background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         - 7 - 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

INSTRUCCIONES PARA CREAR UN JARDIN DE AGUA  

Modelos: MCK325 & LCK535 

 

Elementos necesarios: 

(No incluido)

 

 

 

Soga o Manguera de Jardín 

 

 

Pala 

 

 

Nivel del Carpintero 

 

 

Una viga recta de 2 pulg. x 4 pulg. 

 

Las bombas son inspeccionadas y probadas con cuidado para garantizar tanto la seguridad como el buen rendimiento 
operacional para los usos del estanque y de fuente. Sin embargo, el no seguir las instrucciones y advertencias de este 
manual puede dar como resultado que la bomba sufra daños y /o que se produzcan lesiones graves.  

ASEGÚRESE DE LEER Y CONSERVAR ESTE MANUAL  

PARA CONSULTAS FUTURAS. 

 

 

C90215 

PIEZAS INCLUIDAS: 

 

A

 (1) Bomba G325AG20 

(MCK325)

 

 

(1)  Bomba G535AG20

 (LCK535) 

 

B

 (1) Anillo de Rosca 

 

C

 (1) Núcleo del Pre-Filtro 

 

D

 (1) 12’ x 11’ Forro 

(MCK325) 

 
    (1) 16’ x 10’ Forro 

(LCK535) 

 
E

 (2) Espuma Negra del Filtro 

 

F

 (1) Boquilla de Campana Grande 

 

G

 (1) Boquilla de Trompeta 

 

H

 (1) Cuerpo de Boquilla

 

 

J

 (1) Boquilla de Flor 

 

K

 (1) Boquilla de 3 Filas 

 

L

 (1) Baje Boquilla 

 

M

 (2) Tubos de Extensión 

 

N

 (1) Desviadora 

 

P

 (1) 1/2” NPT Adaptador 

(LCK535)

 

 

R

 (1) 1/4” NPT Adaptador 

(MCK325)

 

 

 

Содержание LCK535

Страница 1: ...nstructions and warnings in this manual may result in pump damage and or serious injury BE SURE TO READ AND SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE A B C H G F Items Included A 1 Pump G325AG20 MCK325 1...

Страница 2: ...essentially maintenance free This Pump is designed to operate completely submerged Cleaning of the inlet screen can be reduced by placing the pump on a brick or patio stone in the water to raise it a...

Страница 3: ...Allow for plant ledges if desired Level the edge of your pond by using a carpenter s level on straight 2 x 4 placed across your pond This will show if one side needs to be adjusted Repeat this process...

Страница 4: ...order as shown Experiment with the different assortment of Nozzles STEP 1 STEP 2 STEP 3 To connect to a Spitter slide one Hose Clamp on each end of the Tubing Slide the Tubing over the Diverter and S...

Страница 5: ...long with proof of purchase to Beckett Corporation Customer Service Dept 3321 E Princess Ann Rd Norfolk Va 23502 telephone 866 466 4319 Telephone authorization from Beckett is required prior to return...

Страница 6: ...6 This page is intentionally left blank...

Страница 7: ...ual puede dar como resultado que la bomba sufra da os y o que se produzcan lesiones graves ASEG RESE DE LEER Y CONSERVAR ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS C90215 A B C D E G H F J K L M N P R PIEZAS...

Страница 8: ...ca utilice una extensi n para conectar la unidad a una fuente el ctrica prov ase de una toma con GFCI B Nunca entierre el enchufe de 3 dientes del cord n el ctrico no est hecho a prueba de agua y ocur...

Страница 9: ...plantas Nivele el borde del estanque con el nivel de carpintero apoyado sobre la viga de 2 pulg x 4 pulg la cual debe estar colocada a trav s del estanque De esta forma usted sabr si debe corregir lo...

Страница 10: ...ras del agua le dan diferentes formas al agua Experimente un poco con todas las Boquillas hasta que encuentre su favorita PASO 3 La V lvula desviadora controla la cantidad de agua que sale por la Boqu...

Страница 11: ...ctuoso con gastos de env o prepagados con comprobante de compra a Beckett Corporation Customer Service Dept 3321 E Princess Ann Rd Norfolk Va 23502 tel fono 866 466 4319 Autorizaci n telef nica por pa...

Страница 12: ...12 Esta p gina es espacio en blanco izquierdo intencional...

Страница 13: ...en Cloche G 1 Bec jet en Trompette H 1 Corps De Bec J 1 Bec De Fleur K 1 Bec 3 Tier L 1 Abaissez Le Bec M 1 Tube de Rallonge N 1 D viateur P 1 1 2 NPT Adaptateur LCK535 R 1 1 4 NPT Adaptateur MCK325 D...

Страница 14: ...pour brancher l appareil au courant lectrique fournissez une prise disjoncteur de fuite la terre bien plac e B N enfouissez jamais la fiche 3 broches du cordon car elle n est pas tanche et vous pourr...

Страница 15: ...Pr voyez des bordures de plantes si d sir galisez le niveau du pourtour de l tang l aide d un niveau bulle Placez celui ci sur une planche de 5 cm x 10 cm 2 x 4 en travers de l tang Cette tape permet...

Страница 16: ...e l eau vous donnera des formes Faites plusieurs essais pour d couvrir ce que vous pr f rez La Fl che pointe toujours vers le haut L D viateur commande la quantit d coulement de l eau au bec l art d t...

Страница 17: ...conforme fret pay d avance l adresse suivante Beckett Corporation Customer Service Dept 3321 E Princess Ann Rd Norfolk Va 23502 t l phone 866 466 4319 Il faut obtenir de Beckett une autorisation par...

Отзывы: