Beko MOC 201002 W Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 32

Cuptor cu microunde / Manual de utilizare

19 / RO

Instrucţiuni importante de siguranţă

şi mediu

• Detaliile prezentate în secţiunea

”curăţare şi întreţinere”.

• Utilizaţi acest produs doar pentru

uzul destinat aşa cum este de-

scris în acest manual. Nu utilizaţi

substanţe chimice abrazive sau

abur pentru curăţarea produsu-

lui. Acest cuptor este destinat

încălzirii şi gătirii alimentelor. Nu

este destinat uzului industrial sau

în laborator.

• Nu utilizaţi produsul să uscaţi

articolele de îmbrăcăminte sau

prosoape de bucătărie.

• În timpul utilizării, produsul devine

foarte fierbinte. Fiţi atenţi să nu

atingeţi părţile fierbinţi în interi-

orul cuptorului.

• Cuptorul dumneavoastră nu este

destinat uscării oricărei făpturi vii.

• Nu utilizaţi cuptorul gol.

• Ustensilele de gătire pot deveni

fierbinţi datorită căldurii transfer-

ate de la alimente către acestea.

Pentru ţinerea ustensilelor aveţi

nevoie de mănuşi de bucătărie.

• Ustensilele vor fi verificate pen-

tru a se asigura că sunt adec-

vate utilizării în cuptoarele cu

microunde.

• Nu amplasaţi cuptorul pe plite sau

alte produse de generare a căldurii.

În caz contrar, acesta poate fi ava-

riat şi garanţia devine nulă.

• Cuptorul cu microunde nu trebuie

să fie amplasat într-un dulap care

nu corespunde cu instrucţiunile de

montaj.

• Aburul poate ieşi în momentul de-

schiderii protecţiei sau foliei după

gătirea alimentelor.

• Atunci când scoateţi alimente

încălzite, utilizaţi mănuşi.

• În momentul când produsul este în

folosinţă, acesta şi suprafeţele ac-

cesibile pot deveni foarte fierbinţi.

• Atunci când produsul este în

folosinţă, uşa şi sticla exterioară

poate deveni foarte fierbinţi.

1.1.1 Siguranţă electrică

• Cuptorul cu microunde de la Beko

este conform standardelor de

siguranţă aplicabile; din acest

motiv, în caz de orice avarii ale

produsului sau a cablului de ali-

mentare, acesta trebuie reparat

sau înlocuit de către dealer,

centru de service sau special-

ist pentru evitarea orice pericol.

Lucrările de reparaţii greşite sau

efectuate de persoane necal-

ificate pot produce pericole sau

riscuri ale utilizatorului.

Содержание MOC 201002 W

Страница 1: ...Microwave Oven User Manual MOC 201002 W 01M 8187173200 2619 01 Rev 01 EN RO ...

Страница 2: ...you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Meanings of the symbols Following symbols are used in the various section of this user manual C Important information and useful hints about usage A Warnings for dangerous situations concerning the safety of life and property B Warning for electric shock Warning for hot surf...

Страница 3: ...Microwave Oven User Manual 3 EN CONTENTS ENGLISH 4 16 ROMANIAN 17 31 ...

Страница 4: ...ntial type environments Bed and Breakfast type environ ments Do not attempt to start the oven when its door is open otherwise you may be exposed to harmful microwave energy Safety locks should not be disabled or tam pered with Do not place any object between the front side and the door of the oven Do not allow dirt or cleaning agent remnants to build up on the closure surfaces Any service works in...

Страница 5: ...ratory use Do not use your appliance to dry clothes or kitchen towels Appliance becomes very hot while it is in use Pay attention not to touch the hot parts inside the Microwave oven Your microwave oven is not de signed to dry any living being Do not operate the microwave oven when it is empty Cooking utensil may get hot due to the heat transferred from the heated food to the utensil You may need ...

Страница 6: ...the appliance from the power supply is to remove the power plug from the power outlet Usetheappliancewithagrounded outlet only Never use the appliance if the powercableortheapplianceitself is damaged Do not use this appliance with an extension cord Never touch the appliance or its plug with damp or wet hands Place the appliance in a way so that the plug is always accessible Prevent damage to the p...

Страница 7: ...fic and Medical equipment in which ra dio frequencyenergyisintention ally generated and or used in the form of electromagnetic radiation for the treatment of material and spark erosion equipment Class B equipment is suitable for use in domestic establishments and establishments directly con nected to a low voltage power supply network Door or outer surface of the appli ancemaybecomehotwhenitisin u...

Страница 8: ...e oven Do not use the appliance for any thing other than its intended use Donotusetheapplianceasaheat source Microwave oven is intended to thaw cook and stew food only Do not over cook foods other wise you may cause a fire Do not use steam assisted clean ers to clean the appliance 1 3 Children s safety Extreme caution is advised when being used near children and per sons who are restricted in thei...

Страница 9: ... years old The appliance and its accessible surfaces may be very hot when the appliance is in use Keep chil dren away The appliance is not intended for usebypersons includingchildren with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of ex perience and knowledge unless they have been given supervised or instruction concerning use of the appliance by a responsible person for their safely ...

Страница 10: ...ntact to yourlocalauthoritiesorretailerwheretheproduct was puchased Each household performs important role in recovering and recycling of old appliance Appropriate disposal of used appliance helps prevent potential negative consequences for the environment and human health 1 5 Compliance with RoHS Directive TheproductyouhavepurchasedcomplieswithEU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harm...

Страница 11: ...aluesobtainedunderlaboratory conditions as per relevant standards These values may vary according to the usage of the appliance and ambient conditions 2 Your microwave oven Rated Voltage 230V 50Hz Rated Input 1100W Microwave Rated Output 700W Microwave frequency 2450MHz Outside dimensions 243mm H 446mm W 340mm D Oven cavity dimensions 202mm H 301mm W 311mm D Oven capacity Compact 20 L Net weight A...

Страница 12: ...terference it may be reduced or eliminated by taking the following measures 1 Clean door and sealing surface of the oven 2 Reorient the receiving antenna of radio or television 3 Relocate the microwave oven with respect to the receiver 4 Move the microwave oven away from the receiver 5 Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circu...

Страница 13: ...g microwave cooking This requirement is not applicable if the manufacturer specifies size and shape of metallic containers suitable for microwave cooking 2 Microwave cannot penetrate metal so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used 3 Do not use recycled paper products when microwave cooking as they may contain small metal fragments which may cause sparks and or fires 4 Round...

Страница 14: ...wer level increases with the knob turning clockwise The power levels can be classified as the following Power Output Description 1 100 High 2 88 M High 3 73 Med 4 52 M Low 5 42 Defrost 6 20 Low 4 2 Operation To start a cooking session 1 Place food in oven and close the door 2 Turn Power Selector to select a power level 3 Use Timer knob to set a cooking time C As soon as the timer is turned oven st...

Страница 15: ... of the oven with mild detergent Therollerringmaybewashedinmild sudsywaterordishwasher Whenremovingthe rollerringfromcavityfloorforcleaning besure to replace in the proper position 5 Cleaning and Care 10 Remove odors from your oven by combining a cup of water with the juice and skin of one lemon in a deep microwaveable bowl microwave for 5 minutes Wipe thoroughly and dry with a soft cloth 11 When ...

Страница 16: ... fuse or a tripped main circuit breaker If these seem to be operating properly test the outlet with another appliance Check to ensure that the control panel is programmed correctly and the timer is set Check to ensure that the door is securely closed engaging the door safety lock system Otherwise the microwave energy will not flow into the oven If none of the above rectifies the situation then con...

Страница 17: ...Dacă transmiteţi produsul altei per soane oferiţi i şi manualul de utilizare Respectaţi toate avertismentele şi informaţiile din manualul de utilizare Semnificaţia simbolurilor Următoarele simboluri sunt utilizate în diverse părţi ale acestui manual de utilizare C Informaţii importante sau sfaturi uti le privind utilizarea A Avertismente pentru situaţii pericu loase privitoare la siguranţa vieţii ...

Страница 18: ...tre persoane service autorizat Orice altă mo dalitate este periculoasă Produsul dumneavoastră este destinat gătirii încălzirii şi decongelării alimentelor în casă Nu trebuie utilizat în scopuri comerciale Producătorul nu va fi răspunzător pentru avariile care survin din utilizarea incorectă Nu utilizaţi acest produs afară în baie medii umede sau locuri în care se poate uda Nu va fi asumată nicio r...

Страница 19: ...ilele vor fi verificate pen tru a se asigura că sunt adec vate utilizării în cuptoarele cu microunde Nu amplasaţi cuptorul pe plite sau alteprodusedegenerareacăldurii În caz contrar acesta poate fi ava riat şi garanţia devine nulă Cuptorul cu microunde nu trebuie să fie amplasat într un dulap care nucorespundecuinstrucţiunilede montaj Aburul poate ieşi în momentul de schiderii protecţiei sau folie...

Страница 20: ...ă sau că o persoană se poate împiedica de el atunci când cupto rul este în folosinţă Înainte de fiecare curăţare şi atunci când produsul nu este fo losit scoateţi l din priză Pentru deconectarea aparatului nu trageţi de cablul de alimentare şi nu înfăşuraţi cablul în jurul pro dusului Nuimersaţiprodusul cabluldeali mentare sau ştecherul în apă sau altelichide Nu lmenţineţisubapă curentă Atunci cân...

Страница 21: ...ierbinţi 1 1 2 Siguranţa pro dusului Lichidele sau alte alimente nu trebuie încălzite în recipiente în chise deoarece prezintă riscul de explozie Încălzirea băuturilor cu microunde pot cauza fierberea prin barbo tarea acestora după ce au fost scoase din cuptor aveţi grijă în momentulcândţineţirecipientele Nu prăjiţi nimic în cuptor Uleiul încins poate avaria componentele şi materialele cuptorului ...

Страница 22: ...nci când cuptorul este utili zat lângă copii sau persoane care prezintă abilităţi fizice senzoriale sau mentale restricţionate este recomandată atenţie extremă Acest produs poate fi utilizat de către copii cu o vârstă de 8 ani şi mai mare şi de către persoane cu capacitate fizică senzorială sau mentală limitată sau care nu au cunoştiinţeşiexperienţă atâttimp cât aceştia sunt supravegheaţi cu privi...

Страница 23: ...ivele utilizate trebuie returna te la punctul special de reciclare de dis pozitive electrice și electronice Pentru a găsi aceste sisteme de colectare contactați autorități lelocalesaudistribuitoruldelacareafostachiziți onat produsul Fiecare gospodărie are un rol im portant în recuperarea și reciclarea electrocasni celor vechi Eliminarea corespunzătoare a electro casnicelor utilizate ajută la preve...

Страница 24: ...inute sub condiții de laborator conform standardelor relevante Aceste valori pot varia în funcție de utilizarea produsului și condițiile ambientale 2 Cuptorul cu microunde Tensiune nominală 230V 50Hz Putere nominală de intrare 1100W Microunde Putere nominală de ieșire 700W Frecvență microunde 2450 MHz Dimensiuni exterioare 243mm h x446mm l x340mm Ad Dimensiuni cavitate cuptor 202mm h 301mm l 311mm...

Страница 25: ... Priza trebuie să fie ușor accesibilă astfel încât cablul de alimentare să poată fi scos cu ușurin ță într o situație de urgență 8 Nu utilizați cuptorul în aer liber 3 2 Interferențe radio Funcționarea cuptorului cu microunde poate pro voca interferențe cu radioul televizorul dvs sau cu echipamente asemănătoare Atunci când există interferențe acestea pot fi redusesaueliminateprinluareaurmătoarelor...

Страница 26: ...e în conformitate cu următorul cod Verde și Galben ÎMPĂMÂNTARE Albastru NUL Maro FAZĂ 3 5 Ghid privind ustensilele 1 Microundele nu pot penetrata metalul Folosiți numai ustensile adecvate utilizării în cuptoare le cu microunde Nu se permite utilizarea reci pientelor metalice pentru alimente și băuturi în timpul preparării la cuptorul cu microunde Această cerință nu se aplică dacă producătorul spec...

Страница 27: ... crește nivelul de putere Nivelele de putere pot fi clasificate astfel Putere de ieșire Descriere 1 100 Ridicat 2 88 M Ridicat 3 73 Mediu 4 52 M Scăzut 5 42 Decongelare 6 20 Scăzut 4 2 Funcționare Pentru a începe o sesiune nouă 1 Așezați alimentele în cuptor și închideți ușa 2 Rotiți selectorul de putere pentru a selecta un nivel de putere 3 Folosiți timer ul pentru a seta un timp de pre parare C ...

Страница 28: ...ă îndepărtați tăvița de sticlă pentru curățare Curățați tăvița în apă călduță plină de săpun sau în mașina de spălat vase 5 Curățare și îngrijire 9 Pentru a evita zgomotul excesiv inelul de ro tire și suprafața inferioară a cuptorului trebu ie să fie curățate în mod regulat Pur și simplu ștergeți suprafața inferioară a cuptorului cu detergent ușor Inelul rotativ poate fi spălat în apăplinădesăpunu...

Страница 29: ...la priză Dacă nu este scoateți ștecherul din priză așteptați 10 secunde și conectați l din nou la priză în siguranță Verificați să nu existe o siguranță sărită a circuitului sau un întrerupător de circuit principal declanșat Dacă acestea par să funcționeze corespunzător testați priza cu alt aparat Verificați pentru a vă asigura că panoul de control este programat corect și că este setat cronometru...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...www beko com Arçelik A Ş Karaağaç Caddesi No 2 6 34445 Sütlüce İSTANBUL ...

Результаты поиска

Содержание MOC 201002 W

Отзывы:

Похожие инструкции для MOC 201002 W

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko MOC 201002 W, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MOC 201002 W

Отзывы:

Похожие инструкции для MOC 201002 W

Бренды по названию

Популярные бренды