BenQ W703D Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 72

Einleitung

Deutsc

Fernbedienung

IR-Transmitter
Überträgt Signale an den Projektor.

LED-Anzeige
Leuchtet nur, wenn die Taste gedrückt
wird

EINSCHALTEN

Schaltet den Projektor ein. Details siehe

"Passwort einrichten" auf Seite 27

VIDEO
Zeigt die VIDEO-Quelle an. Siehe

"Eingangssignal wechseln" auf Seite 30

für

weitere Einzelheiten.

COMP
Zeigt die COMPONENT-Quelle an. Siehe

"Eingangssignal wechseln" auf Seite 30

für

weitere Einzelheiten.

HDMI 1
Zeigt die HDMI 1-Quelle an. Siehe

"Eingangssignal wechseln" auf Seite 30

für

weitere Einzelheiten.

Auf Cursor/Trapezkorrektur (

)

: Zur Navigation und Anpassung von

Einstellungen im OSD.

Siehe

"Menüs verwenden" auf Seite 26

für weitere Einzelheiten.

: Dient der manuellen Korrektur von

Bildverzerrungen, die durch den

Projektionswinkel hervorgerufen werden.

Siehe

"Schrägprojektionskorrektur" auf

Seite 32

für weitere Einzelheiten.

Links Cursor/Lautstärke verringern
(

)

: Zur Navigation und Anpassung von

Einstellungen im OSD. Siehe

"Menüs

verwenden" auf Seite 26

für weitere

Einzelheiten.

: Verringert die Lautstärke.

MODE/ ENTER
MODE (Modus): Wählen Sie einen auf die

Nutzungsumgebung angepassten

voreingestellten Modus.

ENTER: Eingabetaste des OSD-Menüs.

10.

MENU/ EXIT
MENU (Menü): Aktiviert das OSD-(On-

Screen Display) Menü.

EXIT (Verlassen): Geht zum vorherigen

OSD-Menü zurück, schließt das

Menü und speichert die

Menüeinstellungen.

Siehe

"Menüs verwenden" auf Seite 26

für

weitere Einzelheiten.

11.

MUTE
Stellt den eingebauten Lautsprecher stumm.

12.

BENUTZER 1/ Benutzer 2/ Benutzer 3
Wählen Sie die Benutzerspeicher-
Einstellungen.

Hinweis: Benutzer 3 ist verfügbar,
wenn 3D-Direktsynchron aktiviert
ist.

13.

BRIGHT
Zeigt die Leiste der HELLIGKEIT an. Siehe

"Einstellung von Helligkeit" auf Seite 40

für

weitere Einzelheiten.

14.

COLOR (Farbe)

Zeigt die Leiste der FARBE-Einstellung
an. Siehe

"Auswählen von

Farbtemperatur" auf Seite 41

für weitere

Einzelheiten.

15.

3D-MENÜ

Zeigt das 3D-Menü an.

7
8

5
6

Содержание W703D

Страница 1: ...Willkommen W703D Digitalprojektor Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...ktion verwenden 27 Eingangssignal wechseln 30 Projizierte Bilder einstellen 31 Bild vergr ern und nach Details suchen 33 Betrachten von 3D Inhalten 33 Wechsel von 2D zu 3D 34 Einstellen von 3D Funktio...

Страница 3: ...einen autorisierten Kundendienst 4 ffnen Sie immer die Blende der Linse oder entfernen Sie die Schutzkappe von der Linse wenn die Projektorlampe eingeschaltet ist 5 In manchen L ndern ist die Netzspa...

Страница 4: ...werden 10 Sorgen Sie f r einen sicheren und stabilen Stand des Ger ts Andernfalls kann es herunterfallen und besch digt werden 11 Versuchen Sie niemals den Projektor auseinanderzubauen Im Inneren des...

Страница 5: ...14 Blockieren Sie nicht die Bel ftungs ffnungen Stellen Sie den Projektor nicht auf eine Decke auf Bettzeug oder auf eine andere weiche Oberfl che Bedecken Sie den Projektor nicht mit einem Tuch oder...

Страница 6: ...reibungslos verl uft und Verletzungen an Personen sowie Sachsch den vermieden werden sollten Sie mit dem folgenden Sicherheitsaspekt vertraut sein Wenn Sie den Projektor an der Decke befestigen m chte...

Страница 7: ...arbverwaltung erm glicht freie Einstellung von Farben W hlbare Schnellk hlfunktion zum rascheen Abk hlen des Projektors Manuell einstellbare Zoomlinse h chster Qualit t Beste Bildqualit t durch automa...

Страница 8: ...r Das mitgelieferte Zubeh r ist f r Ihr Land geeignet und kann von dem abgebildeten Zubeh r abweichen Optionales Zubeh r Die Garantiekarte wird nur in bestimmten Regionen mitgeliefert Erkundigen Sie s...

Страница 9: ...er 9 Vorderer IR Fernbedienungssensor 10 S VIDEO Eingang 11 VIDEO Eingang 12 HDMI 1 Eingang 13 HDMI 2 Eingang 14 USB Eingang 15 COMPUTER PC Eingang 16 RS 232 Kontrollanschluss 17 COMPONENT Eing nge 18...

Страница 10: ...leiste an Siehe Eingangssignal wechseln auf Seite 30 f r weitere Einzelheiten 14 Schr gposition Pfeiltasten Ab Dient der manuellen Korrektur von Bildverzerrungen die durch den Projektionswinkel hervor...

Страница 11: ...utst rke verringern Zur Navigation und Anpassung von Einstellungen im OSD Siehe Men s verwenden auf Seite 26 f r weitere Einzelheiten Verringert die Lautst rke 9 MODE ENTER MODE Modus W hlen Sie einen...

Страница 12: ...zelheiten Dient der manuellen Korrektur von Bildverzerrungen die durch den Projektionswinkel hervorgerufen werden Siehe Schr gprojektionskorrektur auf Seite 32 f r weitere Einzelheiten 23 ASPECT Zur A...

Страница 13: ...iner maximalen Abweichung von 30 Grad senkrecht auf den Sensor der IR Fernbedienung des Projektors gerichtet werden Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor darf nicht mehr als 7 Meter be...

Страница 14: ...n Sie die alte Batterie gem den Hinweisen des Herstellers Werfen Sie eine Batterie auf keinen Fall ins Feuer Es besteht sonst Explosionsgefahr Wenn die Batterie entladen ist oder Sie die Fernbedienung...

Страница 15: ...vorne Bei dieser Variante wird der Projektor mit der Oberseite nach unten vor der Leinwand an der Decke befestigt Verwenden Sie zur Befestigung des Projektors an der Decke den speziellen BenQ Deckenm...

Страница 16: ...Personen im Raum einen freien Blick auf die Leinwand zu geben Bei Montage an der Decke muss der Projektor mit der Oberseite nach unten angebracht werden so dass er die Bilder im leichten Winkel nach...

Страница 17: ...Siehe Schr gprojektionskorrektur auf Seite 32 f r weitere Einzelheiten Empfohlene Leinwandgr e f r einen bestimmten Abstand festlegen Diese Methode eignet sich wenn Sie nach Erwerb des Projektors erm...

Страница 18: ...uation ermitteln 16 9 Bildschirm Recommended projection distance from screen in mm Vertikaler Versatz in mm Diagonale Breite H he Minimale L nge mit max Zoom Durch schnitt Maximale L nge mit min Zoom...

Страница 19: ...IO Anschluss des Projektors Sobald diese Verbindung besteht kann der Ton ber die OSD Men s gesteuert werden Siehe Audioeinstellungen auf Seite 48 f r weitere Einzelheiten Die Verbindung muss letztendl...

Страница 20: ...eo aus Wenn diese Option auf Ihren Ger ten verf gbar ist sollten Sie diese S Video oder Composite Video vorziehen Eine Anleitung zum Anschlie en des Projektors an ein Component Video Ger t finden Sie...

Страница 21: ...ein HDMI Ger t an 1 Schlie en Sie das eine Ende eines HDMI Kabels an die HDMI Ausgangsbuchse des HDMI Ger ts an Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an den HDMI 1 oder 2 Signaleingang am Projektor...

Страница 22: ...e folgt an eine Audioquelle angeschlossen 1 Schlie en Sie das eine Ende eines kompatiblen Audiokabels an den AUDIO OUT Anschluss des AV Ger ts an Schlie en Sie das andere Kabelende am AUDIO IN Anschlu...

Страница 23: ...Anschluss des Projektors an Danach l sst sich die Tonausgabe ber die OSD Men s des Projektors steuern Siehe Audioeinstellungen auf Seite 48 f r weitere Einzelheiten Die Verbindung muss letztendlich wi...

Страница 24: ...Audiokabels an den AUDIO OUT Anschluss des AV Ger ts an Schlie en Sie das andere Kabelende am AUDIO IN Anschluss des Projektors an Danach l sst sich die Tonausgabe ber die OSD Men s des Projektors st...

Страница 25: ...Sie die OSD Men s nutzen m chten stellen Sie zun chst die gew nschte Sprache ein Siehe Men anzeige des Projektors pers nlich einrichten auf Seite 45 f r weitere Einzelheiten 4 Wenn Sie zur Eingabe de...

Страница 26: ...der linken Seite des Projektors Siehe Aussparung f r Kensington Schloss Diebstahlschutz auf Seite 9 f r weitere Einzelheiten 1 Dr cken Sie auf MENU EXIT auf dem Projektor oder auf der Fernbedienung um...

Страница 27: ...Sperre aktiviert ist k nnen Sie den Splash Screen der beim Start des Projektors angezeigt wird ohne Eingabe des richtigen Kennwortes nicht mehr ndern 1 ffnen Sie das OSD Men und gehen Sie zum Men EINS...

Страница 28: ...Sie zur Nutzung des Projektors berechtigt sind Passwort ndern 1 ffnen Sie das OSD Men und gehen Sie zum Men EINSTELLUNGEN Erweitert Sicherheitseinstell Passwort ndern 2 Dr cken Sie auf MODE ENTER Die...

Страница 29: ...erre wird Aus angezeigt Beim n chsten Einschalten des Projektors braucht das Passwort nicht mehr eingegeben zu werden ii Wenn das Passwort nicht richtig ist wird die Passwort Fehlermeldung drei Sekund...

Страница 30: ...des Projektors automatisch ausgeschaltet Beim Wechseln zwischen den verschiedenen Eingangssignalen ndert sich die Helligkeit des projizierten Bildes entsprechend Grafische PC Daten die meist statische...

Страница 31: ...er ebenen Fl che steht oder die Leinwand und der Projektor nicht senkrecht zueinander ausgerichtet sind entsteht eine Schr gprojektion des Bildes Um dies zu korrigieren siehe Schr gprojektionskorrektu...

Страница 32: ...Fernbedienung benutzen 1 Dr cken Sie auf MENU EXIT und dann auf bis das DISPLAY Men markiert ist 2 Dr cken Sie zum Hervorheben von Autom Schr gposition und danach zur Auswahl von Aus die Funktion Auto...

Страница 33: ...r cken bis die urspr ngliche Gr e wiederhergestellt wurde Das Bild kann nur verschoben werden nachdem es vergr ert wurde Sie k nnen das Bild weiter vergr ern um noch mehr Details anzuzeigen Betrachten...

Страница 34: ...Sie Prema van 1 Prema van 2 oder Prema van 3 um Objekte n her heranzur cken Rufen Sie zur Verwendung dieser Funktion das Men DISPLAY 3D auf Dr cken Sie um zu 2D u 3D Dubina zu wechseln und dr cken Sie...

Страница 35: ...a auf Aus gesetzt Der automatische Erkennungsmodus unterst tzt nur HDMI Quellen Ein Wird kein 3D Timing erkannt setzen Sie 3D izravna sinkronizacija auf Ein und w hlen Sie 3D format aus dem Men 3D ber...

Страница 36: ...zeigebed rfnissen entspricht ber das Bildformat In den folgenden Bildern sind die schwarz markierten Bereiche nicht aktiv und die wei markierten aktiv Auf diesen nicht ausgef llten schwarzen Bereichen...

Страница 37: ...keine nderung des Bildformates ergibt 4 16 9 Skaliert ein Bild so dass es in der Mitte der Leinwand in einem Bildformat von 16 9 projiziert wird Diese Einstellung eignet sich vor allem f r Bilder die...

Страница 38: ...unterschiedliche Arten von Signalen Die f r verschiedene Signaltypen verf gbaren Bildmodi sind im Folgenden aufgef hrt PC Eingangssignale DVI D SUB COMP IN analoges RGB 1 Hell Modus Maximiert die Hel...

Страница 39: ...n markieren Sie Einstell speichern und dr cken Sie auf MODE ENTER um die Einstellungen zu speichern 8 Die Best tigungsmeldung Einstellung gespeichert wird angezeigt Einstellen des Modus Benutzer 3 Mit...

Страница 40: ...t Stellen Sie hiermit den maximalen Wei Anteil ein nachdem Sie die Helligkeit seinstellung unter Ber cksichtigung der ausgew hlten Eingangsquelle und der r umlichen Gegebenheiten angepasst haben Einst...

Страница 41: ...ete Farbton kann je nach Anwendungsfall verschieden sein Eine g ngige Methode zur Bewertung der Farbe Wei ist die Farbtemperatur Wei mit einer niedrigen Farbtemperatur erscheint r tlich Wei mit einer...

