietošanas reizes

tvertni ieteicams piepildīt ar ūdeni un ļaut ierīcei darboties, līdz tvertne ir tukša: šādā

veidā tiks noņemti visi izmantoto šķīdumu atlikumi, un ierīci būs iespējams izmantot kopā

ar citām vielām.

Ja izsmidzinātā migla nav regulāra vai ar stipri samazinātu intensitāti nekā parasti, ietei-

cams izsmidzināšanas sprauslu iztīrīt ar adatu vai citu asu smailu priekšmetu, pievēršot

uzmanību, lai nesavainotos.

Ja kļūdas dēļ ir izmantots ļoti biezs šķīdums, kura viskozitāte ir lielāka par 2000 mPas, un

izsmidzināšanas sprausla ir aizsērējusi, piepildiet tvertni ar siltu ūdeni (40 ° C – 50 ° C) un

smidziniet, līdz izsmidzināšanas sprausla ir tīra.

Brīdinājums: nemērciet ierīci ūdenī vai citos šķidrumos.

Ja nepieciešams, notīriet ārējo virsmu ar mīkstu, nedaudz samitrinātu drānu un rūpīgi

nosusiniet.

Pirms ierīces uzglabāšanas iztukšojiet tvertni, izskalojiet to tekošā ūdenī un rūpīgi no-

susiniet.

Glabājiet ierīci tīrā un sausā vietā, prom no tiešas gaismas vai citiem siltuma avotiem.

Tehniskie dati

Jauda: 2,6W

3,7V 2000 mAh litija baterija

Ieeja: 5V DC ==== 1 A

Jebkura uzlabojuma dēļ beper patur tiesības modificēt vai uzlabot produktu bez

iepriekšēja brīdinājuma

Содержание P202VAL110

Страница 1: ...OR CARGABLE PARA DESINFECTAR PULVERIZATOR RE NC RCABIL PENTRU IGIENIZARE DOB JEC POST IKOVA PRO DEZINFEKCI OPLAADBARE VERSTUIVER VOOR ONTSMETTING UZL D JAMS IZSMIDZIN T JS SANIT RIJAI pag 2 pag 6 pag...

Страница 2: ...non pu essere considerato responsabile per eventuali danni derivati da usi impropri erronei ed irragionevoli Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere in tutta la sua lun ghezz...

Страница 3: ...oluzione prima dell utilizzo Premendo il tasto ON OFF questo si illumina di blu e l apparecchio inizia a funzio nare Procedere a nebulizzare la superficie da trattare regolando la distanza della nebul...

Страница 4: ...nque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici elettronici punito con la sanzione ammini strativa pecuniaria prevista dalla n...

Страница 5: ...trasporto o da cadute accidentali b Errata installazione o inadeguatezza impianto elettrico c Riparazioni o modifiche operate da personale non autorizzato d Mancata o non corretta manutenzione e puli...

Страница 6: ...rked on the simple adaptors and the extensions and the maximum power limit marked on the multiple adaptor are not exceeded Do not use the appliance if the cable or the plug shows any damages Do not us...

Страница 7: ...ce to be treated adjusting the spraying length based on your needs Press ON OFF switch again to turn the appliance off Once done using the appliance empty out the tank rinse it under running water and...

Страница 8: ...terials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance i...

Страница 9: ...been intended The appliance has not been tampered with otherwise it is not maintainable The purchase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear and tear shall not be covered by this...

Страница 10: ...te autre per sonne de m me qualification Brancher l appareil exclusivement sur une prise de courant altern Il est en g n ral d conseiller d utiliser des adaptateurs prises multiples et ou rallon ges E...

Страница 11: ...ant dans le sens des aiguilles d une montre Remplir avec la solution pulv riser en veillant ne pas d passer la limite de 120 ml mar qu e sur le r servoir Repositionner le r servoir et le fixer fermeme...

Страница 12: ...ris n est pas irr gulier ou d intensit fortement diminu e par rapport la normale il est conseill de nettoyer la buse atomiseur avec une aiguille ou un autre objet pointu en veillant ne pas se blesser...

Страница 13: ...n lectrique c R parations ou modifications effectu es par un personnel non autoris d Manque ou incorrect entretien et nettoyage e Produit et ou parties du produit relevant de l usure et ou consommable...

Страница 14: ...rwendung unerl sslich wird verwenden Sie nur Adapter und Verl ngerungskabel die den geltenden Si cherheitsnormen entsprechen Dieses Ger t darf nur f r den Zweck verwendet werden f r den es ausdr cklic...

Страница 15: ...ist wird die Taste gr n und das Ger t ist betriebsbereit Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist ziehen Sie das USB Kabel vom Ger t ab Verwendung Entfernen Sie den Tank indem Sie ihn im Uhrzeigersinn...

Страница 16: ...t m glich das Ger t mit anderen L sungen zu verwenden Falls der zerst ubte Strahl unregelm ig ist oder seine Intensit t viel geringer als blich ist ist es ratsam die Zerst uberd se mit einer Nadel ode...

Страница 17: ...eeigneter elektrischer Anlage c Reparaturen oder nderungen durch nicht autorisierte Personen d Fehlender oder falscher Wartung und Reinigung e Produkt und oder Teile des Produkts die dem Verschlei unt...

Страница 18: ...ra indispensable es necesario utilizar s lamente adaptadores y prolongadores de acuerdo a las normas vigentes de seguridad Este aparato deber destinarse s lo al uso para el que ha sido fabricado Cualq...

Страница 19: ...to gir ndolo en el sentido de las agujas del reloj Llene con la soluci n a nebulizar teniendo cuidado de no superar el l mite de 120 ml marcado en el dep si to Coloque otra vez el dep sito y lo fije f...

Страница 20: ...dr a conllevar sanciones En el caso de que el chorro nebulizado no sea irregular o de intensidad muy disminu ida de lo habitual se recomienda limpiar la boquilla atomizadora con una aguja u otro objet...

Страница 21: ...o modificaziones realizadas por personal no especializado d Falta o incorrectos limpieza y mantenimiento e Aparato y o partes del aparato expuestas a deterioro y o consumo l mparas pilas cuchillas f...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...GR 23 Beper 2000 mPas 1 2 ON OFF 3 4 USB USB USB ON OFF ON OFF USB 120 ml 2000 mPas ON OFF...

Страница 24: ...24 ON OFF USB 2000 mPas 40 C 50 C 2 6W 3 7V 2000 mAh 5V DC 1 A Beper 2011 65 EU...

Страница 25: ...GR 25 service service service 2 service 1 1 2 service Beper me Beper e mail assistenza beper com To Beper...

Страница 26: ...iv n general nu este recomandat folosirea prizelor multiple i sau prelungitoarelor dac totu i folosirea lor este necesar folosi i v rug m adaptoare simple sau mul tiple n conformitate cu regulile de s...

Страница 27: ...dep rta i rezervorul pentru ap prin rotirea acestuia n sensul acelor de ceasornic Umple i l cu solu ia de pulverizat av nd grij s nu dep i i linia cu 120 ml trecut pe rezervor Pune i rezervorul la loc...

Страница 28: ...cur a i duza de pulverizare cu un ac ori alt obiect cu v rful ascu it av nd grij s nu v r ni i Dac din gre eal s a folosit o solu ie foarte groas cu o viscozitate mai mare de 2000 mPas iar duza de pul...

Страница 29: ...are ar putea fi rupt accidental sau prezint semne vizibile de uzur la produsele consumabile precum la l mpi baterii elemente de nc lzire p r ile estetice sunt excluse din garan ie i orice defect rezul...

Страница 30: ...tmi a znalostmi pokud nad nimi nen veden odborn dohled nebo pod ny instrukce zahrnuj c pou it tohoto spot ebi e osobou odpov dnou za jejich bezpe nost Zvl tn dohled je vy adov n pokud je p stroj pou v...

Страница 31: ...zaji t no d kladn i t n a optim ln provoz za zen je vhodn po ka d m pou it naplnit n dr vodou a nechat za zen b et dokud nen n dr pr zdn t mto zp sobem budou odstran ny v echny zbytky pou it ch roztok...

Страница 32: ...ka se nevztahuje na opot eben v ci v robku zp soben jej m obvykl m pou v n m 619 odst 2 Ob ansk ho z kon ku Z ruka se t nevztahuje na z vady v robku zp soben jin m ne obvykl m pou v n m v robku Za obv...

Страница 33: ...a vstupy v robku je p ipojeno nap t odpov daj c t mto norm m a charakteru v robku Je pou v n s intenzitou a v prost ed odpov daj c m provozu v dom cnosti Z ruka se nevztahuje na dnou st kter by mohla...

Страница 34: ...nodig zijn gebruik dan alleen en kelvoudige of multi adapters en verlengingsunits in overeenstemming met de van kracht zijnde veiligheidsregels waarbij ervoor gezorgd dient te worden dat de limiet zo...

Страница 35: ...t toestel Verwijder het waterreservoir door het met de wijzers van de klok mee te draaien Vul het met de te sproeien oplossing en let daarbij op dat de op het reservoir aangegeven lijn van 120 ml niet...

Страница 36: ...aald of een ander scherp puntig voorwerp waarbij u erop moet letten dat u zich niet bezeert Als er per ongeluk een zeer dikke oplossing met een viscositeit van meer dan 2000 mPas is gebruikt en de spr...

Страница 37: ...het apparaat is geknoeid omdat het anders niet te onderhouden is Het aankoopbewijs kan worden getoond Normale slijtage aan het apparaat niet onder deze garantie valt Daarom zijn alle onderdelen die pe...

Страница 38: ...am s ier ces da as atsl dziet un glab jiet b rniem nepieejam viet Lieto anas br din jumi Neiegremd jiet ier ci den vai citos idrumos P c ier ces lieto anas vienm r iztuk ojiet tvertni Izmantojiet tika...

Страница 39: ...s l dz tvertne ir tuk a d veid tiks no emti visi izmantoto dumu atlikumi un ier ci b s iesp jams izmantot kop ar cit m viel m Ja izsmidzin t migla nav regul ra vai ar stipri samazin tu intensit ti nek...

Страница 40: ...laik ier cei ir defekti k daina materi la un vai ra o anas rezult t m s garant jam remontu bez maksas ar nosac jumu ka Ier ce ir izmantota pareizi un tam paredz tajam m r im Ier ce nav sagroz ta pret...

Результаты поиска

Содержание P202VAL110

Отзывы:

Похожие инструкции для P202VAL110

Бренды по названию

Популярные бренды

Beper P202VAL110, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание P202VAL110

Отзывы:

Похожие инструкции для P202VAL110

Бренды по названию

Популярные бренды