Bender B94053030 Скачать руководство пользователя страница 3

 

CMS460_D00166_01_Q_XXDE / 02.2021 3

LINETRAXX® CMS460-D4

Anschluss

Wiring diagram 

MK2430

isoMED427P-2

CMS460-D4-2

DS0107

k1

R

T

C11 C12 C14

30 

C21 C22 C24

k2

l

k3

k4

l

Z/k

11 12 14

T/R

AN450

U

s

AC/DC

24 V

U2

V2

A1

A2

S

120 Ω

120 Ω

11 12 14

Z Z/k I

E KE L1 L2

T1 T2 A B

A1

k1 I k2

k3 I k4

A B

C11 C12 C14

R

on

off

A2

R T/R T

C21 C22 C24

A1 A1

A2 A2

U2 U2

V2 V2

A1

A1

A2

A2

U2

U2

V2

V2

Bedeutung

Element

Description

Standardmessstromwandler (für alle drei Phasen ist derselbe 
Wandlertyp zu verwenden)

STW

Measuring current transformers (use the same transformer type 
for each of the three phases).

Anschluss 

U

S

 (s. Bestellangaben), Sicherung: Empf.: 6 A

A1, A2

Connection of supply voltage 

U

S; 

6 A fuse recommended

Anschluss Messstromwandler STW
Für die Messkanäle k1…3 kann nur ein Typ der Serie 
STW 2…4 ausgewählt werden. 

k1, l 
k2, l
k3, l

Connection STW measuring current transformer
For the measuring channels k1…3 only one type from the STW 
2…4 series can be selected

BMS-Bus (RS-485-Schnittstelle mit BMS-Protokoll)

A, B

BMS bus (RS-485 interface with BMS protocol)

Externe Reset-Taste (Schließer). Externe Reset-Tasten mehre-
rer Geräte dürfen nicht miteinander verbunden werden..

R, T/R

External reset button (N/O contact). The external reset buttons of 
several devices must not be connected to each other

Externe Test-Taste (Schließer). Externe Test-Tasten mehrerer 
Geräte dürfen nicht miteinander verbunden werden.

T, T/R 

External test button (N/O contact). The external test buttons of 
several devices must not be connected to each other.

Sammelalarmrelais K1/K2:  Funktion parametrierbar

C11, C12, C14

Common alarm relay K1/K2: Function configurable

C21, C22, C24

Abschlusswiderstand des BMS-Busses ein- oder ausschalten.

120 Ω

ctivate or deactivate the terminating resistor of the BMS bus.

3-Phasen-Trenntransformator

DS0107

Three-phase isolating transformer

Isometer® für medizinisch genutzte Bereiche

isoMED427P-2 Isometer® for medical locations

Melde- und Prüfkombination für BMS-fähige Bender-Über-
wachungssysteme

MK2430

Remote alarm indicator and test combination for BMS-capable 
Bender monitoring systems.

Netzteil für Spannungsversorgung MK2430

AN450

Power supply unit for MK2430

Содержание B94053030

Страница 1: ...21 LINETRAXX CMS460 D4 Laststrom Monitor mit 3 Messkan len zur berwachung von 3 Phasen Trenntransformatoren mit AC Str men bis 32 63 A Load current monitor with three measuring channels for monitoring...

Страница 2: ...d arbeiten Sie stets an einer spannungsfreien Anlage Typ Type US Art Nr Art No CMS460 D4 DC 100 240V AC 100 240V 50 60 Hz B94053030 This quickstart guide does not replace the manual Make sure that the...

Страница 3: ...ittstelle mit BMS Protokoll A B BMS bus RS 485 interface with BMS protocol Externe Reset Taste Schlie er Externe Reset Tasten mehre rer Ger te d rfen nicht miteinander verbunden werden R T R External...

Страница 4: ...etragen werden Typ in der Testadresstabelle CMS460 D4 IND iso isoMED427P MED iso i Hinweis zum ffnen der transparenten Frontplattenabdeckung Abdeckung am unte ren Rand anfassen und nach oben schwenken...

Страница 5: ...an gezeigt Men Alarm Messwerte Before switching on Does the connected supply voltage US match the information on the device nameplate Only when busbar systems are used Are you sure that the maximum pe...

Страница 6: ...hanging parameters TEST Taste AutomatischenTest aufrufen TEST TEST button starts an automatic test RESET Taste Quittieren von Alarm und Fehlermeldungen RESET RESET button To acknowledge alarm and faul...

Страница 7: ...2 A 0 5 A 5 A 0 2 A 0 1 A Minimale Kontaktbelastung Referenzangabe des Relais Herstellers 10 mA 5 V DC Technical data Insulation coordination acc to IEC 60664 1 IEC 60664 3 Supply voltage US AC DC 10...

Страница 8: ...de www bender de All rights reserved Reprinting and duplicating only with permission of the publisher Bender GmbH Co KG PO Box 1161 35301 Gr nberg Germany Londorfer Str 65 35305 Gr nberg Germany Tel...

Отзывы: