bebe-jou 172 (1), Руководство пользователя

Страница: 4 / 20

1. 4
• Децата могат да се удавят много бързо, при това в съвсем плитка вода (приблизително 2 см).
• Поставката за къпане не предоставя защита срещу удавяне. Случвало се е деца да се удавят във ваната.
• Ако нямате друг избор, освен да излезе от помещението, то винаги взимайте детето със себе си.
• Спрете да използвате поставката, когато детето Ви започне да седи само.
• Винаги проверявайте дали бебешката вана е поставена върху стабилна повърхност.
• Преди да сложите бебето във ваната, винаги проверявайте температурата на водата.
• Уверете се, че поставката е сложена правилно и че е правилно закрепена към бебешката вана.
• Никога не пълнете ваната над нивото, указано върху поставката (B).
• Никога не пълнете ваната от крана, докато детето Ви е в нея.
• Погрижете се докато се къпе, детето Ви да не достига крана.
• Поставката може да се използва за деца с тегло, не по-голямо от 9 кг.
• Поставката не бива да се използва, ако накрайникът на подпората вече не действа.
• Препоръчваме Ви да използвате бебешка вана bébé-jou (2,3), но поставката за къпане би могла да е съвместима
и с други видове бебешки вани. Моля, обърнете специално внимание на мерките за безопасност и стабилност.
Почистване. Можете да освободите поставката за къпане лесно, като изтеглите накрайника за ухото (B).
Почиствайте бебешката вана с хладка вода и нежен сапун, след което я подсушавайте с кърпа. Никога не
използвайте химически почистващи препарати. Никога не съхранявайте поставката по начин, който би могъл да
деформира накрайника.
Гаранция. За повече информация относно гаранционните ни условия посетете страницата ни www.bebe-jou.com.
Пазете упътването и касовата бележка на сигурно място.
Návod k použit bébé-jou koupací lehátko 172 (1). Před použitím přečtěte pozorně návod a uschovejte pro pozdější nahléd-
nutí. Vaše dítě může být poraněno, pokud nebudete postupovat podle návodu.
Koupací lehátko. tento unikátní výrobek poskytuje pohodlnou oporu Vašemu dítěti. Zabezpečí Vašemu miminku vertikální
polohu hlavičky.
Pokyny pro uživatele. Nezapomeňte prosím, že malé děti (od narození do 9 měsíců) jsou velmi zranitelné, proto nikdy nen-
echávejte dítě o samotě a při koupání jej vždy držte. Vždy zkontrolujte, zda povrch, na který chcete umístit Bébé-jou lehátko,
je hladký a přísavka mokrá. Umístěte Bébé-jou lehátko do dětské vaničky (A). Přitlačte přísavku pevně a překontrolujte ještě
povytažením Bébé-jou lehátka trochu vzhůru (B). Nyní napusťte vanu vodou ke značce na Bébé-jou lehátku. Ujistěte se, že
voda není příliš horká. Pokud je voda mezi 35 až 37 stupňů, pak je to akorát. Během prvních týdnů je důležité, aby ramena
dítěte zůstala pod vodou, aby se zabránilo jeho prochlazení. Vykoupejte Vaše dítě, ale ne příliš dlouho a důkladně jej osušte.
Ujistěte se, že Vaše dítě zůstane po koupání v teple a vyhněte se velkým teplotním rozdílům.
!VAROVÁNÍ!
Pozor! Nikdy nenechávejte ditê bez dozoru.
• K utonutí může dojít ve velmi krátkém čase a ve velmi mělké vodě (± 2 cm).
• Produkt neposkytuje žádnou dodatečnou ochranu proti utonutí. Používání vaničky již vedlo k utonutí dětí.
• Když je nevyhnutelné, abyste opustili místnost, vždy si dítě vezměte s sebou.
• Nepoužívejte lehátko, když Vaše dítě dokáže sedět samostatně..
• Vždy se ujistěte, že povrch, na kterém je vanička postavena, je stabilní (viz obrázek)
• Vždy zkontrolujte teplotu vody, než umístíte dítě ve vaně..
• Ujistěte se, že Bébé-jou lehátko je nastaveno a že je dobře připojeno k dětské vaničce
• Nikdy nenapouštějte vaničku přes indikovanou úroveň vody na Bébé-jou lehátku (B).
• Nikdy nenapouštějte vanu pod tekoucí vodou, zatímco vaše dítě je uvnitř (viz obrázek).
• Ujistěte se, že Vaše dítě nemůže dosáhnout na vodovodní kohoutek během koupání.
• Bebe-jou koupací lehátko může být používáno dětmi s maximální hmotností 9 kg.
• Nepoužívejte Bébé-jou lehátko, když přísavka nefunguje (správně).
• Doporučujeme použít Bébé-jou lehátko pouze v kombinaci s Bébé-jou vaničkou nebo termovaničkou (2,3).
Čištění. Můžete snadno vyjmout Bébé-jou lehátko z dětské vaničky, zatažením za malou přísavku (B). Vyčistěte Bébé-jou
vanu vlažnou vodou a mýdlem a osušte ručníkem. Nikdy nepoužívejte chemické čisticí prostředky. Skladujte Bébé-jou lehátko
bezpečně tam, kde nemůže dojít k jeho poškození. Deformace např. přísavky ovlivňuje správné fungování.
Záruka. Pro více informací o záruce, prosím, navštivte naše webové stránky: www.bebe-jou.com
Anleitung bébé-jou Badewannensitz 172 (1). Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und bewahren Sie sie für
späteres Nachschlagen auf. Ihr Kind könnte verletzt werden, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen.
Badewannensitz. Dieser Badesitz bietet eine komfortable Unterstützung für Ihr Kind. Es sorgt dafür, dass Ihr Kind in der
Babybadewanne stabil mit dem Kopf nach oben liegt. Natürlich erfüllt der Aquasit die Umweltauflagen, Produkt -und Sicher-
CZ
DE