PORTUGUÊS
21
4º.- PÔR O MOTOR A FUNCIONAR DA MANEIRA A SEGUIR, DEPOIS DE REALIZAR OS
PASSOS ANTERIORES.
Se o motor estiver frio:
Com a mão direita, pegue no punho da corda de arranque (fig. 6) e puxe levemente dela
até o motor fazer compressão. Sem soltar o punho, deixe a corda recolher-se, e puxe
dela com um golpe forte e seco.
Quando o motor tiver explodido várias vezes,
coloque o comando do ar na posição
“aberto”
(fig. 4), e puxe novamente da corda.
NOTA: Não solte a mão do punho até ele ter voltado novamente e de vagar ao seu
lugar, para evitar danificar o conjunto de arranque.
Quando o motor se tiver já posto em funcionamento, deixe-o aquecer uns segundos
antes de começar o trabalho.
Se o motor estiver quente:
Só tem de premer na alavanca de segurança de paragem do motor e puxar da corda de
arranque.
• PARADA DEL MOTOR
Soltar la palanca de pare de seguridad (pág. 20, fig. 6) y el motor se parará automáticamente.
CORDA
ARANQUE
PUNHO
(fig. 7)
