BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com
1 / 5
50.19 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
IP 67
!
Bodeneinbauleuchte
In-ground luminaire
Luminaire à encastrer
84 293
Ø
23
4
Ø
23
4
Ø 7
Ø 205
Ø 205
6060
8080
216216
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Fiche d’utilisation
Anwendung
LED-Scheinwerfer mit symmetrischer
Lichtstärkeverteilung. Für den Einbau in
befestigte Flächen, Wege und Plätze.
Überrollbar von Fahrzeugen mit luftgefüllten
Reifen.
Bitte beachten Sie:
In Fahrspuren, wo die Leuchte horizontalen
Kräften durch Bremsen, Beschleunigen und
Richtungswechsel ausgesetzt ist, darf die
Leuchte nicht eingesetzt werden.
Für begehbare öffentliche Bereiche
empfehlen wir rutschhemmendes Glas
– siehe Ergänzungsteile.
Application
LED floodlight with symmetrical light
distribution. For recessed mounting in
compacted surfaces, paths and places.
Drive-over luminaire for vehicles with pneumatic
tyres.
Please note:
Luminaire must not be used for installation in
road lanes, where the fixture is exposed to a
horizontal strain due to braking, acceleration
and change of direction.
For walk-through public areas, we
recommend skid-blocking glass
– see accessories.
Utilisation
Projecteur encastré à LED, à répartition
lumineuse symétrique. Pour installation dans
des surfaces stabilisées, places et chemins.
Autorisant le roulement de véhicules équipés
de pneumatiques.
Attention :
Le luminaire ne doit pas être installé dans
des voies de circulation où il serait soumis
à des sollicitations mécaniques horizontales
provoquées par des freinages, des
accélérations et des changements de direction.
Nous recommandons pour les lieux publics
à circulation piétonne l’utilisation d’un verre
antidérapant – voir accessoires.
Leuchtmittel
Modul-Anschlussleistung
16,8 W
Leuchten-Anschlussleistung
19,3 W
Bemessungstemperatur t
a
= 25 °C
Umgebungstemperatur t
a max
= 40 °C
84 293 K3
Modul-Bezeichnung LED-0800/830
Farbtemperatur
3000 K
Farbwiedergabeindex
CRI > 80
Modul-Lichtstrom
2850 lm
Leuchten-Lichtstrom
2058 lm
Leuchten-Lichtausbeute
106,6 lm / W
84 293 R K3
Modul-Bezeichnung LED-0800/830
Farbtemperatur
3000 K
Farbwiedergabeindex
CRI > 80
Modul-Lichtstrom
2850 lm
Leuchten-Lichtstrom
1664 lm
Leuchten-Lichtausbeute
86,2 lm / W
84 293 K4
Modul-Bezeichnung LED-0800/840
Farbtemperatur
4000 K
Farbwiedergabeindex
CRI > 80
Modul-Lichtstrom
2920 lm
Leuchten-Lichtstrom
2109 lm
Leuchten-Lichtausbeute
109,3 lm / W
84 293 R K4
Modul-Bezeichnung LED-0800/840
Farbtemperatur
4000 K
Farbwiedergabeindex
CRI > 80
Modul-Lichtstrom
2920 lm
Leuchten-Lichtstrom
1705 lm
Leuchten-Lichtausbeute
88,3 lm / W
Lamp
Module connected wattage
16.8 W
Luminaire connected wattage
19.3 W
Rated temperature
t
a
= 25 °C
Ambient temperature
t
a max
= 40 °C
84 293 K3
Module designation
LED-0800/830
Colour temperature
3000 K
Colour rendering index
CRI > 80
Module luminous flux
2850 lm
Luminaire luminous flux
2058 lm
Luminaire luminous efficiency
106,6 lm / W
84 293 R K3
Module designation
LED-0800/830
Colour temperature
3000 K
Colour rendering index
CRI > 80
Module luminous flux
2850 lm
Luminaire luminous flux
1664 lm
Luminaire luminous efficiency
86,2 lm / W
84 293 K4
Module designation
LED-0800/840
Colour temperature
4000 K
Colour rendering index
CRI > 80
Module luminous flux
2920 lm
Luminaire luminous flux
2109 lm
Luminaire luminous efficiency
109,3 lm / W
84 293 R K4
Module designation
LED-0800/840
Colour temperature
4000 K
Colour rendering index
CRI > 80
Module luminous flux
2920 lm
Luminaire luminous flux
1705 lm
Luminaire luminous efficiency
88,3 lm / W
Lampe
Puissance raccordée du module
16,8 W
Puissance raccordée du luminaire
19,3 W
Température de référence
t
a
= 25 °C
Température d’ambiance
t
a max
= 40 °C
84 293 K3
Marquage des modules
LED-0800/830
Température de couleur
3000 K
Indice de rendu des couleurs
CRI > 80
Flux lumineux du module
2850 lm
Flux lumineux du luminaire
2058 lm
Rendement lum. d’un luminaire 106,6 lm / W
84 293 R K3
Marquage des modules
LED-0800/830
Température de couleur
3000 K
Indice de rendu des couleurs
CRI > 80
Flux lumineux du module
2850 lm
Flux lumineux du luminaire
1664 lm
Rendement lum. d’un luminaire
86,2 lm / W
84 293 K4
Marquage des modules
LED-0800/840
Température de couleur
4000 K
Indice de rendu des couleurs
CRI > 80
Flux lumineux du module
2920 lm
Flux lumineux du luminaire
2109 lm
Rendement lum. d’un luminaire 109,3 lm / W
84 293 R K4
Marquage des modules
LED-0800/840
Température de couleur
4000 K
Indice de rendu des couleurs
CRI > 80
Flux lumineux du module
2920 lm
Flux lumineux du luminaire
1705 lm
Rendement lum. d’un luminaire
88,3 lm / W
Lichttechnik
Halbstreuwinkel 30°
Lighting technology
Half beam angle 30°
Technique d’éclairage
Angle de diffusion à demi-intensité 30°
