Beko BKS 5316 T Скачать руководство пользователя

Страница: 44 / 52

44 / 51 SR

Usisivač / Uputstvo za upotrebu

Ovaj deo sadrži bezbednosna

uputstva koja će Vam pomoći

da se zaštitite od rizika

povređivanja ili oštećenja

imovine. Nepridržavanje

uputstava Vam može poništiti

garanciju.

Nepridržavanje uputstava za

upotrebu Vam može poništiti

garanciju.

1.1 Opšta

bezbednost

•

Ovaj uređaj je usaglašen sa

međunarodnim standardima

bezbednosti.

•

Uređaj smeju koristiti deca

starosti 8 godina i više, kao

i osobe sa redukovanim

fizičkim, čulnim ili mentalnim

sposobnostima ili bez znanja

i iskustva u upotrebi uređaja

samo ako se nalaze pod

nadzorom osobe odgovorne

za njihovu bezbednost koja

im objašnjava bezbedan

način upotrebe uređaja i ako

razumeju opasnosti koju

upotreba uređaja nosi sa

sobom. Deca se ne smeju

igrati sa uređajem. Deca ne

smeju čistiti i održavati uređaj

ako su bez nadzora.

•

Ne koristite uređaj ako je

strujni kabl ili uređaj oštećen.

Kontaktirajte ovlašćeni servis.

•

Vrednosti Vaše strujne

mreže moraju biti iste kao u

informacijama o uređaju na

tipskoj pločici uređaja.

•

Napajanje uređaja zahteva

sigurnosnu sklopku sa

osiguračem snage od

minimum 16A.

•

Ne koristite uređaj priključen

na produžni kabl.

•

Kako biste sprečili oštećenja

strujnog kabla, pazite da se

ne pritiska, uvrće i ne trlja od

oštre ivice.

•

Ne dodirujte uređaj ili strujni

kabl i utikač dok je uključen u

struju, a Vaše ruke su vlažne

ili mokre.

Važna uputstva i upozorenja za bezbednost i okolinu

Содержание BKS 5316 T

Страница 1: ...BKS 5316 T Vacuum Cleaner User Manual EN KK RU TH SR 01M 8935503200 1616 04 ...

Страница 2: ...epitasareferenceforfutureuse If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Explanation of symbols Throughoutthisusermanualthefollowingsymbolsareused C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property Protection class for electric shock This product ...

Страница 3: ... 1 Intended use 7 3 2 Motor thermostat 7 3 3 Attaching flexible hose 7 3 4 Using telescopic tubeh 7 4Operating 8 4 1 Unwinding the cable 8 4 2 On Off Button 8 4 3 Carpet cleaning 8 4 4 Hard floor cleaning 8 4 5 Re Winding the cable 8 4 6 Carrying handle 8 4 7 Parking vacuum cleaner 8 4 8 Accessories 8 5 Cleaning and maintenance 9 10 5 1 Emptying dust chamber 9 5 2 Cleaning cyclone separator 9 5 2 ...

Страница 4: ...the appliance Cleaning and maintenance works should not be performed by children unless they are supervised by an adult Do not use it if the power cable or the appliance itself is damaged Contact an authorized service Your mains power supply should comply with the information supplied on the rating plate of the appliance The mains supply of the appliance must be secured with a minimum 16 A fuse Do...

Страница 5: ... harmful and prohibited materials specified in the Regulation for Supervision of the Waste Electric and Electronic Appliances issued by the Ministry of Environment and Urban Planning This appliance conforms to the WEEE regulation This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling Therefore do not dispose the product with norm...

Страница 6: ...Your vacuum cleaner 1 Upholstrey tool 2 Hepa filter outlet cover 3 Dust chamber 4 On off button 5 Carrying hadle 6 Cable Winder Button 7 Power plug and cord 8 Crevice tool and dust brush tool 9 Flexible hose 10 Cleaning handle 11 Air adjustment slider 12 Metal telescopic tube 13 Adjustable parquet carpet brush 14 Brush adjustment latch 2 2 Technical data Supply voltage 220 240V 50 60Hz Max power 2...

Страница 7: ...r To operate again plug the product and turn it on from the button 3 3 Attaching flexible hose A WARNING Always unplug the vacuum cleaner before attaching or removing the accessories Install the flexible hose Figure 3 1 to the air inlet on the main body of the vacuum cleaner Make sure that sliding parts on the hose are aligned Press the product until the hose is fastened with a click sound Figure ...

Страница 8: ... cable To re wind the cable press on the cable winder buttononthevacuumcleaneranddirectthecable with your hand This will prevent the cable from being thrown into the air and thus causing harms and injuries 4 6 Carrying handle Use the handle on the rear of the vacuum cleaner to move it from one room to the other 4 7 Parking vacuum cleaner You may park your vacuum cleaner horizontally Youmayparkthep...

Страница 9: ...rs attached 5 1 Emptying dust chamber 1 Press the button a and lift the dust chamber towards the direction b Figure 6 1 b a Figure 6 1 2 Hold the dust chamber over a bucket and press the quick release button a to empty it as described When you have emptied all dust closethedustchamberflap b itwillclickwhen closed Later place the dust chamber back Figure 6 2 Figure 6 2 5 2 Cleaning cyclone separato...

Страница 10: ...the front motor filters and cartridge back to the vacuum cleaner Place the coveroffrontmotorfilterbackbeforeoperating the vacuum cleaner 5 2 2 Cleaning HEPA outlet filter C Hepa outlet filter is located on the rear wheel of the vacuum cleaner 1 Pull the tab towards yourself to remove the filter Figure 6 6 Figure 6 6 2 The filter can be beaten up against a bucket s side to clean it from dirt and du...

Страница 11: ... передайте и это руководство Соблюдайте все предостережения и изучите всю информацию в руководстве пользователя Условные обозначения В разных разделах данного руководства по эксплуатации использованы следующие символы C Важная информация и полезные советы по эксплуатации A Предупреждения об опасности травмирования или повреждения имущества Класс защиты для поражения электрическим током Это изделие...

Страница 12: ...ия 17 3 2 Термостат двигателя 17 3 3 Присоединение гибкого шланга 17 3 4 Использование телескопической трубки 4 Метод эксплуатации 18 4 1 Разматывание шнура 18 4 2 Кнопка включения выключения 18 4 3 Чистка ковров 18 4 4 Чистка твердых полов 18 4 5 Сматывание шнура 18 4 6 Ручка для переноски 18 4 7 Установка пылесоса в месте хранения 18 4 8 Принадлежности 18 5 Очистка и уход 19 20 5 1 Опорожнение п...

Страница 13: ...они находятся под надзором либо понимают инструкции по безопасной эксплуатации или осознают риски от пользования прибором Не позволяйте детям играть с прибором Чистка и работы по техническому обслуживанию не должны выполняться детьми без присмотра взрослых Ни в коем случае н е п о л ь з у й т е с ь электроприбором если шнур питания или электроприбор повреждены В таком случае следует обратиться в а...

Страница 14: ... т р о п р и б о р о т воздействия дождя влажности а также держать вдали от источников тепла Запрещается пользоваться э л е к т р о п р и б о р о м во взрывоопасных местах и вблизи легковоспламеняющихся и горючих материалов Перед чисткой и техническим обслуживанием отключите прибор от электрической сети Для очистки электроприбора или его кабеля не следует опускать их в воду Необходимо регулярно пр...

Страница 15: ...ического и электронного оборудования WEEE Это изделие изготовлено из высококачественных материалов и компонентов которые пригодны для повторного использования и подлежат вторичной переработке В связи с этим не следует утилизировать изделие с обычными бытовыми отходами по истечении срока его эксплуатации Его следует сдать в пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования За сведениям...

Страница 16: ...сборник 4 Кнопка включения выключения 5 Ручка для переноски 6 Кнопка намотки шнура 7 Шнур питания и штепсельная вилка 8 Щелевая насадка и насадка со щеткой для пыли 9 Гибкий шланг 10 Чистящая ручка 11 Регулятор поступления воздуха 12 Металлическая телескопическая трубка 13 Регулируемая насадка для ковров и гладких покрытий 14 Защелка регулировки щетки 2 2 Технические характеристики Напряжение 220 ...

Страница 17: ...о к сети и включите его нажав соответствующую кнопку 3 3 Присоединение гибкого шланга A ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ Перед присоединением или отсоединением любых принадлежностей следует отключить пылесос от электрической сети Вставьте гибкий шланг рисунок 3 1 во всасывающее отверстие корпуса пылесоса Убедитесь в правильности ориентации разъема шланга по отношению к гнезду на корпусе пылесоса Шланг должен стат...

Страница 18: ...вание шнура Чтобы смотать шнур нажмите кнопку намотки шнура на корпусе пылесоса и направьте шнур вручную В этом случае шнур не будет совершать резких движений в воздухе что предотвратит травмы и повреждения 4 6 Ручка для переноски Чтобы переместить пылесос из одной комнаты в другую возьмитесь за ручку в задней части устройства 4 7 Установка пылесоса в месте хранения Устанавливайте пылесос в месте ...

Страница 19: ...е вставлены ВСЕ фильтры 5 1 Опорожнение пылесборника 1 Нажмите кнопку a и поднимите пылесборник в направлении b Рисунок 6 1 b a Рисунок 6 1 2 Держа пылесборник над мусорным ведром нажмите кнопку быстрого опорожнения a чтобы опорожнить пылесборник Вытряхнув всю пыль закройте откидную крышку пылесборника b при этом она должна защелкнуться Затем установите пылесборник на место Рисунок 6 2 Рисунок 6 2...

Страница 20: ...кс 40 градусов Перед установкой на место они должны сохнуть в течение суток 4 Когда фильтры высохнут установите их и картридж назад в пылесос Перед использованием пылесоса установите на место крышку переднего фильтра двигателя 5 2 2 Чистка выходного фильтра HEPA C Выходной фильтр Hepa расположен на заднем колесе пылесоса 1 Потяните фиксатор на себя чтобы извлечь фильтр Рисунок 6 6 Рисунок 6 6 2 Фи...

Страница 21: ...еля 4 Очистка и уход 5 3 Хранение Если вы не планируете использо вать электроприбор в течение дли тельного времени то его следует хранить надлежащим образом Отсоедините сетевой шнур при бора Храните устройство в недоступном для детей месте ...

Страница 22: ...өнімді басқа біреуге тапсырсаңыз пайдаланушы нұсқаулығын да беріңіз Пайдаланушы нұсқаулығындағы барлық ескертулерді және ақпаратты ескеріңіз Таңбалардың мағыналары Осы нұсқаулықтың әр түрлі бөлімдерінде келесі таңбалар пайдаланылады C Маңызды ақпарат және пайдалану туралы пайдалы кеңестер A Өмір мен мүлік қауіпсіздігіне қатысты қауіпті жағдайлар туралы ескертулер Электр тогінің соғуынан қорғау кла...

Страница 23: ...8 3 1 Мақсатты пайдалану 28 3 2 Мотор термостаты 28 3 3 Иілмелі шлангіні бекіту 28 3 4 Телескопиялық түтікті пайдалану 28 4 Басқару әдісі 29 4 1 Кабельді орап шығару 29 4 2 Қосу Өшіру түймешігі 29 4 3 Кілемді тазалау 29 4 4 Қатты еденді тазалау 29 4 5 Кабельді қайта орау 29 4 6 Ұстау тұтқасы 29 4 7 Шаңсорғышты тұрақтау 29 4 8 Керек жарақтар 29 5 Шаң ыдысы мен сүзгілерді алу және ауыстыру 30 32 5 1...

Страница 24: ... жоқ ададмар қадағаланса немесе өнімді қауіпсіз пайдалануға қатысты нұсқауларды және ықтимал қауіптерді түсінсе пайдалана алады Балалар құрылғымен ойнамауы к е р е к Е р е с е к қадағаламаса тазалау және қызмет көрсету жұмыстарын балалар орындамауы керек Қуат кабелі немесе қ ұ р ы л ғ ы н ы ң ө з і зақымдалған болса п а й д а л а н б а ң ы з Өкілетті сервиске хабарласыңыз Ж е л і н і ң қ у а т көз...

Страница 25: ... о р ғ ы ш п е н сормаңыз Құрылғыны жаңбырдан ылғалдан және жылу көздерінен қорғаңыз Ешқашан құрылғыны тұтанғыш орындар және материалдар ішінде немесе оларға жақын пайдаланбаңыз Тазалау және қызмет көрсету алдында құрылғыны розеткадан ажыратыңыз Тазалау үшін құрылғыны немесе оның кабелін суға батырмаңыз Құрылғы шлангысын ж ү й е л і т ү р д е тексеріп тұрыңыз Зақымдалған болса оны пайдаланбаңыз жә...

