background image

33

Simbol  - oznaka         na izdelku in dokumentih
označuje da izdelek ne sme biti obravnavan kot
gospodinjki odpadek. Pri  odmetu ga je potrebno
oddati pooblaščenemu odlagališču odpadkov in
recikalži elektronske opreme v skaldu z
lokalnimi predpisi   za dodatne informaije glede
odlaganja in reciklaže tega izdelka kontaktirajte
vašega lokalnega zastopnika za odpadno
embalažo ali trgovca.

UPORABA GRELNIKA

Brez aplikacije app:

Grelnik deluje na zadnji nastavitvi izbrane temperature.

Hladen zrak/Funkcija oprtega okna:

Pri odprtju okna in padcu temperature za več kot  5°C v trajanju 40 sekund se aktivira funkcija prezračevanje
prostora. Grelnik spremeni izbrano temperaturo za 10 sekund, in 5 stopinj za 30 sekund. Funkcija je aktivna za
največ 15 minut.

BEHA grelniki P

in L

so IP24 testirani in namenjeni za montažo in inštalacijo v kopalnicah in pralnicah,

B

B

razred II ( vgradnja v oddaljenosti vsaj 60 cm od kadi, tuša in podobno).

TEHNIČNE INFORMACIJE

Aparat je v skaldu z naslednjimi EUdirektivami:

2014/30/EU (EMC) electromagnetic noise
2014/35/EU (LVD)
2011/65/EU (ROHS) use of dangerous Substances

Izdelek mora biti obravnavan v skladu z EU direktivo
2012/19 / EU. Aparat ne sme biti odvržen skupaj z
navadnimi gospodinjskimi odpadki in mora biti odložen
v pooblaščenem odlagališču za zbiranje in ločevanje
odpadkov. S poškodovanim izdelkom moramo pravilno
rokovati, da preprečimo morebitno okoljevarstveno
škodo.

Informacija o porabi energije:
Izdelek je skladen z EU direktivo Eco-design Direktive
(2009/125EC) za energetske izdelke (ErP).

BEHA ELEKTRO AS, 3940 PORSGRUNN

Tlf:. 35 51 62 50 Ordre: 35 51 62 70

e-post: [email protected]

www.beha.no

SI

Po vgradnji radiatorja in priključitvi v stensko vtičnico, vklopite stikalo za vklop in pustite radiator delovati vsaj
15 minut. Elektronski termostat bo v tem času napravil samodejno kalibracijo in ustvaril temperaturni profil na
podlagi moči radiatorja. Bela lučka bo utripala, dokler radiator ne bo pripravljen za uporabo.

Lučka na koleščku termostata sveti, ko grelni element deluje. Ko je nastavljena temperatura dosežena, se lučka
ugasne.

Temperaturno območje nastavitve termostata je med 5 C in 30 C.

o

o

Содержание LB

Страница 1: ...ASS PANEL HEATERS PB LB PGB og LGB Håndbok Manual 6 2 10 14 26 NO SE DK GB DE FR GR 22 HR 18 NL 30 SI 34 HU 38 RS 05 01 2021 Made in Norway Brukermanual for App Norsk Side 47 Bluetooth App control English Page 50 42 BG ...

Страница 2: ...brann eller personskader bør man følge våre sikkerhetsregler Les hele bruksanvisningen før ovnen tas i bruk Før bruk fjernes all emballasje Slå av bryteren og fjern støpslet fra stikkontakten når ovnen ikke er i bruk og ved rengjøring ADVARSEL Ovnen blir varm under bruk Ikke berør varme overflater Vær ekstra oppmerksom ved tilstedeværelse av personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale e...

Страница 3: ...ignende Kabelen skal ligge slik at den ikke blir tråkket på Påse at ingen fremmede objekter er plassert i gitteret for ventilasjon da det kan forårsake elektrisk feil brann eller ødelagt ovn Ovnen skal ikke repareres demonteres eller modifiseres Elektrisk tilkobling og bruk Før tilkobling påse at nettspenningen er 220 240V 50 60Hz Ovnen tilkobles stikkontakt i det rommet den brukes i Bruk ikke skjø...

Страница 4: ... nedre nøkkelhull 13 cm over gulvet Skru inn skruer i de tre andre nøkkelhullene Når ovnen er montert vil den være 10 cm over gulvet 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm Spor for veggfeste Anbefalt avstand til gulvet 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm B1 A 270 B2 C PB 29 mm PGB 36 mm 400 33 83 50 423 33 89 56 223 33 89 56 PB LGB PGB Type Effekt A mm B1 B2 mm C mm 800W 679 184 310 PB 1000W 803 246 310 1...

Страница 5: ...nger av romstørrelsen og hvor mange watt pr m som er brukt 2 BRUK AV OVN NO SE DK Dette apparatet er i overensstemmelse med følgende EU direktiv 2014 30 EU EMC elektromagnetisk støy 2014 35 EU LVD 2011 65 EU ROHS bruk av farlige stoffer Produktet må behandles i samsvar med EUdirektiv 2012 19 EU Apparatet må ikke kastes sammen med husholdningsavfall men leveres til et godkjent avfallsanlegg for sep...

Страница 6: ...e basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire and injuries Please read the entire user manual before using heater Before use remove all packaging Turn the switch to OFF and remove the plug from the wall ocket when the heater is not in use and when s cleaning CAUTION Parts of this product will become hot and may cause burns Pay especially attention where children and vulne...

Страница 7: ...able Ensure that no foreign objects are placed in the heater s air outlets as it can cause electrical failure or fire The heater should not be repaired dismantled or modified Electrical connection and use Before connecting please ensure that the voltage is 220 240V 50 Hz The heater should be connected to a 60 socket in the room it is intended to be used Do not connect the heater to sockets in adjace...

Страница 8: ...p 1 and push lightly downwards on lip 2 Pull the bracket out gently Fixing the wall bracket Insert a screw in the lower key hole approx 13 cm above the floor Level the bracket and insert the other 3 screws When the heater is installed the distance below should be approx 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm B1 A 270 B2 C PB 29 mm PGB 36 mm 400 33 83 50 423 33 89 56 223 33 89 56 PB LGB PGB Type Effekt A mm...

Страница 9: ...tment recovery and recycling of this product contact your local council waste disposal service or the shop where you purchased it This apparatus is in compliance with the following EU directive 2014 30 EU EMC electromagnetic noise 2014 35 EU LVD 2011 65 EU ROHS use of dangerous substances The product must be treated in compliance with EU directive 2012 19 EU The apparatus must not be disposed of t...

Страница 10: ... Feuer und Verletzungen zu reduzieren Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen Vor Gebrauch sämtliche Verpackung entfernen Stellen Sie den Schalter auf OFF und entfernen Sie den Stecker aus der Wandsteckdose wenn das Gerät nicht benutzt oder wenn es gereinigt wird VORSICHT Einige Teile dieses Produktes können sehr heiß werden und Verbrennungen ve...

Страница 11: ...hen Störungen oder Feuer führen kann Das Gerät sollte nicht repariert demontiert oder modifiziert werden Elektrischer Anschluss und Verwendung Stellen Sie vor dem Anschließen sicher dass die Spannung 220 240V 50 Hz beträgt Das Gerät sollte an 60 eine Steckdose in dem Raum angeschlossen werden in dem es verwendet werden soll Schließen Sie das Gerät nicht mit einem Verlängerungskabel an Steckdosen in...

Страница 12: ...e dreieckige Schienen Setzen Sie das Gerät auf die Schienen und drücken Sie das Gerät in aufrechter Position gegen die Lippen oben auf der Halterung GERÄTETYPEN Wandhalterung entfernen Entfernen Sie die Wandhalterung vom Gerät indem Sie die Lippe 1 drücken und leicht nach unten auf die Lippe 2 drücken Ziehen Sie die Halterung vorsichtig heraus Empfohlener Abstand zum Boden mind 10 cm 5 15 cm Min 2...

Страница 13: ...ukts wenden Sie sich an Ihren Gemeinderat Entsorgungsdienst oder das Geschäft in welchem Sie es gekauft haben Dieses Gerät entspricht den folgenden EU Richtlinien 2014 30 EU EMC 2014 35 EU LVD 2011 65 EU ROHS Das Produkt muss gemäß der EU Richtlinie 2012 19 EU behandelt werden Das Gerät darf nicht zusammen mit normalem Hausmüll entsorgt werden sondern muss zu einer zugelassenen Deponie mit Trenn u...

Страница 14: ...utilisez un équipement électrique des précautions de sécurité élémentaires doivent être prises pour réduire les risques d incendie et de blessure Veuillez lire attentivement le manuel dans son intégralité avant de mettre l appareil en service Enlevez tous les emballages avant utilisation Placez l interrupteur sur OFF et retirez la fiche de la prise murale lorsque l appareil n est pas utilisé ou lor...

Страница 15: ... doit pas être réparé démonté ou modifié Connexion électrique et utilisation Avant de connecter assurez vous que la tension est de 220 240V 50 Hz L appareil doit être connecté à une 60 prise de courant dans la pièce où il doit être utilisé Ne connectez pas l appareil à des prises dans des pièces adjacentes avec un câble d extension Distance L appareil de chauffage doit être éloigné des meubles des ...

Страница 16: ...lacez l appareil sur les rails et appuyez sur l appareil en position verticale contre les lèvres sur le dessus du support HEATER SIZES Retirer le support mural Retirez le support mural de l unité en appuyant sur la lèvre 1 et en appuyant légèrement sur la lèvre 2 Retirez délicatement le support Distance recommandée au sol au moins 10 cm 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm...

Страница 17: ...e service d élimination des déchets ou le magasin où vous l avez acheté Cet appareil est conforme aux directives UE suivantes 2014 30 UE EMC 2014 35 EU LVD 2011 65 UE ROHS Le produit doit être traité conformément à la directive européenne 2012 19 UE L appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères mais doit être amené dans une décharge approuvée avec des postes de séparation et ...

Страница 18: ... altijd veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen om het risico op brand en verwondingen te beperken Lees de volledige gebruikershandleiding voordat u de wandconvector gebruikt Verwijder voor gebruik alle verpakkingsmaterialen Zet de schakelaar op OFF en trek de stekker uit de wandcontactdoos wanneer de wandconvector niet wordt gebruikt en wanneer u het schoonmaakt VOORZICHTIG Onderdelen van d...

Страница 19: ...it kan elektrische storingen of brand veroorzaken De wandconvector mag niet worden gerepareerd gedemonteerd of veranderd Elektrische aansluiting en gebruik Controleer voor het aansluiten of de spanning 220 240V 50 Hz is De wandconvector moet worden 60 aangesloten op een wandcontactdoos in dezelfde ruimte als die waar het apparaat wordt gebruikt Sluit de wandconvector niet aan op wandcontactdozen i...

Страница 20: ...tor rechtopstaand naar de lipjes die zich bovenop de houder bevinden AFMETINGEN Wandhouder verwijderen Verwijder de wandhouder van het apparaat door lip 1 in te drukken en lip 2 zachtjes naar beneden te duwen Trek de houder voorzichtig los 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm Recommended distance to floor 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm B1 A 270 B2 C PB 29 mm PGB 36 mm 400 33 83 50 423 33 89 56 223 ...

Страница 21: ... product voldoet aan de EU regelgeving betreffende de richtlijn inzake milieuvriendelijk ontwerp van energiegerelateerde producten ErP BEHA ELEKTRO AS 3940 PORSGRUNN Tlf 35 51 62 50 Ordre 35 51 62 70 e post post beha no www beha no GEBRUIK VAN DE WANDCONVECTOR NL Het symbool op het product of op de bij het product gevoegde documenten geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worde...

Страница 22: ...ή συσκευή πρέπει να ακολουθήσετε τις βασικές προφυλάξεις πάντα να τις ακολουθείτε για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς και τραυματισμών Σας παρακαλούμε διαβάστε ολόκληρο το εγχειρίδιο χρήστη πριν χρησιμοποιήσετε τα ηλεκτρικά σώματα Πριν από τη χρήση αφαιρέστε όλες τις συσκευασίες Γυρίστε το διακόπτη στη θέση OFF και αφαιρέστε το βύσμα από τον τοίχο όταν ο θερμαντήρας δεν χρησιμοποιείται και κατά ...

Страница 23: ...κού σώματος καθώς μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρική βλάβη ή πυρκαγιά Το ηλεκτρικό σώμα δεν πρέπει να επισκευάζεται να αποσυναρμολογείται ή να τροποποιείται Ηλεκτρική σύνδεση και χρήση Πριν από τη σύνδεση βεβαιωθείτε ότι η τάση είναι 220 240V 50 60Hz Το ηλεκτρικό σώμα πρέπει να συνδεθεί σε μια πρίζα στο δωμάτιο στο οποίο προορίζεται να χρησιμοποιηθεί Μην συνδέετε τον θερμαντήρα σε υποδοχές σε παρακείμ...

Страница 24: ... σπρώξτε το ηλεκτρικό σώμα προς τα χείλη στην κορυφή του βραχίονα σε όρθια θέση Μέγεθος ηλεκτρικών σωμάτων Αφαίρεση του στηρίγματος τοίχου Αφαιρέστε το στήριγμα τοίχου από το ηλεκτρικό σώμα πιέζοντας το χείλος 1 και το χείλος 2 ελαφρά προς τα κάτω και τραβήξτε απαλά το βραχίονα PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm Recommended distance to floor 10 cm B1 A 270 B2 C PB 29 mm P...

Страница 25: ... να αντιμετωπίζεται σύμφωνα με τις προδιαγραφές και την οδηγία της ΕΕ 2012 19 ΕΕ οι συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απόβλητα αλλά να απορρίπτονται σε εγκεκριμένους χώρους για τον διαχωρισμό και την ανακύκλωση του προϊόντος Ένα ελαττωματικό προϊόν πρέπει να αντιμετωπιστεί σωστά προκειμένου να αποφευχθούν κίνδυνοι για την υγεία ή το περιβάλλον Πληροφορίες σχετικά ...

Страница 26: ...aparata potrebno je poduzeti osnovne mjere predostrožnosti i uvijek slijediti iste kako biste smanjili opasnost od požara i ozljeda Molimo pročitajte cijeli korisnički priručnik prije korištenja radijatora Prije korištewnja maknite svu ambalažu Okrenite prekidač na ISKLJUČENO i uklonite utikač iz zida kada radijator nije u uporabi ili kada se čisti OPREZ Dijelovi ovog proizvoda postat će vrući i m...

Страница 27: ...igurajte da nema stranih objekata na izlazu zraka radijatora zbog opasnosti od električnog udara ili požara Uređaj nikada ne otvarajte popravljajte ili modificirajte Electrical connection and use Prije spajanja osigurajte da je napon 220 240V I 50 60Hz Radijator treba biti spojen na utičnicu u sobi u kojoj se koristi Ne spajajte radijator pomoču produžnog kabla iz druge sobe Distance Radijator treb...

Страница 28: ...r da bi sjeo na svoje mjesto Dimenzije radijatora Skidanje zidnog nosača Skinite zidni nosač sa radijatora tako da pritisnete ušicu 1 I lagano stisnite prema dolje ušicu 2 Povucite nježno nosač 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm Recommended distance to floor 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm B1 A 270 B2 C PB 29 mm PGB 36 mm 400 33 83 50 423 33 89 56 223 33 89 56 PB LGB PGB Type Effekt A mm B1 B2 mm C...

Страница 29: ...instalirati u kupaone TEHNIČKE INFORMACIJE Ovaj uređaj je u skladu sa slijedeći EU direktivama 2014 30 EU EMC 2014 35 EU LVD 2011 65 EU ROHS Proizvod mora biti tretiran sukladno sa EU direktivom 2012 19 EU Uređaj se ne smije odlagati zajedno s redovitim kućnim otpadom i potrebno ga je odlagati na za to predviđenom mjestu za reciklažu Neispravni proizvod mora biti pravilno zbrinut kako bi se sprije...

Страница 30: ...varnostnim tveganjem v primeru požara ali poškodb Prosimo da preberete celotna navodila za uporabo pred uporabo grelnika Pred uporabo odstranite embalažo Preklopite gumb na izklop OFF in odstranite vtič iz vtičnice takrat ko grelnik ni v uporabi ali pri čiščenju OPOZORILO Nekateri elementi tega izdelka se lahko zelo segrejejo in povzročijo opekline Posebno pozornost je potrebno nameniti v kolikor ...

Страница 31: ...čnih odprtinah grelnika ne nahajajo tujki in predmeti ki lahko povzročijo okvaro električnega grelca in požar Grelnika sami ne poskušajte servisirati ali razstavljati ali modificirati V primeru okvare kontaktirajte pooblaščeni servis Električna povezava in uporaba Pred povezavo zagotovite da je napetost el omrežja 220 240V 50 60Hz Grelnik priklopite v električno vtičnico v prostoru kjer ga boste up...

Страница 32: ...e in potisnite grelnik proti zagozdam na vrhu okvirja v pokončnem položaju Dimenzije in mere grelnikov Odstranitev stenskega nosilca Odstranite stenski nosilec od grelnika z pritiskom na zagozdo 1 in potisnite malce navzdol na zagozdo 2 Previdno odstranite okvir iz grelnika 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm Recommended distance to floor 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm B1 A 270 B2 C PB 29 mm PGB 3...

Страница 33: ... naslednjimi EUdirektivami 2014 30 EU EMC electromagnetic noise 2014 35 EU LVD 2011 65 EU ROHS use of dangerous Substances Izdelek mora biti obravnavan v skladu z EU direktivo 2012 19 EU Aparat ne sme biti odvržen skupaj z navadnimi gospodinjskimi odpadki in mora biti odložen v pooblaščenem odlagališču za zbiranje in ločevanje odpadkov S poškodovanim izdelkom moramo pravilno rokovati da preprečimo...

Страница 34: ... be kell tartani az alapvető óvintézkedéseket a tűzesetek és a sérülések megelőzése érdekében A fűtőpanel használata előtt olvassa el a teljes használati útmutatót Használat előtt távolítsa el a csomagolást Állítsa a kapcsolót OFF állásba és húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból a fűtőpanel tisztításakor vagy amikor a fűtőpanel használaton kívül van FIGYELEM A termék egyes részei felforró...

Страница 35: ...ásodást vagy tüzet okozhat Ne próbálja meg javítani szétszerelni vagy átalakítani a fűtőpanelt Elektromos csatlakozás és használat Mielőtt csatlakoztatja a készüléket az elektromos hálózathoz győződjön meg róla hogy a feszültség 220 240V 50 Hz A fűtőpanelt abban a helyiségben kell a hálózatra csatlakoztatni amelyben használni 60 kívánja Ne csatlakoztassa a készüléket hosszabbító segítségével szoms...

Страница 36: ...st függőlegesen a rögzítőkonzol felső részén található fülek felé Fűtőtest méretek A fali rögzítőkonzol eltávolítása Nyomja meg az 1 es fület és enyhén nyomja lefelé a 2 es fület a fali rögzítőkonzol fűtőpanelről való eltávolításához Óvatosan húzza ki a rögzítőkonzolt Javasolt távolság a talajtól 10 cm 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm B1 A 270 B2 C PB 29 mm PGB 36 mm 4...

Страница 37: ...készülék megfelel a következő EU irányelveknek 2014 30 EU EMC elektromágneses összeférhetőség 2014 35 EU LVD 2011 65 EU ROHS veszélyes anyagok használata A készülék kezelése közben be kell tartani a 2012 19 EU irányelvet A készüléket tilos a háztartási hulladékkal együtt elhelyezni A készüléket külön erre a célra kijelölt gyűjtőhelyen kell leadni újrahasznosítás céljából A selejtes terméket megfel...

Страница 38: ...rata uvek je potrebno preduzimati mere predostrožnosti kako bi se smanjio rizik od požara i povređivanja Molimo da pročitate kompletno uputstvo pre upotrebe radijatora Pre upotrebe uklonite kompletno pakovanje Kada se radijator ne koristi ili kada se čisti postavite prekidač u položaj OFF i izvadite utikač iz zida PAŽNJA Delovi ovog proizvoda će postati vrući i mogu da izazovu opekotine Posebnu pa...

Страница 39: ...etki radijatora jer oni mogu da prouzrokuju električni kvar ili požar Radijator se ne sme samostalno popravljati demontirati ili prepravljati Povezivanje na elektro mrežu i upotreba Pre povezivanja na elektro mrežu proveriti da li je napon 220 240V i frekvencija 50 60Hz Radijator se povezuje na utičnicu u istoj sobi u kojoj će biti i korišćen Ne povezivati radijator na utičnice u drugim sobama uz ...

Страница 40: ...gornji deo radijatora treba gurati ka zidu sve dok klipsevi na gornjem delu zidnog nosača ne upadnu u odgovarajuća ležišta na radijatoru Veličine radijatora Skidanje zidnog nosača Skinite zidni nosač sa radijatora pritiskom na klips 1 a zatim pritisnite blago nadole klips 2 Nežno izvucite nosač 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm Recommended distance to floor 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm B1 A 27...

Страница 41: ...skladu sa sledećim EU direktivama 2014 30 EU EMC elektromagnetna kompatibilnost 2014 35 EU LVD 2011 65 EU ROHS upotreba opasnih supstanci Proizvod se mora tretirati u skladu sa EU direktivom 2012 19 EU Aparat se ne sme odlagati zajedno sa regularnim kućnim otpadom već se mora odložiti na ovlašćeni otpad za separaciju i reciklažu Neispravan proizvod se mora odgovarajuće tretirati kako bi se predupr...

Страница 42: ...а да спазвате основните изисквания към безопасността за да намалите риска от пожар и наранявания Прочетете цялото ръководство на потребителя преди да започнете да използвате отоплителния уред Преди употреба свалете опаковката Завъртете превключвателя на изключено положение и извадете щепсела от стенния контакт когато не използвате отоплителния уред или по време на почистване ВНИМАНИЕ Части от този...

Страница 43: ...предмети тъй като това може да причини неизправност или пожар Отоплителният уред не трябва да се ремонтира разглобява или модифицира Електрическо свързване и експлоатация Преди да ги направите се уверете че напрежението е 220 240V 50 60Hz Отоплителният уред трябва да се свърже с контакт в помещението в което ще се използва Не свързвайте уреда с контакти в съседни помещения като използвате удължава...

Страница 44: ...ите уреди Сваляне на стенната конзола Свалете стенната конзола от отоплителния уред като натиснете маншет 1 и леко бутнете надолу маншет 2 Извадете конзолата много внимателно Препоръчително разстояние до пода 10 cm 5 15 cm Min 2 cm PB LB PGB LGB 10 cm PB 13 cm PGB LGB 13 6 cm За конвектори препоръчваме следното оразмеряване мощност спрямо площ BEHA 100W m 2 B1 A 270 B2 C PB 29 mm PGB 36 mm 400 33 ...

Страница 45: ... Директиви на ЕС 2014 30 EС EMC Електромагнитна съвместимост 2014 35 EU LVD Ниско напрежение 2011 65 EU ROHS Употреба на опасни вещества Продуктът трябва да се третира в съответствие с Директива на ЕС 2012 19 EС Уредът не трябва да се изхвърля заедно с обикновените домакински отпадъци а трябва да бъде предаден в одобрен пункт за отпадъци за събиране и рециклиране Дефектният продукт трябва да се тр...

Страница 46: ...46 BEHA Bluetooth APP GB 50 NO 47 ...

Страница 47: ...innstilling åpne hver ovn i appen trykk LAGRE ENDRINGER Ovnene mottar riktig tid fra appen Når et program skal lagres i ovnens elektronikk må telefonen befinne seg innenfor rekkevidde av ovnen LAST NED BEHA Bluetooth Heater APP PÅ TELEFON For Android finnes den på Google Play For finnes den i App Store iPhone Søk på Last ned appen BEHA Bluetooth Heater BESKRIVELSE AV TERMOSTATBOKSEN BRUK AV APP NO SE...

Страница 48: ...vner kan slettes når man står i PROGRAM eller TEMPERATUR Trykk på søppeldunken Velg så temperaturen manuelt med termostathjulet på ovnen TEMPERATUR Samme temperatur hele døgnet Trykk LAGRE ENDRINGER når du har valgt en temperatur Den sorte trekanten over temperaturskalaen viser målt temperatur i rommet PROGRAM Ønsker du å senke temperaturen gjennom deler av døgnet velger du Sett PROGRAM temperatur...

Страница 49: ...n Ved tilknytting må telefon være i nærheten av ovnen Tilbakestilling til fabrikkinnstilling bør kun gjøres om ovnen får en ny eier Termostaten kan justeres ned til 5 C Når termostaten er innkoblet vil den lyse rødt Appen oppdateres automatisk forutsatt at telefonen har netttilgang Mister ovnen kontakt med telefonen vil den fortsette å følge programmet men du vil ikke kunne styre den fra appen På ...

Страница 50: ...ramme it had when the power outage occurred To get back to the correct temperature time setting open each heater in the app and press SAVE CHANGES The heaters will receive correct time from the app When saving a programme in the heater electronics the phone must be within reach of the heater DOWNLOAD THE BEHA Bluetooth Heater APP ON YOUR PHONE For Android phones go to Google Play For iPhone go to ...

Страница 51: ...ou are in or Tap on then PROGRAMME TEMPERATURE DUSTBIN select the wanted temperature manually with the thermostat wheel on the heater TEMPERATURE Same temperature 24 hrs Press SAVE CHANGES when the wanted temperature is selected The black triangle above the temperature scale will show measured temperature in the room PROGRAMME Select the wanted temperature for the specific hours throughout the 24 h...

Страница 52: ...in When connecting a heater to the app the phone must be the heater within reach of Re setting of the heater to factory setting only when the heater is transferred to a new owner The thermostat can be set at minimum 5 C The red light in the thermostat wheel is on when the heater is heating The App will be automatically updated provided the phone is set at automatic updating and the phone is connec...

Отзывы: