13
7. UTILISATION DU SYSTÈME
HJ ;9MLAGFK<MLADAK9LAGF
DY[YejY\]j][mdf]h]ml$]fYm[mf[Yk$j]ehdY[]jdYna_adYf[]]ldYj]khgfkYZadal\m[gf\m[l]mj&
DYna\g\]j][md]klmfgmlad\af^gjeYlagf$dYk[mjal\mn`a[md]]l\]kh]jkgff]k§hjgpaeal\][]dma%[aj]d®n]\]dYj]khgfkYZadal\m[gf\m[l]mjmfaim]e]fl$d]
[gf\m[l]mj\galaehjYlan]e]flj]_Yj\]jka\]kgZklY[d]kgmh]jkgff]kk]ljgmn]fl§hjgpaeal\]kgfn`a[md]&Fglj]j]khgfkYZadalf]h]ml¯lj]]f_Y_]]f[Yk\][gddakagf&
K]mdd][gf\m[l]mjYdYj]khgfkYZadal\nYdm]jd]kgZklY[d]k]l\galY\ghl]jmf[gehgjl]e]flYll]fla^]lhjm\]flh]f\YfldY[gf\mal]Y^af\]f]hYke]llj]]f\Yf_]jd]k
h]jkgff]kgmhjgngim]j\]k\_¨lk&
D]hgkalagff]e]fl\]d[jYff]\galhYk_¯f]jdYnakagf\m[gf\m[l]mj$dYhgkalagfhj[gfak]]kl§hjgpaeal\mjljgnak]mjaflja]mjkYfk]f_¯f]jdYnakaZadal&
D]f]llgqY_]\]d[jYf\galk]^Yaj]Ymegq]f\mf[`a^^gf\gmpd_®j]e]fl`mea\]$n]add]r§f]hYkhj]kk]jkmjd[jYfD;<Y^af\]f]hYkd]f\geeY_]j&
D]f]llgqY_]\]dYd]fladd]\]dY[YejY\galk]^Yaj]Ymegq]f\mf[`a^^gf\gmpd_®j]e]fl`mea\]&F]hYkf]llgq]jYmdYn]mj§`Yml]hj]kkagf&
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DU SYSTÈME
D]kqkl®e]kY[lan]YmlgeYlaim]e]flYmhYkkY_]\]dYeYj[`]Yjja®j]\mn`a[md]&Adk]\kY[lan]YmlgeYlaim]e]fl\®kd]hYkkY_]\mf]Ymlj]nal]kk]gm\mhgaflegjl&
GABARITS DE VISUALISATION DES DISTANCES
K]dgfd]lqh]\][gf^a_mjYlagfjYdak]dgjk\]dafklYddYlagf\mhjg\mal$\]kda_f]k\]_YZYjal\]nakmYdakYlagf\]k\aklYf[]kYhhYjYakk]fl]faf[jmklYlagfkmjd[jYf >a_&)!&;]
_YZYjal]klklja[l]e]flaf\a[Yla^$adngmkYhhYjla]fl\]bm_]j\]k\aklYf[]k\]kgZklY[d]knakaZd]k§d[jYf&;]kda_f]k\]_YZYjalh]mn]fl¯lj]\kY[lan]k§dafklYddYlagf\m
hjg\mal&Kangmkkgm`Yala]reg\a^a]jdY[lanYlagfgm\kY[lanYlagf\]kda_f]k\]_YZYjalmdlja]mj]e]fl§dafklYddYlagfafalaYd]$fgmkngmk
hjagfk\]ngmkjYhhjg[`]j\]nglj]afklYddYl]mj ngajhY_]0!&
JGL9LAGF@9ML%:9KAFN=JKAGF<JGAL=%?9M;@=<=DAE9?=
D]Zgmlgfkmhja]mj ZgmlgfF)%ngaj>a_&*!h]je]l2
%dYjglYlagf\]daeY_]\]`Yml]fZYk >a_&+!2mlad]kad[jYf]klafn]jk
%dafn]jkagf\]daeY_]\jgal]%_Ym[`]gm]^^]leajgaj >a_&,!2mlad]kadY[YejY]kl\hdY[]§dYnYfl
;]ll]^gf[lagf]klmlad]§dafklYddYlagfgm]f[Yk\][`Yf_]e]fl\]hgkalagf\]d[jYfgm\]dY[YejY&
DY[geZafYakgf\]dYjglYlagf`Yml%ZYk]l\]dafn]jkagf\jgal]%_Ym[`]]klhgkkaZd]&DYhgkalagf\]kda_f]k\]_YZYjalkf]kgflhYk
eg\a^a]khYj[]kj_dY_]k&
DMEAFGKAL <=D ;J9F
D]Zgmlgfaf^ja]mj\]d[jYf ZgmlgfF*%ngaj>a_&*!h]je]ld]j_dY_]\]dYdmeafgkal&Hj]kk]r[]ZgmlgfhgmjY[[\]jYmj_dY_]$
mf]a[¸f]dmeafgkalYhhYjY³lkmjd[jYf$d]khj]kkagfkkm[[]kkan]kh]je]ll]fl\Ym_e]fl]jgmZYakk]jd]fan]Ym\]dmeafgkal&
1
2
>a_&*
>a_&)
>a_&+
>a_&,