Страница 26: ...өлшектерден және материалдардан жасалған Сондықтан өнімді қызмет көрсету мерзімінің соңында қалыпты тұрмыстық қоқыспен бірге қоқысқа лақтырмаңыз Оны электр және электрондық жабдықты қайта өңдеуге арналған жинау орнына апарыңыз Аумағыңыздағы жергілікті билік органынан осы жинау орындары туралы сұраңыз Пайдаланылған өнімдерді қайта өңдеу орындарына апару арқылы қоршаған ортаны және табиғат ресурстар...

Страница 27: ...2 Hepa сүзгісінің шығыс сүзгісі 3 Шаң ыдысы 4 Қосу өшіру түймешігі 5 Ұстау тұтқасы 6 Кабельді орау түймешігі 7 Қуат қосқышы және сым 8 Саңылауларға арналған құрал және шаң қылшағы 9 Иілмелі шланг 10 Тазалау тұтқасы 11 Ауаны теңшеу тұтқасы 12 Металл телескопиялық түтік 13 Теңшелмелі паркет кілем қылшағы 14 Қылшақты баптау ысырмасы 2 2 Техникалық деректер Кернеу 220 240 В 50 60 Гц Макс Қуат 2300 Вт ...

Страница 28: ...ыс істеу үшін өнімді жалғап түймешіктің көмегімен қосыңыз 3 3 Иілмелі шлангіні бекіту A МАҢЫЗДЫ Керек жарақтарды бекіту немесе алудан бұрын шаңсорғышты әрқашан ажыратыңыз Иілмелі шлангіні 3 1 сурет шаңсорғыштың негізгі корпусындағы ауа кірісіне орнатыңыз Шлангінің барлық сырғымалы бөлшектері сәйкес екендігіне көз жеткізіңіз Шланг сарт етіп орнында бекітілмегенше өнімді басып итеріңіз 3 1 сурет 3 4...

Страница 29: ...тыңыз 4 5 Кабельді қайта орау Кабельді қайта орау үшін шаңсорғыштағы кабель орағышының түймешігін басып кабельді қолыңызбен бағыттаңыз Бұл кабельдің кенеттен атылып жарақат пен зақымдалуды болдырмайды 4 6 Ұстау тұтқасы Шаңсорғышты бір бөлмеден басқасына тасымалдау үшін тұтқаны пайдаланыңыз 4 7 Шаңсорғышты тұрақтау Шаңсорғышты көлденең етіп тұрақтатуға болады Өнімді шаңсорғыштың артқы саңылауына қы...

Страница 30: ...орнатылмаған күйде ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ 5 1 Шаң ыдысын босату 1 a түймешігін басып шаң ыдысын b бағытына қарай көтеріңіз 6 1 сурет b a 1 6 1 сурет 2 Шаң ыдысын қоқыс шелегінің үстінен ұстап оны босату үшін a жылдам босату түймешігін көрсетілгендей басыңыз Барлық шаңды шығарғаннан кейін шаң ыдысының тығынын b жабыңыз ол жабылған кезде сартылдайды Кейін шаң ыдысын орнына орнатыңыз 6 2 сурет 6 2 сурет 5 2 Ц...

Страница 31: ... 6 5 сурет 6 5 сурет 2 Әр сүзгідегі кір мен шаңды тазалау үшін оны шелектің қабырғасына қағуға болады 3 Алдыңғы мотор сүзгілері жылы сумен шайыла алады макс 40 градус Оны орнатпас бұрын 24 сағат бойы кептіріңіз 4 Кепкеннен кейін алдыңғы мотор сүзгілері мен картриджді қайта шаңсорғышқа бекітіңіз Шаңсорғышты пайдаланбас бұрын алдыңғы мотор сүзгісінің қақпағын орнына орнатыңыз 5 2 2 HEPA шығыс сүзгіс...

Страница 32: ...анбаңыз Hepa сүзгісін әр 9 12 ай сайын шайыңыз 4 Кепкеннен кейін шаңсорғыштағы артқы мотор сүзгісін ауыстырыңыз Шаңсорғышты пайдаланбас бұрын артқы мотор сүзгісінің қақпағын ауыстырыңыз 5 3 Сақтау Ұзақ уақыт бойы пайдаланбайтын болсаңыз құрылғыны дұрыс сақта уға қойыңыз Құрылғы ашасын суырыңыз Құрылғыны балалар жетпейтін жерде ұстаңыз ...

Страница 33: ...รใช งานในอนาคต หากคุณมอบผลิตภัณฑ ให ผู อื น โปรดมอบคู มือผู ใช เล มนี ไป พร อมกัน ปฏิบัติตามค ำเตือนและข อมูลทั งหมดในคู มือผู ใช นี ความหมายของสัญลักษณ สัญลักษณ ต อไปนี ได รับการใช งานในหลายส วนของคู มือเล มนี C ข อมูลสำ คัญหรือคำ แนะนำ ที เป น ประโยชน เกี ยวกับการใช งาน A การเตือนสำ หรับสถานการณ อั น ต ร า ย ที เ กี ย ว กั บ ชี วิ ต แ ล ะ ทรัพย สิน ระดับ การป องกันสำ หรับ ไฟฟ า ช อต ผลิตภัณฑ นี ...

Страница 34: ...38 3 2 มอเตอร เทอร โมสตัท 38 3 3 การใส สายดูดฝุ นแบบยืดหยุ น 38 3 4 การใช ท อแบบยึดได 38 4 การใช งาน 39 4 1 การปล อยสายไฟ 39 4 2 ปุ ม เปิด ปิด 39 4 3 การทำ ความสะอาดพรม3 39 4 4 การทำ ความสะอาดพื นแข ง3 39 4 5 การม วนเก บสายไฟอีกครั ง 39 4 6 การจับที จับ 39 4 7 การพักเครื องดูดฝุ น 39 4 8 อุปกรณ เสริม 39 5 การทำ ความสะอาดและการบำ รุง รักษา 40 41 5 1 การนำ กล องเก บฝุ นไปทิ ง4 40 5 2 การทำ ความสะอาด...

Страница 35: ...ือการท ำความเข าใจ การแนะน ำที เกี ยวข องกับ การใช งานเครื องใช ในวิธีที ปลอดภัย และท ำความเข าใจ ในอันตรายที เกี ยวข อง อย า ให เด กเล กเล นเครื องใช นี จะ ไม มีการท ำความสะอาดและ การบ ำรุงรักษาโดยเด กหาก ไม มีใครควบคุม อย าใช เครื องใช หากสาย ไฟหรือเครื องใช เกิดช ำรุด ติดต อแผนกให บริการที ได รับอนุญาต แหล งจ ายไฟหลักของคุณ จะต องสอดคล องกับข อมูล ที ให มาบนแผ นแสดงพิกัด ไฟฟ าของเครื องใช แหล ง...

Страница 36: ...มที กำ หนดไว ในข อกำ หนด กฎระเบียบสำ หรับการควบคุมดูแลขยะ เครื องใช ไฟฟ าและอิเล กทรอนิกส ที ออกให โดยกระทรวงสิ งแวดล อมและการวาง ผังเมือง เครื องใช นี สอดคล องตามข อกำ หนด WEEE ผลิตภัณฑ นี ได รับการผลิตมาจากชิ น ส วนและวัสดุที มีคุณภาพสูงซึ งสามารถทำ การ นำ กลับมาใช ใหม ได และเหมาะสำ หรับการเข า กระบวนการนำ กลับมาทำ ใหม ดังนั น อย า กำ จัดผลิตภัณฑ นี ไปกับขยะภายในบ านเมื อถึง จุดที หมดอายุการใช ง...

Страница 37: ...งมือดูดเบาะ 2 ฝาครอบตัวกรองออก HEPA 3 กล องเก บฝุ น 4 ปุ ม เปิด ปิด 5 ที จับ 6 ปุ มม วนเก บสายไฟ 7 ปลั กไฟและสายไฟ 8 เครื องมือดูดซอกและแปรงสำ หรับฝุ น 9 สายดูดฝุ นที ยืดหยุ น 10 ที จับทำ ความสะอาด 11 ตัวสไลด ปรับอากาศ 12 ท อโลหะแบบยึดได 13 แปรงปาร เก พรมที ปรับได 14 แปรงพื นปาร เก พรม 2 2 ข อมูลทางเทคนิค แรงดันไฟฟ าจ ายเข า 220 240 V 50 60 Hz กำ ลังสูงสุด 2300 W รัศมีของการควบคุม 10 ม ปริมาณฝุ น ...

Страница 38: ...ปล อยเครื องดูดฝุ นให เย นลงประมาณ 1 หนึ ง ชั วโมง สำ หรับการใช งานอีกครั ง เสียบ ปลั กผลิตภัณฑ และเปิดจากด านใต 3 3 การใส สายดูดฝุ นแบบยืดหยุ น A คำ เตือน ถอดปลั กเครื องดูดฝุ น ก อนติดตั งและถอดอุปกรณ เสริม อยู เสมอ ติดตั งสายดูดฝุ นแบบยืดหยุ น รูป 3 1 กับช องทางเข าอากาศบนตัวเครื องดูดฝุ น ตรวจสอบให แน ใจว าชิ นส วนที เคลื อนย ายของ สายดูดฝุ นเข าที กดผลิตภัณฑ จนกระทั วสาย ดูดฝุ นยึดแน นพร อมกั...

Страница 39: ... องกันสายไฟเหวี ยงเข าไปในอากาศและ ป องกันการเกิดอันตรายและการได รับบาดเจ บ 4 6 การจับที จับ ใช ที จับบริเวณด านหลังของเครื องดูดฝุ นเพื อ เคลื อนย ายไปในที ต างๆ 4 7 การพักเครื องดูดฝุ น คุณอาจพักเครื องดูดฝุ นของคุณในแนว นอน คุณอาจพักเครื องดูดฝุ นโดยการติดตั ง เครื องมือสำ หรับการพักเครื องทางด านหลัง ของแปรงเพื อพักช องบริเวณด านหลังของ ผลิตภัณฑ รูป 4 2 รูป 4 2 4 8 อุปกรณ เสริม 1 คุณสามารถใส อ...

Страница 40: ...ดไปทิ งแล ว ปิดแผ นของ กล องเก บฝุ น b ซึ งจะมีเสียงคลิกเมื อเปิด จากนั นใส กล องเก บฝุ นไว ในที เดิม รูป 6 2 รูป 6 2 5 2 การทำ ความสะอาดตัวแยก ไซโคลน 1 หมุนและดึงช องกล องเก บฝุ นเพื อถอดจาก ตัวแยกไซโคลน รูป 6 3 รูป 6 3 2 ควรทำ ความสะอาดตัวแยกด วยแปรงนุ ม และเช ดด วยผ าชุบน ำ สามารถเช ดช องของ กล องเก บฝุ นให สะอาดได รูป 6 4 รูป 6 4 3 ผึ งให แห งก อนใส ตัวแยกเข าไป A คำ เตือน ห ามแช ตัวแยกไซโคลนใ...

Страница 41: ...ใช งานเครื องดูดฝุ น 5 2 2 การทำ ความสะอาดตัวกรองออก HEPA C ตัวกรองออก Hepa อยู บริเวณ ด านหลังล อของเครื องดูดฝุ น 1 ดึงแถบเข าหาลำ ตัวเพื อถอดตัวกรอง รูป 6 6 รูป 6 6 2 สามารถตบตัวกรองได กับด านข างของถัง เพื อทำ ความสะอาดจากฝุ น รูป 6 7 รูป 6 7 3 สามารถล างตัวกรองมอเตอร ด านหลัง ด วยน ำ อุ น อุณหภูมิสูงสุด 40 องศา ผึ ง ให แห งในเวลา 24 ชั วโมงก อนทำ การเปลี ยน C ห ามใช น ำ ยาทำ ความสะอาดหรือ น ำ...

Страница 42: ...uređaja i čuvajte ga u slučaju da Vam zatreba ubuduće Ukoliko dajete uređaj nekom drugom dajte i uputstvo za upotrebu uz uređaj Poštujte sva upozorenja i informacije iz uputstva Objašnjenje simbola U uputstvu za upotrebu se koriste naredni simboli C Važne informacije i korisni saveti za upotrebu A Upozorenje na opasnost po život ili oštećenje imovine Klasa zaštite od strujnog udara Ovaj uređaj je ...

Страница 43: ... uređaja 48 3 2 Korišćenje uređaja 48 3 3 Postavljanje i skidanje creva 48 3 4 Postavljanje i skidanje teleskopske cevi 48 4Način rada uređaja 49 4 1 Rad uređaja 49 4 2 Pokretanje uređaja 49 4 3 Prilagođavanje četke za tepih i parket 49 4 5 Namotavanje kabla 49 4 6 Prenošenje uređaja 49 4 7 Postavljanje uređaja u horizontalan položaj 49 4 8 Nastavci 49 5 Čišćenje i održavanje 50 51 5 1 Pražnjenje ...

Страница 44: ...zbednost koja im objašnjava bezbedan način upotrebe uređaja i ako razumeju opasnosti koju upotreba uređaja nosi sa sobom Deca se ne smeju igrati sa uređajem Deca ne smeju čistiti i održavati uređaj ako su bez nadzora Ne koristite uređaj ako je strujni kabl ili uređaj oštećen Kontaktirajteovlašćeniservis Vrednosti Vaše strujne mreže moraju biti iste kao u informacijama o uređaju na tipskoj pločici ...

Страница 45: ...ili strujni kabl u vodu kada ga čistite Redovno proveravajte crevo Nekoristitegaakojeoštećeno i kontaktirajte ovlašćeni servis Ne pokušavajte da razmontirate uređaj Koristite samo originalne delove ili delove koje je preporučio proizvođač Ako se uređaj često koristi za usisavanje prašine poput cementa ili fuga mase indikator prašine će se uključiti ranije nego inače pa u tom slučaju zamenite kesu ...

Страница 46: ... koji se mogu ponovo koristiti i reciklirati Zato ne bacajteuređajsaobičnimotpadomizdomaćinstva na kraju veka trajanja Odnesite ga na mesto za prikupljanje reciklažnog električnog i elektronskog otpada UpitajtelokalnenadležnezaVašuoblasto ovakvim mestima Pomozite u zaštiti okoline i prirodnih resursa tako što ćete reciklirati upotrebljavani uređaj 1 3 Informacije o ambalaži Ambalaža uređaja je pro...

Страница 47: ... 12 Metalna teleskopska cev 13 Četka za tepih parket 14 Poluga za četkice na papučici 2 2 Tehničke specifikacije Voltaža 220 240V 50 60Hz Max snaga 2300W Zapremina posude za prašinu 10m Domet kabla 2 7L Neto masa 6 8kg Proizvođačzadržavapravnonatehničkeizmenei promenudizajna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 1 Pregled Oznake na uređaju ili vrednosti navedene u dokumentaciji koju ste dobili uz ure...

Страница 48: ...ristili usisivač uključite utikač u utičnicu i pritisnite dugme za uključivanje i isključivanje usisivača 3 3 Postavljanje i skidanje creva A VAŽNO Uvek isključite usisivač pre stavljanja ili skidanja nastavaka za usisavanje Postavite fleksibilno crevo Slika 3 1 na otvor zavazduhnakućištuusisivača Proveritedalisu poravnati pokretni elementi na crevu Utisnite crevo u usisivač tako da crevo bude dob...

Страница 49: ... 4 5 Namotavanje kabla Da biste namotali kabl na kalem u usisivaču pritisnite dugme za namotavanje kabla na usisivaču i usveravajte rukom kabl Na taj način kabl neće vijugati vazduhom i neće uzrokovati povrede i ozlede 4 6 Prenošenje uređaja Koristite ručku na zadnjoj strani usisivača da biste ga prenosili iz sobe u sobu 4 7 Postavljanje uređaja u horizontalan položaj Možete držati Vaš usisivač i ...

Страница 50: ...enje posude za prašinu 1 Pritisnite dugme a i podignite posudu za prašinu u smeru b Slika 6 1 b a Slika 6 1 2 Držiteposuduzaprašinuiznadkorpezaotpatke i pritisnite dugme a kako biste ispraznili posudu Kada istresete svu prašinu zatvorite poklopac posude b a on će kliknuti kada se pravilno zatvori Nakon toga vratite posudu za prašinu nazad na usisivač Slika 6 2 Slika 6 2 5 2 Čišćenje separatora pra...

Страница 51: ...n sušenja vratite prednje filtere na motoru i kertridž nazad u usisivač Vratite poklopac motora pre uključivanja usisivača u struju 5 2 2 Čišćenje HEPA filtera C HEPA filter se nalazi na zadnjim točkićima usisivača 1 Podignite dugme ka sebi da biste skinuli filter Slika 6 6 Slika 6 6 2 Možte lupnuti filterom o stranicu korpe za otpatke kako biste ga očistili od prljavštine i prašine Slika 6 7 Slik...

Страница 52: ...www beko com ...

Результаты поиска

Содержание BKS 5316 T

Отзывы:

Похожие инструкции для BKS 5316 T

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko BKS 5316 T, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BKS 5316 T

Отзывы:

Похожие инструкции для BKS 5316 T

Бренды по названию

Популярные бренды