BenQ InstaShare, Руководство пользователя

Страница: 28 / 37

Informasjon om resirkulering: Du finner mer informasjon på https://www.benq.com/en-us/support/
recycling/global-recycle.html .
WEEE-direktiv
Riktlinjer för kassering av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter
och/eller batteri, gällande hushåll i EU.
Den här symbolen kan finnas på produkten eller på förpackningen och betyder att produkten inte kan
kasseras som vanligt hushållsavfall. När du vill kassera produkten och/eller batteri måste du lämna in
den på det ställe som avses för återvinning av elektriska eller elektroniska produkter och/eller batteri.
Om du vill ha mer information om återvinning av den här typen av utrustning och/eller batteri kan du
vända dig till din kommun, ditt inköpsställe eller till den lokala sophämtningen. Genom att återvinna
materialet i produkten kan vi spara på naturtillgångarna och försäkra oss om att produkten återvinns
på ett sätt som skyddar människors hälsa och miljön.
Återvinningsinformation: Se https://www.benq.com/en-us/support/recycling/global-recycle.html för
detaljer.
Directiva WEEE
Evacuarea deşeurilor echipamentelor electrice şi electronice şi/sau bateriilor de către
utilizatorii casnici din Uniunea Europeană.
Acest simbol de pe produs sau de pe ambalaj indică că acest produs nupoate fi evacuat ca
deşeu casnic. Trebuie să evacuaţi deşeurile de echipamente şi/sau bateria prin predarea
conform schemei de preluare pentru reciclare a componentelor electrice şi electronice şi/sau
a bateriilor. Pentru informaţii suplimentare privind reciclarea acestui echipament şi/sau a
bateriei, contactaţi primăria oraşului dvs., magazinul de unde aţi achiziţionat echipamentul
sau serviciul de salubritate pentru deşeuri menajere. Reciclarea acestor materiale va ajuta la
păstrarea resurselor naturale şi asigură că sunt reciclate într-o modalitate care protejează
viaţa şi mediul oamenilor.
Informaţii privind reciclarea: Vizitaţi https://www.benq.com/en-us/support/recycling/
global-recycle.html pentru detalii.
Směrnice WEEE
Likvidace vyřazených elektrických a elektronických zařízení anebo baterií v domácnostech
uživatelů v Evropské unii.
Tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že dané zařízení nelze vyhodit do
běžného domovního odpadu. Vyřazené elektrické nebo elektronické zařízení anebo baterii je
nutno zlikvidovat odevzdáním k recyklaci v souladu s platným plánem recyklace elektrických
a elektronických zařízení anebo baterií. Další informace o recyklaci tohoto zařízení anebo
baterií získáte u místních úřadů, v obchodě, kde jste výrobek zakoupili nebo u společnosti,
která se zabývá likvidací domovního odpadu.
Recyklace materiálů pomáháchránit přírodní zdroje a zaručuje likvidaci výrobku způsobem,
kterýješetrný klidskému zdraví a životnímu prostředí.
Informace o recyklaci: Podrobnosti viz https://www.benq.com/en-us/support/recycling/
global-recycle.html .
WEEE-richtlijn
Wegwerpen van elektrische en elektronische apparatuur en/of accu's door huishoudens in
de Europese Unie.
Dit symbool geeft aan dat het product niet met het huishoudelijke afval kan worden
aangeboden. U moet afgedankte apparatuur en/of acccu's wegwerpen door ze in te leveren
op de inzamelpunten voor elektrische en elektronische apparatuur en/of accu's. Voor meer
informatie over het hergebruik van deze apparatuur en/of de accu neemt u contact op met uw
gemeente, de winkel waar u de apparatuur hebt gekocht of de milieudienst van de gemeente.
Door het recyclen van de materialen worden natuurlijke hulpbronnen behouden en helpt u de
natuur en de volksgezondheid te beschermen.
SV
RO
CZ
NL