background image

55 / DE

Waschmaschine / Bedienungsanleitung

Waschmittelrückstände in der 

Waschmittelschublade. (**)

• Das Waschmittel wurde eingefüllt, während die 

Waschmittelschublade noch feucht war. >>> Trocknen 

Sie die Waschmittelschublade, bevor Sie das Waschmittel 

einfüllen.

• Das Waschmittel ist feucht geworden. >>> Lagern Sie 

Waschmittel an einem trockenen Ort, meiden Sie starke 

Temperaturschwankungen.

• Der Wasserdruck ist sehr niedrig. >>> Prüfen Sie den 

Wasserdruck.

• Das Waschmittel im Hauptfach wurde beim Einlassen des 

Wassers zur Vorwäsche durchnässt. Die Öffnungen in der 

Waschmittelschublade sind verstopft. >>> Prüfen Sie 

die Öffnungen, reinigen Sie diese, falls sie verstopft sein 

sollten.

• Ein Problem mit den Düsen der Waschmittelschublade ist 

aufgetreten. >>> Wenden Sie sich an den autorisierten 

Kundendienst.

• Das Waschmittel wurde mit Weichspüler vermischt. >>> 

Weichspüler nicht mit dem Waschmittel vermischen. 

Waschen Sie die Waschmittelschublade gut mit heißem 

Wasser aus.

• Die Trommel wurde nicht regelmäßig gereinigt. >>> 

Reinigen Sie die Trommel regelmäßig.  Beachten Sie dazu 

bitte 4.4.2.

Zu starke Schaumbildung in der Maschine. (**)

• Ein falsches, eventuell nicht für Waschmaschinen 

geeignetes, Waschmittel wurde benutzt. >>> Nutzen Sie 

ein für Waschmaschinen geeignetes Waschmittel.

• Es wurde zu viel Waschmittel verwendet. >>> Benutzen 

Sie die geeignete Waschmittelmenge.

• Das Waschmittel wurde falsch gelagert. >>> Lagern Sie 

Waschmittel gut verschlossen an einem trockenen Ort. 

Lagern Sie Waschmittel nicht an übermäßig warmen 

Stellen.

• Bei bestimmten Textilien (wie zum Beispiel Gardinen) 

kommt es durch die Maschenstruktur des Materials zu 

übermäßiger Schaumbildung. >>> Verwenden Sie für 

solche Textilien eine geringere Waschmittelmenge.

• Das Waschmittel wurde in das falsche Fach eingefüllt. >>> 

Achten Sie darauf, das Waschmittel in das richtige Fach 

einzufüllen.

• Der Weichspüler wurde zu früh freigegeben. >>> 

Eventuell liegt eine Störung der Ventile oder der 

Waschmittelschublade vor. Wenden Sie sich an den 

autorisierten Kundendienst.

Schaum tritt aus der Waschmittelschublade aus.

• Zu viel Waschmittel. >>> Mischen Sie einen Teelöffel 

Weichspüler mit einem halben Liter Wasser, gießen 

Sie die Mischung in das Hauptwäschefach der 

Waschmittelschublade. >>> Orientieren Sie sich bei 

der Auswahl der passenden Waschmittelmenge an den 

Angaben zu Programmen und maximaler Beladung in der 

„Programm- und Verbrauchstabelle“. Wenn Sie zusätzliche 

Chemikalien (Fleckentferner, Bleichmittel und dergleichen) 

verwenden, geben Sie weniger Waschmittel hinzu.

Die Wäsche ist nach Abschluss des Programms noch 

nass (*)

• Durch übermäßig viel Waschmittel hat sich zu viel Schaum 

gebildet; das automatische Schaumbeseitigungssystem 

wurde aktiv. >>> Verwenden Sie nicht mehr als die 

empfohlene Waschmittelmenge.

(*) Bei unregelmäßiger Wäscheverteilung 

(Unwucht) in der Trommel schleudert 

die Maschine nicht, damit es nicht zu 

Beschädigungen der Maschine oder ihrer 

Umgebung kommt. In diesem Fall sollten Sie 

die Wäsche auflockern, gleichmäßiger verteilen 

und erneut schleudern.
(**) Die Trommel wurde nicht regelmäßig 

gereinigt. Reinigen Sie die Trommel regelmäßig. 

Siehe 4.4.2

A

 VORSICHT!

•  Falls sich Störungen nicht durch die 

Hinweise in diesem Abschnitt beseitigen 

lassen sollten, wenden Sie sich bitte an 

Ihren Händler oder an den autorisierten 

Kundendienst. Versuchen Sie niemals, ein 

defektes Gerät selbst zu reparieren.

Содержание 7145648300

Страница 1: ...Washing Machine User Manual Waschmaschine Bedienungsanleitung WTV9712XSW1 EN DE 2820528237_EN 24 02 20 10 23 Document Number ...

Страница 2: ...temperatures Therefore especially do not allow children touch the loading door glass while washing This section includes security instructions which may help prevent the injuries and material damage risks All kinds of warranties shall be invalid if these instructions are not observed 1 1 Life and property safety A CAUTION Never place the product on a carpet covered floor Otherwise lack of airflow ...

Страница 3: ... allow them to play with the product Use child lock to prevent children from intervening with the product A CAUTION Do not forget to close the loading door when leaving the room where the product is located Store all detergents and additives in a safe place away from the reach of the children by closing the cover of the detergent container or sealing the detergent package 1 4 Electrical safety B D...

Страница 4: ... The service life of your product is 10 years During this period original spare parts will be available to operate the appliance properly This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environ...

Страница 5: ...wing website and searching for your model identifier found on energy label https eprel ec europa eu Supplier name or trademark Beko Model name WTV9712XSW1 7145648300 Rated capacity kg 9 Maximum spin speed rpm 1400 Built in No Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 64 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 92...

Страница 6: ...hine is suggested to reduce vibration and noise On a graduated floor do not place the product next to the edge or on a platform Do not place heat sources such as Hobs Irons Ovens etc on the washing machine and do not use them on the product 4 1 2 Removing packaging reinforcement Tilt the machine backwards to remove the packaging reinforcement Remove the packaging reinforcement by pulling the ribbo...

Страница 7: ...event the waste water to go back into the machine again and to ensure easy drainage do not immerse the end of the hose into the waste water or do not insert it into the drain for more than 15 cm If it is too long cut it short The end of the hose should not be bent it should not be stepped on and the hose must not be pinched between the drain and the machine If the length of the hose is too short u...

Страница 8: ...e water temperature Always observe the instructions given on the garment care labels 4 2 2 Preparing laundry for washing Laundry items with metal attachments such as underwiring belt buckles or metal buttons will damage the product Remove the metal pieces or wash such clothes by putting them in a laundry bag or pillow case Take out all substances in the pockets such as coins pens and paper clips a...

Страница 9: ... A WARNING Comply with the information in the section Programme and consumption table When overloaded product s washing performance will drop Moreover noise and vibration problems may occur 4 2 6 Using detergent and softener C INFORMATION When using detergent softener starch fabric dye bleach and descaling agents read the manufacturer s instructions written on the package and follow the dosages sp...

Страница 10: ...t no 2 If the liquid detergent lost its fluidity dilute it with water before putting it into the detergent container 22 If the product is equipped with a liquid detergent part When you want to use liquid detergent pull the apparatus towards yourself The part that falls down will serve as a barrier for the liquid detergent If required clean the apparatus with water when it is in place or by removin...

Страница 11: ...d detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for heavily soiled clothes It is recommended to use powder detergents to clean clay and soil stains and the stains that are sensitive to bleaches Powder and liquid detergents recommended for colors can be used at dosages recommended for heavily soiled clothes It is recommended to use powder detergents to clean clay and soil sta...

Страница 12: ... is the most common use case After programme starts in 20 25 minutes actual load is detected by the machine And if the detected load is higher than half load washing program will be adjusted accordingly and program duration increased automatically You may follow this change on the display Rinse Spin Drain Prewash Fast Fast Extra Rinse Extra Water Anti Crease Pet Hair Removal Rinse Hold No Water Dr...

Страница 13: ...the temperature table below 2 Use the Programme Selection knob to select the desired programme 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6 EN 2 Auxiliary functions Programme Max Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Max Speed Fast Voorwas Extra Spoelen AntiCrease Temperature Katoen 90 9 102 2 60 1400 Cold 90 60 9 98 1 90 1400 Cold 90 40 9 95 1 10 1400 Cold 90 Eco 40 60 40 9 57 4 0 867 1400 40 60 40 4 5 50 0...

Страница 14: ...mme The duration will be corrected automatically right after the washing programme has started The auxiliary functions in the table may vary according to the model of your machine Auxiliary function selection modes can be changed by the manufacturing company Existing selection modes can be removed or new selection modes can be added Always select the lowest appropriate temperature The most efficie...

Страница 15: ...ergy and water consumption will decrease more Hygiene Use this programme for laundry that requires an intense long anti allergic and hygienic washing cycle at high temperature A high level of hygiene is ensured thanks to the long heating and additional rinsing step The programme was tested by the VDE institute while the temperature was 20 C and its efficiency in bacteria and mould elimination was ...

Страница 16: ...TION Do not use the washing machine to wash materials such as carpets rugs etc Otherwise permanent damage will occur to the machine StainExpert Your washing machine has a special stain programme ensuring that different types of stains are removed in the most efficient way Use this programme only to use durable colourfast cottons Do not wash delicate or non colourfast clothes in this programme You ...

Страница 17: ...optimum water consumption high washing performance is achieved in spite of the reduced duration Centrifugeren Pompen Spin Drain Use this program to remove the water on the clothe in the machine Before selecting this programme select the desired spin speed and press Start Pause button First the machine will drain the water inside of it Then it will spin the laundry at the selected spin speed and dr...

Страница 18: ...mperature the speed or the auxiliary functions Even if another programme is selected with the Programme Selection knob while the Child Lock is enabled previously selected programme will continue running To enable Child Lock Press and hold the Auxiliary Function button 2 for 3 seconds While you re holding the button pressed for 3 seconds C03 C02 and C01 will be displayed respectively Then Con will ...

Страница 19: ... to decrease the delayed end time press the End Time Adjustment button consecutively until the desired time is displayed Cancelling the delayed end function If you want to cancel the delayed end time countdown and start the programme immediately 1 Set the Programme Selection knob to any programme This way the Delayed End time will be cancelled The End Cancel light will flash continuously 2 Then se...

Страница 20: ... door return the emergency handle to its original position If you cannot open the loading door try pulling down the handle again 4 3 15 Changing the selections after programme has started Switching the machine to pause mode Press the Start Pause to switch the machine to pause mode while a programme is running The light of the current programme will flash on the Programme Follow up indicator indica...

Страница 21: ...etely turn off If you turn the Programme Selection knob or touch any button the lights and the display will switch back to the previous position The selections you make when exiting the energy efficiency mode may change Check if your selections are correct before starting the programme If necessary make adjustments again This is not an error 4 4 Maintenance and cleaning Service life of product ext...

Страница 22: ...kets and clean thoroughly under running water 4 Replace the seals and filters carefully and tighten their nuts by hand 4 4 5 Draining remaining water and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents solid items such as buttons coins and fabric fibers clogging the pump impeller during discharge of washing water Thus the water will be discharged without any problem and the ser...

Страница 23: ...ed see Cancellation of program Water inside the product Some water has remained in the product due to the quality control processes in the production This is not a failure water is not harmful to the product The product does not take water in Tap is turned off Turn on the taps Water inlet hose is bent Flatten the hose Water inlet filter is clogged Clean the filter Loading door is not closed Close ...

Страница 24: ...f the laundry in the product The product will not spin if water is not drained completely Check the filter and the draining hose Excessive foam has occurred and automatic foam absorption system has been activated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent Washing performance is poor Laundry turns gray Insufficient amount of detergent has been used over a long period of tim...

Страница 25: ...while taking in the prewash water Holes of the detergent compartment are blocked Check the holes and clean if they are clogged There is a problem with the detergent drawer valves Call the Authorised Service Agent Detergent was mixed with the softener Do not mix the softener with detergent Wash and clean the drawer with hot water Regular drum cleaning is not applied Clean the drum regularly For thi...

Страница 26: ......

Страница 27: ...Waschmaschine Bedienungsanleitung WTV9712XSW1 2820528237_DE 24 02 20 10 31 Dokument Nummer ...

Страница 28: ...ng Dieser Abschnitt enthält Sicherheitsanweisungen die bei der Verhinderung von Verletzungen und Materialschäden helfen können Alle Arten von Garantien erlöschen falls diese Anweisungen nicht beachtet werden 1 1 Vermeidung von Personen und Sachschäden A VORSICHT Stellen Sie das Produkt niemals auf einen Teppichboden Andernfalls kann die geringe Luftzirkulation unter dem Gerät eine Überhitzung der ...

Страница 29: ...ngsarbeiten sollten nicht von Kindern durchgeführt werden sofern sie nicht beaufsichtigt werden Kinder unter 3 Jahren sollten sich nicht in der Nähe des Geräts aufhalten sofern sie nicht kontinuierlich beaufsichtigt werden A VORSICHT Verpackungsmaterialien können für Kinder gefährlich werden Lagern Sie sämtliche Verpackungsmaterialien an einem sicheren Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern ...

Страница 30: ...aften für keine Schäden die durch mangelhafte nicht den örtlichen Vorschriften entsprechende Erdung entstehen Lassen Sie niemals Wasser direkt auf das Gerät gelangen auch nicht beim Reinigen Es besteht Stromschlaggefahr B GEFAHR Berühren Sie den Netzstecker niemals mit feuchten oder gar nassen Händen Ziehen Sie den Netzstecker niemals indem Sie am Kabel ziehen Halten Sie immer die Steckdose mit ei...

Страница 31: ...erden aus recyclingfähigen Materialien entsprechend unseren nationalen Umweltrichtlinien hergestellt Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien nicht über den Haus oder anderen Müll Bringen Sie sie zu den von örtlichen Behörden zugewiesenen Sammelstellen für Verpackungsmaterialien 3 Zweckmäßiger Einsatz Dieses Produkt wurde für den Hausgebrauch entwickelt Es darf nicht für kommerzielle Zwecke und nicht ...

Страница 32: ...enschild angegebenen Modellidentifizierung finden https eprel ec europa eu Herstellername oder Marken Beko Modellname WTV9712XSW1 7145648300 Nennkapazität kg 9 Maximale Schleudergeschwindigkeit U min 1400 Eingebaut No Maximale Trockenwäschefüllmenge kg 9 Höhe cm 84 Breite cm 60 Tiefe cm 64 Einzelwassereinlass Doppelwassereinlass Verfügbar Stromversorgung V Hz 230 V 50Hz Maximaler Strom A 10 Gesamt...

Страница 33: ...llen Sie das Gerät nicht an Orten auf an denen die Temperatur unter 0 C abfallen kann Wir empfehlen an den Seiten des Gerätes etwas Platz zu lassen so beschränken sich Vibrationen und Betriebsgeräusche auf ein absolutes Minimum Stellen Sie das Produkt auf einem erhöhten Untergrund nicht an einer Kante oder auf einer Plattform auf Platzieren Sie keine Wärmequellen wie Kochfelder Bügeleisen Öfen usw...

Страница 34: ...und ziehen Sie die Mutter anschließend wieder gut an Halten Sie zur Vermeidung von Wasserlecks und damit verbundenen Schäden die Wasserhähne bei Nichtbenutzung des Produktes geschlossen 4 1 5 Ablaufschlauch an Ablauf anschließen Schließen Sie das Ende des Ablaufschlauchs direkt an den Wasserablauf Abfluss ein WC oder eine Badewanne an A VORSICHT Ansonsten kann es zu Überschwemmungen kommen falls s...

Страница 35: ...erung geschützte geerdete Steckdose an Wir haften nicht für jegliche Schäden die durch mangelhafte nicht den örtlichen Vorschriften entsprechende Erdung entstehen Der Anschluss muss gemäß örtlichen Vorschriften erfolgen Die Verkabelung des Stromkreises der Steckdose muss die Anforderungen des Gerätes erfüllen Der Einsatz einer Fehlerstrom Schutzschalter FI wird empfohlen Der Netzstecker muss nach ...

Страница 36: ...kung Waschen Sie Hosen und empfindliche Kleidungsstücke auf links also mit der Innenseite nach außen Legen Sie Wäschestücke aus Angorawolle vor dem Waschen ein paar Stunden in das Gefrierfach Ihres Kühlschranks Dadurch bilden sich weniger Knötchen im Material Wäsche die mit Substanzen wie Mehl Kalk Milchpulver oder ähnlichen Dingen verunreinigt ist muss zuvor gründlich ausgeschüttelt werden bevor ...

Страница 37: ...er in einer Dosierkugel zur Wäsche geben sollten Sie grundsätzlich auf eine Vorwäsche verzichten Geben Sie das Waschmittelsäckchen oder die Dosierkugel direkt zur Wäsche in die Maschine Wenn Sie Flüssigwaschmittel verwenden vergessen Sie nicht den Flüssigwaschmittelbehälter in das Hauptwaschmittelfach Fach II zu geben Der richtige Waschmitteltyp Die richtige Waschmittelauswahl hängt vom Waschprogr...

Страница 38: ...en in der Kleidung verursachen wenn Sie solche Waschmittel in Kombination mit der Zeitverzögerungsfunktion Endzeit Funktion benutzen Verzichten Sie daher grundsätzlich auf Flüssigwaschmittel wenn Sie mit der Endzeit Funktion arbeiten Gel und Tab Waschmittel Wenn Sie dünnflüssige Gel Waschmittel verwenden und Ihre Maschine nicht über einen speziellen Flüssigwaschmittelbehälter verfügt geben Sie das...

Страница 39: ...e Pulver und Flüssigwaschmittel können bei für stark verschmutzte Kleidung empfohlenen Dosierungen verwendet werden Wir empfehlen Pulverwaschmittel zum Entfernen von Verschmutzungen durch Ton oder Erde sowie bei Verschmutzungen die gut auf Bleichmittel reagieren Nutzen Sie Waschmittel ohne Bleichmittelzusatz Für Buntwäsche und Dunkles geeignete Pulver und Flüssigwaschmittel können bei für stark ve...

Страница 40: ...ung der Maschine erkennen Falls die Maschine erkennt dass sie zu mehr als der Hälfte beladen ist wird das Waschprogramm entsprechend angepasst und die Programmdauer automatisch erhöht Sie können diese Änderung am Display nachverfolgen Spülen Schleudern Abpumpen Vorwaschen Schnell Schnell Extraspülung Extrawasser Knitterschutz Tierhaarentfernung Spülstopp Kein Wasser Abpumpen Einweichen Schleudern ...

Страница 41: ...mutzungsgrad 2 Wählen Sie mit dem Programmauswahlknopf das gewünschte Programm 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6 DE 2 Zusatzfunktion Programm Max Beladung kg Wasserverbrauch Liter Stromverbrauch kWh Maximalgeschwindigkeit Fast Voorwas Extra Spoelen Knitterschutz Wählbarer Temperaturbereich C Katoen 90 9 102 2 60 1400 Kalt 90 60 9 98 1 90 1400 Kalt 90 40 9 95 1 10 1400 Kalt 90 Eco 40 60 40 9 57 4 0 867 1400 40 ...

Страница 42: ...eben Die Dauer wird unmittelbar nach Beginn des Waschprogrammes automatisch korrigiert Die Zusatzfunktionen in der Tabelle können je nach Modell Ihrer Maschine abweichen Die Auswahl an Zusatzfunktionen kann durch den Hersteller geändert werden Bestehende Auswahlmodi können entfernt neue Auswahlmodi können ergänzt werden Grundsätzlich die niedrigstmögliche Temperatur wählen Die effizientesten Progr...

Страница 43: ...temperatur kann von der angegebenen Waschtemperatur abweichen Wenn die Maschine mit weniger Wäsche z B halber Kapazität oder weniger beladen wird verkürzt sich die Dauer bestimmter Programmschritte möglicherweise automatisch In diesem Fall verringern sich Energie und Wasserverbrauch weiter was ein noch umweltfreundlicheres Waschen ermöglicht Hygiene Verwenden Sie dieses Programm für Wäsche die ein...

Страница 44: ...cke richtig in die Maschine zu geben damit Maschine und Decke nicht beschädigt werden Entfernen Sie den Bezug Ihrer Decke bevor Sie diese in die Maschine geben Falten Sie die Decke zweimal bevor Sie sie in die Maschine geben Achten Sie darauf dass die Decke weder gegen die Rückseite noch gegen das Glas der Maschine presst C INFORMATION Beladen Sie die Maschine nicht mit mehr als einer Doppelbettde...

Страница 45: ... einweichende Wäsche schleudern möchten wählen Sie die gewünschte Schleuderdrehzahl und drücken anschließend die Start Pause Taste Das Programm wird fortgesetzt Wasser wird abgepumpt die Wäsche wird geschleudert und das Programm endet C INFORMATION Sofern die Maschine noch nicht mit dem Schleudern begonnen hat können Sie die Drehzahl ändern ohne die Maschine zunächst anhalten zu müssen Bei nicht a...

Страница 46: ...che Materialien empfehlen wir eine Vorwäsche ohne Waschmittelzugabe Fast Schnell Wenn diese Funktion ausgewählt ist verringert sich die Dauer des entsprechenden Programms um 50 Dank optimierter Waschschritte intensiver mechanischer Bewegung und optimiertem Wasserverbrauch wird trotz verringerter Dauer hohe Waschleistung erzielt Extra Spoelen Extraspülen Bei dieser Funktion führt Ihre Maschine nach...

Страница 47: ...n Sie die Zusatzfunktionstaste 3 3 Sekunden lang gedrückt halten wird diese Funktion ausgewählte und die Programmfolgeleuchte des entsprechenden Programms schaltet sich ein Wenn diese Funktion ausgewählt ist dreht sich die Trommel bis zu acht Stunden damit die Kleidung nach dem Programmende nicht knittert Sie können das Programm während dieser acht Stunden jederzeit abbrechen und die Wäsche aus de...

Страница 48: ...gt wird schalten sich die Anzeigeleuchten wieder ein 4 3 13 Programmfortschritt Die Programmfolgeanzeige informiert Sie über den Fortschritt des laufenden Programms Zu Beginn jedes Programmschrittes leuchtet die relevante Anzeigeleuchte auf C INFORMATION Wenn die Zusatzfunktion Anti Falten ausgewählt wurde leuchten Ende LED und Anti Falten LED gleichzeitig während dieser Schritt fortgesetzt wird S...

Страница 49: ...ogrammschrittleuchte auch die Tür Leuchte auf Zusatzfunktionen Drehzahl und Temperatur ändern Je nach aktuellem Programmschritt lassen sich Zusatzfunktionen aufheben oder zuschalten Siehe Zusatzfunktionen auswählen Darüber hinaus können Sie auch Drehzahl und Temperatureinstellungen ändern Schauen Sie sich dazu bitte die Abschnitte Schleuderdrehzahl auswählen und Temperatur auswählen an C INFORMATI...

Страница 50: ...rehen beendet die Maschine das Programm allerdings wird das Wasser nicht aus der Maschine abgepumpt Nach Auswahl und Starten eines neuen Programms wird das neue Programm passend zu dem Schritt fortgesetzt bei dem das vorherige Programm abgebrochen wurde Beispielsweise wird neues Wasser eingelassen oder die Wäsche gleich fortgesetzt wenn sich noch Wasser in der Maschine befindet C INFORMATION Je na...

Страница 51: ...men mit den Dichtungen heraus und reinigen sie gründlich unter fließendem Wasser 4 Setzen Sie die Dichtungen und Filter sorgfältig wieder ein und ziehen deren Muttern von Hand fest 4 4 5 Restliches Wasser ablaufen lassen und Pumpenfilter reinigen Die Filtersysteme in Ihrer Maschine sorgen dafür dass Festkörper wie Knöpfe Münzen und Textilfasern ausgefiltert werden und den Propeller der Pumpe beim ...

Страница 52: ...oder Spülen LED Prüfen Sie den Wasseranschluss Falls die Wasserversorgung unterbrochen wurde drücken Sie nach Wiederherstellung der Wasserversorgung die Start Pause Taste damit der Betrieb aus dem Bereitschaftsmodus fortgesetzt wird Das Wasser fließt nicht aus der Maschine ab Der Wasserablaufschlauch ist eventuell verstopft oder geknickt Reinigen oder begradigen Sie den Schlauch Der Pumpenfilter i...

Страница 53: ... Gerätetürsperre Das Waschen dauert länger als in der Anleitung angegeben Der Wasserdruck ist sehr niedrig Die Maschine wartet ab bis genügend Wasser eingeflossen ist damit das Waschergebnis nicht durch eine unzureichende Wassermenge leidet Dadurch verlängert sich die Waschzeit entsprechend Eventuell ist die Spannung zu gering Bei geringer Versorgungsspannung verlängert sich der Waschvorgang damit...

Страница 54: ... Farben der Textilien verblassen Es wurde zu viel Wäsche in die Maschine gegeben Überladen Sie die Maschine nicht Das Waschmittel ist feucht geworden Lagern Sie Waschmittel an einem trockenen Ort meiden Sie starke Temperaturschwankungen Eine zu hohe Temperatur wurde ausgewählt Wählen Sie das richtige Programm und die richtige Temperatur je nach Typ und Verschmutzungsgrad der Wäsche Die Wäsche wird...

Страница 55: ...ie Maschenstruktur des Materials zu übermäßiger Schaumbildung Verwenden Sie für solche Textilien eine geringere Waschmittelmenge DasWaschmittel wurde in das falsche Fach eingefüllt Achten Sie darauf das Waschmittel in das richtige Fach einzufüllen Der Weichspüler wurde zu früh freigegeben Eventuell liegt eine Störung der Ventile oder der Waschmittelschublade vor Wenden Sie sich an den autorisierte...

Страница 56: ......

Отзывы: