Beko WUX61032W-IT Скачать руководство пользователя

Страница: 14 / 60

14 / IT

Lavatrice / Manuale utente

4.3 Funzionamento del prodotto

4.3.1 Pannello di controllo

1 - Manopola di selezione del programma

(posizione superiore On/Off)

2 - Display

3 - Pulsante di regolazione dell’orario di fine

4 - Indicatore di monitoraggio del programma

5 - Pulsante di avvio/pausa

6 - Pulsante per funzione ausiliaria 3

7 - Pulsante per funzione ausiliaria 2

8 - Pulsante per funzione ausiliaria 1

9 - Pulsante di regolazione della velocità di

centrifuga

10 - Pulsante di regolazione della

temperatura

4.3.2 Preparazione dell'elettrodomestico

1. Assicurarsi che i flessibili siano collegati saldamente.

2. Collegare l'elettrodomestico alla presa elettrica.

3. Aprire completamente il rubinetto.

4. Inserire il bucato nell'elettrodomestico.

5. Aggiungere detersivo e ammorbidente.

4.3.3 Selezione del programma e consigli per un lavaggio efficiente

1. Selezionare il programma adatto a tipo, quantità e grado di sporco del bucato secondo la tabella

“Programma e consumo” e la tabella “Temperatura” di seguito.

2. Utilizzare la manopola Selezione programma per selezionare il programma desiderato.

Avvio/

Pausa

Rapido

Pet Hair

Removal

Prelavaggio

Centrifuga

Temp.

˚C

Содержание WUX61032W-IT

Страница 1: ...Numero del documento 1911861331_IT 05 08 20 9 26 WUX61032W IT IT EN Lavatrice Manuale utente Washing Machine User s Manual ...

Страница 2: ... possono derivare da procedure eseguite da persone non autorizzate u L alimentazione dell acqua e i flessibili di scarico devono essere montati in modo sicuro e restare privi di danni Altrimenti si possono verificare perdite di acqua u Non aprire mai lo sportello né togliere il filtro mentre vi è ancora dell acqua nel cestello Altrimenti si verifica il rischio di allagamenti e lesioni provocate da...

Страница 3: ...arli giocare con l elettrodomestico Usare il blocco bambini per evitare che i bambini possano interferire con il funzionamento dell elettrodomestico u Nondimenticaredichiuderelosportellodicaricoquandosiescedalla stanza in cui si trova l elettrodomestico u Conservare tutti i detersivi e gli additivi in un posto sicuro fuori dalla portata dei bambini chiudendo il coperchio del contenitore del deters...

Страница 4: ...e essere scollegato durante le procedure d installazione manutenzione pulizia e riparazione u Se il cavo elettrico è danneggiato deve essere sostituito dal produttore dall assistente post vendita o una persona con qualifica simile preferibilmente un elettricista o qualcuno designato dall importatore per evitare possibili rischi 1 4 Sicurezza superfici calde Quando si lava il bucato a temperature e...

Страница 5: ...iche WEEE Questosimboloindicachequestoprodottonondeveesseresmaltitoconaltririfiutidomesticial termine della sua vita utile Il dispositivo usato deve essere portato a un punto di raccolta ufficiale per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici Per individuare questi punti di raccolta contattare le proprie autorità locali oppure il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto C...

Страница 6: ...olo ingresso acqua doppio Disponibile Elettricità in ingresso V Hz 230 V 50Hz Corrente totale A 10 Energia totale W 1550 Codice modello principale 9213 BEKO A A C Informazioni di modello Le informazioni di modello come memorizzate nel database del prodotto possono essere recuperate accedendo al seguente sito web e cercando l identificativo del proprio modello visibile sull etichetta energia https ...

Страница 7: ...uperficie solida e piana che abbia una sufficiente capacità di sopportare il carico Non posizionare l elettrodomestico sul cavo di alimentazione Non installare l elettrodomestico in ambienti in cui la temperatura può scendere al di sotto di 0ºC Lasciare uno spazio minimo di 1 cm tra la macchina e gli arredi In caso di pavimento graduato non posizionare il prodotto vicino al bordo o su una piattafo...

Страница 8: ...tamente alla fognatura al lavandino o alla vasca A ATTENZIONE La casa potrebbe allagarsi se il flessibile esce dal suo alloggiamento durante lo scarico dell acqua Inoltre c è il rischio di ustioni dovuto alle alte temperature di lavaggio Per prevenire tali situazioni e accertarsi che la macchina esegua processi di alimentazione e scarico senza problemi fissare saldamente il tubo di scarico 40 cm 1...

Страница 9: ...del dispositivo Si raccomanda l uso di un interruttore differenziale salvavita con messa a terra Una volta terminata l installazione il cavo di alimentazione deve essere a portata di mano Se il valore corrente del fusibile o dell interruttore in casa è inferiore a 16 Amp far installare un fusibile da 16 Amp da un elettricista qualificato La tensione specifica nella sezione Specifiche tecniche deve...

Страница 10: ...e sulla confezione Lavare pantaloni e capi delicati girandoli al rovescio Tenere i capi fatti in lana d angora nel congelatore per qualche ora prima del lavaggio Questo ridurrà la perdita del pelo Il bucato molto sporco di materiale come farina polvere di calcare polvere di latte ecc deve essere scosso prima di metterlo nell apparecchio Tali tipi di polvere sul bucato possono raccogliersi nelle pa...

Страница 11: ...gio se si usa un sacchetto detergente o una sfera detergente Mettere il sacchetto detergente o la sfera direttamente tra il bucato nell elettrodomestico Se si usa detersivo liquido non dimenticare di mettere il contenitore per il detersivo liquido nello scomparto per il lavaggio principale scomparto n 2 Scelta del tipo di detersivo Il tipo di detersivo da usare dipende dal programma di lavaggio da...

Страница 12: ...contiene un contenitore speciale per detersivo liquido mettere il detersivo in gel nello scomparto del lavaggio principale durante il primo carico di acqua Se la lavabiancheria contiene un contenitore per detersivo liquido riempirlo di detersivo prima di avviare il programma Se la consistenza del detersivo in gel non è fluida o esso è contenuto in una capsula metterlo direttamente nel cestello pri...

Страница 13: ...eferire i detersivi liquidi prodotti per capi delicati Capi in lana e seta devono essere lavati con detersivi speciali per la lana Sporco normale Per esempio macchie naturali su colletti e polsini Detersivi in polvere e liquidi consigliati per i capi bianchi possono essere usati ai dosaggi consigliati per capi con sporco normale Detersivi in polvere e liquidi consigliati per i capi colorati posson...

Страница 14: ...lla temperatura 4 3 2 Preparazione dell elettrodomestico 1 Assicurarsi che i flessibili siano collegati saldamente 2 Collegare l elettrodomestico alla presa elettrica 3 Aprire completamente il rubinetto 4 Inserire il bucato nell elettrodomestico 5 Aggiungere detersivo e ammorbidente 4 3 3 Selezione del programma e consigli per un lavaggio efficiente 1 Selezionare il programma adatto a tipo quantit...

Страница 15: ...io Pet Hair Removal AntiPiega Temperatura C Cottone 90 6 83 1 950 1000 Freddo 90 60 6 83 1 800 1000 Freddo 90 40 6 81 0 950 1000 Freddo 90 Eco 40 60 40 6 45 0 1 020 1000 40 60 40 3 31 0 0 560 1000 40 60 40 1 5 24 0 0 410 1000 40 60 Classico 60 6 47 5 0 730 1000 40 60 60 3 35 0 0 615 1000 40 60 40 3 33 7 0 610 1000 40 60 Sintetici 60 2 5 68 1 150 1000 Freddo 60 40 2 5 66 0 750 1000 Freddo 60 Xpress...

Страница 16: ...ice Le modalità di selezione esistenti possono essere rimosse o possono esserne aggiunte di nuove Selezionare sempre la temperatura appropriata più bassa I programmi più efficienti in termini di consumo energetico sono generalmente quelli che operano a temperature inferiori e hanno una durata maggiore La rumorosità dell apparecchio e il contenuto di umidità residua variano in base della velocità d...

Страница 17: ...sso ciclo ed è utilizzato per valutare la conformità alla legislazione UE sulla progettazione ecocompatibile Sebbene sia il programma con la maggiore durata di lavaggio garantisce un elevato risparmio idrico ed energetico La temperatura effettiva dell acqua potrebbe risultare differente dalla temperatura di lavaggio dichiarata Quando si carica una minore quantità di bucato in lavatrice ad es metà ...

Страница 18: ...gio regolare Le camicie dureranno di più Outdoor Sport Utilizzare questo programma per lavare capi sportivi da esterno che contengono un misto cotone sintetico così come indumenti impermeabili come il gore tex Questo programma lava il bucato in modo delicato grazie agli speciali movimenti di rotazione Lingerie È possibile utilizzare questo programma per lavare capi delicati lavabili a mano o bianc...

Страница 19: ...pparecchio Dopo questa procedura se si desidera scaricare l acqua senza centrifugare il bucato premere il pulsante Avvio Pausa Il programma riprenderà a funzionare da dove è stato interrotto scaricherà l acqua e quindi sarà completato Se si desidera centrifugare il bucato trattenuto in acqua regolare la Velocità di centrifuga e premere il pulsante Avvio Pausa Il programma riprenderà a funzionare L...

Страница 20: ... versare dell anticalcare in polvere per lavatrici nello scomparto del detersivo n 2 Al termine del programma lasciare lo sportello di carico socchiuso in modo che l interno della lavatrice si asciughi C INFORMAZIONI Questo non è un programma di lavaggio Si tratta di un programma di manutenzione Non eseguire questo programma quando è presente qualcosa all interno dell apparecchio Se si tenta di fa...

Страница 21: ...avaggio successivi 4 3 11 Regolazione dell orario di fine La funzione Regolazione orario di fine consente di impostare l orario di fine del programma sino a 19 ore È possibile aumentare questo orario di intervalli di 1 ora C INFORMAZIONI Non utilizzare detersivo liquido se è stata selezionata la funzione Regolazione orario di fine Potrebbero rimanere macchie sugli indumenti 1 Aprire lo sportello d...

Страница 22: ...nare il programma mentre la fase Antipiega è in esecuzione premere un pulsante qualsiasi oppure ruotare la manopola di selezione del programma È possibile modificare le impostazioni di funzioni ausiliarie velocità e temperatura senza interrompere il flusso del programma in esecuzione Per fare ciò la modifica che si intende apportare deve essere un operazione che verrà eseguita dopo la fase del pro...

Страница 23: ...ratura C INFORMAZIONI Se non è consentita alcuna modifica l indicatore corrispondente lampeggerà 3 volte Aggiunta e rimozione del bucato 1 Premere il pulsante Avvio Pausa per mettere l elettrodomestico in pausa Lampeggerà la spia di monitoraggio del programma della relativa fase in cui la lavatrice è stata portata in modalità di pausa 2 Attendere finché non è possibile aprire lo sportello di caric...

Страница 24: ...atrice se non si avvia alcun programma nella fase di selezione o se non si esegue alcuna procedura entro 10 minuti dopo il termine del programma selezionato la lavatrice passerà automaticamente alla modalità risparmio energetico Inoltre se l apparecchio è dotato di un display che mostra la durata del programma questo si spegnerà completamente Se si ruota la manopola Selezione Programma o si tocca ...

Страница 25: ...a estranea resti nel cestello Se i fori del soffietto mostrato nella figura sono bloccati aprirli usando uno stuzzicadenti Sostanze metalliche estranee provocano macchie di ruggine al cestello Pulire le macchie sulla superficie del cestello usando agenti di pulizia per acciaio inox Non utilizzare mai la lana di acciaio o spugne metalliche Questi danneggerebbero le superfici in plastica cromate e s...

Страница 26: ...le è collegato il tubo di alimentazione Per pulire il filtro sporco e scaricare l acqua 1 Scollegare la lavabiancheria per interrompere l alimentazione A ATTENZIONE La temperatura dell acqua all interno della macchina può aumentare a 90 C Per evitare il rischio di ustioni il filtro deve essere pulito dopo che la lavabiancheria si è raffreddata 2 Aprire il coperchio del filtro 3 Seguire le procedur...

Страница 27: ...iancheria potrebbe non essere in equilibrio Regolare i piedini per livellare la lavabiancheria Una sostanza dura potrebbe essere entrata nel filtro della pompa Pulire il filtro della pompa I bulloni di sicurezza per il trasporto non sono stati rimossi Rimuovere i bulloni di sicurezza per il trasporto La quantità di bucato nella lavabiancheria potrebbe essere scarsa Aggiungere altro bucato nella la...

Страница 28: ...iancheria non raggiunge la temperatura selezionata Il timer potrebbe arrestarsi durante la fase di centrifuga Il sistema automatico di rilevamento carico non bilanciato potrebbe essersi attivato a causa della distribuzione sbilanciata del bucato nel cestello Il tempo del programma non esegue il conto alla rovescia Potrebbe esserci uno squilibrio del carico all interno della macchina Il sistema aut...

Страница 29: ...cqua bene La quantità la marca e le condizioni di conservazionedeldetersivononsonoappropriate Usare un detersivo appropriato alla lavabiancheria e al bucato Tenere i detersivi chiusi in un ambiente privo di umidità e non esporli a temperature eccessive Il detersivo è messo nello scomparto sbagliato Se il detersivo viene messo nello scomparto pre lavaggio sebbene non sia stato selezionato il ciclo ...

Страница 30: ...sono formare troppa schiuma a causa della loro composizione Usare quantità inferiori di detersivo per questo tipo di bucato Il detersivo è messo nello scomparto sbagliato Mettere il detersivo nello scomparto giusto L ammorbidente viene aspirato prima Potrebbe esserci un problema nelle valvole o nel dosatore del detersivo Contattare l agente autorizzato per l assistenza La schiuma fuoriesce dal cas...

Страница 31: ...Document Number 1911861331_EN 05 08 20 9 51 WUX61032W IT EN Washing Machine User s Manual ...

Страница 32: ...This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions ...

Страница 33: ...oor or remove the filter Otherwise risk of flooding and injury from hot water will occur u Donotforceopenthelockedloadingdoor Doorcanbeopenedafew minutes after the washing cycle ends In case of forcing the loading door to open the door and the lock mechanism may get damaged u Use detergents softeners and supplements suitable for automatic washing machines only u Follow the instructions on the labe...

Страница 34: ...let protected by a 16 A fuse Do not neglect to have the grounding installation made by a qualified electrician Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations u Donotwashtheproductbysprayingorpouringwaterontoit Riskof electric shock u Never touch the power cable plug with wet hands Do not grab the p...

Страница 35: ... not be disposed with other household wastes at the end of its service life Used device must be returned to offical collection point for recycling ofelectricalandelectronicdevices Tofindthesecollectionsystemspleasecontacttoyourlocal authorities or retailer where the product was puchased Each household performs important role in recovering and recycling of old appliance Appropriate disposal of used...

Страница 36: ...t weight 4 kg 55 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 1550 Main model code 9213 BEKO A A C MODEL IDENTIFIER The model information as stored in the product database can be reached by entering following website and searching for your model identifier foundon energy label https eprel ec europa eu ...

Страница 37: ...floor that has sufficient load carrying capacity Do not place the product on the power cable Do not install the product in the environments where the temperature falls below 0 ºC Leaving a gap at the sides of the machine is suggested to reduce vibration and noise On a graduated floor do not place the product next to the edge or on a platform Do not place heat sources such as Hobs Irons Ovens etc o...

Страница 38: ...atory or bathtub A CAUTION Your drain house will be flooded if the hose comes out of its housing during water discharge Moreover there is risk of scalding due to high washing temperatures In order to prevent such situations and make sure that the machine performs water intake and discharge processes without any problem fix the drain hose securely 40 cm 100 cm Connect the drain hose to a minimum he...

Страница 39: ...et the appliance requirements Use of a Groud Fault Circuit Interrupter GFCI is recommended Power cable plug must be within easy reach after installation If the current value of the fuse or breaker in the house is less than 16 Amps have a qualified electrician install a 16 Amp fuse The voltage specified in the Technical specifications section must be equal to your mains voltage Do not make connecti...

Страница 40: ...our lime dust milk powder etc intensely must be shaken off before placing into the machine Such dusts and powders on the laundry may build up on the inner parts of the machine in time and can cause damage 4 2 3 Tips for energy and water saving Following information will help you use the product in an ecological and energy water efficient manner Operate the product in the highest load capacity allo...

Страница 41: ...etergent type to be used depends on the washing programme fabric type and color Use different detergents for coloured and white laundry Wash your delicate clothes only with special detergents liquid detergent wool shampoo etc intended solely for delicate clothes and at suggested programmes When washing dark coloured clothes and quilts it is recommended to use liquid detergent Wash woolens at sugge...

Страница 42: ...ape of capsule liquid tablet put it directly into the drum before washing Put tablet detergents into the main wash compartment compartment nr 2 or directly into the drum before washing Using starch Put the liquid soda powder soda or the fabric dye into the softener compartment Do not use softener and starch together in a washing cycle Wipe the inside of the machine with a damp and clean cloth afte...

Страница 43: ...dy on collars and cuffs Powder and liquid detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Powder and liquid detergents recommended for colors can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Detergents which do not contain bleach should be used Liquid detergents suitable for colors and dark colors can be used at dosages recommended for...

Страница 44: ...vvio Pausa Rapido Pet Hair Removal Prelavaggio Centrifuga Temp C 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 4 3 2 Preparing the machine 1 Make sure that the hoses are connected tightly 2 Plug in your machine 3 Turn the tap on completely 4 Place the laundry in the machine 5 Add detergent and fabric softener 4 3 3 Programme selection and tips for efficient washing 1 Select the programme suitable for the type quantity and...

Страница 45: ...aggio Pet Hair Removal AntiPiega Temperature C Cottone 90 6 83 1 950 1000 Cold 90 60 6 83 1 800 1000 Cold 90 40 6 81 0 950 1000 Cold 90 Eco 40 60 40 6 45 0 1 020 1000 40 60 40 3 31 0 0 560 1000 40 60 40 1 5 24 0 0 410 1000 40 60 Classico 60 6 47 5 0 730 1000 40 60 60 3 35 0 0 615 1000 40 60 40 3 33 7 0 610 1000 40 60 Sintetici 60 2 5 68 1 150 1000 Cold 60 40 2 5 66 0 750 1000 Cold 60 Xpress Super ...

Страница 46: ...n modes can be changed by the manufacturing company Existing selection modes can be removed or new selection modes can be added Always select the lowest appropriate temperature The most efficient programmes in terms of energy consumption are generally those that perform at lower temperatures and longer duration Noise and remaining moisture content are influenced by the spinning speed the higher th...

Страница 47: ...the compliance with the EU ecodesign legislation Although it washes longer than all other programmes it provides high energy and water savings Actual water temperature may be different from the stated wash temperature When you load the machine with less laundry e g capacity or less periods in programme stages may automatically get shorter In this case energy and water consumption will decrease Hyg...

Страница 48: ...gramme to wash outdoor sports clothes that contain cotton synthetic mix as well as waterproof cloths like gore tex This programme washes your laundry delicately thanks to its special turning movements Lingerie You can use this programme to wash hand washable delicate clothes or women s underwear Small amount of laundry must be washed in a laundry bag Clasps and buttons must be done up and clothes ...

Страница 49: ... left off drain the water and then it will be complete If you want to spin the laundry held in water adjust the Spin Speed and press Start Pause button Programme will resume Water will be drained laundry will be spun and the programme will end C INFORMATION If the programme has not reached the spin step you can change the spin speed without switching the machine to Pause mode 4 3 10 Auxiliary func...

Страница 50: ...ramme Do not run this programme when there are any objects in the machine If you try to do so the machine will automatically detect that there is load inside and abort the programme Child Lock You can prevent children from tampering with the machine by using the Child Lock feature Thus you can avoid any changes in a running programme C INFORMATION If the Programme Selection knob is turned when the...

Страница 51: ...cted the End Time Adjustment function Stains might remain on the clothes 1 Open the loading door place the laundry and add detergent etc 2 Select the washing programme temperature spin speed and if required the auxiliary functions 3 Press the End Time Adjustment button and select the desired time 4 Press the Start Pause button The delayed end time you have set will be displayed Countdown will star...

Страница 52: ...he programme step that is running If the change is not suitable relevant lights will flash 3 times C INFORMATION If the machine does not proceed to the spinning step the Rinse Hold function might be active or the automatic unbalanced load detection system might be activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the machine 4 3 14 Loading door lock There is a locking system on the lo...

Страница 53: ...ht will flash continuously to notify that the programme has been cancelled When you turn the Programme Selection knob the machine will end the programme but will not discharge the water inside When you select and start a new programme the newly selected programme will start depending on the step the previous programme was cancelled in For example the machine may take in additional water or continu...

Страница 54: ...hing machines After every washing make sure that no foreign substance is left in the drum If the holes on the bellow shown in the figure is blocked open the holes using a toothpick Foreign metal substances will cause rust stains in the drum Clean the stains on the drum surface by using cleaning agents for stainless steel Never use steel wool or wire wool These will damage the painted chromated and...

Страница 55: ...e mains hose is connected In order to clean the dirty filter and discharge the water 1 Unplug the machine to cut off the supply power A CAUTION Temperature of the water inside the machine may rise up to 90 ºC To avoid the burning risk clean the filter after the water inside the machine is cooled down 2 Open the filter cover 3 Follow the below procedures in order to drain water The product does not...

Страница 56: ...he machine Machine might be leaning on a rigid item Make sure that the machine is not leaning on anything There is water leaking from the bottom of the washing machine Water drain hose might be clogged or twisted Clean or flatten the hose Pump filter is clogged Clean the pump filter Machine stopped shortly after the programme started Machine might have stopped temporarily due to low voltage It wil...

Страница 57: ...d water Using insufficient amount of detergent with hard water causes the soil to stick on the cloth and this turns the cloth into gray in time It is difficult to eliminate graying once it happens Use the recommended amount of detergent appropriate for water hardness and the laundry Too much detergent is used Use the recommended amount of detergent appropriate for water hardness and the laundry Wa...

Страница 58: ...spenser with hot water Detergent residue in the detergent drawer Detergent is put in wet drawer Dry the detergent drawer before putting in detergent Detergent has gotten damp Keep detergents closed in an environment free of humidity and do not expose them to excessive temperatures Water pressure is low Check the water pressure The detergent in the main wash compartment got wet while taking in the ...

Страница 59: ...ine does not switch to spinning step when the laundry is not evenly distributed in the drum to prevent any damage to the machine and to its surrounding environment Laundry should be rearranged and re spun Regular drum cleaning is not applied Clean the drum regularly See 4 4 2 A CAUTION If you cannot eliminate the problem although you follow the instructions in this section consult your dealer or t...

Страница 60: ...1911861331_IT_EN ...

Результаты поиска

Содержание WUX61032W-IT

Отзывы:

Похожие инструкции для WUX61032W-IT

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko WUX61032W-IT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WUX61032W-IT

Отзывы:

Похожие инструкции для WUX61032W-IT

Бренды по названию

Популярные бренды