Belkin 802.11g Wireless Ethernet Bridge страница 59 Скачать руководство пользователя

Страница: 59 / 62

Installazione del driver e della utility

Il CD “Driver and Utility CD” in dotazione contiene i driver e il software per la
Scheda CardBus di rete Wireless.

Nota:

Potrebbe accadere che le istruzioni riportate in questa sede non

corrispondano esattamente alla propria versione di Windows. Questo perché
queste istruzioni e gli screenshot sono stati creati utilizzando Windows XP.
Windows 98, Windows Millennium Edition e Windows 2000 simili, ma non
identiche a Windows XP.

1. Inserire il CD di installazione nell’apposito drive del CD-ROM. Il programma

si avvia automaticamente.

2. Windows XP installerà automaticamente i driver.

3. Quando compare il seguente messaggio, inserire la scheda nel computer.

Содержание 802.11g Wireless Ethernet Bridge

Страница 1: ...802 11g Wireless CardBus Adapter User Manual ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPA OL ITALIANO F5D7010eaE P74850ea A...

Страница 2: ...Index ENGLISH 1 FRAN AIS 9 DEUTSCH 19 NEDERLANDS 29 ESPA OL 39 ITALIANO 49...

Страница 3: ...802 11g Wireless CardBus Adapter User Manual ENGLISH F5D7010eaE P74850ea A...

Страница 4: ...Contents Introduction 1 Features 1 Applications 2 System Requirements 2 Package Checklist 2 Hardware Description 3 LED Indicators 3 Hardware Installation 4 Driver and Utility Installation 5...

Страница 5: ...ng or installing additional access points no wires Features Wireless connection without the hassles and cost of cabling Greater flexibility to locate or move networked PCs Integrates with or replaces...

Страница 6: ...eing mobile in the hospital retail store or office campus SOHO users SOHO Small Office and Home Office users who need easy and quick installation of a small computer network System Requirements Before...

Страница 7: ...Type II or TYPE III PCMCIA slot It supports Windows 98SE Me 2000 XP LED Indicators The Wireless CardBus Adapter includes two status LED indicators as described in the following table LED Status Descri...

Страница 8: ...ind an available Type II or Type III PCMCIA slot in your notebook 3 With the PC Card s 68 pin connector facing the PCMCIA slot label side up slide the card completely into the slot as shown below Note...

Страница 9: ...here do not exactly match your version of Windows This is because these steps and screenshots were created from Windows XP Windows 98 Windows Millennium Edition and Windows 2000 are similar but not i...

Страница 10: ...ished installing the driver the following screen will appear Select Yes I want to restart my computer now Click Finish and your PC will restart The driver and utility installation is completed Your ad...

Страница 11: ...7...

Страница 12: ......

Страница 13: ...Carte R seau Sans Fil 802 11g pour portable Guide d Installation Rapide FRAN AIS F5D7010eaE P74850ea A...

Страница 14: ...troduction 11 Caract ristiques 11 Applications 12 Configuration requise 12 Contenu de l emballage 12 Description du mat riel 13 T moins 13 Installation mat rielle 14 Installation du pilote et de l uti...

Страница 15: ...de d placer vos points d acc s ou d en installer d autres sans c bles Caract ristiques Connexion sans fil sans les co ts et les tracas li s au c blage Plus de flexibilit pour l emplacement et le d pla...

Страница 16: ...n restant mobiles l h pital au magasin au bureau sur le campus etc Particuliers et petites entreprises SOHO Les particuliers et les petites entreprises ayant besoin d une installation rapide et simple...

Страница 17: ...ur n importe quel ordinateur portable poss dant un emplacement PCMCIA de Type II ou III Elle prend en charge Windows 98SE ME 2000 XP T moins La Carte R seau Sans Fil poss de deux t moins indicateurs t...

Страница 18: ...n emplacement PCMCIA de Type II ou III sur votre ordinateur 3 Avec le connecteur 68 broches de la carte faisant face l emplacement PCMCIA tiquette vers le haut glissez compl tement la carte l int rieu...

Страница 19: ...as tout fait identiques votre version de Windows Les instructions et copies d cran ont t r alis es partir de Windows XP Windows 98 Windows Millennium Edition et Windows 2000 sont semblables mais non i...

Страница 20: ...nt appara t S lectionnez Yes I want to restart my computer now Oui je veux red marrer mon ordinateur maintenant Cliquez sur Finish Terminer pour red marrer votre ordinateur L installation du pilote et...

Страница 21: ...17...

Страница 22: ......

Страница 23: ...802 11g Kabellose PC Karte Installationsanleitung DEUTSCH F5D7010eaE P74850ea A...

Страница 24: ...eitung 21 Merkmale 21 Anwendungen 22 Systemanforderungen 22 Kontrolliste Verpackungsinhalt 22 Beschreibung der Hardware 23 LED Anzeigen 23 Hardware Installation 24 Installation von Treiber und Dienstp...

Страница 25: ...Umzug Ihres Netzwerks genauso einfach wie das Umsetzen oder Installieren von Access Points ganz ohne Kabel Merkmale Kabellose Verbindung ohne das Wirrwarr und die Kosten von Kabeln Gr ere Flexibilit...

Страница 26: ...bei Kunden vor Ort Workgroups ben tigen Zugriff auf Datenbanken f r mobile Arbeitnehmer F r rzte Krankenschwestern H ndler B roangestellte die im Krankenhaus im Gesch ft oder im B rogel nde mobilen Zu...

Страница 27: ...n von 54 Mbps zu Ethernet Netzwerken Diese Karte entspricht vollst ndig den Spezifikationen die in der Norm f r IEEE 802 11b und im Normentwurf IEEE 802 11g definiert sind Es kann in jedem Notebook mi...

Страница 28: ...tz vom Typ II oder Typ III 3 Schieben Sie die Karte wie unten abgebildet vollst ndig in den PCMCIA Steckplatz wobei der Stecker der Funknetzwerkkarte mit dem Etikett nach oben zum Schlitz zeigen muss...

Страница 29: ...Windows berein Dies kommt daher weil die Schritte und Bildschirmabbildungen in Windows XP erstellt wurden Windows 98 Windows Millennium Edition und Windows 2000 sind zwar hnlich aber nicht identisch...

Страница 30: ...ssen hat wird folgender Bildschirm angezeigt W hlen Sie Ja ich m chte meinen Computer jetzt neu starten Klicken Sie auf Fertigstellen Der PC wird neu gestartet Die Installation der Treiber und Dienstp...

Страница 31: ...27...

Страница 32: ......

Страница 33: ...Draadloze 802 11g CardBus adapter Handleiding NEDERLANDS F5D7010eaE P74850ea A...

Страница 34: ...nleiding 31 Productkenmerken 31 Toepassingen 32 Systeemvereisten 32 Inhoud van de verpakking 32 Hardware beschrijving 33 LED signaallampjes 33 Hardware installeren 34 Stuurprogramma en utility install...

Страница 35: ...rbinding zonder het gedoe en de kosten die bij de aanleg van kabels komen kijken Biedt meer mogelijkheden voor plaatsing en verplaatsing van pc s die in een netwerk zijn opgenomen Is geschikt voor sam...

Страница 36: ...us enz SOHO Small Office and Home Office gebruikers Gebruikers in kleine kantoren of in woningen die snel en eenvoudig een klein netwerk willen installeren Systeemvereisten Voordat u de draadloze Card...

Страница 37: ...pe II of TYPE III PCMCIA sleuf De kaart ondersteunt Windows 98SE Me 2000 XP LED signaallampjes De draadloze CardBus adapter is voorzien van twee status LED s die hieronder beschreven zijn LED Status B...

Страница 38: ...IA sleuf van het Type II of Type III op uw notebook op 3 Hou de 68 polige connector van de pc kaart gericht op de PCMCIA sleuf met het etiket naar boven en schuif de kaart volledig in de sleuf zoals o...

Страница 39: ...ows Dat komt doordat deze stappen en screenshots gemaakt zijn voor Windows XP De te nemen stappen in Windows 98 Windows Millennium Edition en Windows 2000 zijn vergelijkbaar met maar niet identiek aan...

Страница 40: ...al het volgende scherm verschijnen Selecteer Yes I want to restart my computer now Ja ik wil mijn computer nu herstarten Klik op Finish Be indigen en uw pc zal herstarten Het stuurprogramma en de util...

Страница 41: ...37...

Страница 42: ......

Страница 43: ...Adaptador CardBus inal mbrico 802 11g Manual del usuario ESPA OL F5D7010eaE P74850ea A...

Страница 44: ...ducci n 41 Caracter sticas 41 Aplicaciones 42 Requisitos del sistema 42 Contenido del paquete 42 Descripci n del hardware 43 Indicadores LED 43 Instalaci n del hardware 44 Instalaci n del driver y de...

Страница 45: ...los puntos de acceso sin cables Caracter sticas Conexi n inal mbrica sin los inc modos y costosos cables Mayor flexibilidad a la hora de colocar o reubicar ordenadores conectados en red Se integra co...

Страница 46: ...sitan acceder a las bases de datos mientras se encuentran en el hospital tienda oficina universidad etc Usuarios SOHO Oficina peque a oficina en casa Usuarios SOHO que necesitan instalar una peque a r...

Страница 47: ...A Tipo II o III Es v lida para Windows 98SE Me 2000 XP Indicadores LED El adaptador CardBus inal mbrico tiene incorporados dos indicadores LED de estado que se describen a continuaci n LED Estado Desc...

Страница 48: ...disponible 3 Con el conector de 68 pines de la tarjeta de PC apuntando la ranura PCMCIA y con la etiqueta en la parte superior introduzca la tarjeta por completo en la ranura como se muestra a contin...

Страница 49: ...con exactitud con su versi n de Windows Esto se debe a que los pasos y las pantallas de ejemplo provienen de una instalaci n en Windows XP La instalaci n con Windows 98 Windows Millennium Edition y W...

Страница 50: ...aci n del driver aparecer la siguiente pantalla Seleccione S quiero reiniciar el ordenador ahora Haga clic en Finish Finalizar y su ordenador se reiniciar La instalaci n del driver y de la utilidad ha...

Страница 51: ...47...

Страница 52: ......

Страница 53: ...Scheda CardBus di rete wireless 802 11g Manuale utente ITALIANO F5D7010eaE P74850ea A...

Страница 54: ...duzione 51 Caratteristiche 51 Applicazioni 52 Requisiti del sistema 52 Elenco di controllo della confezione 52 Descrizione dell hardware 53 Indicatori LED 53 Installazione dell hardware 54 Installazio...

Страница 55: ...os facile come muovere o installare access point addizionali il tutto senza cavi Caratteristiche Connessione wireless senza il groviglio e la spesa dei cavi Permette di individuare e muovere i PC coll...

Страница 56: ...posto di lavoro Piccoli uffici e uffici domestici Utenti di piccoli uffici e uffici domestici che devono installare una rete di piccole dimensioni in modo semplice e rapido Requisiti del sistema Prima...

Страница 57: ...tipo III Compatibile con Windows 98SE Me 2000 XP Indicatori LED LA Scheda CardBus di Rete Wireless include due LED di stato come rappresentato nella seguente tabella LED Stato Descrizione Collegament...

Страница 58: ...ovare uno slot PCMCIA di tipo II o III disponibile del notebook 3 Con il connettore della scheda PC a 68 pin rivolto verso lo slot PCMCIA e l etichetta rivolta verso l alto inserire la scheda nello sl...

Страница 59: ...ttamente alla propria versione di Windows Questo perch queste istruzioni e gli screenshot sono stati creati utilizzando Windows XP Windows 98 Windows Millennium Edition e Windows 2000 simili ma non id...

Страница 60: ...installazione dei driver comparir la seguente schermata Selezionare Yes I want to restart my computer now S desidero riavviare il computer ora Fare clic su Finish per far riavviare il PC L installazio...

Страница 61: ...57...

Страница 62: ......

Результаты поиска

Содержание 802.11g Wireless Ethernet Bridge

Отзывы:

Похожие инструкции для 802.11g Wireless Ethernet Bridge

Бренды по названию

Популярные бренды

Belkin 802.11g Wireless Ethernet Bridge, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 802.11g Wireless Ethernet Bridge

Отзывы:

Похожие инструкции для 802.11g Wireless Ethernet Bridge

Бренды по названию

Популярные бренды