
37
Digital Obst-Dörrautomat Betriebsanleitung
DE
GARANTIESCHEIN
Die Gewährleistung gilt 24 Monate ab Kaufdatum für Material- und Herstellungsfehler.
Die Garantie gilt nur wenn der Garantieschein vom Kaufbeleg (Quittung), mit Kaufdatum und Name des
gekauften Gerätemodells, begleitet wird.
Sollte das Gerät einmal technische Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an dem Verkäufer oder
an unserem Firmensitz. Dies um die Effizienz des Gerätes aufrechtzuerhalten und damit die Garantie NICHT
erlischt. Bei eventuellen Beschädigungen des Gerätes durch nicht autorisierte Personen, erlischt die Garantie
automatisch.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Sollte es zu Funktionsstörungen aufgrund von Fehlern in Material und / oder Verarbeitung während der Garan-
tiezeit kommen, garantieren wir die Reparatur des Produkts kostenlos.
Alle Teile die nicht durch Garantie gedeckt sind, sind die, die sich als defekt erweisen aufgrund von:
a. Transportschäden oder Stürze,
b. Falscher Installation oder ungeeigneter elektrischer Anlage,
c. Reparaturen oder Änderungen durch nicht autorisierte Personen,
d. Fehlender oder falscher Wartung und Reinigung,
e. Produkt und / oder Teile des Produkts, die dem Verschleiß unterliegen und / oder Verbrauchsmaterial (z. B.:
Lampen, Batterien, Klingen) darstellen
f. Nicht befolgen der Gebrauchsanweisungen des Gerätes, Fahrlässigkeit oder unvorsichtigem Gebrauch.
Die obige Liste ist beispielhaft und nicht erschöpfend, da diese Garantie für all jene Situationen ausgeschlossen
ist, den keinem Produktionsfehler zuzuweisen sind.
Die Garantie ist auch in allen Fällen von missbräuchlichen Verwendung des Gerätes und im Falle vom berufli-
chen Einsatz ausgeschlossen.
Beper Srl übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die direkt oder indirekt Personen, Gegenstände und
Haustieren betreffen könnten, als Folge der Nicht-Einhaltung aller in der Broschüre „Gebrauchsanweisungen
und Warnungen” enthaltenen Anweisungen in Bezug auf Installation, Bedienung und Wartung.
KUNDENDIENST
Für technische Unterstützung und / oder Reparaturen außerhalb der Garantiezeit, können Sie direkt unten
stehende Adresse kontaktieren.
TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN HÄNDLER IN IHREM LAND
ODER POST SALES ABTEILUNG VON FA. BEPER. E-MAIL [email protected]
DIE IHREN HÄNDLER NENNEN WIRD
Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste Electrical and Electronic Equipment; deutsch: (Elektro- und
Elektronikgeräte-Abfall) ist die EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Reduktion der zunehmenden Menge
an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro- und Elektronikgeräten. Ziel ist das Vermei-
den, Verringern sowie umweltverträgliche Entsorgen der zunehmenden Mengen an Elektronikschrott
durch eine erweiterte Herstellerverantwortung.
Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.
Bringen Sie das Gerät zur Entsorgung zu einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde.
Elektro- und Elektronikgeräte mit folgender Kennzeichnung versehen und dürfen nicht mehr über Restmüll,
sondern nur noch über die öffentlichen Entsorgungsträger und anschließende Rückgabe an die Hersteller und
Importeure entsorgt werden.
Содержание 90.507
Страница 6: ...6 Essiccatore digitale Manuale di istruzioni TABELLA DI PREPARAZIONE DELLE VERDURE...
Страница 7: ...7 Essiccatore digitale Manuale di istruzioni IT TABELLA DI PREPARAZIONE DELLA FRUTTA...
Страница 13: ...13 Digital Fruit dryer Use instructions EN...
Страница 14: ...14 Digital Fruit dryer Use instructions...
Страница 15: ...15 Digital Fruit dryer Use instructions EN...
Страница 16: ...16 Digital Fruit dryer Use instructions...
Страница 17: ...17 Digital Fruit dryer Use instructions EN...
Страница 20: ...20 Digital Fruit dryer Use instructions...
Страница 25: ...ES 25 D shydrateur de fruits digital Manuel d instructions ES FR...
Страница 26: ...26 D shydrateur de fruits digital Manuel d instructions TABLEAU DE PR PARATION DES FRUITS...
Страница 34: ...34 Digital Obst D rrautomat Betriebsanleitung...
Страница 35: ...35 Digital Obst D rrautomat Betriebsanleitung DE TABELLE ZUR ZUBEREITUNG VON OBST...
Страница 42: ...42 Deshidratador de frutas digital Manual de instrucciones TABLA DE PREPARACI N DE LAS VERDURAS...
Страница 43: ...43 Deshidratador de frutas digital Manual de instrucciones ES TABLA DE PREPARACI N DE LA FRUTA...
Страница 46: ...46...
Страница 47: ...47 GR Beper...
Страница 48: ...48 1 2 3 90 4 1 70 C Temp 40 C 70 C 2 Time Time 1 48 3 On Off 20...
Страница 49: ...49 GR 6 3 1 2 6 2 5 10 3 2 220 240V 50 60Hz 350W Beper...