Beper 40.740 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 33 / 40

background image

33

ES

Cortadora de cabello recargable Manual de instrucciones

1

2

3

4

5

El cortador de pelo funciona con baterías recargables, cuando se

sustituye una no tirarla a la basura sino que es necesario llevarlas a

los centros de recogida de residuos diferenciada, según la normativa

vigente.

DESCRIPCIÓN DEL APARATO:

1. Conjunto de cuchillas intercambiables

2. Botón para la regulación de las cuchillas

3. Botón de encendido/apagado

4. Luz a led

5. Cuerpo del aparato

ACCESORIOS DEL APARATO:

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Содержание 40.740

Страница 1: ...RICABILE MANUALE DI ISTRUZIONI RECHARGEABLE HAIR CLIPPER USE INSTRUCTIONS TONDEUSE RECHARGEABLE MANUEL D INSTRUCTIONS WIEDERAUFLADBARE HAARSCHNEIDEMASCHINE BETRIEBSANLEITUNG CORTADORA DE CABELLO RECAR...

Страница 2: ...ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL pag 3 pag 10 pag 17 pag 24 pag 31 For further information and or for instructions for use in other languages please visit beper com...

Страница 3: ...essere sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da preve nire ogni rischio Collegare l apparecchio esclusivamente ad u...

Страница 4: ...CCOMANDA INOLTRE DI RENDERE INNOCUE QUELLE PARTI DELL AP PARECCHIO SUSCETTIBI LI DI COSTITUIRE UN PERICOLO SPECIALMEN TE PER I BAMBINI CHE POTREBBERO SERVIRSI DELL APPARECCHIO PER I PROPRI GIOCHI AVVE...

Страница 5: ...l tagliacapelli Non usare il taglia capelli quando danneggiato rivolgersi al costruttore o ad un centro specializzato Il tagliacapelli funziona con batteria ricaricabile quando si sostituisce non gett...

Страница 6: ...ettine 10 12mm 8 Pettine 16 18mm 9 Pettine 22 24mm 10 Pettine 28 30mm Inserire l accessorio pettine all nterno della testa di taglio con i denti rivolti verso l alto e premere l aletta nel bordo metal...

Страница 7: ...ne ON Vi raccomandiamo di procedere tagliando una piccola area per familiarizzare con le testine Muovere il taglicapelli verso l alto e verso l esterno attraverso i capelli un po alla volta in direzio...

Страница 8: ...he il prodotto alla fine della propria vita utile dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettrich...

Страница 9: ...so il prodotto non manutenzionabile venga presentato lo scontrino non rientrano in garanzia le parti che dimostrano un normale logoramento Sono quindi escluse tutte le parti che hanno subito rotture a...

Страница 10: ...oltage is not correct If the plug does not suit the socket let it be replaced with another suitable plug by qualified person nel only which shall also ensure that the section of the socket cables is s...

Страница 11: ...socket Do not let cord hang over edge of table or touch hot surface Do not expose the appliance to atmospheric agents such as rain wind snow hail Do not use ou tdoors Unplug from outlet when not in u...

Страница 12: ...ving or hot parts do not try to remove or insert accessories A regularly cleaning and care is the only way to keep the hair clipper intact Do not use the hair clipper if damaged contact the manufactur...

Страница 13: ...omb 10 12mm 8 Comb 16 18mm 9 Comb 22 24mm 10 Comb 28 30mm Comb attachment Put the comb attachment required on the cutting head with the tines pointing upwards and press the lug into the lower metal ed...

Страница 14: ...wards through the hair a little at a time against the direction of hair growth The appliance will work most efficiently when cutting through the hair at its own speed Never force the trimmer through...

Страница 15: ...th a soft dry lint free cloth Store the appliance in a dry and dust free location TECHNICAL DATA For any improvement reasons Beper reserves the right to modify or improve the product without any notic...

Страница 16: ...y and for the purpose for which it has been intended The appliance has not been tampered with otherwise it is not maintainable The purchase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear...

Страница 17: ...ectrique murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s assurer que la section des c bles de la prise soit adapt e la puissance abso...

Страница 18: ...ssance technique utiliser cet appareil sans surveillance S assurer que les enfants ne jouent pas avec cet appareil D S LORS QUE L APPAREIL DOIT TRE D TRUIT IL EST RECOMMAND DE COUPER LE C BLE D ALI ME...

Страница 19: ...s ne pas tenter d enlever ou ajouter des accessoires Un nettoyage r gulier et un bon entretien assurent de meilleurs r sul tats et une dur e majeure de la tondeuse cheveux Ne pas utiliser la tondeuse...

Страница 20: ...tit 10 12 mm 8 Petit Peigne 16 18 mm 9 Petit Peigne 22 24 mm 10 Petit Peigne 28 30 mm Ins rer l accessoire du petit peigne l int rieur de la t te de coupe avec les dents tourn es vers le haut et appuy...

Страница 21: ...es Allumer l appareil en appuyant sur le pulsant ON OFF vers le haut position ON Nous vous recom mandons de proc der en coupant une petite zone pour familiariser avec les petites t tes Bouger la tonde...

Страница 22: ...fin de vie doit tre d truit selon les normes en vigueur relatives l limination des d chets et ne peut tre trait comme simple d chet m nag Le produit doit tre d truit dans un centre d limination des d...

Страница 23: ...es ci dessous l appareil a t correctement utilis et ce uniquement l usage pour lequel il a t fabriqu L appareil ne doit pas tre etait alt r on ne peux pas rem dier l appareil la pr sentation du ticke...

Страница 24: ...t aufgenommenen Leistung entspricht 6 Die Benutzung von Pa st cken Vielfrachsteckdosen und oder Verlangerungskabel ist in der Regel nicht ratsam insbesondere in Badezimmer oder Duschraum M ssen diese...

Страница 25: ...ht benutzen bzw Reinigen den Ger testecker aus der Steckdose ziehen 20 Falls Sie entscheiden das Ger t nicht mehr zu verwenden dann ist es empfehlenswert das Ger t durch Abschneiden des An schlu kabel...

Страница 26: ...tecker niemals in Wasser bzw an dere Fl ssigkeiten tauchen Haarscheider bei direkter Sonnenstrahlung und in der N he von Heizquellen nicht aufladen Batte rie nicht l nger als 48 Stunden au fladen Bewe...

Страница 27: ...mm 7 9 mm 7 Aufsatzkamm 10 12 mm 8 Aufsatzkamm 16 18 mm 9 Aufsatzkamm 22 24 mm 10 Aufsatzkamm 28 30 mm Rasten Sie den Aufsatzkamm in den Schneidkopf mit den Z hnen nach oben ein und dr cken Sie die Zu...

Страница 28: ...er ON OFF Taste nach oben ON Wir empfehlen Ihnen erst mal eine kleine Fl che zu schneiden um mit den Aufsatzk mmen vertraut zu werden Bewegen Sie die Haarschneidemaschine nach oben und nach au en durc...

Страница 29: ...er Schneidkopf ge lt werden Entfernen Sie das bersch ssige l mit einem trockenen Tuch Reinigen Sie den Ger tk rper mit einem weichen trockenen Tuch Stellen Sie das Ger t an einem trockenen Ort TECHNIS...

Страница 30: ...der eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen sowie auch bei einer normalen Verschlechterung des Ger t Alle Teile sind daher ausgeschlossen wenn die versehentliche Besch digungen unterzogen wur den ode...

Страница 31: ...entro de asistencia t cnica o una persona de cualificaci n similar para evitar riesgos Conectar exclusivamente al aparato a una toma de corriente alterna En general se desaconseja el uso de enchufes m...

Страница 32: ...USO Verificar que el voltaje de la red el ctrica corresponde al especificado en la etiqueta de los datos t cnicos del alimentador de recarga El cortador de pelo ha sido creado s lo para cortar cabell...

Страница 33: ...stituye una no tirarla a la basura sino que es necesario llevarlas a los centros de recogida de residuos diferenciada seg n la normativa vigente DESCRIPCI N DEL APARATO 1 Conjunto de cuchillas interca...

Страница 34: ...la son los si guientes 00 05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Cuando en la pantalla aparece 05 la luz de blu se pone roja Esto significa que la bater a tiene un porcentaje de carga igual al 5 y que ne...

Страница 35: ...to y oscile el aparato en direcci n contraria al crecimiento del pelo Esto elimina el pelo no deseado en las proximidades del perfil CARGA Las mejores condiciones medioambientales para la carga del ap...

Страница 36: ...a pol tica del medioambiente comunitaria con objetivos de salvaguardia defensa y mejoramiento de la calidad del medioambiente y para evitar efectos potenciales en la salud de los seres humanos debido...

Страница 37: ...partes que presentan se ales evidentes de desgaste no se tienen en cuenta en la garant a En consecuencia todas las partes que habr an sufrido da os accidentales o que presentaban se ales de uso norma...

Страница 38: ......

Страница 39: ...beper com...

Страница 40: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 e mail assistenza beper com beper com...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 40.740

Бренд: Grundig Страницы: 13

Бренд: Verloni Страницы: 11

Бренд: Farouk Страницы: 24

Бренд: Farouk Страницы: 30

FOEN FIGARO 1200

Бренд: AEG Страницы: 5

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 9

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 26

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды