Bell'O CW349 Скачать руководство пользователя страница 5

5. 

ATTACH

the CMS

®

(Cable Management System) Panel (YF13) to the Top and Bottom Shelf Support Frames (YF11, YF12) using four

35 mm Bolts (YF2) as shown. 

Tighten fully.

6. 

ATTACH

the CMS

®

Strap (YF5) to the CMS

®

Panel (YF13) using one 8 mm Screw (YF1) as shown.

YF13

YF2

YF1

YF5

YF12

YF2

YF11

Fig. 2

5.

FIJE

el panel del CMS

®

(Sistema de administración de cables) (YF13) a los marcos de soporte de los estantes superior e inferior

(YF11, YF12) mediante cuatro pernos de 35 mm (YF2), como se muestra en la imagen. 

Ajuste por completo.

6.

FIJE

la banda CMS

®

(YF5) al panel CMS

®

(YF13) mediante un tornillo de 8 mm (YF1) como se muestra en la imagen.

5. 

FIXEZ 

le panneau CMS

®

(angl. Cable Management System, pour Système de gestion des câbles) (YF13) aux cadres de soutien supérieur

et inférieur (YF11, YF12) en utilisant quatre boulons de 35 mm (YF2) comme indiqué. 

Serrez complètement.

6.

FIXEZ

la sangle CMS

®

(YF5) au panneau CMS

®

(YF13) en utilisant une vis de 8 mm (YF1) comme indiqué.

5.

прИкрепИте 

панель CMS

®

(системы укладки кабелей) (YF13) к опорным рамам верхней и нижней полки (YF11, YF12) с помощью

четырех болтов длиной 35 мм (YF2), как показано на рисунке.

полностью затяните болты.

6.

прИкрепИте 

планку CMS

®

(YF5) к панели CMS

®

(YF13) с помощью одного винта длиной 8 мм (YF1), как показано на рисунке.

Содержание CW349

Страница 1: ...UR MOBILIER EN BOIS DE HAUTE QUALITÉ POUR L ENTRETIEN DE CE MEUBLE UN PETIT DEGRÉ DE FLÉCHISSEMENT DES PANNEAUX EST COURANT DANS LES PRODUITS EN BOIS LAS VERDADERAS MADERAS DURAS UTILIZADAS EN LOS MUEBLES BELL O SON NATURALMENTE HERMOSAS ALGUNAS DIFERENCIAS EN LA VETA DE LA MADERA SON DESEABLES Y ESPERADAS UTILICE SÓLO BARNIZ PARA MUEBLES DE MADERA DE ALTA CALIDAD PARA CUIDAR SU MESA ES NORMAL QUE...

Страница 2: ...IDE ET HORIZONTALE NE PAS S APPUYER CONTRE LE TÉLÉVISEUR LORSQU IL EST POSÉ SUR LE MEUBLE NE PAS GRIMPER NI MARCHER SUR LE MEUBLE NE PAS TAPER NI S APPUYER SUR LE PLATEAU EN VERRE POR SU SEGURIDAD TENGA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES NO COLOQUE SOBRE LOS ESTANTES ARTÍCULOS QUE EXCEDAN LOS LÍMITES MÁXIMOS DE PESO 125 LBS PARA EL ESTANTE SUPERIOR 50 LBS PARA EL ESTANTE MEDIO Y 75 LBS PARA EL ESTANTE IN...

Страница 3: ...Quantity Quantité Cantidad количество Part Pièce Pieza Деталь YF2 YF3 YF4 YF5 YF6 YF7 YF8 YF9 4 13 1 2 1 1 4 12 1 YF1 Quantity Quantité Cantidad количество Part Pièce Pieza Деталь YF11 YF12 YF14 YF15 YF16 YF17 YF18 1 1 1 1 1 1 1 1 1 YF10 4 mm 29 mm YF13 8 mm 35 mm 42 mm ...

Страница 4: ...la imagen 3 FIJE el marco de soporte del estante superior YF11 a las patas de madera curva derecha e izquierda YF14 YF15 mediante cuatro pernos de 35 mm YF2 Todavía no ajuste por completo 4 ASEGÚRESE de que el pie esté nivelado sobre una superficie plana con todas las partes correctamente fijas y luego regrese y AJUSTE POR COMPLETO TODOS los pernos de 35 mm YF2 1 FIXEZ le cadre de soutien de la ta...

Страница 5: ...nda CMS YF5 al panel CMS YF13 mediante un tornillo de 8 mm YF1 como se muestra en la imagen 5 FIXEZ le panneau CMS angl Cable Management System pour Système de gestion des câbles YF13 aux cadres de soutien supérieur et inférieur YF11 YF12 en utilisant quatre boulons de 35 mm YF2 comme indiqué Serrez complètement 6 FIXEZ la sangle CMS YF5 au panneau CMS YF13 en utilisant une vis de 8 mm YF1 comme i...

Страница 6: ...orte del estante de vidrio YF6 en los orificios del panel CMS YF13 como se muestra en la imagen 7 PLACEZ six coussinets à verre YF4 uniformément répartis le long du bord supérieur du cadre de soutien de la tablette inférieure YF12 comme indiqué 8 PLACEZ six autres coussinets à verre YF4 uniformément répartis le long du bord supérieur des barres de soutien de la tablette du centre YF10 YF14 YF15 co...

Страница 7: ...ellos 12 PLACEZ les quatre cylindres de la tablette supérieure YF9 au dessus des trous situés sur les bords supérieurs des pattes en bois courbé de gauche et de droite YF14 YF15 comme indiqué 13 Avec l aide d un assistant DÉPOSEZ SOIGNEUSEMENT la tablette de verre supérieure YF16 sur les cylindres de la tablette supérieure YF9 en s assurant que les disques d argent de la tablette supérieure s alig...

Страница 8: ...mitada de un 1 año Se le garantiza al comprador original este producto de mueble de Bell O International Corporation con excepción del vidrio durante un período de un 1 año a partir de la fecha de la compra Se le garantiza al comprador original el vidrio durante un período de treinta 30 días a partir de la fecha de la compra Esta garantía se limita expresamente a los productos nuevos comprados en ...

Отзывы: