background image

1.  Register online.

 Please register 

your new Music Tribe equipment right after 
you purchase it by visiting musictribe.com. 
Registering your purchase using our simple 
online form helps us to process your repair 
claims more quickly and efficiently. Also, read 
the terms and conditions of our warranty, 
if applicable.

2.  Malfunction.

 Should your Music 

Tribe Authorized Reseller not be located in 
your vicinity, you may contact the Music 
Tribe Authorized Fulfiller for your country 
listed under “Support” at musictribe.
com. Should your country not be listed, 
please check if your problem can be dealt with 
by our “Online Support” which may also be 
found under “Support” at musictribe.com. 
Alternatively, please submit an online warranty 
claim at musictribe.com BEFORE returning 
the product.

1.  Registro online. 

Le recomendamos 

que registre su nuevo aparato Music Tribe 
justo después de su compra accediendo a la 
página web musictribe.com. El registro de su 
compra a través de nuestro sencillo sistema 
online nos ayudará a resolver cualquier 
incidencia que se presente a la mayor 
brevedad posible. Además, aproveche para 
leer los términos y condiciones de nuestra 
garantía, si es aplicable en su caso.

2.  Averías.

 En el caso de que no exista un 

distribuidor Music Tribe en las inmediaciones, 
puede ponerse en contacto con el distribuidor 
Music Tribe de su país, que encontrará dentro 
del apartado “Support” de nuestra página 
web musictribe.com. En caso de que su país 
no aparezca en ese listado, acceda a la sección 
“Online Support” (que también encontrará 
dentro del apartado “Support” de nuestra 
página web) y compruebe si su problema 
aparece descrito y solucionado allí. De forma 
alternativa, envíenos a través de la página web 
una solicitud online de soporte en periodo de 
garantía ANTES de devolvernos el aparato.

1.  Enregistrez-vous en ligne.

 

Prenez le temps d’enregistrer votre produit 
Music Tribe aussi vite que possible sur 
le site Internet musictribe.com. Le fait 
d’enregistrer le produit en ligne nous permet 
de gérer les réparations plus rapidement 
et plus efficacement. Prenez également le 
temps de lire les termes et conditions de 
notre garantie.

2.  Dysfonctionnement.

 Si vous 

n’avez pas de revendeur Music Tribe près de 
chez vous, contactez le distributeur Music 
Tribe de votre pays : consultez la liste des 
distributeurs de votre pays dans la page 
“Support” de notre site Internet musictribe.
com. Si votre pays n’est pas dans la liste, 
essayez de résoudre votre problème avec 
notre “aide en ligne” que vous trouverez 
également dans la section “Support” du site 
musictribe.com. Vous pouvez également nous 
faire parvenir directement votre demande de 
réparation sous garantie par Internet sur le 
site musictribe.com AVANT de nous renvoyer 
le produit.

Important information

Aspectos importantes

Informations importantes

Other important information

Содержание BH470U

Страница 1: ...Quick Start Guide BH470U Premium Stereo Headset with Detachable Microphone and USB Cable V 1 0...

Страница 2: ...not listen at high volume levels for long periods As a guide to setting the volume level check that you can still hear your own voice when speaking normally while listening with the headphones EN Acc...

Страница 3: ...rm pour une qualit d coute constante et une isolation phonique exceptionnelle Des heures d coute confortable gr ce au serre t te r glable avec coussinets pour oreilles ultra doux en velours Une qualit...

Страница 4: ...olto coerente con eccezionale isolamento acustico L archetto completamente regolabile con cuscinetti auricolari in velluto ultra morbidi offre comfort per uso continuativo prolungato L eccezionale qua...

Страница 5: ...eh ndiga digitala volym och ljudavst ngningskontroller Extra l ng 2 5 m kabel som ger flexibel sittkomfort Inkluderar vindskydd f r mikrofon PL Akcesoria S uchawki BH470U Kabel przed u aj cy USB Ten p...

Страница 6: ...JP BH470U USB VoIP USB e 40 mm 3 5 mm USB 2 5 m CN BH470U USB USB VoIP 40 3 5 USB 2 5 8...

Страница 7: ...ntrante Luces LED azules constantes Entrada de audio LED azul parpadeando FR R glages AVERTISSEMENT Assurez vous de toujours baisser ou couper le volume de votre syst me avant de placer le casque sur...

Страница 8: ...cceso Microfono acceso LED rosso spento Nessun audio in arrivo Il LED blu si accende in modo costante Audio in arrivo LED blu lampeggiante NL Regelaars WAARSCHUWING Zorg er altijd voor dat uw gehoor w...

Страница 9: ...Bursztyn Wyciszenie mikrofonu wieci si czerwona dioda LED Mikrofon w czony Czerwona dioda LED wy czona Brak przychodz cego d wi ku Niebieska dioda LED wieci wiat em ci g ym Przychodz ce audio Miga ni...

Страница 10: ...Auratone Aston Microphones Aston Microphones et Coolaudio sont des marques ou marques d pos es de Music Tribe Global Brands Ltd Music Tribe Global BrandsLtd 2021Tousdroitsr serv s GARANTIE LIMIT E Po...

Страница 11: ...nd TC Electronic TC Helicon Behringer Bugera Oberheim Auratone Aston Microphones Aston Microphones och Coolaudio r varum rken eller registrerade varum rken som tillh r MusicTribe Global Brands Ltd Mus...

Страница 12: ...ldistribuidor MusicTribedesupa s queencontrar dentro delapartado Support denuestrap gina webmusictribe com Encasodequesupa s noaparezcaeneselistado accedaalasecci n OnlineSupport quetambi nencontrar d...

Страница 13: ...eufornecedorMusicTriben oesteja localizadonasproximidades voc pode contatarumdistribuidorMusicTribepara oseupa slistadoabaixode Suporte emmusictribe com Seseupa sn oestiver nalista favorchecarseseupro...

Страница 14: ...niv rgaranti om till mpligt 2 Fel OmdinMusicTribe auktoriserade terf rs ljareintefinnsidinn rhetkandu kontaktaMusicTribeAuthorizedFulfiller f rdittlandlistatunder Support p musictribe com Omdittlandin...

Страница 15: ...ference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit...

Отзывы: