Behringer X-LIVE Скачать руководство пользователя страница 15

16 in / 16 out 

– Si vous n’avez pas besoin de plus de 16 pistes d’entrées et de sortie simultanées entre la console et l’ordinateur, ce mode 

peut s’avérer plus approprié. Tout d’abord, cela permet de réduire la bande passante de l’interface. Ensuite, il n’y aura pas de piste d’E/S 
inutiles dans la confi guration de votre STAN. Finalement, cela permet de mettre en place une confi guration d’enregistrement et d’écoute 
pour chaque voie sans latence, ce qui serait impossible si le signal passait par  l’ordinateur. Dans ce cas, les 16 signaux d’entrée sont placés 
sur les voies 1 à 16, et les retours des pistes enregistrées sur les voies 17 à 32. Le monitoring provient directement des voies 1 à 16 comme 
d’habitude, y compris tous les traitements et eff ets. Le système évite ainsi toute latence audio induite par un ordinateur, et vous pouvez 
quand même écouter les pistes enregistrées sans avoir à reconfi gurer les assignations.

32 in / 8 out

 – Ce mode est idéal dans le cas d’un enregistrement typique en studio, où de nombreuses entrées mais seulement quelques 

sorties pour écouter les prises précédentes sont nécessaires.

8 in / 32 out

 – Ce mode est utile pour se servir du moteur audio et des eff ets très performants de la console durant le mixage fi nal de 

votre projet. Les 32 pistes sont transmises depuis votre STAN à la console qui se charge du traitement. Seules 2 à 8 pistes du mixage 
complet sont ensuite renvoyées à la STAN.

8 in / 8 out

 – Cette confi guration demande peut de puissance de traitement mais est suffi  sante pour enregistrer une batterie, une 

guitare ou un piano avec plusieurs micros. 

2 in / 2 out

 – Permet d’enregistrer uniquement le mixage stéréo principal, ou de diff user un signal depuis des lecteurs média, qui 

n’utilisent souvent que 2 voies. Utilisez ce mode pour vous débarrasser de toute piste inutile qui pourrait surcharger les applications audio 
de votre PC.

Notez que les onglets Routing/Home et Card Out permettent d’envoyer le signal audio de votre ordinateur à la destination de votre choix. 
L’onglet Routing/home permet de sélectionner deux assignations d’entrées alternatives en plus des presets Record et Play. Consultez le 
chapitre 5.3 pour plus de détails.

5.  Utilisation avec une carte SD

La carte X-LIVE dispose de deux ports SD/SDHC donnant accès à 32 pistes d’enregistrement et de lecture. Un système simple 
d’organisation de vos sessions et l’utilisation de jusqu’à 100 marqueurs permet de lancer la lecture depuis n’importe quel endroit et 
de localiser facilement des chansons ou accompagnements en particulier. Vous pouvez alterner automatiquement ou manuellement 
entre les confi gurations de routage d’enregistrement ou de lecture, ce qui permet de faciliter le contrôle du signal des voies d’entrée 
pendant l’enregistrement, puis d’écouter la lecture des enregistrements directement depuis la carte. Les cartes SD fonctionnent 
indépendamment de la connexion USB, ce qui vous permet d’envisager de nombreuses confi gurations pour les multiples entrées et les 
pistes d’enregistrement en direct. 

5.1 Aperçu

La majeure partie de la confi guration et du fonctionnement des ports SD et de la connexion USB s’eff ectue à partir de la page Setup/Card 
sur la console. À partir de cette page, vous pouvez sélectionner le port SD ou la connexion USB pour la lecture audio, le port SD 1 ou 2 pour 
l’enregistrement ou l’édition des marqueurs, et vous pouvez spécifi er le nombre de pistes utilisées pour l’enregistrement. 

Si la carte est correctement installée et formatée, elle apparait dans la partie supérieure de l’onglet, suivie d’un carré vert ; la taille de la 
carte apparait également, ainsi que le temps d’enregistrement encore disponible. Les cartes SD d’une capacité de 2 Go maximum et les 
cartes SDHC d’une capacité de 32 Go maximum sont supportées et doivent être formatées en format FAT32.

Il est recommandé avant chaque enregistrement important de formater la carte via la fonction Utility de la console. Le formatage eff ace 
toutes les données afi n d’éviter toute fragmentation et d’assurer de bonnes performances en écriture. 

Une liste des sessions et des marqueurs enregistrés pour la session en cours apparait en dessous de la représentation de l’enregistreur. 
Les fonctions de transport se contrôlent avec les 3 premiers encodeurs. Des marqueurs peuvent être ajoutés à une session durant 
l’enregistrement ou la lecture pour indiquer le début d’un morceau ou d’un ensemble de morceaux. Utilisez la deuxième couche de 
réglages pour modifi er la confi guration. 

29

Quick Start Guide

28

X-LIVE

Содержание X-LIVE

Страница 1: ...Quick Start Guide X LIVE X32 Expansion Card for 32 Channel Live Recording Playback on SD SDHC Cards and USB Audio MIDI Interface...

Страница 2: ...ice 18 Donotinstallinaconfinedspace suchasabookcaseorsimilarunit 19 Donotplacenakedflame sources suchaslightedcandles ontheapparatus 20 Pleasekeeptheenvironmental aspectsofbatterydisposalinmind Batter...

Страница 3: ...rique n effectuezaucune r parationsurl appareilquinesoit d criteparlemanueld utilisation Les ventuellesr parationsdoivent treeffectu esuniquementparun techniciensp cialis 1 Lisezcesconsignes 2 Conserv...

Страница 4: ...rSteckers Gegenst ndeoder Fl ssigkeitindasGer teinneregelangt sind dasGer tRegenoderFeuchtigkeit ausgesetztwurde dasGer tnicht ordnungsgem funktioniertoderauf denBodengefallenist 17 Korrekte Entsorgun...

Страница 5: ...possa sersofridaporqualquerpessoa quedependa sejademaneira completaouparcial dequalquer descri o fotografia oudeclara o aquicontidas Dadost cnicos apar nciaseoutrasinforma es est osujeitasamodifica es...

Страница 6: ...er latency for preventing audio glitches on old low performance PCs Status USB Audio Device displays the card name and serial number 4 2 USB Configuration After the console has booted up you can acces...

Страница 7: ...from your computer to be sent to the desired destination The Routing home tab now offers to select two alternative input assignments separately for Recording and Playback operation See chapter 5 3 for...

Страница 8: ...e Playback would typically be used to assign the card outputs to the mixer inputs Recording would patch those signals to channel inputs that shall be on mix i e not necessarily the ones being recorded...

Страница 9: ...o en directo gesti n precisa de marcas y ajustes y control remoto total desde apps o superficies de control X TOUCH son solo algunas de las muchas posibilidades novedosas que le ofrece la X LIVE 2 Ins...

Страница 10: ...y una mayor latencia si quiere evitar cortes en la se al audio en los viejos ordenadores de menor rendimiento Status USB Audio Device muestra el nombre y n mero de serie de la tarjeta 4 2 Configuraci...

Страница 11: ...mite ahora elegir dos asignaciones de entrada alternativas independientes para la operaci n de grabaci n y reproducci n Para m s detalles vea el cap tulo 5 3 5 Funcionamiento de la tarjeta SD La tarje...

Страница 12: ...xto mando giratorio y ajuste el ruteo de entrada por medio de los mandos giratorios 1 5 de forma muy similar a Local o AES50 desde un Stagebox Gire despu s el sexto mando para elegir Play y pulse ese...

Страница 13: ...avec pr cision et le total contr le distance partir des applications ou des surfaces de contr le X TOUCH ne sont qu une partie des nouvelles possibilit s offertes par le X LIVE 2 Installation de la ca...

Страница 14: ...probl mes audio sur les PC anciens ou faibles performances Status USB Audio Device indique le nom de la carte et le num ro de s rie 4 2 Configuration USB Apr s le d marrage de la console vous pouvez...

Страница 15: ...ur plus de d tails 5 Utilisation avec une carte SD La carte X LIVE dispose de deux ports SD SDHC donnant acc s 32 pistes d enregistrement et de lecture Un syst me simple d organisation de vos sessions...

Страница 16: ...1 5 dans la plupart des cas Local ou AES50 depuis un boitier multipaires S lectionnez ensuite Play avec le 6 me encodeur puis appuyez sur celui ci Vous pouvez pr sent s lectionner Card 1 8 9 16 etc l...

Страница 17: ...alaufnahmen ohne Laptop Unterst tzung virtueller Soundchecks und live Backing Tracks pr zises Handling und Einstellen von Markern sowie komplette Fernsteuerung via Apps oder X TOUCH Control Surfaces 2...

Страница 18: ...nzen um Fehler im Audiomaterial Glitches zu vermeiden Status USB Audio Device zeigt den Namen der Karte und ihre Seriennummer an 4 2 USB Konfiguration Nachdem das Mischpult hochgefahren ist k nnen Sie...

Страница 19: ...ab bietet jetzt zwei alternative Eingangs Zuweisungen getrennt f r den Aufnahme und Wiedergabe Betrieb Einzelheiten finden Sie in Kapitel 5 3 5 SD Karte verwenden Die X LIVE Karte verf gt ber ein Paar...

Страница 20: ...em 6 Regler und stellt das Eingangs Routing mit den Reglern 1 5 ein h chstwahrscheinlich Local oder AES50 von einer Stagebox Dann dreht man den 6 Regler auf Play und dr ckt ihn Jetzt kann man mit den...

Страница 21: ...licativos ou superf cies de controle X TOUCH s o apenas algumas das novas possibilidades proporcionadas pelo X LIVE 2 Instala o do Cart o X LIVE Favor certificar se de que o firmware do misturador X32...

Страница 22: ...grandes e longa lat ncia para evitar falhas de udio em PCs antigos de desempenho inferior Status USB Audio Device exibe o nome do cart o e o n mero de s rie 4 2 Configura o de USB Depois que a mesa t...

Страница 23: ...permitem que o udio proveniente do seu computador seja enviado ao destino desejado A guia Routing home agora oferece a sele o de duas designa es de entrada alternativas separadamente para as opera es...

Страница 24: ...de entrada usando os codificadores 1 5 possivelmente o Local ou o AES50 de uma caixa de palco Em seguida gire o 6o codificador para selecionar Play e aperte o codificador A partir de ent o o cart es 1...

Страница 25: ...ce de usu rio Setup Global da mesa Connectors USB 2 0 high speed type B audio MIDI interface 1 SD card slots SD SDHC 2 Battery for power blackout protection optional CR123A Lithium cell Input Output C...

Страница 26: ...epaysdans lapage Support denotresiteInternet behringer com Sivotrepaysn estpas danslaliste essayezder soudrevotre probl meavecnotre aideenligne quevoustrouverez galementdansla section Support dusitebe...

Страница 27: ...stallation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the i...

Страница 28: ...55 Quick Start Guide 54 X LIVE...

Страница 29: ...Dedicate Your Life to MUSIC...

Отзывы: