Sommaire
page
1.0 Introduction / Matériel fourni ....................18
2.0 Transport et stockage ................................18
3.0 Mesures de sécurité ..................................19
4.0 Fonctions et Branchements........................20
5.0 Réalisation des mesures ............................21
5.1 Mesures selon DIN VDE 0113 /
DIN EN 60204 ............................................21
5.2 Tests de tension selon DIN VDE 0 113/
EN 60204 ..................................................22
6.0 Entretien ....................................................22
6.1 Nettoyager ................................................23
6.2 Changement des fusibles ..........................23
6.3 Intervalle de callibrage ..............................23
7.0 Données techniques ..................................23
Références indiquées sur l’instrument ou dans le
mode d’emploi:
Attention! Avertissement d’un danger, se réfé-
rer au mode d’emploi
Avertissement: Obligatoirement respecter
Prudence! Tension dangereuse
Isolement double ou renforcé continu, selon
Classe II IEC 536
Symbole de conformité, assure le respect de la
Directive EMV en vigueur (89/336/CEE). Les
normes EN 50081-1 et EN 50082-1 et la directi-
ve de basse tension (73/23/EEC) avec
EN 61010-1 sont respectées.
Ce mode d’emploi contient des conseils et ins-
tructions nécessaires à une opération et une uti-
lisation de l’appareil en toute sécurité.
Il est re-
commandé de lire soigneusement ce mode
d’emploi et d´en respecter les instructions
avant toute utilisation (mise en service).
Ce mode d´emploi contient des instructions et
avertissements dont le non-respect peut entrai-
ner la détérioration du matériel ainsi que des
dommages corporels sérieux voire irréver-
sibles.
1.0 Introduction
Vous avez acheté un instrument de mesure de haute
qualité de la société Ch. BEHA GmbH vous per-
mettant de réaliser des mesures reproductibles. Ch.
BEHA GmbH appartient au groupe BEHA opérant
sur le monde entier. Le siège sozial est situé à Glot-
tertal/Schwarzwald où se trouve également le cen-
tre technologique. Le groupe BEHA se compte
parmi les entreprises les plus renommées pour des
instruments de test et de mesure.
Le testeur de haute tension 0113 est un instrument
à fonctions multiples pour la mesure de versions et
la documentation d'équipement de machines, d'ar-
moires électriques, d'installations de distribution à
electrique, et d'appareils selon DIN VDE 0113 / EN
60204.
Matériel fourni:
1 pce Testeur de haute tension 0113 Réf. 9030:
1 pce trousse
1 pce mode d'emploi
2 pcs jeux de cordons standard pour mesurer la
haute tension
2.0 Transport et stockage
Veuillez conserver l’emballage d’origine pour tout
transport ultérieur p.ex. pour calibrage. Des dom-
mages de transport dus à un emballage insuffisant
sont exclus de la garantie.
Afin d’éviter tout endommagement de l’appareil, il
est recommandé de retirer les accumulateurs lors-
que l’appareil reste inutilisé pendant une période
prolongée. En cas d’une contamination de l’appareil
causée par des fuites de piles, il faut renvoyer l’ap-
pareil à notre usine pour nettoyage et inspection.
L’appareil doit être stocké dans des entrepôts secs
et fermés. Après le transport à des températures
extrêmes, il faut respecter un temps de repos de
deux heures minimum pour l’adaptation de l’appa-
reil avant la mise en marche.
18
Introduction / Transport et stockage
Содержание UNITEST 9030
Страница 8: ...8 ...
Страница 9: ...UNITEST High Voltage Tester Flash Tester Instruction Manual Cat No 9030 Mode d emploi Réf 9030 ...
Страница 16: ...16 ...
Страница 17: ...UNITEST 0113 Testeur Haute Tension Mode d emploi Réf 9030 ...