
OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
Page 10 of 22
Reverse of the machine
In order to attach different implements, the machine can be reversed by turning the handle 180 degrees, as it
is described in this page.
During these operation:
Before reversing the handle, you need to take away the levers that control the speed direction and the power
takeoff.
Picture 6 - Reverse of the machine
OPERATION TO PERFORM
WHEN THE MACHINE IS
TURNED OFF
DANGER OF
BRUISING AND
CRUSHING
4 – Raise completely the
lever that locks the side
adjustment of the steering
handle
1 – Take the split pins
from the levers
5 – Unlock the lever and with the
other hand rotate the steering
handle
FOR THE REVERSE, THE
HANDLE SHOULD ONLY BE
TURNED CLOCKWISE
TO GET IT TO ITS NORMAL
POSITION, ONLY
COUNTERCLOCKWISE
2 – Pull the levers out of their
places
3 – Take the levers out of the loops
6 – take the handle to the opposite
side, above the engine
7 – lock the handle by
lowering the lever
8 – put the levers back into the
loops, then in their place and
finally lock them with the split
pins
WARNING!!
In the reversed position the levers need to be inverted, so the controls as well are
inverted.
You should refer to the paragraph “Positions and controls of levers”.
To perform maintenance of the engine in the reversed position, you need to turn the
handle to one side, otherwise the bonnet of the engine cannot be opened.