background image

3

de

en

fr

nl

Becker-Antriebe GmbH

35764 Sinn/Germany

www.becker-antriebe.com

Information technique

Mise en service SWS241-II

Consignes de sécurité

   

Prudence

•  À utiliser uniquement dans des locaux secs (SWC441-II). 
•  Éliminez les piles usagées de manière conforme. Remplacez les piles uniquement par des piles de type identique 

(CR 2430) (SWC441-II).

•  Utilisez uniquement des pièces d’origine de Becker n’ayant subi aucune modification.
•  Veillez à ce que personne ne se tienne dans la zone de déploiement des installations.
•  Tenez les enfants à l’écart des commandes.
•  Respectez les directives spécifiques de votre pays.
•  Lorsque l’installation est pilotée par un ou plusieurs émetteurs, la zone de déploiement de l’installation doit être 

visible pendant le fonctionnement.

•  Respectez les spécifications de la protection solaire.
•  Veillez à ce que la zone de déploiement de la protection solaire soit libre lors de la programmation radio, car celle-

ci peut descendre immédiatement.

Programmation de la radio

1) Réglage du mode de programmation sur le SWC510

Appuyez sur la touche de programmation du SWC510. Le SWC510 se 
trouve en mode de programmation pendant 3 minutes.

2) Programmation de l’émetteur maître

Appuyez  sur  la  touche  de  programmation  du  SWC441-II  pendant 
3  secondes  pendant  le  mode  de  programmation.  Le  rideau/store 
confirme la programmation par un mouvement de réaction.

 

Remarque

Si  un  émetteur  est  déjà  programmé  dans  le  récepteur,  ap-
puyez pendant 10 secondes sur la touche de programmation.

Réglage des valeurs seuils pour le soleil et le vent

 

Remarque

Veillez à ce qu’aucune touche ne soit enfoncée pendant le ré-

glage de la valeur seuil et que le rideau/store se trouve entre 

les positions de fin de course.

1. Réglage de la valeur seuil pour le soleil

Tournez le régulateur de valeur seuil pour le soleil à l’aide de la clé de 
réglage jointe jusqu’à ce que la valeur souhaitée soit atteinte.
La  valeur  seuil  pour  le  soleil  peut  être  programmée  sur  15  paliers 
(environ 2 KLux à 100 KLux). En tournant lentement le régulateur, les 
différents paliers sont indiqués par une réaction du rideau/store.

2. Réglage de la valeur seuil pour le vent

Tournez le régulateur de valeur seuil pour le vent à l’aide de la clé de 
réglage jointe jusqu’à ce que la valeur souhaitée soit atteinte.
La valeur seuil pour le vent peut être programmée sur 11 paliers 
(environ 2 m/s à 22 m/s). En tournant lentement le régulateur, les 
différents paliers sont indiqués par une réaction du rideau/store.

3. Contrôle des réglages

Après le réglage des valeurs seuils, l’installation se trouve automatiquement en mode TEST. En mode TEST, les délais de la fonction d’ombrage 
et de contrôle du vent sont raccourcis. Lorsque le curseur est en position  , il est possible de contrôler les fonctions.
Le mode TEST s’achève automatiquement au bout de 15 minutes environ, ou dès que le curseur est actionné.

 

Remarque

Avant de continuer l’installation, vérifiez le câblage afin que la fermeture   et l’ouverture   correspondent aux 

directions de votre protection solaire.

Содержание SunWindSet SWS241-II

Страница 1: ...gelernt ist drücken Sie die Einlerntaste für 10 Sekunden Einstellen der Sonnen und Windschwellwerte Hinweis Achten Sie darauf dass beim Einstellen des Schwellwertes keine Taste gedrückt ist und der Be hang zwischen den Endlagen steht 1 Sonnenschwellwert einstellen Drehen Sie mit der beiliegenden Einstellhilfe den Sonnenschwellwertregler bis der gewünschte Wert erreicht ist Der Sonnenschwellwert lä...

Страница 2: ...confirm Note If a transmitter is already programmed on the receiver press the programming button for 10 seconds Setting the sun and wind thresholds Note When setting the threshold ensure that no button is pressed and the awning is located between the limit positions 1 Setting the sun threshold Use the tool provided to turn the sun threshold regulator to the desired setting The sun threshold has 15...

Страница 3: ...mé dans le récepteur ap puyez pendant 10 secondes sur la touche de programmation Réglage des valeurs seuils pour le soleil et le vent Remarque Veillez à ce qu aucune touche ne soit enfoncée pendant le ré glage de la valeur seuil et que le rideau store se trouve entre les positions de fin de course 1 Réglage de la valeur seuil pour le soleil Tournez le régulateur de valeur seuil pour le soleil à l ...

Страница 4: ...jzing Als in de ontvanger al een zender is geprogrammeerd drukt u gedurende 10 seconden op de programmeer toets Zon en winddrempelwaarden instellen Aanwijzing Let erop dat bij het instellen van de drempelwaarde geen toets ingedrukt is en dat de zonwering tussen de eindposities staat 1 Zondrempelwaarde instellen Draai met het meegeleverde instelhulpmiddel de regelaar voor de zondrempelwaarde tot de...

Отзывы: