Beko CSA 34000 VR Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 56

Pokyny pro používání

Informace o provozních hlucích

Aby zvolená teplota z

stala konstantní, zapne

váš spot

ebi

as kompresor.

Výsledný hluk je zcela normální.
Jakmile spot

ebi

dosáhne provozní teploty,

zvuk se automaticky ztiší.

ení vychází z motoru (kompresoru). Když

se motor zapne, hluk m

že na chvíli zesílit.

Bublání, vr

ení nebo šplouchání je zp

sobeno

chladicím médiem, které prochází vedením.

Vždy, když termostat zapne/vypne motor, je
slyšet cvaknutí.
Cvaknutí se m

že ozývat, když

- je automatický systém odmrazování aktivní.
- se spot

ebi

zah

ívá nebo zchlazuje

(rozpínání materiálu).

Pokud tyto zvuky jsou p

íliš hlasité, p

iny

nejsou nejspíš vážné a obvykle se velmi
snadno odstra

ují.

- Spot

ebi

nestojí rovn

– použijte nožky na

nastavení výšky nebo umíst

te pod nožky

jakou podložku.

- Spot

ebi

nestojí voln

– Posu

te tedy

spot

ebi

mimo kuchy

ské prost

edky nebo

jiné spot

ebi

- Zásuvky, košíky nebo poli

ky jsou volné

nebo zaseklé – Zkontrolujte snímací
sou

ásti a v nutném p

ípad

je znovu

osa

te.

Lahve a/nebo nádoby se navzájem dotýkají

- P

esu

te lahve a/nebo nádoby dál od

sebe.

Odstra

ování potíží

Pokud spot

ebi

po zapnutí nefunguje,

zkontrolujte;
• Zda je zásuvka správn

zasunutá do sít

je zapnutý p

ívod elektrické energie. (Pro

kontrolu nap

tí v zásuvce do ní zapojte další

spot

ebi

)

• Zda není vyhozená pojistka/se neaktivoval

erušova

obvodu/hlavní jisti

není

vypnutý.

Содержание CSA 34000 VR

Страница 1: ...CSA34000VR GB Instruction for use CZ Pokyny pro používání HU Használati utasitás SK Návod na použitie PL Instrukcja Obsługi ...

Страница 2: ...ödésének eléréséhez kövesse a következı szabályokat Ne gátolja a levegı keringését a készülék körül Ne használjon más mechanikus eszközöket a gyorsabb felolvasztás érdekében mint amit a gyártó ajánl Ne szakítsa meg a hőtıközeg keringésirendszerét Ne használjon más elektromos eszközöket a mélyfagyasztó részben mint amiket a gyártó javasolhat VAROVANIE Aby sa zabezpečila normálna prevádzka vašej chl...

Страница 3: ...tions 2 Getting to know your appliance 3 Suggested arrangement of food in the appliance 3 Temperature control and adjustment 3 Before operating 4 Storing frozen food 4 Freezing fresh food 4 Making ice cubes 4 Defrosting 5 Replacing the interior light bulb 5 Voice Recorder 6 Cleaning and care 7 Reversing the doors 7 Do s and don ts 8 Information about operating noises 9 Trouble shooting 9 Thechnica...

Страница 4: ...1 ...

Страница 5: ...2 3 4 9 5 6 7 8 10 ...

Страница 6: ...t you contact your local authority for information on disposal and available facilities We do not recommend use of this appliance in an unheated cold room e g garage conservatory annex shed out house etc To obtain the best possible performance and trouble free operation from your appliance it is very important to read these instructions carefully Failure to observe these instructions may invalidat...

Страница 7: ...ally it must not be operated for at least 4 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance for which the manufacturer will not be held liable 4 The appliance must be protected against rain moisture and other atmospheric influences Important Care must be taken while cleaning carrying the appliance not to touch the bottom o...

Страница 8: ...in polythene bags and place on the lowest shelf Do not allow to come into contact with cooked food to avoid contamination For safety only store raw meat for two to three days 8 For maximum efficiency the removable shelves should not be covered with paper or other materials to allow free circulation of cool air 9 Do not keep vegetable oil on door shelves Keep the food packed wrapped or covered Allo...

Страница 9: ... Storing frozen food Your freezer is suitable for the long term storage of commercially frozen foods and also can be used to freeze and store fresh food If there is a power failure do not open the door Frozen food should not be affected if the failure lasts for less than 18 hrs If the failure is longer then the food should be checked and either eaten immediately or cooked and then re frozen Freezi...

Страница 10: ...efrost collection basin Defrost twice a year or when a frost layer of around 7 1 4 mm has formed To start the defrosting procedure switch off the appliance at the socket outlet and pull out the mains plug All food should be wrapped in several layers of newspaper and stored in a cool place e g fridge or larder Containers of warm water may be placed carefully in the freezer to speed up the defrostin...

Страница 11: ...ton is pressed one more time selected value for hour is stored and minute digits will blink Minute value can be modified by pressing the Adjust button The selected value is stored only if Select button is pressed If after the modification of the hour or minutes the Select button is not pressed the adjusted value will not be saved Voice recorder The Voice recorder function allows the user to record...

Страница 12: ...ning 3 Use luke warm water to clean the cabinet of the appliance and wipe it dry 4 Use a damp cloth wrung out in a solution of one teaspoon of bicarbonate of soda to one pint of water to clean the interior and wipe it dry 5 Make sure that no water enters the temperature control box 6 If the appliance is not going to be used for a long period of time switch it off remove all food clean it and leave...

Страница 13: ...od immediately after purchasing and put it in to the freezer as soon as possible Do Defrost food in the fridge compartment Don t Store bananas in your fridge compartment Don t Store melon in your fridge It can be chilled for short periods as long as it is wrapped to prevent it flavouring other food Don t Cover the shelves with any protective materials which may obstruct air circulation Don t Store...

Страница 14: ...as the appliance has reached the operating temperature the noises automatically reduce in volume The humming noise is emitted by the motor compressor When the motor switches ON the noise may briefly increase in volume The bubbling gurgling or whirring noise is emitted by the refrigerant as it flows through the pipes The clicking noise can always be heard when the thermostat switches ON OFF the mot...

Страница 15: ...FREEZER USABLE VOLUME 87 l FREEZING CAPACITY 5 Kg 24 hr REFRIGERANT R 600a 0 054 kg BLOWING AGENT C5 H10 COMPRESSOR 220 240 V 50 Hz 120 W 0 60 A GB Instruction for use The symbol on the product or on packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment ...

Страница 16: ...mace o likvidaci a dostupných zařízeních Nedoporučujeme používat tento spotřebič v nevytápěné chladné místnosti např garáž sklad přístavba kůlna hospodářské stavení atd Pro co nejlepší výkonnost a bezporuchovou službu vašeho spotřebiče je velmi důležité pozorně si přečíst tyto pokyny Nedodržením těchto pokynů se vystavujete riziku zrušení možnosti servisu zdarma po dobu záruční lhůty Uschovejte ty...

Страница 17: ...ovně nesmí být používán po vybalení nejméně 4 hodin aby se systém mohl ustálit 3 Nedodržení výše uvedených pokynů by mohlo vést k poškození spotřebiče za které výrobce nezodpovídá 4 Spotřebič je třeba chránit proti dešti vlhku a jiným atmosférickým vlivům Důležité upozornění Při čištění přenášení spotřebiče se nedotýkejte spodní části kovových kabelů kondenzátoru na zadní straně spotřebiče mohlo b...

Страница 18: ...by měly být skladovány ve zvláštním prostoru ve dveřích 4 Vařené potraviny by se měly skladovat ve vzduchotěsných nádobách 5 Čerstvé balené výrobky lze skladovat na polici Čerstvé ovoce a zeleninu je třeba očistit a skladovat v přihrádkách na čerstvou zeleninu 6 Láhve lze uchovat ve dveřní části 7 Chcete li skladovat syrové maso zabalte je do polyetylénových sáčků a umístěte na nejnižší polici Nen...

Страница 19: ... se o závadu 7 Doporučujeme nastavovat tlačítko termostatu na střed a sledovat teplotu abyste zajistili že spotřebič udržuje požadovanou teplotu skladování viz oddíl Kontrola a nastavení teploty 8 Nezaplňujte spotřebič ihned po jeho zapnutí Počkejte na dosažení správné skladovací teploty Doporučujeme kontrolovat teplotu přesným teploměrem viz Kontrola a nastavení teploty Skladování zmražených potr...

Страница 20: ...aci nebo zem položka 7 B Prostor mrazničky Odmrazování je velmi jednoduché a bez nečistot díky zvláštní nádržce pro sběr odmražené vody Odmrazujte dvakrát ročně nebo tehdy když se utvoří vrstva námrazy asi 7 mm Pro spuštění procesu odmrazování vypněte přístroj ze sítě Všechny potraviny zabalte do několika vrstev novinového papíru a uskladněte na chladném místě např chladnička nebo spíž Nádoby s te...

Страница 21: ... tlačítkem Adjust Upravit 2 Pokud znovu stisknete tlačítko Select Zvolit zvolená hodnota pro hodiny se uloží a začnou blikat číslice minut Hodnotu minut lze upravit stiskem tlačítka Adjust Upravit Zvolená hodnota se uloží pouze pokud stisknete tlačítko Select Zvolit Pokud po úpravě hodin či minut nestisknete tlačítko Select Zvolit nastavená hodnota se neuloží Diktafon Funkce Diktafonu umožňuje uži...

Страница 22: ...sucha 4 Používejte vlhký hadřík namočený do roztoku jedné čajové lžičky sody bikarbony na půl litru vody na vyčištění vnitřku pak jej dosucha otřete 5 Ujistěte se že do skříňky pro kontrolu teploty nepronikne žádná voda 6 Pokud spotřebič delší dobu nebudete používat vypněte jej vyjměte všechny potraviny vyčistěte jej a nechte dveře otevřené 7 Doporučujeme vyčistit kovové součásti výrobku např vněj...

Страница 23: ...žení potravin a ujistěte se že uvnitř není žádný vzduch Ano Zmrazené potraviny obalte ihned po zakoupení a co nejrychleji je vložte do mrazničky Ano Potraviny rozmrazujte v chladničce Ne skladujte banány v chladničce Ne skladujte melouny v chladničce Lze je zchladit na krátkou dobu dokud jsou zabaleny aby nemohly ovlivnit svým aroma jiné potraviny Ne zakrývejte police ochrannými materiály které by...

Страница 24: ... tyto zvuky jsou příliš hlasité příčiny nejsou nejspíš vážné a obvykle se velmi snadno odstraňují Spotřebič nestojí rovně použijte nožky na nastavení výšky nebo umístěte pod nožky nějakou podložku Spotřebič nestojí volně Posuňte tedy spotřebič mimo kuchyňské prostředky nebo jiné spotřebiče Zásuvky košíky nebo poličky jsou volné nebo zaseklé Zkontrolujte snímací součásti a v nutném případě je znovu...

Страница 25: ...TICKÁ TŘÍDA Class SN CELKOVÝ OBJEM ČISTÝ OBJEM 340 292 l ČISTÝ OBJEM CHLADNIČKY 205 l ČISTÝ OBJEM MRAZNIČKY 87 l MRAZÍCÍ KAPACITA 5 kg 24 hr CHLADIVO R 600a 0 054 kg IZOLACE C5 H10 KOMPRESOR 220 240 V 50 Hz 120 W 0 60 A 20 Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost že spotřebič nepatří do běžného domácího odpadu Místo toho je třeba jej odevzdat do speciální sběrny odpadu na recyklová...

Страница 26: ...k hogy további információért hogy hogyan szabaduljon meg készülékétıl és lehetséges szolgáltatásokért lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal Nem ajánljuk a készülék használatát főtetlen vagy hideg helyiségben pl garázs télikert melléképület fészer házon kívől stb A lehetı legjobb teljesítmény és zavarmentes mőködéshez nagyon fontos hogy ezeket az utasításokat figyelmesen olvassa el Ezen utasítások ...

Страница 27: ... 4 óráig nem szabad mőködtetni hogy a rendszer hogy a rendszer helyreálljon 3 Ha a fennti utasításoknak elmulaszt eleget tenni az a készülék sérülését eredményezheti amelyért a gyártó nem felelıs 4 A készüléket óvni kell esıvel nedvességel és egyéb atmoszférikus hatással szemben Fontos Óvatosnak kell lennie a készülék tisztítása szállítása alatt hogy a kondenzátor drót huzaljai ne érintkezzenek a ...

Страница 28: ...eszben kell tárolni amely az ajtóbetétben található 4 A fızött ételeket légmentes tartályokban kell tárolni 5 A frissen csomagolt termékeket tarthatja a polcon A friss gyümölcsöket ls zöldségeket meg kell tisztítani és frissen kell tárolni 6 A palackokta tarthatja az ajtórészben 7 A nyers hús tárolásához használjon polietilén zacskókat és helyezze a legalsó polcra Ne hagyja hogy fıtt ételekkel éri...

Страница 29: ...s a gyártó által használt eljárásnak köszönhetıen ez nem hiba 7 Azt ajánljuk hogy a hıszabályozó gombot középre állítsa és kísérje figyelemmel a hımérsékletet hogy biztosítsa a készülék kívánt hımérsékletének fenntartását Lásd Hımérséklet szabályozás és beállítás rész 8 Ne töltse fel azonnal a készüléket ha bekapcsolja Várjon míg a készülék eléri a megfelelı tárolási hımérsékletet Azt tanácsoljuk ...

Страница 30: ...ztás a különleges kiolvasztó győjtımedencének köszönhetıen nagyon egyszerő és koszmentes Olvassza ki évente kétszer vagy ha kb 7 mm 1 4 fagyréteg alakult ki A kiolvasztás eljárás elindításához kapcsolja ki a készüléket a fali kimenetnél és húzza ki a fıdugót Minden ételt be kell csomagolni több rétegben újságpapírba és hővös helyen kell tárolni hőtıszekrényben vagy kamrában Melegvizes tartályokat ...

Страница 31: ...s gomb egyszeri vagy többszöri megnyomásával a kiválasztott óra érték eltárolódik és a percet jelzı számhelyek kezdenek villogni A perc érték az Adjust beállítás segítségével módosítható A kiválasztott érték csak akkor memorizálódik ha a Select kiválasztás gomb megnyomásra kerül Amennyiben az óra vagy a perc módosítását követıen a Select kiválasztás gomb nincs megnyomva akkor a beállított érték ne...

Страница 32: ...izet a készülék vitrinjének tisztításához és törölje szárazra 4 Használjon nedves kicsavart ruhát egy teáskanálnyi bikarbónát szódát fél liternyi vízben felodva a tisztításhoz és törölje szárazra 5 Gyızıdjön meg róla hogy nem került víz a hımérsékletszabályozó dobozba 6 Ha a készüléket hosszú ideig nem használják kapcsolja ki távolítson el minden élelmiszert tisztítsa meg és hagyja félig nyitva az...

Страница 33: ...ietilén zacskókba és gondoskodjon a légmentességükrıl Tegye A fagyasztott ételt azonnal csomagolja be mmiután megvásárolta és tegye a fagyasztóba amint lehetséges Tegye Az ételt a hőtıszekrény rekeszében olvassza ki Ne tegye Ne tárolja a banánt a hőtıszekrény rekeszében Ne tegye Ne tárolja a dinnyét a hőtıszekrényben Rövid idı alatt lehőlhet amíg be van csomagolva megakadályozza hogy másik ételt í...

Страница 34: ...bıl keletkezı zajok teljesen normálisak Amint a késszülék elérte a mőködési hımérsékletet a zajok automatikusan csökkennek A zümmögı hangot a motor kompresszor adja Ha a motor bekapcsol a hangok rövid ideig hangosabbak lehetnek A bugyborékoló bugyogó vagy búgó zajokat a hőtıanyag bocsátja ki amikor a csöveken keresztülfolyik Mindig hallhat kattogó zajt Amikor a hıszabályozó BE KI kapcsolja a motor...

Страница 35: ...lass SN Bruttó térfogat 340 292 l Hőtı nettó térfogat 205 l Fagyasztó nettó térfogat 87 l Fagyasztó kapacitás 5 kg 24 hr R 600a 0 054 kg C5 H10 Kompresszor 220 240 V 50 Hz 120 W 0 60 A 30 A terméken vagy a csomagoláson található ábra azt jelzi hogy a termék nem kezelhetõ háztartási hulladékként hanem a megfelelõ az elektromos és elektronikus felszerelések újrahasznosítására létesült begyûjtõ ponto...

Страница 36: ...ám kontaktovať miestne úrady pre informácie na disponovanie a využitie zariadenia Neodporúčame využívať toto zariadenie v nevykurovanej studenej miestnosti napr garáž sklad prístavba prístrešok na vonku atď Aby ste dosiahli najlepší možný výkon a bezproblémový chod spotrebiča je veľmi dôležité podrobne si prečítať tento návod Nedodržanie týchto pokynov môže zrušiť vaše právo na bezplatný servis po...

Страница 37: ...e vyššie uvedených pokynov by mohlo mať za následok poškodenie spotrebiča za ktoré výrobca nebude niesť zodpovednosť 4 Spotrebič musí byť chránený proti dažďu vlhkosti a iným poveternostným vplyvom Dôležité Klaďte dôraz na opatrnosť počas čistenia údržby spotrebiča nedotýkajte sa spodku chladiacich kovových vedení na zadnej strane spotrebiča mohlo by vám to spôsobiť úraz prstov a rúk Nepokúšajte s...

Страница 38: ...vať v špeciálnej priehradke vo vložke dvier 4 Varené jedlá by sa mali skladovať vo vzduchotesných nádobách 5 Čerstvé zabalené výrobky sa môžu uchovávať na poličke Čerstvé ovocie a zelenina by sa mali umyť a uskladniť v špeciálnych priehradkách 6 Fľaše sa môžu držať v časti dvier 7 Surové mäso zabaľte do polyetylénových vreciek a položte na najspodnejšiu poličku Zabráňte kontaktu s varenými potravi...

Страница 39: ...itým výrobným procesom nie je to chyba 7 Odporúčame nastavenie gombíka termostatu do stredu a monitorovať teplotu aby sa zaistilo že spotrebič udržiava požadovanú teplotu skladovania Pozri časť Riadenie a nastavenie teploty 8 Nenaplňte spotrebič hneď po zapnutí Počkajte kým sa nedosiahne správna teplota skladovania Odporúčame skontrolovať teplotu presným teplomerom Pozri časť Riadenie a nastavenie...

Страница 40: ...odlahu Položka 7 B Priestor mrazničky Rozmrazovanie je veľmi priamočiare a bez zmätkov vďaka špeciálnej rozmrazovacej zbernej miske Rozmrazovanie dvakrát do roka alebo keď sa vytvorila namrznutá vrstva asi 7 1 4 mm Pri začatí rozmrazovacieho postupu vypnite spotrebič zo zásuvky a vytiahnite zástrčku Všetky potraviny by mali byť zabalené do niekoľkých vrstiev novín a skladované na chladnom mieste n...

Страница 41: ...k 1 Select Vybrať umožňuje vybrať funkciu 2 Adjust Nastaviť upravuje hodnoty pre zvolenú funkciu 3 Play Prehrať prehrá naposledy zaznamenanú správu 4 Record Nahrať umožní vám nahrať správu 5 Displej počítadla času 6 Grafická značka zvončeka 7 Zobrazenie hodín 8 Grafická značka pre hlasový záznamník 9 Zobrazenie hlasového záznamníka 10 Mikrofón reproduktor Časovač budík Na displeji 5 sa zobrazí čas...

Страница 42: ...skové politúry 3 Použite teplú vodu na čistenie spotrebiča a vytrite ho do sucha 4 Použite sacie plátno a rozmiešajte roztok jednej čajovej lyžičky sódy bikarbóny a pol litra vody Umyte interiér a vytrite do sucha 5 Uistite sa či sa do krytu termostatu nedostala voda 6 Ak sa spotrebič nechystáte používať dlhšie obdobie vypnite ho odstráňte všetky potraviny vyčistite ho a nechajte dvere pootvorené ...

Страница 43: ...e sa že je vylúčený akýkoľvek vzduch Urobte Zabaľte mrazené potraviny okamžite po nákupe a vložte ich čo najskôr do mrazničky Urobte Potraviny rozmrazujte v priestore chladničky Nerobte Neskladujte banány v priestore chladničky Nerobte V chladničke neskladujte melón Môže sa schladiť na krátky čas pokiaľ je zabalený aby sa zabránilo páchnutiu iných potravín Nerobte Neprikrývajte poličky žiadnymi oc...

Страница 44: ...u s nastaviteľnou výškou alebo pod nohu položte obal Spotrebič nie je samostatne stojaci Odsuňte spotrebič z kuchynských jednotiek alebo iných spotrebičov Zásuvky koše alebo poličky sú uvoľnené alebo prilepené skontrolujte odnímateľné zložky a ak sa to vyžaduje znovu ich namontujte Fľaše a alebo nádoby sa navzájom dotýkajú Odsuňte fľaše a alebo nádoby od seba Riešenie problémov Ak spotrebič nefung...

Страница 45: ...LADNIČKY 205 l ČISTÝ OBJEM MRAZNIČKY 87 l MRAZIACA KAPACITA 5 Kg 24 hr CHLADIVO R 600a 0 054 kg IZOLÁCIA C5 H10 KOMPRESOR 220 240 V 50 Hz 120 W 0 60 A 40 SK Návod na použitie Symbol na výrobku alebo na balení označuje že s týmto výrobkom sa nesmie manipulovať ako s odpadom z domácnosti Namiesto toho by ste ho mali odovzdať na príslušnom zbernom mieste kde sa zabezpečuje recyklácia elektrických a e...

Страница 46: ...trycznej i zapewnieni bezpieczeństwo eksploatacji oraz uchroni przed powstaniem przypadkowych uszkodzeń OstrzeŜenie Urządzenie to moŜe być uŜytkowane wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem dla którego zostało wyprodukowane Urządzenie naleŜy instalować w miejscu o odpowiednich wymiarach oraz nie naraŜonym na działanie deszczu wilgoci itd WaŜne Producent nie będzie ponosić odpowiedzialności za szkody wy...

Страница 47: ...Je Ŝeli temperatura w pomieszczeniu przekroczy 32 C to wtedy temperatura wewnątrz urządzenia moŜe wzrosnąć Podłączenie do zasilania Urządzenie jest przeznaczone do pracy przy zasilaniu 220 240V 50 Hz Przed podłączeniem urządzenia do sieci naleŜy upewnić się czy napięcie rodzaj prądu i częstotliwość w sieci są zgodne z wartościami podanymi na tabliczce znamionowej urządzenia Nie naleŜy podłączać ur...

Страница 48: ...Porady dotyczące przechowywania Ŝywności Aby efekty i higiena przechowywania były najlepsze Chłodziarka jest przeznaczona do krótkotrwałego przechowywania świeŜej Ŝywności i napoi ZamraŜarka jest przeznaczona do przechowywania Ŝywności zamroŜonej oraz do zamraŜania Ŝywności świeŜej Produkty gotowane naleŜy przechowywać w szczelnych pojemnikach przez okres nie dłuŜszy niŜ 2 3 dni Produkty świeŜe w ...

Страница 49: ...odpływ aby woda mogła swobodnie spłynąć do wanienki ściekowej ZamraŜarka Ustawienie termostatu moŜe mieć równieŜ wpływ na temperaturę w zamraŜarce Ogólnie temperatura ta waha się w granicach od 18 C do 28 C w trakcie całego cyklu roboczego Uruchamianie Przed uruchomieniem urządzenia naleŜy wyczyścić jego wnętrze jak podano w rozdziale Czyszczenie urządzenia Do czyszczenia nie naleŜy uŜywać produkt...

Страница 50: ...dna ingerencja uŜytkownika Powstała w wyniku rozmraŜania woda zbiera się w wanience ściekowej umieszczonej na spręŜarce rys 6 i jest odparowywana przez ciepło wytwarzane przez spręŜarkę WAśNE Kolektor wodny i wąŜ odprowadzający naleŜy utrzymywać w czystości aby umoŜliwić swobodny odpływ wody powstałej podczas odszraniania NaleŜy sprawdzać czy koniec węŜa odpływowego znajduje się zawsze wewnątrz wa...

Страница 51: ... uŜywać proszków do czyszczenia silnych detergentów lub narzędzi ściernych Czyszczenie zespołu spręŜarka skraplacz Przed rozpoczęciem czyszczenia naleŜy wyjąć wtyczkę z gniazda sieci zasilającej Zespół spręŜarki ze skraplaczem zamontowany z tyłu urządzenia naleŜy czyścić z kurzu przy uŜyciu miękkiej szczotki lub odkurzacza W trakcie czyszczenia naleŜy uwaŜać aby nie zgiąć rurek lub nie uszkodzić p...

Страница 52: ... trzaski powodowane przez czynnik chłodzący przepływający przez system chłodzenia Kliknięcie moŜe być słyszane podczas włączania lub wyłączania silnika elektrycznego przez termostat Problem MoŜliwe przyczyny Środki zaradcze 1 Lampka nie świeci podczas pracy urządzenia śarówka jest spalona Wymienić Ŝarówkę wyjąć wtyczkę z gniazdka aby odłączyć urządzenie od zasilania z sieci elektrycznej usunąć śru...

Страница 53: ...raz naciśnie się przycisk Select Wybierz wybrana wartość godziny zostanie zapamiętana i zaczną migać cyfry minut Wartość minut moŜna nastawić naciskając przycisk Adjust Nastaw Wybrana wartość zostanie zapamiętana tylko jeśli naciśnie się przycisk Select Wybierz Jeśli po modyfikacji godziny lub minut nie naciśnie się przycisku Select Wybierz nastawiona wartość nie zostanie zapamiętana Rejestrator g...

Страница 54: ...ęciem się wewnątrz Chłodziarko zamraŜarki zawierają materiały izolacyjne i czynniki chłodnicze które naleŜy poddać odpowiedniej utylizacji uzdatnieniu do ponownego uŜycia Urządzenie to zawiera czynnik chłodzący R600a który spełnia wymogi norm ochrony środowiska Prosimy dopilnować tego aby nie uszkodzić obiegu chłodniczego i opróŜnić z niego czynnik chłodniczy w sposób zgodny z obowiązującymi przep...

Страница 55: ...zynnik chłodniczy R600 a 1 Klasa efektywności energetycznej w skali od A bardziej efektywna do G mniej efektywna 2 Rzeczywiste zuŜycie zaleŜy od miejsca ustawienia urządzenia i warunków jego uŜytkowania 3 Pomiary zostały wykonane w warunkach laboratoryjnych Tabliczki znamionowe Importer Beko S A ul Cybernetyki 7 02 677 Warszawa www beko com pl Wyprodukowano w Rumunii BEKO NUMER PRODUKTU 7508520039...

Страница 56: ...4570317600 28 11 07 ...

Результаты поиска

Содержание CSA 34000 VR

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko CSA 34000 VR, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CSA 34000 VR

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды