Beko BFBF2413SS Series Скачать руководство пользователя

Страница: 33 / 76

Installation

10 /36 FR

Réfrigérateur / Manuel d'utilisation

3.4. Branchement électrique

AVERTISSEMENT :

N'utilisez pas

de rallonge ni de prises multiples pour

les branchements électriques.

AVERTISSEMENT :

Les câbles

d'alimentation endommagés doivent

ÐUSFSFNQMBDÏTQBSEFTQSFTUBUBJSFTEF

services agréés.

Si deux réfrigérateurs sont installés

DÙUFËDÙUFJMTEPJWFOUÐUSFTÏQBSÏT

par au moins 4 cm de distance.

Notre société décline toute responsabilité

FODBTEFEPNNBHFEßËVOFVUJMJTBUJPO

sans mise à la terre ou branchement

électrique non-conforme aux normes en

vigueur sur le territoire national.

-BGJDIFEFDÉCMFEBMJNFOUBUJPOEPJUÐUSF

facilement accessible après installation.

Branchez le réfrigérateur à une prise mise

à la terre de 110V/6 0 Hz de tension. La

prise doit contenir un fusible de 10-16A.

N’utilisez pas de prises multiples ou

sans rallonge entre la prise murale et le

réfrigérateur.

3.5. Connexion du tuyau d'eau

au Congélateur / réfrigérateur

Faites glisser le raccord (b) sur le tuyau d'eau (a).

Poussez fermement le tuyau d'eau vers le bas

afin de le glisser sur le robinet d'arrivée d'eau (c).

Serrez manuellement le raccord (c) afin de le

sécuriser sur le robinet d'arrivée d'eau.

En principe, vous ne devez pas

serrer le raccord avec un outil. Cependant, vous
pouvez utiliser une clé ou des pinces pour le
serrer en cas de fuite.

3.6. Filtre à eau

(sur certains modèles)

7PUSF$POHÏMBUFVSSÏGSJHÏSBUFVSQFVUÐUSF

équipé d’un filtre externe ou interne, selon le
modèle. Pour installer le filtre à eau, suivez les
instructions ci-dessous, renvoyant aux schémas
fournis :

Содержание BFBF2413SS Series

Страница 1: ...57 7306 0000 AJ BFBF2413SS BFBF2413SSIM EN FR ES Manual del usuario Réfrigérateur Manuel d utilisation Refrigerador Refrigerator User manual ...

Страница 2: ... use the product quickly and safely Please read the user guide carefully before installing and operating the product Always observe the applicable safety instructions Keep the user guide within easy reach for future use Please read any other documents provided with the product Keep in mind that this user guide may apply to several product models The guide clearly indicates any variations of differ...

Страница 3: ...ting the water hose to the refrigerator9 3 6 Connecting the water line to the water supply9 3 7 Reversing the doors 10 3 8 Reversing the doors 11 4 Preparation 13 4 1 What to do for energy saving 13 4 2 First Use 13 5 Operating the product 14 5 1 Indicator panel 14 5 2 Eggholder 16 5 3 Fan 16 5 4 Vegetable bin 16 5 5 Zero degree compartment 16 5 6 Automatic ice machine 16 5 7 Freezing fresh food 1...

Страница 4: ...will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations or pouring water onto it There is the risk of electric shock Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug the plug regularly with a dry cloth outlet is loose electricity saving systems Such sys tems are harmful for the product maintenance cleaning and repairing procedures rep...

Страница 5: ... is dangerous with respect to electrical safety thermostat wait for minimum 5 minutes to plug in the product again after unplugging it may fall when the door is opened and cause injury or damage Simi lar problems may occur in case of putting things on top of the product with a handle do not pull by the handle when changing the place of the product Handle may get loose or any part of your body get ...

Страница 6: ...aximum 1 2 Intended use domestic use It is not suitable for commercial use and it must not be used out of its intended use ing food responsibility arisen from incorrect usage or transportation 10 years During this period original spare parts will be available to oper ate the appliance properly 1 3 Children s safety should be kept away from reach of children prevent them from tampering with the pro...

Страница 7: ...Contact qualified personnel for disposal Contact qualified personnel for servicing A DANGER Risk Of Fire or Explosion Flammable Devices To Defrost Refrigerator Do Not Puncture Refrigerant Tubing A DANGER Risk Of Fire Or Explosion Flammable To Be Repaired Only By Trained Service Personnel Do Not Puncture Refrigerant Tubing A CAUTION Risk Of Fire Or Explosion Flammable Consult Repair Manual Owner s ...

Страница 8: ...achine 11 Vegetable bin 12 Zero degree compartment 13 Interior light 14 Cooler compartment glass shelf 15 Temperature adjustment button 16 Cooler compartment 17 Freezer compartment Optional 2 Your Refrigerator C Pictures given in this manual are given as example figures and they may not be exactly the same as your product If your product does not comprise the relevant parts the information pertain...

Страница 9: ...njuries A WARNING If the door span is too narrow for the product to pass remove the door and turn the product sideways if this does not work contact the authorized service avoid vibration from the heater stove and similar sources of heat and at least 5 cm away from electric ovens direct sunlight or keep in damp environments circulation to function efficiently alcove remember to leave at least 5 cm...

Страница 10: ...asily accessible after installation Connect the refrigerator to an earthed socket with 110V 6 0 Hz voltage The plug must comprise a 10 16A fuse Do not use multi group plug with or without extension cable between the wall socket and the refrigerator 3 5 Connecting the water hose to the refrigerator 1 Slip the union b onto the water hose a 2 Push the water hose downwards firmly to slip it onto the w...

Страница 11: ...Installation 10 23 EN Refrigerator User Guide 3 7 Reversing the doors Proceed in numerical order 5 10 24 24 45 4 4 2 10 1 12 11 1 14 1 22 1 1 0 1 1 2 21 20 1 15 ...

Страница 12: ...Installation 11 23EN Refrigerator User Guide 3 8 Reversing the doors Proceed in numerical order 1 1 7 1 20 11 13 9 2 10 5 3 20 20 8 18 17 19 45 180 8 13 14 6 4 12 16 15 ...

Страница 13: ...Installation 12 23 EN Refrigerator User Guide ...

Страница 14: ...ler compartment will ensure energy saving and preserve food quality Food should be stored using the drawers in the cooler compartment in order to ensure energy saving and protect food in better conditions Food packages should not be in direct contact with the heat sensor located in the cooler compartment If they are in contact with the sensor energy consumption of the appliance might increase Make...

Страница 15: ...ff On indicator 2 Fridge Compartment Indicator 3 Error Status Indicator 4 Temperature Indicator 5 Vacation Button 6 Temperature Setting Button 7 Ice Cancel Button 8 Compartment Selection Button 9 Freezer Compartment Indicator 10 Economy Mode Indicator 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 1 Indicator panel Indicator panels may vary according to the product model Audio visual functions on the indicator panel help...

Страница 16: ...dicator Indicates the temperatures of fridge freezer compartment 5 Vacation Button Press and hold this button for 3 sec to activate the Vacation function Press this button again to deactivate the selected function 6 Temperature Setting Button Changes the temperature of the rel evant compartment between 24 C 11 F 18 C 0 F and 8 C 46 F 1 C 33 F 7 Ice Cancel Button Refrigerator stops ice production w...

Страница 17: ...ensified in the vegetable bin 5 5 Zero degree compartment optional delicatessen at lower temperatures or meat products for immediate consumption Zero degree compartment is the coolestplacewherefoodssuchasdairy products meat fish and chicken can be stored in ideal storage conditions Vegetables and or fruits should not be stored in this compartment 5 6 Automatic ice machine optional Automatic ice ma...

Страница 18: ... packaging paper C Ice in the freezing compartment thaws automatically Mark each food pack by writing the date on the package before freezing This will allow you to determine the freshness of each pack every time the freezer is opened Keep the earlier food items in the front to ensure they are used first Frozen food items must be used immediately after defrosting and should not be frozen again Do ...

Страница 19: ...shelves Small and packed food or beverages Vegetable bin Fruits and vegetables Fresh food compartment Delicatessen breakfast food meat products to be consumed in short notice 5 11 Door open alert Optional An audible alert will be heard if the product s door remains open for at least 1 minute The audible alert will stop when the door is closed or any button on the display if available is pressed Do...

Страница 20: ... remove door and body shelves remove all of its contents Remove the door shelves by pulling them up After cleaning slide them from top to bottom to install Never use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product Chlorine causes corrosion on such metal surfaces 6 1 Avoiding bad odours Materials that may cause odour are not used i...

Страница 21: ...pressor thermic safeguard The product will restart after approximately 6 minutes If the product does not restart after this period contact the service Defrosting is active This is normal for a fully automatic defrosting product The defrosting is carried out periodically The product is not plugged in Make sure the power cord is plugged in The temperature setting is incorrect Select the appropriate ...

Страница 22: ...high The cooler compartment temperature is set to a very high degree Temperature setting of the cooler compartment has an effect on the temperature in the freezer compartment Wait until the temperature of relevant parts reach the sufficient level by changing the temperature of cooler or freezer compartments The doors were opened frequently or kept open for long periods Do not open the doors too fr...

Страница 23: ... from the product The door is not closing Food packages may be blocking the door Relocate any items blocking the doors The product is not standing in full upright position on the ground Adjust the stands to balance the product The ground is not level or durable Make sure the ground is level and sufficiently durable to bear the product The vegetable bin is jammed The food items may be in contact wi...

Страница 24: ...as storms floods fires mudslides etc damage cause by use of the refrigerator for purposes other than those for which it was designed misuse abuse accident alteration improper installation maintenance travel fees service calls outside normal service hours pick up and delivery any food loss due to product failure unauthorized service work or work This product is fully tested and went through officia...

Страница 25: ...ion avant d installer et d utiliser le réfrigérateur Respectez toujours les instructions de sécurité en vigueur Tenez le manuel d utilisation à portée pour références ultérieures Veuillez lire tous les autres documents fournis avec l appareil Veuillez noter que ce manuel d utilisation peut se rapporter à plusieurs modèles de cet appareil Le manuel indique clairement toutes les différences entre le...

Страница 26: ...rgie 14 4 2 Première utilisation 14 5 Utilisation de l appareil 15 5 1 Bandeau indicateur 15 5 2 Support d œufs 17 5 3 Ventilateur 17 5 4 Bac à légumes 17 5 5 Compartiment zéro degré 17 5 6 Machine à glace automatique 17 5 7 Congélation des produits frais 18 5 8 Recommandations relatives à la conservation des aliments congelés 18 5 9 lnformations relatives au congélateur 19 5 10 Disposition des de...

Страница 27: ... aux réglementations locales pas l eau lorsque vous le lavez Cette précaution permet d éviter tout risque de choc électrique mouillées Ne le débranchez jamais en tirant le câble mais plutôt en tenant la prise bout de la fiche à l aide d un chiffon sec lorsque la prise de courant électrique a lâché rateur à des systèmes d économies d énergie Ces systèmes sont nocifs pour l appareil lation d entreti...

Страница 28: ...tez 5 minutes au minimum avant de rebrancher l appareil après l avoir débranché faites il peut tomber lorsque vous ouvrez sa porte et occasionner une blessure ou un dommage Des problèmes similaires peuvent survenir si vous posez des objets sur l appa reil équipée d une poignée ne tenez pas cette poignée lorsque vous déplacez l appareil Dans le cas contraire cette poignée peut se desserrer autre pa...

Страница 29: ...areil fonctionne comme il se doit 1 3 Sécurité des enfants pour les enfants Conservez ces matériaux enfants les enfants Eloignez les enfants de l appareil lorsqu il est allumé verrou gardez les clés de ce verrou hors de portée des enfants A DANGER Risque d enfermement pour les enfants Avant de jeter votre ancien réfrigérateur ou congélateur à ce que les enfants ne puissent pas pénétrer facilement ...

Страница 30: ...lammable utilisé N utilisez pas d objets mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur Ne perforez pas les tuyaux du réfrigérant A DANGER Risque d incendie ou d explosion Réfrigérant inflammable personnel de service qualifié Pas de perforation Tuyau du réfrigérant A ATTENTION Risque d incendie ou d explosion Réfrigérant inflammable utilisé Reportez vous au manuel de réparation guide de l utilisateur a...

Страница 31: ...automatique 11 Bac à légumes 12 Compartiment zéro degré 13 Éclairage intérieur 14 Balconnet de la vitre du compartiment réfrigérateur 15 Bouton de réglage de température 16 Compartiment réfrigérateur 17 Compartiment congélateur En option 2 Votre réfrigérateur C Les images présentées dans ce manuel sont fournies à titre indicatif et elles peuvent ne pas correspondre exactement à votre appareil Si v...

Страница 32: ... est trop étroit pour laisser passer l appareil retirez la porte et faites passer l appareil sur les côtés si cela ne fonctionne pas contactez le service agréé éviter les vibrations la cuisinière et des autres sources de chaleur similaires et à au moins 5 cm des fours électriques lumière du soleil et ne le laissez pas dans des environnements humides nécessite la bonne circulation de l air encastre...

Страница 33: ... 6 0 Hz de tension La prise doit contenir un fusible de 10 16A N utilisez pas de prises multiples ou sans rallonge entre la prise murale et le réfrigérateur 3 5 Connexion du tuyau d eau au Congélateur réfrigérateur 1 Faites glisser le raccord b sur le tuyau d eau a 2 Poussez fermement le tuyau d eau vers le bas afin de le glisser sur le robinet d arrivée d eau c 3 Serrez manuellement le raccord c ...

Страница 34: ...Installation 11 36FR Réfrigérateur Manuel d utilisation 5 10 24 24 45 4 4 2 10 1 12 11 1 14 1 22 1 1 0 1 1 2 21 20 1 15 3 7 Réversibilité des portes Procédez dans l ordre numérique ...

Страница 35: ...Installation 12 36 FR Réfrigérateur Manuel d utilisation 1 1 7 1 20 11 13 9 2 10 5 3 20 20 8 18 17 19 45 180 8 13 14 6 4 12 16 15 3 8 Réversibilité des portes Procédez dans l ordre numérique ...

Страница 36: ...Installation 13 36FR Réfrigérateur Manuel d utilisation Unpacked Height cm inch 1843 5 mm 72 5 Unpacked Width cm inch 607 5 mm 23 91 Unpacked Depth cm inch 714 8 mm 28 14 ...

Страница 37: ...énergie et la préservation de la qualité des aliments Placez les aliments dans les étagères à l intérieur du compartiment réfrigérateur afin de réaliser des économies d énergie et de conserver les aliments dans un meilleur environnement Veillez à ce que les emballages d aliments ne soient pas en contact direct avec le capteur de chaleur situé dans le compartiment réfrigérateur Dans le cas contrair...

Страница 38: ...partiment réfrigérateur 3 Indicateur d état de dysfonctionnement 4 Indicateur de température 5 Bouton Vacances 6 Bouton de réglage de la température 7 Bouton d annulation de glace 8 Bouton de sélection du compartiment 9 Indicateur du compartiment réfrigérateur 10 Indicateur du mode Économie C Les images présentées dans ce manuel sont fournies à titre indicatif et elles peuvent ne pas correspondre ...

Страница 39: ...formations concernant tout dysfonctionne ment de l appareil 4 Indicateur de température Indique les températures des compartiments réfrigérateur et congélateur 5 Bouton Vacances Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour activer la fonction Vacances Appuyez de nouveau sur ce bouton pour désactiver la fonction sélectionnée 6 Bouton de réglage de la température Change la température du compartime...

Страница 40: ...le bac à légumes 5 5 Compartiment zéro degré En option Utilisez ce compartiment pour conserver de l épicerie fine à des températures faibles ou des produits carnés destinés à une consommation immédiate Le compartiment Zéro degré est l endroit le plus froid où vous pouvez conserver les aliments tels que les produits laitiers la viande le poisson et la volaille dans des conditions idéales conservés ...

Страница 41: ...atériel d emballage similaire au lieu d un papier d emballage ordinaire C La glace contenue dans le compar timent congélateur dégèle automati quement Marquez chaque emballage en y écrivant la date avant de le placer au congélateur Ceci vous permettra de déterminer la fraîcheur de chaque paquet lors des ouvertures du congélateur Mettez les aliments les plus anciens à l avant pour vous assurer qu il...

Страница 42: ...artiment réfrigérateur Aliments emballés et de petite taille ou des boissons Bac à légumes Fruits et légumes Compartiment des aliments frais Épicerie fine aliments pour petit déjeuner produits carnés à consommer à court terme 5 11 Alerte ouverture de porte En option Un signal sonore est émis si la porte de l appareil reste ouverte pendant au moins 1 de la porte ou lorsqu on appuie sur bouton de l ...

Страница 43: ... et les étagères du châssis Relevez les étagères de la porte pour les démonter Nettoyez et séchez les étagères puis refixez les en les faisant glisser à partir du haut N utilisez pas d eau contenant du chlore ou des produits de nettoyage pour les surfaces externes et les pièces chromées de l appareil Le chlore entraîne la corrosion de ce type de surfaces métalliques Évitez d utiliser des objets tr...

Страница 44: ...ppareil est restée ouverte Ne laissez pas la porte du réfrigérateur ouverte longtemps Le thermostat est réglé à une température trop basse Réglez le thermostat à la température appropriée Le compresseur ne fonctionne pas En cas de coupure soudaine de courant ou de débranchement intempestif la pression du gaz dans le système de réfrigération de l appareil n est pas équilibrée ce qui déclenche la fo...

Страница 45: ...artiment congélateur est réglée à un degré très bas Réglez la température du compartiment congélateur à un degré supérieur et procédez de nouveau à la vérification La température du réfrigérateur est très basse alors que celle du congélateur est appropriée La température du compartiment réfrigérateur est réglée à un degré très bas Réglez la température du compartiment congélateur à un degré supéri...

Страница 46: ...ité baisse Présence d une odeur désagréable dans l appareil L appareil n est pas nettoyé régulièrement Nettoyez régulièrement l intérieur du réfrigérateur en utilisant une éponge de l eau chaude et du bicarbonate Certains récipients et matériaux d emballage odeurs Utilisez des récipients et des emballages exempts de toute odeur Les aliments ont été placés dans des récipients non fermés Conservez l...

Страница 47: ...poser à des produits chimiques ycompris le nickel métallique qui est connu dans l État de Californie pour provoquer des cancers Pour plus d informations rendez vous sur www p65warnings co gov Remarque Le nickel est un composant de l acier inoxydable etde certains autres com posants métalliques ...

Страница 48: ...rez vous d enregistrer votre produit pour la garantie au www blomberqappliances com 1 an de garantie complète à partir de la date de la première installation Blomberg réparera ou remplacera sans frais pour le consommateur toutes pièces défectueuses du réfrigérateur si utilisé sous des conditions domestiques normales la garantie est annulée si le produit est utilisé à des fins commerciales par ex g...

Страница 49: ... Lea el manual antes de instalar y poner en funcionamiento el aparato Asegúrese de haber leído las instrucciones de seguridad Conserve el manual en un sitio de fácil acceso ya que podría necesitarlo en el futuro Lea los otros documentos incluidos con el producto Recuerde que este manual de usuario también es aplicable a otros modelos Las diferencias entre los modelos se identificarán en el manual ...

Страница 50: ...el ahorro de energía 14 4 2 Uso inicial 14 5 Manejo del aparato 16 5 1 Panel indicador 16 5 2 Huevera 18 5 3 Ventilador 18 5 4 Cajón de frutas y verduras 18 5 5 Compartimento de enfriamiento18 5 6 Icematic automático 19 5 7 Congelación de alimentos frescos20 5 8 Recomendaciones para la conservación de alimentos congelados 21 5 9 Información sobre la congelación21 5 10 Colocar los alimentos 21 5 11...

Страница 51: ...nstalación del sistema de conexión a tierra Nuestra empresa no se hará res ponsable de daños provocados por el uso del aparato sin una toma de tierra conforme a las normativas locales utilice agua Existe riesgo de descargas eléc tricas tirando del cable tire siempre del enchufe punta del enchufe con un paño seco no encaja con firmeza en la toma de corriente de la pared de ahorro de electricidad Pu...

Страница 52: ...un periodo prolongado de tiempo desenchúfelo y retire los alimentos de su interior mire a la luz azul con herramientas ópticas ridad eléctrica es peligroso exponer el aparato a la lluvia la nieve o el viento termostato espere un mínimo de 5 minutos antes de volver a enchufar el aparato si ha sido desenchufado caerse al abrir la puerta y causar lesiones o daños Problemas simila res pueden producirs...

Страница 53: ...ación use siempre un dispositivo de prevención de golpe de agua en ella Consulte con fontaneros profesionales si no está seguro de que no hay efecto de golpe de agua en la instalación No lo coloque en la entrada de para evitar el riesgo de congelación de las mangueras EL intervalo de la temperatura del agua en uso debería ser de 33 F 0 6 C como mínimo y de 100 F 38 C como máximo 1 2 Finalidad prev...

Страница 54: ... recogida 1 5 Cumplimiento de la directiva RoHS conforme con la directiva de la UE RoHS 2011 65 UE No contiene ninguno de los materiales nocivos o prohibidos especificados en la directiva 1 6 Información sobre el embalaje con materiales reciclables de acuerdo con nuestro Reglamento Nacional sobre Medio Ambiente No elimine los materiales de embalaje junto con los residuos domésticos o de otro tipo ...

Страница 55: ...antes de intentar reparar este producto Es preciso observar todas las precauciones de seguridad A ADVERTENCIA Riesgo de incendio o explosión adecuadamente según lo dispuesto por las normativas nacionales o locales Se usa refrigerante inflamable A ADVERTENCIA Precaución Riesgo de incendio o explosión debido a la perforación de los tubos de refrigerante siga las instrucciones cuidadosamente Se usa r...

Страница 56: ...liarizarse con el electrodoméstico 1 Estante de la puerta del compartimento refrigerador 2 Contenedor de llenado del dispensador de agua 3 Huevera 4 5 Estante para botellas 6 Contenedor de almacenamiento deslizante 7 Pies ajustables 8 Compartimento congelador 9 Compartimento de congelación rápida 10 Icematic automático 11 Cajón de verdura 12 Compartimento de cero grados 13 Luz interior 14 Estante ...

Страница 57: ...ión de la puerta es demasiado estrecha para permitir el paso del aparato retire la puerta y gire el aparato de lado si esto no funciona contacte con el servicio técnico autorizado superficie lisa para evitar sacudidas no inferior de 30 cm de radiadores estufas y fuentes de calor similares y una distancia no inferior a 5 cm de cualquier horno eléctrico la luz solar en ambientes húmedos de aire adec...

Страница 58: ...nexiones sin toma de tierra tal como establecen las normativas nacionales El enchufe de alimentación debe ser fácilmente accesible tras la instalación Conecte el frigorífico a una toma de tierra con una tensión de 110V 6 0 Hz El enchufe debe contener un fusible de 10 16A No use enchufes múltiples o sin cable de extensión entre la toma de pared y el frigorífico 3 5 Conexión de la manguera de agua a...

Страница 59: ...Instalación 12 28 ES Frigorífico Manual del usuario Unpacked Height cm inch 1843 5 mm 72 5 Unpacked Width cm inch 607 5 mm 23 91 ...

Страница 60: ...Instalación 13 28 ES Frigorífico Manual del usuario 3 6 Inversióndelaspuertas Proceder en orden numérico 5 10 24 24 45 4 4 2 10 1 12 11 1 14 1 22 1 1 0 1 1 2 21 20 1 15 ...

Страница 61: ...Instalación 14 28 ES Frigorífico Manual del usuario 3 7 Inversión de las puertas Proceder en orden numérico 1 1 7 1 20 11 13 9 2 10 5 3 20 20 8 18 17 19 45 180 8 13 14 6 4 12 16 15 ...

Страница 62: ...mentos a los lados del ventilador del compartimento del congelador cm a los lados de las paredes de la cobertura de protección del ventilador Use siempre los canastos cajones que se suministran con el compartimento del congelador para obtener un menor consumo de energía y mejores condiciones de almacenamiento El contacto de los alimentos con el sensor de temperatura en el compartimento congelador ...

Страница 63: ... aunque el compresor no esté funcionando lo cual es normal C Es posible que las aristas delanteras del aparato se noten calientes al tacto Esto es normal Estas zonas deben permanecer calientes para evitar la condensación C En algunos modelos el panel de instrumentos se apaga automáticamente 5 minutos después de que la puerta se haya cerrado Se reactivará cuando la puerta se abra o cuando se pulse ...

Страница 64: ...el indicador Los paneles indicadores pueden variar dependiendo del modelo de aparato Las funciones audiovisuales del panel indicador le ayudan a utilizar el aparato 1 Indicador de funcionamiento automático de la máquina de hielo automática 2 Indicador del compartimento frigorífico 3 Indicador de error 4 Indicador de temperatura 5 Botón del modo vacaciones 6 Botón de ajuste de la temperatura 7 Botó...

Страница 65: ...atura de los compartimentos frigorífico y congelador 5 Botón del modo vacaciones Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos para activar la función de vacaciones Pulse de nuevo este botón para desactivar la función seleccionada 6 Botón de ajuste de la temperatura Cambia la temperatura del compartimento correspondiente en un rango de entre 24 C 11 F 18 C 0 F y 8 C 46 F 1 C 33 F 7 Botón de cancela...

Страница 66: ... otros el sistema de control determina su tiem po de funcionamiento de acuerdo con las necesidades de enfriamiento 5 4 Cajón de frutas y verduras El cajón de frutas y verduras de su aparato está especialmente diseñado para mantener la frescura de sus vegetales sin que pierdan su humedad Con este fin alrededor del cajón de frutas y verduras se intensifica la circulación de aire frío 5 5 Compartimen...

Страница 67: ...hielo del sistema Icematic Los primeros cubitos estarán disponibles al cabo de unas dos horas en la cubitera del sistema Icematic ubicada en el compartimento congelador Si llena por completo el depósito de agua podrá obtener aproximadamente entre 60 y 70 cubitos de hielo Cambie el agua del depósito de agua si ha estado allí durante 2 3 semanas C Para los productos que tienen el Icematic automático...

Страница 68: ...mético Asegúrese de envolver bien los alimentos antes de colocarlos en el congelador Use contenedores para congelador láminas y papeles antihumedad bolsas de plástico y otros materiales de embalaje en vez de papeles de embalaje tradicionales Etiquete cada paquete de alimentos con la fecha antes de podrá distinguir el frescor de cada paquete de alimentos cada vez que abra el congelador Guarde los a...

Страница 69: ...limentos entren en contacto con alimentos previamente congelados con el fin de evitar que éstos puedan descongelarse parcialmente Hierva las verduras y drene el agua para almacenarla durante más tiempo paquetes herméticos y colóquelos dentro del congelador Alimentos tales como plátanos tomates lechuga huevos duros y patatas hervidas saladas no son aptas para la congelación Cuando estos alimentos e...

Страница 70: ... 10 minutos las luces interiores se apagarán 5 12 Cambio de la dirección de apertura de la puerta Puede cambiar la dirección de aper tura de la puerta de su frigorífico en función del lugar en donde lo use Si es necesario or favor llame al servicio técnico más cercado La descripción anterior es una información acerca del cambio de la dirección de la puerta deberá consul tar la etiqueta de adverten...

Страница 71: ...s estantes de la puerta hasta desprenderlos de su riel Limpie y seque las estanterías a continuación colóquelas de nuevo en su lugar deslizándolas desde arriba No use agua con cloro ni aparatos de limpieza en la superficie exterior y las piezas de revestidas de cromo del aparato El cloro causará herrumbre en este tipo de superficies metálicas 6 1 Prevención del mal olor El aparato se fabrica libre...

Страница 72: ...odos El termostato está ajustado a una temperatura demasiado baja Ajuste el termostato a la temperatura adecuada El compresor no está funcionando En caso de fallo de alimentación repentino o tirando del enchufe de alimentación y poniéndolo de nuevo la presión del gas en el sistema de refrigeración del aparato no será equilibrada lo que desencadena la salvaguardia térmica del compresor El aparato s...

Страница 73: ...l ajuste de temperatura del compartimiento del refrigerador influye en la temperatura del compartimiento del congelador Cambie la temperatura del compartimento del refrigerador o congelador y espere a que los compartimentos pertinentes alcancen el nivel de temperatura ajustado Las puertas se abren frecuentemente o se mantienen abiertas durante largos períodos No abra las puertas con demasiada frec...

Страница 74: ... normal en ambientes húmedos La condensación se disipará cuando se reduzca la humedad El interior huele mal El aparato es limpiado regularmente Limpie el interior con regularidad utilizando una esponja agua caliente y agua carbonatada Ciertos envases y materiales de embalaje pueden causar olor Utilice envases y materiales de embalaje que sean exentos de olores Los alimentos se colocan en envases n...

Страница 75: ...imiento del servicio A ADVERTENCIA Si el problema persiste después de seguir las instrucciones de esta sección póngase en contacto con su vendedor o un Servicio Autorizado No trate de reparar el aparato A ADVERTENCIA Este producto puede exponerlo a productos químicos incluido el níquel metálico que se conoce en el Estado de California como causante de cáncer Para más información visite www p65warn...

Страница 76: ... POR LA LEY ESTA GARANTÍA SUSTITUYE TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR BLOMBERG NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA CALIDAD DE ESTE PRODUCTO EXCEPTO LO INDICADO EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA BLOMBERG NO SE HACE RESPONSABLE DE QUE EL PRODUCTO SE ADAPTE A ALGÚN FIN PARTICULAR PARA EL QUE USTED P...

Результаты поиска

Содержание BFBF2413SS Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BFBF2413SS Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko BFBF2413SS Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BFBF2413SS Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BFBF2413SS Series

Бренды по названию

Популярные бренды