background image

10

Erklärung der Konformität mit den Richtlinien der Europäischen Unione

Hiermit erklärt VOXLAND, das dieses Produkt folgende Bestimmungen erfüllt:

• Die wichtigsten Bestimmungen und andere relevante Regelungen der Richtlinie 1999/5/EU

• Alle anderen relevanten EU-Richtlinien

Die Konformitätserklärung des Produkts mit der Richtlinie 1999/5/EU (in Bezug auf die R&TTE Richtlinie) kann auf 

unserer Website eingesehen werden : 

www.bee-wi.com

Schutz der Umwelt durch Recycling

Elektronisches Geräte und Zubehör dürfen nicht als Hausmüll entsorgt werden.

In manchen Ländern wurden spezielle Sammelsysteme für Elektroschrott eingerichtet. Nähere Informationen 

erteilen örtliche Behörden.

Copyright und sonstige rechtliche Informationen

Die Warenzeichen Apple, „Made for iPod®”, „Works with iPhone®” und Bluetooth sind Eigentum ihres Besitzers 

und werden unter Lizenz von BEEWI benutzt. 

BEEWI ist ein eingetragenes Warenzeichen. Alle anderen Bezeichnungen für Produkte oder Dienstleistungen sind 

Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Der Gebrauch von kabellosen Geräten und ihrem Zubehör kann in bestimmten Bereichen Verboten oder Beschrän-

kungen unterliegen. Befolgen Sie in jedem Fall die Gesetze und Bestimmungen hinsichtlich des Gebrauchs dieser 

Produkte.

Für dieses Produkt gilt ab dem Kaufdatum eine 2-Jahres-Produktgarantie. Den Benutzern ist es verboten, Verände-

rungen an dem Gerät vorzunehmen oder es auf welche Art auch immer zu modifizieren. Werden Veränderungen 

und Modifikationen ohne die ausdrückliche Genehmigung durch die für die Erfüllung der Bestimmungen zuständige 

Seite vorgenommen, erlischt die Garantie des Benutzers.

Weitere Informationen sind auf unserer Website 

www.bee-wi.com

 erhältlich. 

Technischer Support : 

[email protected]

© VOXLAND Les Rizeries 208 Bld de Plombières CS90234 - 13311 Marseille Cedex 14 France.

Déclaration de conformité aux directives de l’Union Européenne

VOXLAND déclare que ce produit est en conformité avec :

• Les dispositions essentielles ainsi que toutes provisions afférentes de la directive 1999/5/EC

• Toutes autres Directives de l’Union Européenne afférentes

Vous pouvez visualiser la Déclaration de Conformité (DoC) à la directive 1999/5/EC (à la Directive R&TTE) sur 

le site 

www.bee-wi.com

.

Déclaration de conformité Canada

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de 

licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de 

brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage 

est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une 

antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l’émetteur par Industrie Canada. Dans 

le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l’intention des autres utilisateurs, il faut choisir le 

type d’antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas 

l’intensité nécessaire à l’établissement d’une communication satisfaisante.

Protection de l’environnement par le recyclage

Ne jetez aucun appareil ou accessoire électrique dans votre poubelle. Des systèmes de collecte permettant 

de traiter les déchets électriques et électroniques sont progressivement mis en place. Renseignez-vous 

localement pour plus d’informations. 

Copyright et autres informations

 BEEWI est une marque déposée. Les autres marques mentionnées ci-après appartiennent à leurs propriétaires. 

Les autres noms de produit ou de service utilisés sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.L’utilisation 

d’appareils sans fil et de ses accessoires peuvent être interdite dans certains endroits. Toujours respecter 

les réglementations et lois en vigueur. Ce produit est couvert par une garantie de deux ans s’appliquant à 

compter de la date d’achat du matériel. Les utilisateurs n’ont pas l’autorisation de faire quelque changement ou 

modification que ce soit. Tout changement ou modification non expressément approuvé annule la garantie. 

Veuillez visiter notre site web 

www.bee-wi.com

 pour plus d’information.

Support technique: 

[email protected]

.

© VOXLAND Les Rizeries 208 Bld de Plombières CS90234 - 13311 Marseille Cedex 14 France.

Содержание GHOST BEE BBH300

Страница 1: ...BLUETOOTH STEREO HEADPHONES GHOST BEE BBH300 MINI USER GUIDE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...3 Touch sensitive interface Interface tactile Touch Benutzeroberfl che Interfaccia tattile Interfaz t ctil Interface t ctil Touch interface Interfa tactil 4 Integrated microphone microphone integr Int...

Страница 5: ...ck 3 5 mm Audio Eingang 3 5 mm Stereo Stereo in audio jack 3 5 mm Entrada 3 5 mm para audio est reo Entrada de ficha est reo udio de 3 5 mm Stereo audio 3 5 mm input 3 5 Stereo audio 3 5 mm input 3 5...

Страница 6: ...6 USB PC MAC or 3h 5s 1 2 3 4 5 6 R R L Charge pairing Charge appairage Lade kopplung Carica accoppiamento Carga agregar Carga emparelhamento Oplaadtijd apparatuur c Func ionare Cuplarea...

Страница 7: ...ct Utilizarea produsului A Wireless Sans fil Kabellos Wireless Inal mbrico Sem fios Draadloos Wireless B Wired Filaire Verkabelt Con cavo Cableado Com fios Met draad Cu cablu USB AUDIO JACK Hi Fi syst...

Страница 8: ...liteiten Func ii de telefonie Short press Appui court Kurzes Dr cken Premere brevemente Presi n corta Press o curta Kort drukken Ap sare scurt Long press Appui long Lang Dr cken Premere a lungo Presi...

Страница 9: ...nt from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Canada Compliance Statement This device complies with Industry Canada licence exempt R...

Страница 10: ...Directives de l Union Europ enne aff rentes Vous pouvez visualiser la D claration de Conformit DoC la directive 1999 5 EC la Directive R TTE sur le site www bee wi com D claration de conformit Canada...

Страница 11: ...www bee wi com Supporto tecnico support bee wi com VOXLAND Les Rizeries 208 Bld de Plombi res CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France Declaraci n de conformidad con Directivas de Uni n Europea Por la...

Страница 12: ...8 Bld de Plombi res CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France Europese Unie Richtlijnen Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart VOXLAND dat dit product overeenkomstig is met De essenti le vereisten en...

Страница 13: ...m elektrisch en elektronisch afval te verwerken Contacteer uw regionale overheidsinstanties voor meer details Copyright en andere informatie BEEWI is een gedeponeerd merk De andere hierna vermelde mer...

Страница 14: ...14 VOXLAND 1999 5 1999 5 www bee wi com iPad iPhone iPod touch Apple Inc BEEWI 2 www bee wi com support bee wi com VOXLAND Les Rizeries 208 Bld de Plombi res CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France...

Страница 15: ...ee wi com support bee wi com VOXLAND Les Rizeries 208 Bld de Plombi res CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France VOXLAND 1999 5 EC www bee wi com 1999 5 EC R TTE DoC iPad iPhone iPod touch BEEWI www be...

Страница 16: ...VOXLAND Les Rizeries 208 Bld de Plombi res CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France...

Отзывы: