background image

21 / 31 TW

ตู้เย็น / คู่มือการใช้งาน

การใช้ผลิตภัณฑ์

C

*ตัวเลือกเสริม: รูปภาพต่างๆ ในคู่มือผู้ใช้งานเล่มนี้มีความตั้งใจส�าหรับการร่างแบบ

และอาจจะไม่ตรงกันกับตัวผลิตภัณฑ์ของคุณจริงๆ ถ้าผลิตภัณฑ์ของคุณไม่ได้

ประกอบด้วยชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องด้วย ข้อมูลนี้อาจเป็นของรุ่นอื่นๆ

1

1

2

2

3

4

5

6.2 6.1

7

8

9

10

3

(*)

11

10

4

5

6

7

8

9

1. การตั้งค่าอุณหภูมิช่องแช่อาหาร 

2. โหมดประหยัด 

3. สถานะความผิดพลาด 

4. การตั้งค่าอุณหภูมิในช่องแช่เย็น

5. การท�าความเย็นอย่างเร็ว 

6. ฟังก์ชันการท�างานในช่วงวันหยุดยาว

7. ล็อคปุ่มกด / ยกเลิกการแจ้งเตือนเปลี่ยนตัวกรอง

8. เปิด/ปิด การท�าน�้าแข็ง

9. เปิด/ปิด หน้าจอแสดงผล 

10. 

โหมดประหยัดแบบอัตโนมัติ (Autoeco) 

11. 

การแช่แข็ง รวดเร็ว

Содержание GNE60521ZDX

Страница 1: ...GNE60521ZDX EN TW ...

Страница 2: ...use the product quickly and safely Please read the user guide carefully before installing and operating the product Always observe the applicable safety instructions Keep the user guide within easy reach for future use Please read any other documents provided with the product Keep in mind that this user guide may apply to several product models The guide clearly indicates any variations of differe...

Страница 3: ...g water carboy 11 3 9 Water filter 11 3 9 1 Fixing external filter on the wall Optional 12 3 9 2 Internal filter 13 4 Preparation 15 4 1 What to do for energy saving 15 4 2 First use 15 5 Using the product 16 5 1 Indicator panel 16 5 2 Zero degree compartment 23 5 3 Vegetable bin 23 5 4 Blue light 23 5 5 Description and cleaning of odour filter 23 5 6 Telescopic drawer 24 5 7 Ionizer 24 5 8 Movabl...

Страница 4: ...n Unplug the product when not in use Do not touch the plug with wet hands Do not pull the cable to plug off always hold the plug Wipe the power plug s tip with a dry cloth before plugging in Do not plug in the refrigerator if the socket is loose Unplug the product during installation maintenance cleaning and repair If the product will not be used for a while unplug the product and remove any food ...

Страница 5: ... not place containers holding liquids on top of the product Splashing water on an electrified part may cause electric shock and risk of fire Exposing the product to rain snow sunlight and wind will cause electrical danger When relocating the product do not pull by holding the door handle The handle may come off Take care to avoid trapping any part of your hands or body in any of the moving parts i...

Страница 6: ...ng interval shall be 33 F 0 6 C minimum and 100 F 38 C maximum Use drinking water only 1 2 Intended use This product is designed for home use It is not intended for commercial use The product should be used to store food and beverages only Do not keep sensitive products requiring controlled temperatures vaccines heat sensitive medication medical supplies etc in the refrigerator The manufacturer as...

Страница 7: ...ent Please consult your local authorities to learn about these collection centers 1 5 Compliance with RoHS Directive This product complies with EU WEEE Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 6 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment R...

Страница 8: ...atch your product If your product does not comprise the relevant parts the information pertains to other models A Cooler compartment B Freezer compartment 1 Butter cheese shelf 2 Cooler compartment shelves 3 Shelter wire 4 Frozen food storing compartments 5 Vegetable bins 6 Breakfast compartment 7 Odour filter 8 Adjustable glass shelves 9 Fan ...

Страница 9: ... if this does not work contact the authorized service Place the product on a flat surface to avoid vibration Place the product at least 30 cm away from the heater stove and similar sources of heat and at least 5 cm away from electric ovens Do not expose the product to direct sunlight or keep in damp environments The product requires adequate air circulation to function efficiently If the product w...

Страница 10: ...th or without extension cable between the wall socket and the refrigerator 3 5 Water connection Optional A WARNING Unplug the product and the water pump if available during connection The product s water mains filter and carboy connections must be rendered by authorized service The product can be connected to a carboy or directly to the water mains depending on the model To establish the connectio...

Страница 11: ... Tighten the connector manually to fix on the hose nozzle adaptor You may also tighten the connector using a pipe wrench or pliers 3 7 Connecting to water mains Optional To use the product by connecting to the cold water mains a standard 1 2 valve connector must be installed to the cold water mains in your home If the connector is not available or if you are unsure consult a qualified plumber 1 De...

Страница 12: ...water pump recommended by the authorized service must be used 1 Connect one end of the water hose provided with the pump to the product see 3 6 and follow the instructions below 2 Connect the other end of the water hose to the water pump by pushing the hose into the pump s hose inlet 3 Place and fasten the pump hose inside the carboy 4 Once the connection is established plug in and start the water...

Страница 13: ... Used to fix the water hose on the wall 5 Filter connecting apparatus 2 pieces Used to fix the filter on the wall 6 Water filter 1 piece Used to connect the mains water to the product Water filter is not required if carboy connection is available 1 Connect the faucet adaptor to the water mains valve 2 Determine the location to fix the external filter Fix the filter s connecting apparatus 5 on the ...

Страница 14: ... 3 9 2 Internal filter The internal filter provided with the product is not installed upon delivery please follow the instructions below to install the filter 1 Ice Off indicator must be active while installing the filter Switch the ON OFF indicator using the Ice button on the screen 2 Remove the vegetable bin a to access the water filter a a ...

Страница 15: ... the cover this is normal 4 Place the water filter cover into the mechanism and push to lock in place 5 Push the Ice button on the screen again to cancel the Ice Off mode C The water filter will clear certain foreign particles in the water It will not clear the microorganisms in the water C The filter replacement period of your product is 6 months ...

Страница 16: ...s are not in contact with the cooler compartment temperature sensor described below Food must be stored in drawers inside the cooler compartment in order to provide energy saving and preserve the food in a better ambient Prevent direct contact between the temperature sensor in the freezer compartment and the food packages Energy consumption may increase in case of a contact with the sensor 4 2 Fir...

Страница 17: ...5 1 Indicator panel Indicator panels may vary depending on the model of your product Audio and visual functions of the indicator panel will assist in using the refrigerator 4 5 7 6 8 9 1 2 3 1 Cooler compartment indicator 2 Error status indicator 3 Temperature indicator 4 Vacation function button 5 Temperature adjustment button 6 Compartment selection button 7 Freezer compartment indicator 8 Econo...

Страница 18: ...tive the cooler compartment temperature indicator displays the inscription and no cooling process will be active in the cooling compartment This function is not suitable to keep food in the cooler compartment Other compartments will remain cooled with the respective temperature set for each compartment Push the Vacation button again to cancel this function 5 Temperature adjustment button Respectiv...

Страница 19: ...is touch control indicator panel allows you to set the temperature without opening the door of your refrigerator Just touch the relevant button with your finger to set the temperature 1 1 2 2 3 4 5 6 2 6 1 7 8 9 10 3 11 10 4 5 6 7 8 9 1 Economic use 2 High temperature fault alert 3 Rapid cooling 4 Vacation function 5 Cooler compartment temperature setting 6 Energy saving display off 7 Keypad lock ...

Страница 20: ...in to cancel this function 5 Cooler compartment temperature setting After pressing the button number 5 the cooler compartment temperature can be set to 8 7 6 5 4 3 2 and 1 respectively 6 1 Energy saving display off Pressing this button will light up the energy saving sign and the Energy saving function will activate Activating the energy saving function will turn off all other signs on the display...

Страница 21: ...te the rapid freezing indicator When the rapid freezing function is turned on the rapid freeze indicator will light up and the freezer compartment temperature indicator will display the value 27 Press the Rapid freeze button again to cancel this function The Rapid freeze indicator will turn off and return to normal setting The rapid freezing function will be automatically cancelled after 24 hours ...

Страница 22: ... not comprise the relevant parts the information pertains to other models 1 Freezer compartment temperature setting 2 Economy mode 3 Error status 4 Cooler compartment temperature setting 5 Rapid cooling 6 Vacation function 7 Keypad lock filter replacing alert cancellation 8 Ice making on off 9 Display on off 10 Autoeco 11 Rapid freezing 1 2 4 5 6 2 6 1 7 8 9 3 11 10 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 23: ... function is active the cooler compartment temperature indicator displays the inscription and no cooling process will be active in the cooling compartment This function is not suitable to keep food in the cooler compartment Other compartments will remain cooled with the respective temperature set for each compartment Press the vacation function button again to cancel this function 7 Keypad lock Ke...

Страница 24: ...lation is intensified in the vegetable bin Keep fruits and vegetables in this compartment Keep the greenleaved vegetables and fruits separately to prolong their life 5 4 Blue light Optional The product s vegetable bins comprise blue light The vegetables in the bin will continue photosynthesize under the blue light s wavelength effect and remain live and fresh 5 5 Description and cleaning of odour ...

Страница 25: ...y You can remove the partition in the drawer as illustrated when you want to clean it You can remove the drawers only for cleaning It is not possible to group the drawers in their places after loading them with food when they are removed 5 7 Ionizer Optional The ionizer system in the cooler compartment s air duct serves to ionize the air The negative ion emissions will eliminate bacteria and other...

Страница 26: ...ns occupy some non usable volume in the refrigerator Movable middle section is closed when the left door of the cooler compartment is closed It must not be opened manually It moves under the guidance of the plastic part on the body while the door is closed 5 9 Ice container Optional Ice container allows you to obtain ice from the product easily Using the ice container 1 Remove the ice container fr...

Страница 27: ... to humidity loss in a hori zontal manner as much as possible inside the crisper not on their roots in a vertical position While the vegetables are being placed specific gravity of the vegetables should be taken into consideration Heavy and hard vegetables should be put at the bottom of the crisper and the lightweight and soft vegetables should be placed over Never leave the vegetables inside the ...

Страница 28: ...his is the default recommended setting 20 22 or 24 C 4 C These settings are recommended for ambient temperatures exceeding 30 C Rapid Freeze 4 C Use this to freeze food items in a short time The product will reset to previous settings when the process is completed 18 C or colder 2 C Use these settings if you believe the cooler compartment is not cold enough due to ambient temperature or frequently...

Страница 29: ...cked food or beverages Vegetable bin Fruits and vegetables Fresh food compartment Delicatessen breakfast food meat products to be consumed in short notice 5 17 Door open alert Optional An audible alert will be heard if the product s door remains open for 1 minute The audible alert will stop when the door is closed or any button on the display if available is pressed 5 18 Interior light Interior li...

Страница 30: ...not use chloric water or cleaning products on the exterior surface and chrome coated parts of the product Chlorine will cause rust on such metallic surfaces Do not use sharp abrasive tools soap household cleaning agents detergents kerosene fuel oil varnish etc to prevent removal and deformation of the prints on the plastic part Use lukewarm water and a soft cloth for cleaning and then wipe it dry ...

Страница 31: ...g liquids in sealed holders The product s door is left open Do not keep the product s door open for long periods The thermostat is set to too low temperature Set the thermostat to appropriate temperature Compressor is not working In case of sudden power failure or pulling the power plug off and putting back on the gas pressure in the product s cooling system is not balanced which triggers the comp...

Страница 32: ...the cooler temperature is adequate The freezer compartment temperature is set to a very low degree Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again The cooler temperature is very low but the freezer temperature is adequate The cooler compartment temperature is set to a very low degree Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again The food item...

Страница 33: ... doors The ambient weather may be humid this is quite normal in humid weather The condensation will dissipate when the humidity is reduced The interior smells bad The product is not cleaned regularly Clean the interior regularly using sponge warm water and carbonated water Certain holders and packaging materials may cause odour Use holders and packaging materials without free of odour The foods we...

Страница 34: ...EWWERQWEW TW ตู เย น คู มือการใช ...

Страница 35: ...ดภัย โปรดอ านค ำแนะน ำผู ใช งานก อนที จะติดตั งและใช งานผลิตภัณฑ นี อ านค ำแนะน ำด านความปลอดภัยในการใช งานเสมอ เก บรักษาคู มือผู ใช ไว ในที ที หยิบสะดวกส ำหรับการใช งานในอนาคต โปรดอ านเอกสารอื นใด ที ให มาพร อมกับผลิตภัณฑ ด วยเช นเดียวกัน พึงตระหนักว าคู มือผู ใช งานเล มนี สามารถใช ได กับหลายรุ นของผลิตภัณฑ ในคู มือจะระบุ ความแตกต างที หลากหลายใดๆ ในแต ละรุ นของผลิตภัณฑ ไว อย างชัดเจน สัญลักษณ แล...

Страница 36: ...พักน ำขนาด ใหญ 11 3 9 ตัวกรองน ำ 11 3 9 1 การยึดตัวกรองภายนอกเข ากับผนัง ตัว เลือกเสริม 12 3 9 2 ตัวกรองภายใน 13 4 การเตรียม 15 4 1 การปฎิบัติเพื อประหยัดพลังงาน 15 4 2 การใช งานครั งแรก 15 5 การใช งานตู เย น 16 5 1 แผงไฟบ งชี สถานะ 16 5 2 แผง ไฟแสดงสถานะ 18 5 3 ถังส ำหรับแช ผัก 23 5 4 ไฟสีฟ า 23 5 5 ไฟสีฟ า 23 5 6 ช องแช ผักที ควบคุมความชื น 23 5 7 ค ำอธิบายและการท ำความสะอาดตัวกรอง กลิ นไม พึงปร...

Страница 37: ...อุปกรณ ออก หลังจากดึงปลั กไฟออก แล ว รออย างน อย 5 นาที ก อนท ำการเสียบปลั กอีก ครั ง ถอดปลั กของผลิตภัณฑ ออกทุกครั งเมื อไม ได ใช งาน ห ามสัมผัสกับปลั กไฟขณะ มือเปียก ห ามดึงปลั กออก ที บริเวณสายไฟ ให จับที ตัว ปลั กไฟเสมอ เช ดท ำความสะอาดขาของ ปลั กไฟด วยผ าแห งก อน ท ำการเสียบเข าไป ห ามเสียบปลั กไฟของตู เย น ถ าเต าเสียบหายไป ถอดปลั กตู เย นในระหว าง การติดตั ง การบ ำรุงรักษา การท ำความสะอาดแล...

Страница 38: ...น สามารถยึดมือคุณติดกับ อาหารได ห ามวางของขวดหรือ กระป องบรรจุของเหลว เข าไปในช องแช แข งของตู เย น นั นอาจเป นสาเหตุของ การระเบิดได วางภาชนะบรรจุของเหลว ให ตั งขึ นหลังจากการปิดฝา ให แน นสนิทแล ว ห ามพ นสเปรย ของสารก อ เปลวไฟใกล ๆ ผลิตภัณฑ นั นอาจเป นสาเหตุของการ ไหม หรือระเบิดได ห ามเก บวัสดุที ก อให เกิด เปลวไฟได และผลิตภัณฑ ที มีก าซที ให เปลวไฟ สเปรย น ำยา เป นต น เข าไปไว ใน ตู เย น ห ามวางภ...

Страница 39: ...หาย ให เก บรักษาผลิตภัณฑ ให ห าง จากแหล งก ำเนิดของไฟและ ท ำการระบายอากาศในห อง ทันที C ฉลากที อยู ด านในซ าย บ งบอกถึงประเภทของ ก าซที ใช กับผลิตภัณฑ นี 1 1 2 ส ำหรับรุ นที มี เครื องจ ายน ำดื ม แรงดันส ำหรับท อน ำเย น จะต องไม เกิน 90 psi 6 2 บาร หากแรงดันน ำเย นของ คุณเกินกว า 85 psi 5 5 บาร ให ใช วาล วจ ำกัดแรง ดันในระบบท อหลักของ คุณ หากคุณไม ทราบวิธีการ ตรวจสอบแรงดันน ำของคุณ ให ขอความช วยเห...

Страница 40: ...งของเด ก เล ก 1 4 ความสอดคล องกับข อ ก ำหนด WEEE และการก ำจัด ขยะผลิตภัณฑ ที ไม ใช งานแล ว ผลิตภัณฑ นี เป นไปตามข อก ำหนดของ EU WEEE 2012 19 EU ผลิตภัณฑ นี ได รับสัญลักษณ การแบ งประเภทส ำหรับขยะ อุปกรณ ไฟฟ าและอิเล กทรอนิกส WEEE ผลิตภัณฑ นี ได รับการผลิตด วยชิ น ส วนและวัสดุคุณภาพสูงซึ ง สามารถน ำกลับมาใช ใหม และ เหมาะส ำหรับการรีไซเคิล ห าม ก ำจัดขยะผลิตภัณฑ นี ด วยการ แยกขยะรวมกับขยะภายในบ าน แล...

Страница 41: ...ัณฑ ของ คุณทั งหมด ถ าผลิตภัณฑ ของคุณไม ได ประกอบด วยชิ นส วนที เกี ยวข อง ข อมูลนั นอาจเป น ของรุ นอื นๆ 1 3 2 5 6 7 8 9 4 A B A ช องแช เย น B ช องแช แข ง 1 ชั นวางชีสและเนย 2 ชั นวางในช องแช เย น 3 แถบป องกัน 4 ช องส ำหรับเก บอาหารแช แข ง 5 ถังส ำหรับแช ผัก 6 ช องแช อาหารเช า 7 ตัวกรองกลิ น 8 ชั นวางแก วปรับได 9 พัดลม ...

Страница 42: ...ะตูออกและพลิก ด านโดยเอาด านข างน ำเข าไป ถ ายัง ไม ได ให ติดต อกับศูนย บริการที ได รับ การรับรอง วางผลิตภัณฑ บนพื นเรียบเพื อหลีกเลี ยงการ สั นสะเทือน วางผลิตภัณฑ ให ห างอย างน อย 30 ซม จากเครื องท ำความร อน เตาอบหรือแหล ง ก ำเนิดความร อนที คล ายกันและห างอย าง น อย 5 ซม จากเตาไฟฟ า ห ามวางผลิตภัณฑ ให สัมผัสกับแสงแดด โดยตรงหรือเก บรักษาผลิตภัณฑ ที สภาพ แวดล อมที ชุ มชื น ผลิตภัณฑ นี ต องการการหมุ...

Страница 43: ...ยจะ ต องท ำการเปลี ยนโดยศูนย บริการที ได รับการรับรอง C เมื อวางเครื องท ำความเย น 2 เครื อง ไว ติดกัน ให ทิ งระยะห างระหว างสอง เครื องอย างน อย 4 ซม บริษัทเราจะไม รับผิดชอบต อความเสียหาย ใดๆ ที สืบเนื องจากการใช งานที ไม มีการ เชื อมต อลงดินและการเชื อมต อพลังงาน ไฟฟ าที ไม ได ตามกฎระเบียบแห งชาติ ปลั กสายไฟจะต องเข าถึงได สะดวกหลัง การติดตั ง ให เชื อมต อตู เย นเข ากับเต าเสียบที มีแรงดัน ไฟฟ า...

Страница 44: ... ายน ำ คุณอาจท ำการขันให แน น โดยการใช ประแจขันท อหรือคีมก ได 3 7 การเชื อมต อเข ากับระบบท อน ำหลัก ตัวเลือกเสริม ในการใช งานผลิตภัณฑ โดยการเชื อมต อไป ยังระบบท อน ำเย นหลัก จะต องใช ข อต อวาล ว มาตรฐานขนาด 1 2 นิ วติดตั งเข ากับระบบน ำ เย นหลักในบ านของคุณ ถ าไม มีข อต อหรือ คุณไม แน ใจ ให ปรึกษากับช างประปาที ได รับ การรับรอง 1 ปลดข อต อ 1 ออกจากหัวปรับก อกน ำ 2 1 2 3 2 เชื อมต อหัวปรับก อกน ำเข...

Страница 45: ...ณฑ ที ใช ถังพักน ำขนาดใหญ ตัวเลือกเสริม ส ำหรับการใช ถังพักน ำขนาดใหญ เพื อเชื อม ต อระบบน ำของผลิตภัณฑ จะต องใช ปั มน ำที แนะน ำโดยศูนย บริการที ได การรับรอง 1 เชื อมต อปลายด านหนึ งของท อยางที ให มา กับปั มไปยังตัวผลิตภัณฑ ดูหัวข อ 3 6 และปฏิบัติตามค ำแนะน ำด านล าง 3 วางและยึดแน นท อยางของปั มเข าไปใน ถังพักน ำขนาดใหญ 4 เมื อท ำการติดตั งการเชื อมต อแล ว เสียบ ปลั กและเริ มการท ำงานของปั มน ำได...

Страница 46: ...ิ น ใช ในการยึดแน น ท อน ำเข ากับผนัง 5 อุปกรณ ช วยการเชื อมต อตัวกรอง 2 ชิ น ใช ในการยึดแน นตัวกรองเข ากับผนัง 6 ตัวกรองน ำ 1 ชิ น ใช ในการเชื อมต อ ผลิตภัณฑ เข ากับระบบท อน ำหลัก ตัว กรองน ำจะไม จ ำเป นถ าใช การเชื อมต อ เข ากับถังพักน ำขนาดใหญ 1 เชื อมต อหัวปรับก อกน ำเข ากับวาล วของ ระบบน ำหลัก 2 หาต ำแหน งในการยึดตัวกรองภายนอก ยึดแน นโดยใช อุกรณ ช วยเชื อมต อตัว กรอง 5 เข ากับผนัง 3 ติดตัวกรอ...

Страница 47: ...ดปฎิบัติตาม ค ำแนะน ำด านล างนี ในการติดตั งตัวกรอง 1 ไฟแสดงสถานะ ปิดการท ำน ำแข ง จะ ต องสว างขึ นในขณะท ำการติดตั งตัวกรอง ปรับสวิทช ไฟแสดงสถานะ เปิด ปิด โดย ใช ปุ ม ท ำน ำแข ง บนหน าจอ ท อน ำ ท อน ำจากถังพักน ำขนาดใหญ 2 ถอดถังส ำหรับบรรจุผัก a ออก เพื อเข า ถึงตัวกรองน ำได C ห ามใช น ำ 10 แก วแรกหลังจาก เชื อมต อกับตัวกรองแล ว a a ...

Страница 48: ...อบแล ว นี เป น เรืองปกติ 4 วางฝาครอบของตัวกรองน ำเข าไปใน กลไกการล อกและดันเพื อล อคให อยู ใน ต ำแหน ง 5 กดปุ ม ท ำน ำแข ง บนหน าจออีกครั งเพื อ ยกเลิกโหมด ปิดการท ำน ำแข ง C ตัวกรองน ำจะดักกรองอนุภาคแปลก ปลอมในน ำ แต ไม สามารถดักกรอง จุลชีพขนาดเล กในน ำได C ดูหัวข อ 5 2 ส ำหรับการเปิดการท ำงาน ของระยะเวลาเพื อเปลี ยนตัวกรอง ...

Страница 49: ...นชักที ให มาพร อมกับช องแช เย นจะต องใช งานส ำหรับโหมดสิ นเปลือง พลังงานต ำเสมอและเพื อสภาวะการจัดเก บ ที ดีกว า อาหารที สัมผัสกับเซ นเซอร อุณหภูมิใน ช องแช แข งอาจะเพิ มอัตราการสิ นเปลือง พลังงานของเครื องใช ไฟฟ าได ดังนั นควร หลีกเลี ยงไม ให อาการสัมผัสกับเซ นเซอร ใดๆ โปรดท ำให มั นใจว าอาหารจะไม สัมผัสกับ ตัวเซ นเซอร ตรวจวัดอุณหภูมิช องแช เย นที ได อธิบายไว ด านล างนี 4 2 การใช งานครั งแรก ก อน...

Страница 50: ...บ งชี สถานะ แผงไฟแสดงสถานะอาจแปรผันโดยขึ นอยู กับร นของผลิตภัณฑ ของคุณ ฟังก ชันการท ำงานที บ งชี ด วยเสียงหรือการมองเห นด วยสายตาของแผงไฟแสดงสถานะจะ ช วยในการใช งานตู เย น 4 5 7 6 8 9 1 2 3 1 ไฟแสดงสถานะของช องแช เย น 2 ไฟแสดงสถานะของความผิดพลาด 3 ไฟแสดงสถานะของอุณหภูมิ 4 ปุ มฟังก ชันการท ำงานในช วงวันหยุดยาว 5 ปุ มปรับอุณหภูมิ 6 ปุ มเลือกช องแช เย น 7 ไฟแสดงสถานะช องแช แข ง 8 ไฟแสดงสถานะของโหมดปร...

Страница 51: ...ชันการท ำงานในช วงวันหยุด ยาวเปิดการท ำงานแล ว ไฟแสดงสถานะของ อุณหภูมิช องแช เย นจะแสดงผลเป น และ จะไม มีการเปิดการท ำงานของกระบวนการ ท ำความเย นในช องแช เย น ฟังก ชันนี ไม เหมาะส ำหรับการเก บรักษาอาหารไว ในช อง แช เย น ช องอื นๆ จะยังคงรักษาความเย นไว สืบเนื องจากอุณหภูมิที ตั งไว ส ำหรับแต ละช อง เหล านั น กดปุ ม ฟังก ชันหยุดพักร อน อีกครั งเพื อ ยกเลิกฟังก ชันนี 5 ปุ มปรับอุณหภูมิ อุณหภูมิของช ...

Страница 52: ...ควบคุมแบบสัมผัสท ำให คุณสามารถตั งค าอุณหภูมิได โดยไม ต องเปิด ประตูของตู เย น เพียงแค กดปุ มที เกี ยวข องด วยนิ วมือของคุณเพื อตั งค าอุณหภูมิ 1 1 2 2 3 4 5 6 2 6 1 7 8 9 10 3 11 10 4 5 1 การใช งานโหมดประหยัดพลังงาน 2 เตือนอุณหภูมิสูง ความผิดพลาดเกิดขึ น 3 การท ำความเย นอย างเร ว 4 ฟังก ชันการท ำงานในช วงวันหยุดยาว 5 การตั งค าอุณหภูมิในช องแช เย น 6 การประหยัดพลังงาน ปิดการแสดงผล การปิดสัญญาณการ...

Страница 53: ...ลเป น และจะไม มีการเปิดการ ท ำงานของกระบวนการท ำความเย นในช อง แช เย น ฟังก ชันนี ไม เหมาะส ำหรับการเก บ รักษาอาหารไว ในช องแช เย น ช องอื นๆ จะยัง คงรักษาความเย นไว สืบเนื องจากอุณหภูมิที ตั ง ไว ส ำหรับแต ละช องเหล านั น กดปุ ม ฟังก ชัน การหยุดพักร อน อีกครั งเพื อ ยกเลิกฟังก ชันนี 5 การตั งค าอุณหภูมิในช องแช เย น หลังจากกดปุ มหมายเลข 5 แล วสามารถ ตั งอุณหภูมิของช องแช เย นได ตั งแต 8 7 6 5 4 3...

Страница 54: ... าได กดปุ มหมายเลข 9 จะท ำให สามารถตั งค า อุณหภูมิของช องแช แข งได ที 18 19 20 21 22 23 และ 24 10 การแช แข งอย างเร ว ส ำหรับการแช แข งอย างเร ว ให กดปุ ม หมายเลข 10 นี จะเป นการเปิดการท ำงาน ของไฟแสดงสถานะการแช แข งอย างรวดเร ว เมื อฟังก ชันการแช แข งอย างรวดเร วถูกเปิด แล ว ไฟแสดงสถานะการแช แข งอย างรวดเร ว จะสว างขึ นและไฟแสดงสถานะอุณหภูมิช อง แช แข งจะแสดงผลออกมาเป นค า 27 กดปุ ม การแช แข งอย...

Страница 55: ...ชิ นส วนที เกี ยวข องด วย ข อมูลนี อาจเป นของรุ นอื นๆ 1 2 4 5 6 2 6 1 7 8 9 3 11 10 4 5 6 7 8 9 1 การตั งค าอุณหภูมิช องแช อาหาร 2 โหมดประหยัด 3 สถานะความผิดพลาด 4 การตั งค าอุณหภูมิในช องแช เย น 5 การท ำความเย นอย างเร ว 6 ฟังก ชันการท ำงานในช วงวันหยุดยาว 7 ล อคปุ มกด ยกเลิกการแจ งเตือนเปลี ยนตัวกรอง 8 เปิด ปิด การท ำน ำแข ง 9 เปิด ปิด หน าจอแสดงผล 10 โหมดประหยัดแบบอัตโนมัติ Autoeco 11 การแช แข...

Страница 56: ...นหยุดยาว เมื อฟังก ชันการท ำงานในวันหยุดยาว ถูกเปิดการท ำงาน ไฟแสดงสถานะของ อุณหภูมิช องแช เย นจะแสดงผลออกมาเป น และไม มีกระบวนการท ำความเย นใดๆ จะ ถูกเปิดการท ำงานในช องแช เย น ฟังก ชันนี ไม เหมาะส ำหรับการเก บรักษาอาหารไว ในช อง แช เย น ช องอื นๆ จะยังคงรักษาความเย นไว สืบเนื องจากอุณหภูมิที ตั งไว ส ำหรับแต ละช อง เหล านั น กดปุ ม ฟังก ชัน การหยุดพักร อน อีกครั งเพื อ ยกเลิกฟังก ชันนี 7 ล อคปุ ...

Страница 57: ...ใหม และสดไว ได 5 6 ช องแช ผักที ควบคุมความชื น FreSHelf คุณลักษณะนี เป นทางเลือก อัตราความชื นของผักและผลไม ถูกรักษาไว ภายใต การควบคุมด วยคุณลักษณะชองช อง แช ผักแบบควบคุมความชื นและอาหารจะถูก ท ำให มั นใจว าสดใหม เสมอได ยาวนาน เราขอแนะน ำให คุณวางผักที มีใบ เช น ผัก กาดขาว ผักโขม และผักอื น ๆ ที มีความไวต อ การสูญเสียความชื น ไว ในลักษณะแนวราบ มากที สุดเท าที เป นไปได ภายในช องแช ผัก อย าให รากของ...

Страница 58: ...ำถูกท ำความสะอาดในเวลานี 3 ติดตั งตัวกรองกลับเข าไปในที เดิม C ตัวกรองกลิ นจะต องท ำความสะอาด หนึ งครั งต อปี 5 8 ลิ นชัก แบบเสียบเข า พึงระมัดระวังอย าให ส วนหนึ งส วนใดของ ร างกายของคุณ เช น มือ เท า ฯลฯ ยื นเข าไป ระหว างชิ นส วนที เคลื อนไหวในขณะที ลิ นชัก ถูกใช งานเพื อที จะหลีกเลี ยงการได รับบาดเจ บ คุณสามารถถอดที กั นในลิ นชักออกดังแสดง ในรูปเมื อคุณต องการท ำความสะอาด คุณสามารถถอดลิ นชักออ...

Страница 59: ...ยและโมเลกุล อื นๆ ที เป นสาเหตุของกลิ นไม พึงประสงค 5 10 เครื องท ำน ำแข ง เครื องท ำน ำแข งไม เป นที ถอดออกได จะต อง มีภาชนะบรรจุน ำแข งที ด านล างของเครื อง น ำแข ง 5 11 กล องน ำแข ง โปรดอ านค ำเตือนบนบรรจุภัณฑ อย าง ระมัดระวังน ำแข ง ภาชนะบรรจุน ำแข งที ใช ส ำหรับคอลเลกชันน ำแข งเทเครื องท ำน ำแข ง อย าใส น ำในนั นที จะท ำให น ำแข งในขณะที มันอาจจะแตก ภาชนะบรรจุน ำแข งไม ได ใช ส ำหรับการจัดเก บ...

Страница 60: ...ภัณฑ จะถูกรีเซ ตกลับไปยังการตั งค า ก อนหน านี เมื อกระบวนการเสร จสมบูรณ แล ว 18 C หรือ เย นกว า 2 C ใช การตั งค าเหล านี ถ าคุณเชื อว าช องแช เย นไม เย นเพียงพอ เนื องจากอุณหภูมิสภาพแวดล อมหรือมีการเปิดประตูตู เย น บ อย 5 13 ข อแนะน ำส ำหรับการ เก บรักษาอาหารแช แข ง ช องแช แข งจะต องตั งอุณหภูมิไว ที อย างน อย 18 C 1 วางรายการอาหารไว ในช องแช แข งเร ว ที สุดเท าที เป นไปได เพื อหลีกเลี ยงน ำแข ง ...

Страница 61: ...ต าง ประเทศ อาหารเช า ผลิตภัณฑ จากเนื อสัตว ที จะ ท ำการบริโภคในเวลาอีกไม นาน 5 16 การแจ งเตือนประตูเปิดอยู ตัวเลือกเสริม เสียงเตือนจะได ยินถ าประตูของตู เย นยังคง เปิดอยู นานกว า 1 นาที เสียงเตือนจะหยุดเมื อ ประตูถูกปิดหรือปุ มใดๆ บนหน าจอแสดงผล ถ ามี ถูกกด 5 17 แสงสว างภายใน แสงสว างภายในใช หลอดไฟแบบ LED ติดต อกับศูนย บริการที ได รับการรับรองส ำหรับ ปัญหาใดๆ เกี ยวกับหลอดไฟ หลอดไฟที ใช ในอุปกรณ ...

Страница 62: ...รีนหรือผลิตภัณฑ ท ำความสะอาดบนผิวภายนอกและชิ นส วน ที ชุบโครเมียมของผลิตภัณฑ คลอรีนจะ ท ำให เกิดสนิมบนผิวโลหะเหล านั นได ห ามใช เครื องมือที มีขอบคมและกัดกร อน ได หรือสบู สารท ำความสะอาดในตัว ผง ซักฟอก น ำมันเชื อเพลิง เบนซิน ขี ผึ ง ฯลฯ มิฉะนั นแล วการท ำเครื องหมายประทับบน ชิ นส วนพลาสติกอาจหลุดหายไปได และมี การโก งตัวเปลี ยนรูปเกิดขึ น ให ใช น ำอุ น และผ านุ มส ำหรับการท ำความสะอาดและ เข ดให แห...

Страница 63: ...องเหลวถูกเก บรักษาไว โดยไม มีการปิดผนึก เก บรักษาอาหาร ที ประกอบด วยน ำไว ในบรรจุภัณฑ ปิดผนึก ประตูของตู เย นเปิดค างไว ห ามเปิดประตูของตู เย นทิ งไว เป นเวลนาน เทอร โมสตัทวัดอุณหภูมิถูกตั งไว ที อุณหภูมิต ำเกินไป ตั งค าเทอร โมสตัทให ได อุณหภูมิที เหมาะสม คอมเพรสเซอร ไม ท ำงาน ในกรณีที ไฟฟ าดับกะทันหันหรือดึงปลั กไฟออกและเสียบกลับเข าไปใหม แรงดันก าซ ในระบบท ำความเย นของตู เย นจะไม สมดุลซึ งเป นร...

Страница 64: ... บิด เบี ยวจะเป นสาเหตุของผลิตภัณฑ ท ำงานเป นเวลานานกว าเดิมเพื อรักษาอุณหภูมิภายในไว อุณหภูมิของช องแช แข งต ำเกินไป แต อุณหภูมิของช องแช เย นเพียงพอแล ว อุณหภูมิของช องแช แข งถูกตั งไว ต ำมาก ตั งค าอุณหภูมิของช องแช แข งให สูงขึ นและ ตรวจสอบอีกครั ง อุณหภูมิของช องแช เย นต ำเกินไป แต อุณหภูมิของช องแช แข งเพียงพอแล ว อุณหภูมิของช องแช เย นถูกตั งไว ต ำมาก ตั งค าอุณหภูมิของช องแช เย นให สูงขึ น...

Страница 65: ...ระหว างประตูต างๆ ของตู เย น อากาศแวดล อมอาจจะชื น นี ค อนข างปกติในสภาพอากาศชื น การควบแน นเป นหยด น ำจะระเหยไปเมื อความชื นลดลง มีกลิ นภายในไม ดี ไม มีการท ำความสะอาดอย างสม ำเสมอ ท ำความสะอาดภายในอย างสม ำเสมอโดยใช ฟองน ำ น ำอุ นและน ำผสมคาร บอเนต Certain holders and packaging materials may cause odour ใช วัสดุยึดจับ และบรรจุภัณฑ ที ไม ได เป นวัสดุปราศจากกลิ น อาหารไม ได วางในตัวยึดที ปิดผนึก เ...

Страница 66: ...www beko com tr www beko com 57 6326 0000 AB EN TW ...

Отзывы: