manualshive.com logo in svg

Bell'O WAVS-341, Руководство по сборке, Страница: 1 / 12

Поделиться
Скачать
Bell'O WAVS-341 Скачать руководство пользователя страница 1

SX-1_092910v1T

WAVS-341

FLAT PANEL AUDIO VIDEO SYSTEM

MEUBLE TV POUR TÉLÉVISEURS

SOPORTE PARA TV

Patent pending / Brevet en instance / Patent pendiente
Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China
Italian designed / De design italien / De diseño italiano

Do not discard these instructions / Ne pas jeter ces instructions / Conserve estas instrucciones

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

THE REAL HARDWOODS AND VENEERS USED IN BELL'O FURNITURE ARE NATURALLY BEAUTIFUL. SOME DIFFERENCES IN WOOD GRAIN ARE

DESIRABLE AND EXPECTED. PLEASE USE ONLY HIGH QUALITY WOOD FURNITURE POLISH TO CARE FOR YOUR CABINET.

A SMALL AMOUNT OF PANEL FLEX IS COMMON IN WOOD PRODUCTS.

LES BOIS DURS VÉRITABLES ET PLACAGES DE BOIS UTILISÉS DANS LE MOBILIER BELL'O SONT NATURELLEMENT BEAUX. CERTAINES VARIATIONS DANS LE

GRAIN DU BOIS SONT NORMALES ET SOUHAITABLES. VEILLER À UTILISER EXCLUSIVEMENT UNE CIRE POUR MOBILIER EN BOIS DE HAUTE QUALITÉ POUR

L'ENTRETIEN DE CE MEUBLE. UN PETIT DEGRÉ DE FLÉCHISSEMENT DES PANNEAUX EST COURANT DANS LES PRODUITS EN BOIS.

LAS VERDADERAS MADERAS DURAS Y CHAPA DE MADERA UTILIZADAS EN LOS MUEBLES BELL'O SON NATURALMENTE HERMOSAS. ALGUNAS

DIFERENCIAS EN LA VETA DE LA MADERA SON DESEABLES Y ESPERADAS. UTILICE SÓLO BARNIZ PARA MUEBLES DE MADERA DE ALTA CALIDAD PARA CUIDAR

SU MESA. ES NORMAL QUE LOS PRODUCTOS DE MADERA SE DOBLEN UN POCO.

Содержание WAVS-341

Страница 1: ...Y WOOD FURNITURE POLISH TO CARE FOR YOUR CABINET A SMALL AMOUNT OF PANEL FLEX IS COMMON IN WOOD PRODUCTS LES BOIS DURS VÉRITABLES ET PLACAGES DE BOIS UTILISÉS DANS LE MOBILIER BELL O SONT NATURELLEMENT BEAUX CERTAINES VARIATIONS DANS LE GRAIN DU BOIS SONT NORMALES ET SOUHAITABLES VEILLER À UTILISER EXCLUSIVEMENT UNE CIRE POUR MOBILIER EN BOIS DE HAUTE QUALITÉ POUR L ENTRETIEN DE CE MEUBLE UN PETIT...

Страница 2: ...SANT LA LIMITE DE POIDS DE 56 7 KG POUR LE PLATEAU SUPÉRIEUR 22 7 KG POUR LE PLATEAU MILIEU ET DE 34 KG POUR LE PLATEAU INFÉRIEUR TOUJOURS ENLEVER LE TÉLÉVISEUR ET AUTRE ÉQUIPEMENT AVANT DE DÉPLACER LE MEUBLE ASSEMBLÉ DÉPLACER LE MEUBLE AVEC PRÉCAUTION UNE FOIS QUE LES PLATEAUX ONT ÉTÉ POSÉS CAR CECI PEUT CAUSER LE DÉCROCHEMENT ET LA CHUTE DES PLATEAUX ET AUTRES ÉLÉMENTS DURANT L UTILISATION LE ME...

Страница 3: ...antity Quantité Cantidad D 4 E 4 F 8 G 3 H 3 I 3 J 2 K 2 PARTS LIST NOMENCLATURE DES PIÈCES LISTA DE PIEZAS Part Pièce Pieza Quantity Quantité Cantidad 1 1 2 1 3 1 4 2 5 1 A TOOL OUTIL HERRAMIENTA 1 B 4 C 12 32mm 15mm 25mm ...

