Bebecar Trama Inova, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 20

LIMPEZA
Para limpar a cómoda utilize um pano húmido e para a enxugar um pano macio. Nunca use agentes de
limpeza abrasivos.
O descuido na utilização da mobília de madeira pode causar danos à mesma.
GARANTIA
Todos os produtos TRAMA estão garantidos de acordo com a lei em vigor contra defeitos de fabrico. Os
mesmos serão reparados ou substituídas as peças avariadas durante esse período. A TRAMA não aceitará
reclamações por danos causados, em resultado de uma utilização contrária às instruções, bem como
negligências ou acidentes.
A TRAMA reserva o direito de modificar desenhos ou especificações dos seus produtos sempre que entenda
conveniente.
FR
IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT ET
GARDER POUR UN USAGE FUTUR
ATTENTION
Assurez-vous que la commode se trouve sur un sol plan.
Contrôlez régulièrement votre commode: usure ou dégâts et vérifiez la sécurité des composants.
Avant d´utiliser la commode, vérifiez que toutes les vis soient bien serrées, et n´oubliez pas de répéter cette
vérification régulièrement. Des vis mal vissées peuvent pincer certaines parties du corps ou rester accrochées
dans les vêtements (ficelle ou ruban sur les sucettes etc.) et présenter un danger de strangulation.
Ne jamais placez votre commode près d´une source de chaleur.
ENTRETIEN
Entretenez la commode à l'aide d'un chiffon humide. Séchez ensuite. N'employez jamais des produits
abrasifs.
Prenez attention en déplacent la commode car il y a risque d´endommager les meubles en bois.
GARANTIE
Tous les produits TRAMA sont garantis pendant une période légalement prévue dans le pays d'achat, à partir
de la date d'achat contre les défauts de mécanisme qui seront réparés ou remplacés pendant cette période.
TRAMA ne reconnaît pas les défauts causés par un emploi contraire aux instructions, négligence d'entretien
Ce produit a été dessiné pour être assemblé à l'aide de vis, et celles-ci ne devront en aucun cas être retirées
après son assemblage. Ce produit une fois assemblé ne doit pas être démonté.
WAARSCHUWING
Vergewis U ervan dat de wastafel enkel gebruikt wordt op een horizontale oppervlakte.
Controleer uw wastafel regelmatig op slijtage of eventuele schade , en op de veiligheid van de onderdelen.
Voor dat U het wastafel gebruikt zie na dat alle vijzen korrekt zijn aangedraaid. Zie dit regelmatig na.
Een vijs die niet genoeg aangespannen is kan uw kindje kwetsen of blijven haperen in kledingstukken (bv
koordjes om tut vast te houden) en zou kunnen leiden tot ophanging. Indien mogelijk,plaats uw wastafel niet in
de nabijheid van een radiator of warme luchtbron.
ONDERHOUD
De wastafel moet onderhouden worden met een vochtige doek en daarna drooggewreven. Gebuik geen
schuurmiddelen Wrijf gewoon droog met een zachte doek. Onzorgvuldig gebruik van een houten meubel kan
schade eraan veroorzaken.
WAARBORG
Alle TRAMA produkten zijn gewaarborgd, gedurende de wettelijk voorzien periode in het land van aankoop,
vanaf de datum van aankoop, tegen mechanische fouten die hersteld of vervangen zullen worden gedurende
deze periode. TRAMA erkent geen enkele fout te wijten aan een verkeerd gebruik, verwaarlozing van
Dit product is ontworpen voor schroefbevestiging. Deze mogen na montage niet meer verwijderd worden.
Eens geassembleerd mag dit product niet meer gedemonteerd worden.
NL
BELANGRIJK - AANDACHTIG LEZEN EN
BIJHOUDEN VOOR EEN LATER GEBRUIK