Beko BKK 2420 Скачать руководство пользователя

Страница: 27 / 32

27 / 30 TR

Buharlı Ütü / Kullanma Kılavuzu

4.1 Temizlik

1. Temizlik işleminden önce, cihazı

kapatın ve fişini prizden çekin.

Cihazın tamamen soğumasını

bekleyin.

3. Cihazın dış kısmını temizlemek

için hafif nemli bir bez kullanın.

Daha sonra tamamen kurumasını

bekleyin.

4. Tabandaki (4) tortu ve kalıntıları

hafif nemli bir bezle ve gerekirse

yumuşak, aşındırıcı olmayan bir

sıvı temizleyiciyle silin.

UYARI:

Ütüleme işle-

mi bittiğinde fişi priz-

den çekin. Cihazdaki

suyu, su doldurma

kapağını (6) açıp,

ütüyü öne doğru eğe-

rek boşaltın.

UYARI:

Cihazı temiz-

lemek için benzin,

solvent, aşındırıcı te-

mizleyici veya sert fır-

ça kullanmayın.

4.2 Kireç temizleme

özelliği (Self-Clean)

Cihazın buhar üretme haznesinde

biriken kireç parçalarını temizler.

Kireç temizleme özelliğini 2-3 haf-

tada bir kullanın. Eğer bulundu-

ğunuz bölgedeki su çok kireçli ise

(ütüleme sırasında tabandan (4) ki-

reç parçaları dökülüyorsa) kireç te-

mizleme özelliğini daha sık kulla-

nın.
1. Cihazın fişini prizden çekin.

2. Cihaza su doldurun (bkz. 3.3).

3. Buhar ayar düğmesini (7) buhar-

sız “ ” konumuna ayarlayın.

4. Fişi prize takın ve sıcaklık ayar

düğmesini (3) saat yönünde

çevirerek maksimum konuma

getirin.

Termostat gösterge ışığı (10)

söndüğünde cihazın fişini prizden

çekin.

Cihazı yatay şekilde lavabo

üzerine getirin ve kireç temizleme

düğmesini (7) geriye çekip, self-

clean “ ” pozisyonunda tutarak

sallayın. Su haznesindeki su

bitene kadar işleme devam edin.

Temizlik ve bakım

Содержание BKK 2420

Страница 1: ...BKK 2420 01M 8831281200 0318 04 01M 8813151200 0318 01 Steam Iron User Manual EN TR ...

Страница 2: ...roduct and keep it as a reference for future use If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property Warning for hot surfa...

Страница 3: ...ce 8 2 2 Technical data 8 3 Use 9 12 3 1 Intended use 9 3 2 First Use 9 3 3 Refilling the water tank 9 3 4 Setting the temperature 9 3 5 Temperature and steam settings table 10 3 6 Steam ironing 10 3 7 Shock steam 11 3 8 Vertical steam 11 3 9 Spraying water 12 3 10 Dry ironing 12 3 11 Automatic Shutdown Auto Off 12 4 Cleaning and maintenance 13 14 4 1 Cleaning 13 4 2 Lime removing feature Self Cle...

Страница 4: ...an be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supe...

Страница 5: ...s damaged Contact an authorized service If the appliance is dropped or leaks water or has other failures contact the authorized service Do not use the appliance until it is repaired When the device is not in use or left to cool down keep the device and power cable out of reach of children under 8 age The appliance is not suitable for using outdoors Only use the original parts or parts recommended ...

Страница 6: ...Unplug the device before cleaning it Do not wrap the cable around the appliance Do not touch the appliance or its plug when it is plugged if your hands are damp or wet The soleplate and its surrounding area can be overheated Contacting hot surfaces may cause burns Therefore while using the appliance or just after pay attention not to touch the hot surfaces Never use the appliance in or near to com...

Страница 7: ...o not dispose the product with normal domestic waste at the end of its service life Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Ask the local authority in your area for these collection points Contribute to the preservation of environment and natural sources by taking the used products to the recycling points 1 3 Package details Package of the product is ...

Страница 8: ...ry according to the usage of the appliance and ambient conditions 2 Your iron 1 Power cable 2 Iron base plate 3 Temperature adjustment dial 4 Soleplate 5 Water spray nozzle 6 Water refill lid 7 Steam setting and lime removing self clean knob 8 Water spraying button 9 Shock steam button 10 Thermostat indicator and Auto Off light 2 2 Technical data Voltage 220 240V 50 60 Hz Power consumption 2020 24...

Страница 9: ...Pull the steam setting knob 7 backwards to Off position 3 Fill the water reservoir provided with the appliance 4 Open the water refill lid 6 and fill with water up to MAX level while keeping the appliance in upright position 5 Close the water refill lid 6 C Your appliance is de signed for use with tap water If your tap water is excessively hard we recommend you to use a mixture of tap water with p...

Страница 10: ...ax With Steam C If you don t know the fabric of your garment first iron an invisible part of your garment and determine a correct ironing temperature for it 3 Use C In order to prevent the bright stains that may form on the synthetic fabrics such as silk iron on the reverse side of the fabric Do not use the spray feature in order to prevent the stain formation 3 6 Steam ironing 1 Fill the water re...

Страница 11: ...ht 10 turns off you can iron the garments with the powerful steam pressing the shock steam button 9 C If this process is ma intained for a prolon ged time water may come through the soleplate 4 together with steam C In order to maintain ideal shock steam quality you should bring the steam set ting knob 7 to the OFF position A WARNING In order to use the shock ste am feature the ther mostat indicat...

Страница 12: ...n the appliance would be advantageous you may use the water spraying button when necessary 3 Use 3 11 Automatic Shutdown Auto Off If the appliance is hold stationary for 30 seconds while in horizon tal position it will be automati cally turned off If the appliance is hold stationary for 7 10 minutes while in upright position it will be automatically turned off If the appliance is hold stationary f...

Страница 13: ...pliance 4 2 Lime removing feature Self Clean It minimizes the lime particles accumulatedinthesteamgenerator reservoir of your appliance Use the self clean feature once in every 2 to 3 weeks If the tap wa ter is very hard if lime particles fall down from the soleplate of the app liance use the self clean function more frequently 1 Unplug the appliance 2 Refill the appliance with water see 3 3 3 Set...

Страница 14: ...er still has sediment repeat the process 9 Following the lime removing process let the appliance cool After the iron cooled down wipe off the soleplate 4 with a cloth 4 3 Storage If you do not intend to use the appliance for a long time store it carefully Before lifting the appliance unp lug it and then let it cool comp letely Empty the water reservoir Keep the appliance and its ac cessories in th...

Страница 15: ...again Soleplate may not be hot enough Turn the temperature adjustment dial 3 in the clockwise direction up to the steam sign Seat the appliance in a vertical position and wait for the soleplate to heat up Water drops fall down onto the fabric during ironing You may not have fully closed the water refill lid 6 Close the water refill lid completely During ironing sediments and residues fall down fro...

Страница 16: ...ü başka birisine verirseniz kullanma kılavuzunu da birlikte verin Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alarak talimatlara uyun Sembollerin anlamları Bu kullanma kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller kullanılmıştır C Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilgiler ve faydalı tavsiyeler A Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uyarılar Sıcak ...

Страница 17: ...k veriler 22 3 Kullanım 23 3 1 Kullanım amacı 23 3 2 İlk kullanım 23 3 3 Su haznesinin doldurulması 23 3 4 Sıcaklığın ayarlanması 23 3 5 Sıcaklık ve buhar ayarları tablosu 24 3 6 Buharlı ütüleme 24 3 7 Şok buhar 24 3 8 Dik buhar 25 3 9 Su püskürtme 25 3 10 Kuru ütüleme 25 3 11 Otomatik kapanma Auto Off 26 4 Temizlik ve bakım 27 4 1 Temizlik 27 4 2 Kireç temizleme özelliği Self Clean 27 4 3 Saklama...

Страница 18: ...yaşveüzeriçocuklarvefiziksel algısalve zihinsel yetenekleri azalmış veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımına ve karşılaşılan ilgili tehlikelerin anlaşılmasına dair talimat verilirse kullanılabilir Çocuklar cihazla oynamamalıdır Temizlik ve kullanıcı bakım işlemleri başlarında bir büyük olmadığı sürece çocuklar tarafından y...

Страница 19: ... cihazı kullanmayın Yetkili servise başvurun Cihaz düşürülürse su sızıntısı yaparsa veya diğer arızalar meydana gelirse yetkili servise başvurun Cihazı onarılana kadar kullanmayın Cihaz kullanımda iken veya soğumaya bırakıldığında 8 yaş altı çocukları cihazdan ve elektrik kablosundan uzak tutun Cihaz dış mekanlarda kullanıma uygun değildir Sadece orijinal parçaları veya üretici tarafından tavsiye ...

Страница 20: ... prizden çekin Cihazın kablosunu etrafına sarmayın Cihaz elektriğe bağlıyken elleriniz nemli veya ıslaksa cihazın fişine dokunmayın Cihazın tabanı ve tabana yakın kısımları aşırı ısınabilir Sıcak yüzeylere temas yanıklara yol açabilir Bu nedenle cihazı kullanırken veya kullandıktan hemen sonra sıcak yüzeylere temas etmemeye dikkat edin Cihazı patlayıcı veya yanıcı ortamların ve maddelerin bulunduğ...

Страница 21: ...retilmiştir Bu nedenle ürünü hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun 1 3 Ambalaj bilgisi Ürünün ambalajı Ulusal Mevzuatımız gereği g...

Страница 22: ...ün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir 2 Ütünüz 1 Elektrik kablosu 2 Ütü altlığı 3 Sıcaklık ayar düğmesi 4 Taban 5 Su püskürtme deliği 6 Su doldurma kapağı 7 Buhar ayar ve kireç temizleme self clean düğmesi 8 Su püskürtme düğmesi 9 Şok buhar düğmesi 10 Termostat gösterge ve otomatik kapanma Auto Off ışığı 2 2 Teknik veriler Gerilim 220 240V 50 60 Hz Güç tüketimi 2020 2400 W İzolasyon sın...

Страница 23: ...rulması 1 Cihazın fişini prizden çekin 2 Buhar ayar düğmesini 7 geriye doğru çekerek kapalı konuma getirin 3 Cihazınızla birlikte verilen su kabına su doldurun 4 Su doldurma kapağını 6 açın ve cihazı dikey şekilde tutarak suyu MAX çizgine kadar doldurun 5 Su doldurma kapağını 6 kapatın C Cihazınız musluk suyu kullanımına uygun olarak tasarlanmıştır Eğer bulunduğunuz yerdeki musluk suyu aşırı kireç...

Страница 24: ...n Leke oluşumunu engelle mek için püskürtme özelliğini kullanmayın 3 Kullanım 3 6 Buharlı ütüleme 1 Su haznesini doldurun bkz 3 3 2 Sıcaklık ayarını yapın bkz 3 5 3 Buhar ayar düğmesini 7 konumuna getirin 3 7 Şok buhar C Ütülemeye yeni baş landığında ilk birkaç basışta şok buhar gelmeyebilir Sıcaklık ayar düğmesi 3 şok buhar elde etmek için veya daha üst kademede olmalıdır 1 Su haznesini doldurun ...

Страница 25: ...iz ve askıdaki giysilerinizi ütüleye bilirisiniz Cihazı giysi ve perdeler den 15 30 cm uzaklıkta tutun A UYARI Termostat gösterge ışığı 10 yandığında şok bu har işlemine devam etmek için ışığın sönmesini bekleyin A UYARI Buharı hiçbir zaman insanların ve ev hayvanlarının üze rindeki giysilere yö neltmeyin 3 9 Su püskürtme 1 Su haznesini doldurun bkz 3 3 2 Sıcaklık ayarını yapın bkz 3 5 3 Su püskür...

Страница 26: ... Cihaz dik konumda 7 10 dakika arası yerinden oynatılmazsa otomatik olarak kapanır Cihaz yan konumda sağa veya sola yaslı 30 saniye hareket ettirilmezse otomatik olarak kapanır C Otomatik kapanma durumunda auto off ışığı 10 yanıp söne cektir Cihaz yatay konumda hareket ettirilir ise çalışmaya başlar C Taban 4 sıcaklığının eski düzeyine ulaş ması yaklaşık 60 sa niye alabilir 3 Kullanım ...

Страница 27: ...ça kullanmayın 4 2 Kireç temizleme özelliği Self Clean Cihazın buhar üretme haznesinde biriken kireç parçalarını temizler Kireç temizleme özelliğini 2 3 haf tada bir kullanın Eğer bulundu ğunuz bölgedeki su çok kireçli ise ütüleme sırasında tabandan 4 ki reç parçaları dökülüyorsa kireç te mizleme özelliğini daha sık kulla nın 1 Cihazın fişini prizden çekin 2 Cihaza su doldurun bkz 3 3 3 Buhar ayar...

Страница 28: ...ala tortu var ise işlemi tekrarlayın 9 Kireç temizleme işleminden sonra cihazı soğumaya bırakın Ütü tamamen soğuduktan sonra tabanı 4 bir bez ile silin 4 3 Saklama Cihazı uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız dikkatli bir şekilde saklayın Cihazı kaldırmadan önce fişini çekin ve tamamen soğumasını bekleyin Su haznesini boşaltın Cihazı ve aksesuarlarını orijinal paketlerinde saklayın Serin ve kuru bi...

Страница 29: ...ban 4 yeterince sıcak olmayabilir Sıcaklık ayar düğmesini 3 saat yönünde buhar işareti olan bölüme çevirin Cihazı dik pozisyonda oturtup tabanın ısınmasını bekleyin Kumaş üzerine su damlacıkları dökülüyor Su doldurma kapağını 6 tam kapatmamış olabilirsiniz Su doldurma kapağını tam kapatın Ütüleme sırasında tabandan 4 tortular ve kalıntılar dökülüyor Cihazınızda kullandığınız su çok kireçli ise bu ...

Страница 30: ...lerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır 6 Ürünün kullanım ömrü 10 yıldır Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi Müşteri Memnuniyeti Politikası Arçelik A Ș olarak hizmet verdiğimiz markamızın müșteri istek ve önerilerinin müșteri profili ayrımı yapılmaksızın her kanaldan çağrı merkezi e posta www beko com tr fak...

Страница 31: ...ve yangın su baskını vb kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar 5 Malıntanıtmavekullanmakılavuzlarındayeralanhususlaraaykırıkullanılmasındankaynaklananhasar ve arızalar 6 Malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanununda tarif edilen şekli ile ticari veya mesleki amaçlarla kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arızalar Mala yetkisiz kişiler tarafından bakım onarım veya başka bir ne...

Страница 32: ...tirilmemesi durumunda satıcı üretici ile ithalatçı müsteselsilen sorumludur 6 İlgili mevzuatlarda belirlenen kullanım ömrü süresince malın azami tamir süresi 20 iş gününü geçemez Bu süre garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar Garanti ka...

Результаты поиска

Содержание BKK 2420

Отзывы:

Похожие инструкции для BKK 2420

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko BKK 2420, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BKK 2420

Отзывы:

Похожие инструкции для BKK 2420

Бренды по названию

Популярные бренды