Страница 4: ...n el estante de vidrio deben estar orientados hacia arriba 2 ATORNILLE el extremo corto de los tornillos de doble rosca E dentro de los discos plateados tal como se muestra ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE NOTE 2 PEOPLE ARE RECOMMENDED TO ASSEMBLE THIS FURNITURE THIS TABLE IS CONSTRUCTED WITH REAL WOOD VENEER TO AVOID DAMAGE DURING ASSEMBLY IT SHOULD BE A...

Страница 5: ...es 4 sur les extrémités du bas de meuble 3 en les écartant de 132 cm environ NOTER que le bas de meuble 3 comporte un bord découpé qui doit faire face à l arrière une fois le meuble assemblé 3 COLOQUE las patas ovaladas 4 sobre los extremos de la base de la mesa 3 a una distancia aproximada de 52 OBSERVE que en la base de la mesa 3 hay una ranura que cuando la mesa está totalmente ensamblada y en ...

Страница 6: ...R le bas de meuble avec les pieds sur le plateau en verre 2 comme sur l illustration AVEC PRÉCAUTION GUIDER les tiges filetées E à travers les trous des pieds ovales 4 4 COLOQUE CUIDADOSAMENTE el conjunto de la base de la mesa sobre el estante de vidrio 2 tal como se muestra GUÍE CUIDADOSAMENTE los tornillos de doble rosca E a través de los orificios de las patas ovaladas 4 Fig 3 ...

Страница 7: ...uis les ALIGNER avec les trous du bas de meuble comme sur l illustration 6 ATTACHER le plateau en verre 2 au bas de meuble avec quatre vis de 32 mm B munies de rondelles C Serrer avec une clé Allen A mais SANS FORCER 5 COLOQUE cuatro cilindros D entre la base de la mesa 3 y las patas ovaladas 4 y ALINÉELOS con los orificios de la base de la mesa tal como se muestra 6 ASEGURE el estante de vidrio 2...

Страница 8: ...une autre personne INCLINEZ l unité prémontée dans une position verticale 9 AVEC PRÉCAUTION FIXER le dessus de meuble 1 au bas du meuble poser huit vis de 15 mm F munies de rondelles C à travers l intérieur du bas de meuble 3 NE PAS ENCORE SERRER LES VIS À FOND 7 COLOQUE tres tarugos con tornillo I en el lado de atrás de la parte inferior de la sobremesa 1 8 Con la ayuda de otra persona INCLINE CU...

Страница 9: ...u CMS 5 12 FIXER le panneau passe fil CMS arrière 5 comme sur l illustration avec trois vis de 25 mm G en veillant à enfiler correctement les trois broches de verrouillage I dans les verrous H du panneau CMS 5 NE PAS ENCORE SERRER LES VIS À FOND 10 DE VUELTA el soporte sobre su frente con la ayuda de otra persona 11 COLOQUE tres tuercas de fijación H dentro de los orificios que se encuentran en el...

Страница 10: ... à bois K chacune comme sur l illustration 16 AJUSTER les pieds réglables dans le dessous du les pieds ovales 4 et panneau CMS 5 de telle façon que le meuble soit de niveau et correctement soutenu sur une surface plane et solide VÉRIFIER QUE LE MEUBLE EST DE NIVEAU AVANT DE POSER LE TÉLÉVISEUR OU AUTRES APPAREILS 13 DE VUELTA la base prearmada con la ayuda de otra persona 14 AHORA AJUSTE TODOS LOS...

Страница 11: ...door use The warranty does not cover 1 defects caused by improper assembly or disassembly 2 defects caused by shipping claims for damage during transit to you should be placed immediately by you to the transportation company 3 defects occurring after purchase due to product modification intentional damage accident misuse abuse negligence or exposure to the elements 4 cosmetic damage and 5 labor or...

Страница 12: ...ation des dommages accessoires ou consécutifs il est possible que les limites ou exclusions ci dessus ne s appliquent pas au présent cas particulier Cette garantie confère à l acheteur des droits juridiques particuliers Il est possible qu il ait d autres droits susceptible de varier d une juridiction à l autre GARANTÍA Garantía limitada de un 1 año Se le garantiza al comprador original este produc...

Отзывы:

Нет отзывов