Bedfont Smokerlyzer Range Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 25

Station Road, Harrietsham, Maidstone,

Kent, ME17 1JA England

Tel: +44 (0)1622 851122 Fax: +44 (0)1622 854860

Email: [email protected]

www.bedfont.com

Issue 1- January 2016, Part No: LAB679_CAN

Bedfont Scientific Limited reserves the right to change or update this literature without prior notice.

Registered in: England and Wales. Registered No: 1289798

ISO 9001:2008

Cert No. FM 31664

ISO 13485:2003

Cert No. MD 502905

Contact Bedfont or one of our worldwide

ker

lyzer

distributors for a free demonstration

www.bedfont.com

Tel:+44 (0)1622 851122

Email: [email protected]

A full list of our worldwide distributors can be found at

http://www.bedfont.com/uk/english/distributors

Scientific contributions to health.

Содержание Smokerlyzer Range

Страница 1: ...Smokerlyzer Range For use with piCO piCObaby and Micro Scientific contributions to health User manual ...

Страница 2: ... and time Micro only 3 Traffic Light Pre set Cut Off Levels 4 Technical Specification 4 Safety Information and Device Symbols 4 Environment 5 Instrument Layout 5 Display and Device Symbols 6 Warnings and Maintenance 8 Cleaning 8 Routine Maintenance 9 Troubleshooting 9 COdata Software connecting to the PC 10 Returns Procedure 11 Spares 11 Warranty 11 ...

Страница 3: ...has been inhaled and the COHb and fCOHb readings relate to the percentage of vital oxygen that has been replaced in the bloodstream The piCO Smokerlyzer displays both CO ppm and COHb the piCObaby Smokerlyzer displays both CO ppm FCOHb and COHb and the Micro Smokerlyzer displays CO ppm COHb and FCOHb However all devices only directly measure CO ppm the COHb and fCOHb is a calculation based on clini...

Страница 4: ...ly useful in the event of a patient reporting a non smoker status but providing a breath reading of that of a smoker suggesting they have inhaled environmental CO This is carried out by pressing on the screen the Micro will then carry out real time monitoring of the environmental air To stop the test press Bedfont do not recommend that the environmental test alone is used as a measure of passive s...

Страница 5: ...es on new alkaline batteries approx 3 min per use Approx 1 x CR2032 Battery Life 175 000 hours T90 Response Time 30 seconds Operating Temperature Range 0 40 C storage 0 50 C Operating Transport Storage Pressure 800 1200mbar Operating Humidity 10 90 non condensing storage 0 95 Sensor Operating Life 5 years 5 year warranty Sensor Sensitivity 1ppm Sensor Drift 5 per annum Dimensions Approx 34 x 75 x ...

Страница 6: ... by cellular phones and by electromagnetic interference exceeding the levels specified in EN50082 1 This equipment should be moved if necessary to avoid interference Instrument Layout 1 Display 2 Power button 3 Breath sampling D Piece 4 D Piece aperture 5 Exhaust port for breath sample 6 USB connector for use with COdata Software 7 Single use SteriBreath mouthpiece 8 Battery compartment 9 Battery ...

Страница 7: ...Micro Battery condition Full Battery condition Low Battery condition Empty Breath Test Environmental Test N A N A Settings Patient Profiles N A N A View patient results N A N A Inhale Hold Breath Countdown Timer Exhale ppm Reading COHb Reading Show fCOHb N A ...

Страница 8: ... fCOHb Reading N A Ambient CO reading N A N A Home Change D Piece Change Traffic Light Cut off Levels Save N A N A Change Breath Hold Time N A N A History N A N A Mute Next Step Countdown to Sensor Change Change Sensor Calibrate Device ...

Страница 9: ...ning to appropriately qualified persons 5 Holding the reset button down for 30 seconds will perform complete device reset this will clear any saved data and revert all settings to the factory defaults After performing a reset the device will need to have the date time set and be calibrated before it can be used Cleaning 1 The Smokerlyzer products are moulded with SteriTouch technology for optimum ...

Страница 10: ...mbols moulded into the plastic High readings recorded for reported non smoker If a breath test on a non smoker gives an indication of CO being present it may indicate the following 1 A high ambient level of CO possibly due to a faulty combustion appliance or exhaust fumes 2 The effects of passive smoking 3 The device is contaminated by alcohol or another organic substance 4 The patient may have a ...

Страница 11: ... be shown onscreen Follow the onscreen instructions to finish the calibration process 6 Gas flow should be set to 1 0 litres per minute 7 A successful calibration will be indicated by the press to return to the home screen 8 A failed calibration will be indicated by press to attempt calibration again If the problem persists see Troubleshooting or call your local supplier of Bedfont products 9 Retu...

Страница 12: ...Department if you are unable to supply an Official Purchase Order Number 5 If your monitor is still in warranty and the fault is covered by warranty see Warranty section of this manual Bedfont will repair it and return it to you with an Engineer s Report free of charge 6 If you choose not to proceed with the repair a handling fee will be charged Ensure that you return the completed authorisation f...

Страница 13: ... heure Seulement Micro 14 Classification du fumeur et code couleur prédéfini 15 Spécifications techniques 15 Informations de sécurité des icônes 15 Environnement 16 Schéma d appareil 17 Affichage et icônes d appareil 17 Avertissements et maintenance 20 Nettoyage 20 Entretien courant 21 Dépannage 21 Logiciel COdata branchement au PC 22 Procédure de retour 22 Pièces consommables 23 Garantie 23 ...

Страница 14: ...té de gaz dans les poumons les voies respiratoires correspondant à la quantité de CO nocif qui a été inhalée et la COHb et fCOHb à la quantité de gaz présente dans le sang L analyseur piCO Smokerlyzer affiche la concentration en CO ainsi que COHb Le piCObaby Smokerlyzer et le Micro Smokerlyzer affichent en plus fCOHb Cependant tous ces appareils ne mesurent que directement ppm CO la COHb et fCOHb ...

Страница 15: ...on enfoncé pendant 3 secondes L analyseur s éteindra automatiquement après 2 minutes d inactivité Effectuer un test ambiant Seulement Micro Avec le Micro Smokerlyzer l air ambiant peut être analysé pour vérifier la concentration de CO dans l environnement Ceci est particulièrement utile dans le cas où un patient qui est signalé comme étant non fumeur et obtient un résultat correspondant à celui d ...

Страница 16: ...modifiées Spécifications techniques piCO piCObaby Micro Plage de concentration CO 0 150ppm 0 150ppm 0 500ppm Affichage Ecran tactile couleur Principe de détection Capteur électrochimique Répétabilité 3 sur lectures consécutives Interférence avec H2 6 Alimentation électrique 3 x AA LR6 ou équivalent 1 x CR2032 pile au lithium Autonomie avec 3 piles AA 1 000 utilisations avec des piles alcalines neu...

Страница 17: ...ce des mélanges inflammables Référer aux instructions pour l utilisation Courant continu Marquage CE Pièce appliquée de type BF Eliminer selon DEEE Numéro de série Fabricant et date de fabrication Logo de Bedfont Environnement Le piCO piCObaby et le Micro Smokerlyzer sont conformes à la norme EN60601 1 2 sur la compatibilité électromagnétique mais peuvent être affectés par les téléphones portables...

Страница 18: ... pour utilisation avec le logiciel COdata 7 Embout buccal SteriBreath à usage unique 8 Compartiment des piles 9 Clip de compartiment des piles 10 Bouton de réinitialisation 11 Interrupteur de programmation Affichage et icônes d appareil Description piCO piCObaby Micro Etat des pile Pleine Etat des piles Faible Etat des piles Vide Test respiratoire Test ambiant N A N A Paramètres ...

Страница 19: ...Profils des patients N A N A Afficher les résultats mémorisés N A N A Inspirer Retenir la respiration Compte à rebours Expirer doucement et complètement Lecture en ppm Lecture en COHb Afficher la fCOHb N A ...

Страница 20: ... N A Accueil Remplacer le piégeur Dpiece Modifier les seuils de classification du fumeur Enregistrer N A N A Modifier le compte à rebours pour le temps d apnée N A N A Historique N A N A Volume Prochaine étape Date de remplacement du capteur Remplacer le capteur Etalonner l appareil ...

Страница 21: ...u dispositif 10 En maintenant le bouton de réinitialisation pendant 30 secondes le dispositif se réinitialisera complétement ceci effacera toutes les données enregistrées et rétablira tous les paramètres aux valeurs par défaut Après une réinitialisation il faut vérifier l heure et la date et étalonner le dispositif avant utilisation Nettoyage 4 Les produits de la gamme Smokerlyzer sont moulés avec...

Страница 22: ...es Assurez vous que les piles sont bien placées dans le bon sens dans le compartiment Résultats élevés pour un non fumeur Si un non fumeur obtient des résultats élevés lors du test respiratoire les explications sont les suivants 6 Un niveau élevé de CO ambiant peut être dû à un appareil à combustion défectueux ou à des gaz d échappement 7 Les effets du tabagisme passif 8 L appareil est contaminé p...

Страница 23: ...r revenir à l écran d accueil 17 Si l étalonnage a échoué l écran affichera cette icône appuyez sur l icône pour réessayer l étalonnage Si le problème persiste voir Dépannage ou appelez votre revendeur local 18 Appuyez sur l icône pour revenir à l écran d accueil Logiciel COdata branchement au PC Branchez le câble dans le port USB de l ordinateur et le port de connexion USB en haut de l appareil A...

Страница 24: ...iel une fois que Bedfont a reçu les documents demandés Si l opération est hors garantie des frais de livraison seront facturés Pièces consommables D PIECE 2 Boîte de 12 piégeurs Dpiece non stérilisable STERIBREATH Boîte de 250 embouts buccaux SteriBreath non stérilisable WIPE V Paquet de 50 lingettes de nettoyage FXS397 Câble USB Garantie Bedfont Scientific Limited garantit les piCO piCObaby Micro...

Страница 25: ...e without prior notice Registered in England and Wales Registered No 1289798 Bedfont Scientific Limited 2012 ISO 9001 2008 Cert No FM 31664 ISO 13485 2003 Cert No MD 502905 Contact Bedfont or one of our worldwide Smokerlyzer distributors for a free demonstration www bedfont com Tel 44 0 1622 851122 Email ask bedfont com A full list of our worldwide distributors can be found at http www bedfont com...

Результаты поиска

Содержание Smokerlyzer Range

Отзывы:

Похожие инструкции для Smokerlyzer Range

Бренды по названию

Популярные бренды

Bedfont Smokerlyzer Range, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Smokerlyzer Range

Отзывы:

Похожие инструкции для Smokerlyzer Range

Бренды по названию

Популярные бренды