Beko WKB 50831 PT Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 64

• Если фильтры сильно загрязнены,

их можно извлечь плоскогубцами и

почистить.

• Извлеките фильтры из прямых

концов заливных водяных шлангов

вместе с прокладками и тщательно

промойте под струей воды.

• Аккуратно установите прокладки и

фильтры на место и затяните гайки

шлангов вручную.

Слив остатка воды и чистка

фильтра насоса

Система фильтра в вашей машине

предотвращает засорение крыльчатки

насоса твердыми предметами, такими

как пуговицы, монеты и волокна ткани

во время слива воды из машины. Это

обеспечивает нормальный слив воды и

продление срока службы насоса.

• Если машине не удается выполнить

слив, возможно, засорен фильтр

насоса. Фильтр следует чистить раз

в 2 года или при каждом засорении.

Для чистки фильтра насоса следует

слить воду.

Кроме того, воду следует полностью

сливать в следующих случаях:

• перед транспортировкой машины

(например, при переезде);

• когда имеется угроза замерзания.

Для чистки загрязненного фильтра и

слива воды:

1- Выньте вилку из розетки для

отключения машины от сети.

В машине может находиться вода,

нагретая до 90°С. Поэтому, во

избежание ожога, фильтр следует

чистить только после того, как вода

внутри охладится.

2- Снимите крышку фильтра. Крышка

фильтра может состоять из одной или

двух частей, в зависимости от модели

вашей машины.

Если она состоит из двух частей,

нажмите на выступ крышки фильтра

вниз и извлеките ее, потянув на себя.

Если она состоит из одной части,

возьмите ее с двух сторон и снимите

крышку, потянув к себе.

3- Некоторые модели наших машин

снабжены аварийным сливным шлангом.

На других машинах такого шланга не

имеется.

Если ваша машина оснащена аварийным

сливным шлангом, выполните

следующие действия, как показано на

рисунке ниже:

• Достаньте сливной шланг насоса из

отсека.

• Поместите вместительную емкость

под конец шланга. Слейте воду

в емкость, вынув пробку на

конце шланга. Если объем воды

превышает емкость контейнера,

закройте шланг пробкой, слейте

воду из емкости, после чего

возобновите процесс слива.

• По завершении слива воды

закройте конец шланга пробкой и

уложите шланг обратно на место.

Если ваша машина не оснащена

аварийным сливным шлангом,

выполните следующие действия, как

показано на рисунке ниже:

Ремонт

стиральных

машин

http://rembitteh.ru/

+7 (495) 215-14-41

+7 (903) 722-17-03

http://rembitteh.ru/

Содержание WKB 50831 PT

Страница 1: ...Стиральная машина Washing Machine WKB 51031 PT WKB 50831 PT WKB 51031 PTS Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 2: ... указаны в Руководстве Описание символов В данном Руководстве по эксплуатации используются следующие символы C Важная информация или полезные советы по эксплуатации A Предупреждение об опасных ситуациях для жизни людей и имущества B Предупреждение о напряжении электросети На данное изделие нанесен символ избирательной сортировки для отходов электрического и электронного оборудования WEEE Это значи...

Страница 3: ...диционирующие средства 12 5 Выбор программы и эксплуатация машины 14 Панель управления 14 Включение машины 15 Выбор программы 15 Основные программы 15 Дополнительные программы 15 Специальные программы 16 Выбор скорости отжима 16 Таблица выбора программ и энергопотребления 17 Дополнительные функции 18 Отображение времени на дисплее18 Пуск программы 19 Ход выполнения программы 19 Изменение выбранных...

Страница 4: ...их средств Панель управления Ножки регулируемые по высоте Дверца загрузки белья Крышка фильтра 1 2 3 4 5 6 Обзор 1 Ваша стиральная машина Рисунок 1 1 2 3 4 5 6 Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 5: ...словиях согласно соответствующим стандартам В зависимости от условий эксплуатации и окружающей среды данные значения могут изменяться Модели Максимальная вместимость белья для стирки кг Высота см Ширина см Г лубинa см Вес нетто кг Электропитание В Гц Потребляемый ток А Мощность Вт Отжим макс об мин Класс энергопотребления WKB 51031 PT WKB 50831 PT WKB 51031 PTS 5 5 5 84 84 84 60 60 60 45 45 45 60 ...

Страница 6: ...я качества что вполне нормально Это не вредно для машины Некоторые неисправности с которыми вы можете столкнуться вызываются работой коммунальной инфраструктуры Перед обращением в Уполномоченный Сервисный Центр для отмены введенной в машину программы нажмите кнопку Пуск Пауза Отмена в течение 3 секунд Первое использование Для подготовки машины к стирке выполните первый цикл стирки без загрузки бел...

Страница 7: ...е за шнур питания или саму машину всегда беритесь только за вилку Не пользуйтесь машиной с повреждениями шнура питания или штепсельной вилки Не прикасайтесь к машине влажными руками или ногами Не позволяйте детям или лицам не ознакомленным с данным Руководством пользоваться машиной без вашего присмотра Не оставляйте машину под воздействием атмосферных явлений дождь прямые солнечные лучи и т д При ...

Страница 8: ...е транспортировочные болты Выбор места для установки Установите машину в месте где отсутствует опасность замерзания в устойчивом горизонтальном положении C Пол должен выдерживать соответствующую нагрузку C Если стиральная машина и сушильный автомат устанавливаются вертикально друг на друга их примерный суммарный вес при полной загрузке может достигать 180 кг Важно Не ставьте бытовой прибор на шнур...

Страница 9: ...ля проверки возможной протечки в местах подсоединения В случае протечки закройте кран и отвинтите гайку Проверьте прокладку и тщательно затяните гайку еще раз Для предотвращения протечки воды и вызванного этим ущерба закрывайте краны когда машина не используется Модели с одним водоприемным патрубком не следует подключать к крану горячей воды Это может вызвать повреждение белья либо машина может пе...

Страница 10: ...и После установки машины шнур питания должен быть легко доступным Напряжение и допустимые параметры предохранителей указаны в разделе Технические характеристики Напряжение в вашей сети должно соответствовать напряжению указанному в спецификации Запрещается подключение к сети с использованием адаптеров тройников или удлинителей B Замену поврежденного шнура питания должен выполнять квалифицированный...

Страница 11: ...тиркой необходимо соответствующим образом обработать стойкие загрязнения Если вы не уверены в том как это сделать обратитесь в химчистку Используйте только те красители преобразователи цвета и средства для удаления накипи которые подходят для машинной стирки Всегда следуйте инструкциям на упаковке Стирайте брюки и деликатные изделия одежды вывернув их наизнанку Изделия из ангорской шерсти перед ст...

Страница 12: ... и кондиционирующее средство Никогда не открывайте контейнер для моющих средств во время выполнения программы стирки Если используется программа без замачивания нет необходимости добавлять в контейнер моющее средство для замачивания отделение I Не следует выбирать программу без замачивания если будет использоваться моющее средство в специальном мешочке или распределяющий шарик Вы можете поместить ...

Страница 13: ...идкое моющее средство может оставлять пятна на белье если выбрана функция отложенного времени Не пользуйтесь жидким моющим средством если вы стираете с использованием функции отложенного времени При программе с замачиванием не используйте жидкое моющее средство для основной стирки Используйте дозировочную чашку предлагаемую производителем моющего средства и соблюдайте инструкции на упаковке Крахма...

Страница 14: ...икатор выполнения программы 5 Кнопка Пуск Пауза Отмена 6 Кнопки дополнительных функций 7 Кнопка регулировки скорости отжима 8 Кнопка регулирования температуры Панель управления Рисунок 2 5 Выбор программы и эксплуатация машины Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 15: ...равнению с программой Хлопок данная программа предусматривает менее интенсивное вращение барабана в процессе стирки и более короткий цикл стирки Рекомендуется для изделий из синтетических тканей например рубашки блузы одежда из смешанных синтетических хлопчатобумажных тканей и т п Для штор и тюлевых занавесок рекомендуется программа Синтетика 40 с предварительной стиркой и функцией уменьшения смин...

Страница 16: ...я если вы хотите отдельно прополоскать или накрахмалить белье Отжим и слив Эта программа используется для выполнения дополнительного цикла отжима белья или для слива воды из машины Перед пуском этой программы выберите нужную скорость отжима и нажмите кнопку Пуск Пауза Отмена После отжима с заданной скоростью машина сливает воду Если вы хотите только слить воду не отжимая белье выберите программу О...

Страница 17: ... в таблице могут отличаться в зависимости от модели вашей машины Программа Максимальная загрузка кг Расход воды л Потребление энергии кВт ч Скорость отжима Предварительная стирка Быстрая стирка Дополнительное полоскание Противосминаемость Остановка с водой Замачивание Больше воды Хлопок 90 5 52 2 max Хлопок 60 5 52 1 2 max Хлопок 40 5 52 0 60 max Хлопок Эко 60 5 47 0 85 max Мини 30 2 40 0 11 max Т...

Страница 18: ...волоски домашних животных оставшиеся на ваше одежде При выборе этой функции ваша машина добавляет в цикл программы замачивание и дополнительное полоскание Таким образом стиральная машина используя на 30 больше воды более эффективно удаляет волоски домашних животных Ни в коем случае не мойте домашних животных в вашей стиральной машине Отображение времени на дисплее Во время работы на дисплее отобра...

Страница 19: ...рного распределения белья в машине Изменение выбранных параметров после начала работы программы Поворот ручки выбора программ во время нормального хода работы не влияет на изменение программы Переключение машины в режим ожидания Для переключения машины в режим ожидания кратковременно нажмите кнопку Пуск Пауза Отмена Лампочка Пуск Пауза Отмена начнет мигать указывая что машина переключилась в режим...

Страница 20: ...льных функций На дисплее появится символ C OFF блокировка кнопок выключена При выключении блокировки сигнальная лампочка функции блокировки кнопок на индикаторе выполнения программ погаснет Завершение программы путем ее отмены Для отмены программы следует нажать кнопку Пуск Пауза Отмена в течение 3 секунд Во время отмены мигает лампочка Блокировка дверцы и на дисплее отобразится символ End Окончан...

Страница 21: ...тмена Подождите пока разблокируется замок дверцы Лампочка Блокировка дверцы загорится постоянным светом 2 Откройте дверцу и добавьте белье 3 Закройте дверцу загрузки белья 4 Нажмите кнопку Пуск Пауза Отмена Программа в режиме остановки с водой C Этот процесс отображается мигающим символом Если вы хотите отжать белье когда машина находится в этом режиме 1 Задайте скорость отжима 2 Нажмите кнопку Пу...

Страница 22: ...аллических предметов в машине может привести к образованию пятен ржавчины В этих случаях Барабан очищайте с помощью средства для чистки нержавеющей стали Никогда не пользуйтесь металлическими или проволочными мочалками Корпус и панель управления При необходимости Протирайте наружные панели машины мыльной водой или мягким моющим средством Вытирайте их насухо мягкой тканью Для чистки панели управлен...

Страница 23: ...ься вода нагретая до 90 С Поэтому во избежание ожога фильтр следует чистить только после того как вода внутри охладится 2 Снимите крышку фильтра Крышка фильтра может состоять из одной или двух частей в зависимости от модели вашей машины Если она состоит из двух частей нажмите на выступ крышки фильтра вниз и извлеките ее потянув на себя Если она состоит из одной части возьмите ее с двух сторон и сн...

Страница 24: ...нство вокруг крыльчатки насоса в случае попадания волокон Если ваша машина имеет струйную систему убедитесь в том что фильтр установлен на место в корпусе насоса Не прилагайте излишних усилий при установке фильтра в корпус Фильтр должен быть полностью вкручен в корпус в противном случае вода может протекать через крышку фильтра 4 Закройте крышку фильтра Закройте двухкомпонентную крышку фильтра маш...

Страница 25: ...елья Машина не сливает воду Сливной шланг засорился или перекручен Прочистите или выровняйте шланг Засорен фильтр насоса Очистите фильтр насоса Машина вибрирует или шатается Не отрегулировано положение ножек машины Отрегулируйте ножки машины Не сняты транспортировочные предохранительные болты Удалите транспортировочные предохранительные болты Возможно количество белья в машине недостаточно Загрузи...

Страница 26: ...увеличивается при низком напряжении в сети чтобы избежать некачественную стирку Низкая температура поступающей воды Если температура поступающей воды низкая время стирки увеличивается для подогрева воды Время стирки также может быть увеличено во избежание некачественной стирки Возможно в машине неравномерно распределено белье Возможно включилась система автоматической коррекции отжима из за неравн...

Страница 27: ... не повредить машину и окружающие предметы Машина постоянно выполняет отжим Отсутствует обратный отсчет оставшегося времени Возможно в машине неравномерно распределено белье Возможно включилась система автоматической коррекции отжима из за неравномерного распределения белья в барабане Возможно белье в барабане запуталось собралось в мешок Белье следует перераспределить и снова запустить отжим Если...

Страница 28: ...ство добавлено в неправильное отделение Добавляйте моющее средство в нужное отделение распределителя Не смешивайте моющее средство с отбеливателями Низкое качество стирки неприятный запах Масляные накопления на барабане попали на белье Подобные запахи и слои бактерий могут накапливаться на барабане в результате постоянных стирок при низкой температуре и или с использованием коротких программ Остав...

Страница 29: ...ящее количество порошка в соответствии с жесткостью воды Добавление моющего средства в неправильное отделение распределителя смешивание моющего средства с кондиционером Если моющее средство добавлено в отделение для замачивания хотя цикл замачивания не был выбран машина может применить это моющее средство в процессе полоскания или кондиционирования белья При добавлении кондиционер не должен смешив...

Страница 30: ...редства предназначенные для автоматических стиральных машин Использовано чрезмерное количество моющего средства Используйте только достаточное количество моющего средства Использовано слишком много моющего средства для небольшого объема белья с небольшим загрязнением Используйте только достаточное количество моющего средства Моющее средство хранилось неправильно Храните моющие средства в закрытом ...

Страница 31: ...Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 32: ...Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 33: ...Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 34: ...tion of symbols Throughout this Operation Manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property B Warning for supply voltage This appliance s packaging material is recyclable Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose You...

Страница 35: ...ding door 44 Detergents and softeners 44 5 Selecting a program and operating your machine 46 Control panel 46 Turning the machine on 47 Program selection 47 Main programs 47 Additional programs 47 Special programs 48 Spin speed selection 48 Program selection and consumption table 49 Auxiliary functions 50 Time display 50 Starting the Program 51 Progress of program 51 Changing the selections after ...

Страница 36: ...gent Drawer Control Panel Height adjustable Feet Door Filter Cap 1 2 3 4 5 6 Overview 1 Your Washing Machine Figure 1 1 2 3 4 5 6 Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 37: ...th the relevant standards Depending on operational and environmental conditions of the appliance values may vary Models Maximum dry laundry capacity kg Height cm Width cm Depth cm Net Weight kg Electricity V Hz Total Current A Total Power W Spinning cycle rpm max Energy Class WKB 51031 PT WKB 50831 PT WKB 51031 PTS 5 5 5 84 84 84 60 60 60 45 45 45 60 60 60 230 V 50hz 10 10 10 2200 2200 2200 1000 8...

Страница 38: ... problems you may encounter may be caused by the software Press Start Pause Cancel button for 3 seconds to cancel the program set in your machine before calling the authorized service First Use To prepare your machine for washing carry out your first washing process without loading your machine and with detergent under Cottons 90 C program Ensure that the cold and hot water connections has been ma...

Страница 39: ...own the appliance with a water hose There is the risk of electric shock Always disconnect from the mains by unplugging before cleaning Never touch the plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out from the plug only Do not operate the machine if the power cord or plug is damaged Never attempt to repair the machine yourself Otherwise you may be putting yours and other s l...

Страница 40: ...ortation safety bolts properly fixed in place Appropriate installation location Install the appliance in environments which have no risk of freezing in a stable and level position C The floor must be capable of carrying the load on it C If the washing machine and a drier are placed on top of each other their approximate weight together may reach 180 kg when they are full Important Do not place the...

Страница 41: ...tap and remove the nut in case of any leakage Retighten the nut carefully after checking the seal To prevent any water leakage and any other damage to be caused by it keep the taps closed when the machine is not in use Models with a single water inlet should not be connected to the hot water tap Laundry may be damaged or the appliance may switch to protection mode and not work If you are going to ...

Страница 42: ...e drain hose of the product must be fitted well with an appropriate clamp as not to come off and leak Electrical connection Connect the machine to an earthed outlet protected by a fuse of suitable capacity Important Connection should comply with national regulations Power cord plug must be within easy reach after installation The voltage and the allowed fuse protection are specified in the section...

Страница 43: ... them separately Tough stains must be treated properly before washing If you are not sure check with a dry cleaner Use only dyes colour changers and lime removers suitable for machine wash Always follow the instructions on the packaging Wash trousers and delicate clothes turned inside out Keep laundry items made of Angora wool in the freezer for a few hours before washing This will reduce pilling ...

Страница 44: ...ing a program without pre wash no detergent should be put into the pre wash compartment Compartment no I A program without pre wash should not be selected if a detergent bag or a dispensing ball is going to be used You can place the detergent bag or the dispensing ball directly among the laundry in your machine Choosing the detergent type The type of detergent to be used depends on the type and co...

Страница 45: ...on your laundry if time delay feature is selected Do not use liquid detergent if you want to wash using the time delay feature Do not use liquid detergent for the main wash in a cycle with pre wash Use the detergent manufacturer s measuring cup and follow the instructions on the package Starch Add liquid starch powder starch or the dyestuff into the softener compartment as instructed on the packag...

Страница 46: ...ram follow up indicator 5 Start Pause button 6 Auxiliary function keys 7 Spin speed adjustment button 8 Temperature adjustment button Control panel Figure 2 5 Selecting a program and operating your machine Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 47: ... clothes on this program Gentler washing movements and a shorter washing cycle is used compared to the Cottons program It is recommended for your synthetic clothes such as shirts blouses synthetic cotton blended garments etc For curtains and lace the Synthetic 40 program with pre wash and anti creasing functions selected is recommended Woolens You can wash your machine washable woolen garments on ...

Страница 48: ...he machine Before starting this program select the desired spin sped and press Start Pause Cancel button Your machine drains the water after spinning at the set spin speed If you only want to drain the water without spinning your laundry select Spin and Pump program and then select no spin function with spin speed selection button Press Start Pause Cancel button A You should use a lower spin speed...

Страница 49: ...table may differ according to the model of your machine Programme Max Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Spin speed rpm Prewash Quick Wash Rinse Plus Anti Creasing Rinse Hold Soaking Plus water Cottons 90 5 52 2 00 max Cottons 60 5 52 1 20 max Cottons 40 5 52 0 60 max Cotton Economic 60 5 47 0 85 max Daily Express 30 2 40 0 11 max Darkwash 40 2 5 58 0 45 800 Mix 40 3 45 0 50 800 Ha...

Страница 50: ...unction helps you to remove the pet hairs that remain on your clothes When this function is selected your machine adds pre wash and additional rinsing steps to the normal program cycle Thus pet hairs are removed more effectively by performing the washing with more water 30 Never wash your pets in your washing machine Rinse hold If you are not going to unload your clothes immediately after the prog...

Страница 51: ... the program Starting the Program 1 Press Start Pause Cancel button to start the program 2 Program follow up lamp showing the startup of the program will light up Progress of program Progress of a running program is shown through the program follow up indicator At the beginning of every program step the relevant indicator lamp will light up and light of the completed step will turn off The indicat...

Страница 52: ...l appears on the screen The same symbol will also be displayed whenever any button is pressed while the machine is child locked Child proof lock lamp on the program follow up indicator will light up when the child proof lock is activated To deactivate the child proof lock press the 1st and 2nd auxiliary function buttons for 3 sec C OFF Child proof lock is deactivated symbol appears on the screen C...

Страница 53: ...utton Wait for the safety lock to open Ready lamp will light up continuously 2 Open the loading door and put in more laundry 3 Close the loading door 4 Press Start Pause Cancel button Program is in rinse hold mode C This process is shown with the flashing symbol If you wish to spin when the machine is in this mode 1 Adjust the spin speed 2 Press Start Pause Cancel button Program resumes Your machi...

Страница 54: ... of a toothpick if it is clogged C Foreign metal substances in your machine can cause rust stains In such cases Clean the drum with a stainless steel cleaning agent Never use steel wool or wire wool Outer cabinet and control panel When necessary Wipe the exterior panels of your machine with soapy water or mild detergent Dry it with a soft cloth Use only a soft and damp cloth to clean the control p...

Страница 55: ...an the dirty filter and discharge the water 1 Disconnect or unplug the machine from the power supply A There may be water at 90 C in the machine Therefore the filter must be cleaned only after the inside water is cooled down to avoid hazard of scalding 2 Open the filter cap The filter cap may be composed of one or two pieces according to the model of your machine If it is composed of two pieces pr...

Страница 56: ...ilter until it is completely loose and remove it Clean any residues inside the filter as well as fibers if any around the propeller region If your product has a water jet feature be sure to fit the filter into its housing in the pump Never force the filter while replacing it into its housing Fit the filter fully into its housing otherwise water may leak from the filter cap 4 Close the filter cap C...

Страница 57: ...raighten the water intake hose Water inlet filter might be clogged Clean the water intake filter The door may be ajar Close the door Machine does not discharge water Water outlet hose might be clogged or twisted Clean or straighten the hose Pump filter may be clogged Clean the pump filter Machine vibrates or shakes Machine feet might require adjustment Adjust the machine feet Transportation safety...

Страница 58: ...wait until there is a sufficient amount of water which may lengthen the washing time to avoid poor washing results due to insufficient water Supply voltage may be low Washing time is lengthened to avoid poor washing results when the supply voltage is low Input temperature of water may be low Cycle time lengthens to heat up the water when the input water is cold Also washing time can be lengthened ...

Страница 59: ...It continuously spins Remaining time does not count down There may be an imbalance of laundry in the machine The automatic spin correction system might have been activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the drum The laundry in the drum may be clustered bundled laundry in a bag Laundry should be rearranged and re spun No spinning is performed when the laundry is not evenly dis...

Страница 60: ...tergent used Put the detergent in the correct compartment Do not mix detergent with bleaching agents Washing performance is poor Oily stains appear on laundry Oily accumulations on the drum may have stuck to the laundry Such odors and bacteria layers may be formed on the drum as a result of continuous washing at lower temperatures and or in short programs Leave the detergent dispenser drawer as we...

Страница 61: ... become stiff in time Use appropriate amount of detergent according to the water hardness The detergent may have been placed into the wrong compartment the detergent may be mixed with the softener If detergent is put in the prewash compartment although prewash cycle is not selected the machine can take this detergent during rinsing or softener step Softener should not come into contact with deterg...

Страница 62: ... not be using proper detergent for automatic washing machines Use only automatic washing machine detergents in your washing machine Excessive amount of detergent may have been used Use only sufficient amount of detergent Too much detergent may have been used for a small amount of lightly soiled laundry Use only sufficient amount of detergent Detergent may have been stored improperly Store detergen...

Страница 63: ...Ремонт стиральных машин http rembitteh ru 7 495 215 14 41 7 903 722 17 03 http rembitteh ru ...

Страница 64: ...ия Имя Отчество Изделие получено в полной комплектации проверялось в присутствии покупателя Покупатель с условиями гарантии ознакомлен Подпись Покупателя Отрывные купоны гарантийного талона являются средством отчетности о выполнении сервисным центром гарантийных работ Купон изымается из гарантийного талона после удовлетворения Ваших претензий Дата продажи Дата продажи Дата продажи ПЕЧАТЬ МАГАЗИНА ...

Результаты поиска

Содержание WKB 50831 PT

Отзывы:

Похожие инструкции для WKB 50831 PT

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko WKB 50831 PT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WKB 50831 PT

Отзывы:

Похожие инструкции для WKB 50831 PT

Бренды по названию

Популярные бренды