Страница 42: ...die Schritte 3 bis 6 f r weitere Farbeinstellungen 8 Stellen Sie sicher dass Sie alle gew nschten Einstellungen vorgenommen haben 9 Dr cken Sie auf MENU EXIT um das Men zu verlassen und die Einstellun...

Страница 43: ...henmodus zu verwenden wenn Sie den Projektor an einem Ort 1500 m 3000 m ber dem Meeresspiegel mit einer Temperatur von 5 C 23 C benutzen Verwenden Sie den H henmodus nicht wenn die H he des Ortes zwis...

Страница 44: ...Sie Ton aus und w hlen Sie mit die Option Ein 4 Um den Ton wieder herzustellen wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 und w hlen Sie mit die Option Aus Einstellen der Lautst rke Um die Lautst rke einzu...

Страница 45: ...t aus Projektor ausschalten 1 Um den Projektor auszuschalten dr cken Sie POWER OFF Ausschalten auf der Fernbedienung wodurch er direkt ausgeschaltet wird Sie k nnen auch POWER Kontrollleuchte am Proje...

Страница 46: ...sinkronizacija Auto Ein Aus 3D format Einzelbildfrequenz Pakiranje slika Oben Unten Jedno pored drugog 2D u 3D Aus Ein 2D u 3D Dubina Einw rts 1 Einw rts 2 Einw rts 3 Ausw rts 1 Ausw rts 2 Ausw rts 3...

Страница 47: ...osition Mitte Oben links Oben rechts Unten rechts Unten links Erinnerungsmeldung Ein Aus Betriebseinstellungen Direkt Strom Ein Ein Aus Autom Abschaltung Deaktiviert 5 min 10 min 15 min 20 min 25 min...

Страница 48: ...us Ein Lautst rke Bereich 0 10 Ton Ein Aus Aus Ein Lampeneinstellungen Lampenmodus Normal Sparmodus Lampentimer zur cks Entsprechende Lampenstunden H hen modus Aus Ein Sicherheitseinstell Passwort nde...

Страница 49: ...Taktsignals um Bildverzerrungen zu verringern Diese Funktion ist nur bei Auswahl eines PC Signals RGB analog verf gbar H Gr e Passt die Breite des Bildes an Diese Funktion ist nur bei Auswahl eines PC...

Страница 50: ...nn Video oder S Video mit dem NTSC System ausgew hlt wird Farbton Dient der Einstellung der roten und gr nen Farbt ne auf dem Bild Siehe Einstellung von Farbton auf Seite 40 f r weitere Einzelheiten D...

Страница 51: ...altung auf Seite 55 f r weitere Einzelheiten Schnellk hlung De Aktiviert die Schnellk hlung Funktion Durch Auswahl von Ein wird die Funktion aktiviert und die K hlzeit des Projektors verk rzt sich von...

Страница 52: ...in falsches Passwort eingeben wird der Projektor automatisch nach kurzer Zeit ausgeschaltet Baudrate W hlt eine Baudrate aus die mit der des Computers bereinstimmt so dass Sie eine Verbindung zum Comp...

Страница 53: ...Signalquelle an Bildmodus Zeigt den ausgew hlten Modus im Men BILD an Aufl sung Zeigt die native Aufl sung des Eingangssignals an Farbsystem Zeigt das Format des Eingangssystems an NTSC PAL SECAM ode...

Страница 54: ...Seite 45 beschrieben aus und ziehen Sie das Stromkabel ab Entfernen Sie Schmutz oder Staub mit einem weichen flusenfreien Tuch Um hartn ckige Verschmutzungen oder Flecken zu entfernen befeuchten Sie e...

Страница 55: ...it zu verl ngern k nnen Sie folgende Einstellungen im OSD Men vornehmen Einstellung Lampenmodus als Sparmodus Im Modus Sparmodus ist die Ger uschemission vermindert und die Leistungsaufnahme ist um 20...

Страница 56: ...Bitte halten Sie sich bei der Vorbereitung und beim Austausch der Lampe an die im Bild angezeigten Anweisungen Status Meldung Setzen Sie eine neue Lampe ein um die optimale Leistung zu erzielen Wenn...

Страница 57: ...ie Verletzungsgefahr und oder die Beeintr chtigung der Bildqualit t durch Ber hrung der Objektivlinse indem Sie das leere Lampenfach nach dem Entfernen der Lampe nicht ber hren Diese Lampe enth lt Que...

Страница 58: ...n das Projektorinnere Durch Ber hrung k nnen Sie optische Bauteile besch digen was zu Farbungleichm igkeiten oder Verzerrungen des projizierten Bildes f hren kann 6 Setzen Sie die neue Lampe in das La...

Страница 59: ...zeigt Dr cken Sie auf um Lampentimer zur cks zu markieren und dr cken Sie anschlie end auf MODE ENTER Eine Warnmeldung wird angezeigt in der Sie gefragt werden ob Sie den Lampentimer zur cksetzen m ch...

Страница 60: ...t 1 Der Projektor ben tigt 90 Sekunden zur Abk hlung Oder 2 Wenden Sie sich an Ihren H ndler Temperaturanzeigen Aus Rot Aus Der Projektor wurde automatisch ausgeschaltet Wenn Sie versuchen den Projekt...

Страница 61: ...ktor wurde nicht korrekt mit dem Eingangssignalger t verbunden berpr fen Sie die Verbindung Das Eingangssignal wurde nicht richtig ausgew hlt W hlen Sie mit der Taste SOURCE auf dem Projektor oder auf...

Страница 62: ...auf HDMI Anschluss ab Sie haben die 2D zu 3D Funktion nicht eingeschaltet Wechseln Sie zu DISPLAY 3D 2D zu 3D und w hlen Sie Ein Falsche Timingtabelle Verwenden Sie 720p 1080i 1080p 50 60Hz ber den H...

Страница 63: ...x 150 mm H x 247 mm T max Fu anpassung Gewicht 3 63 kg Eing nge Computereingang RGB Eingang Eine 15 polige D Sub Buchse Videosignaleingang HDMI Schraubbuchse x 2 COMPONENT Cinchanschluss x 3 ber RGB E...

Страница 64: ...64 Deutsch Abmessungen 330 mm W x 119 5 mm H x 247 mm D 75 60 121 5 127 0 75 47 3 173 7 84 3 145 0 175 247 247 119 5 60 0 330 0 58 5 Ma heinheit mm Deckenmontage Schrauben f r Deckenmontage M4 x L8 m...

Страница 65: ...79 60 317 40 000 SVGA_60 48 077 72 188 50 000 SVGA_72 46 875 75 000 49 500 SVGA_75 53 674 85 061 56 250 SVGA_85 77 425 119 854 83 000 SVGA_120 Reduziert Leeranzeige 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 XGA...

Страница 66: ...83 500 WXGA_60 62 795 74 934 106 500 WXGA_75 71 554 84 880 122 500 WXGA_85 101 563 119 909 146 25 WXGA_120 Reduziert Leeranzeige 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 SXGA_60 79 976 75 025 135 000 SXGA_7...

Страница 67: ...3D und 3D Signale mit dem Format Einzelbildfrequenz Signalformat Horizontalfrequenz kHz Vertikalfrequenz Hz 480i 60Hz 15 73 59 94 480p 60Hz 31 47 59 94 576i 50Hz 15 63 50 00 576p 50Hz 31 25 50 00 720...

Страница 68: ...3 50 4 25 oder 4 41 PAL M 15 73 60 3 58 PAL N 15 63 50 3 58 PAL 60 15 73 60 4 43 NTSC4 43 15 73 60 4 43 Aufl sung Horizontalfreq uenz kHz Vertikalfre quenz Hz Pixelfreque nz MHz Modus 640 x 480 31 469...

Страница 69: ...8 50 1280 x 720_120 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 WXGA_60 62 795 74 934 106 500 WXGA_75 71 554 84 880 122 500 WXGA_85 101 563 119 909 146 25 WXGA_120 Reduziert Leeranzeige 1280 x 1024 63 981 60 020...

Страница 70: ...nale mit dem Format Oben Unten 3D Funktionalit t h ngt von der EDID Datei und der Grafikkarte ab Vor Verwendung der 3D Funktionalit t m ssen Sie sicherstellen dass sie von der Grafikkarte Ihres PCs un...

Страница 71: ...z kHz Vertikalfrequ enz Hz Pixelfrequenz MHz Modus VIDEO 15 73 60 13 50 480i 31 47 60 27 480p 15 63 50 13 50 576i 31 25 50 27 000 576p 37 50 50 74 25 720p_50 45 00 60 74 25 720p_60 28 13 50 74 25 1080...

Страница 72: ...nicht in einer staubigen Umgebung verwendet werden Diese Garantie gew hrt Ihnen bestimmte rechtliche Anspr che Dar ber hinaus k nnen Ihnen weitere Anspr che zustehen die sich von Land zu Land untersc...

Результаты поиска

Содержание W703D

Отзывы:

Похожие инструкции для W703D

Бренды по названию

Популярные бренды

BenQ W703D, Немецкое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание W703D

Отзывы:

Похожие инструкции для W703D

Бренды по названию

Популярные бренды