BEBE CONFORT 3wayFix Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 39

BEBE CONFORT 3wayFix Скачать руководство пользователя страница 3

Bébé Confort

I

3wayFix

I

5

!

EN

IMPORTANT
READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
FR
IMPORTANT
LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES ATTENTIVEMENT AVANT
UTILISATION ET LES CONSERVER POUR LES BESOINS ULTÉRIEURS
DE RÉFÉRENCE.
ES
IMPORTANTE
LEER LAS INTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y
MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
IT
IMPORTANTE
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO E
CONSERVARLE PER FUTURO RIFERIMENTO.
PT
IMPORTANTE
LER CUIDADOSAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR E
GUARDÁLAS PARA FUTURA REFERÊNCIA.

AR

ماه

.لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلل تاداشرلإا هذهب ظفتحا

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание 3wayFix

Страница 1: ...1 208 Sosnowiec POLAND 3wayFix 40 105 cm 0 4 Y i Size compliant EN Congratulations on your purchase For the maximum protection and comfort of your child it is essential that you read through the entir...

Страница 2: ...ix I 42 3 15 19 Index EN FR ES IT PT AR 38 38 39 39 40 41 3 I 3wayFix I B b Confort K L M N O P EN Non contractual photos FR Photos non contractuelles ES Fotograf as no contractuales IT Foto non contr...

Страница 3: ...NT UTILISATION ET LES CONSERVER POUR LES BESOINS ULT RIEURS DE R F RENCE ES IMPORTANTE LEER LAS INTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS IT IMPORTANTE LEGGERE ATT...

Страница 4: ...rnet www bebeconfort com ES 3wayFix es una base de asiento de autom vil que cumple con la nueva normativa europea i Size R129 activa desde julio de 2013 i Size tiene como objetivo aumentar la segurida...

Страница 5: ...uportar o transporte virado para a retaguarda e ou parte lateral at no m nimo 15 meses e ao melhorar a prote o para a cabe a e pesco o Esta base faz parte da gama 3wayFamily permitindo uma solu o de m...

Страница 6: ...IX dans toutes les positions d assise pr vues pour le v hicule compatible i Size Cette base pour si ge auto se fixe gr ce deux connecteurs ISOFIX arrim s sur les points d ancrage ISOFIX de la voiture...

Страница 7: ...ISOFIX consente Un installazione dei seggiolini per auto pi facile e veloce senza bisogno di inserire la cintura di sicurezza Una sicurezza rafforzata si aggancia al telaio del veicolo per una miglior...

Страница 8: ...10 I 3wayFix I B b Confort AR ISOFIX 3wayFix 129 ISOFIX 3wayFix ISOFIX i Size ISOFIX ISOFIX ISOFIX 3wayFix...

Страница 9: ...st of cars please visit www bebeconfort com car fitting list FR ATTENTION Cette base est pr vue pour une utilisation universelle et sp cifique un v hicule ISOFIX Elle peut s installer dans les posi ti...

Страница 10: ...ienda Para obtener una lista completa y actualizada de autom viles visite www bebeconfort com car fitting list IT ATTENZIONE La base fa parte delle categorie d uso Universal e specific vehicle ISOFIX...

Страница 11: ...TE Posi es de cadeira noutros autom veis tamb m se podem adequar instala o desta alcofa de seguran a na sua base Em caso de d vida consulte o fabricante do sistema de reten o para crian as ou o revend...

Страница 12: ...14 I 3wayFix I B b Confort EN INSTRUCTIONS FOR USE FR MODE D EMPLOI ES MODO DE EMPLEO IT ISTRUZIONI D USO PT MODO DE EMPREGO AR...

Страница 13: ...B b Confort I 3wayFix I 15 www bebeconfort com EN Assembling FR Montage ES Montaje IT Montaggio PT Montagem AR...

Страница 14: ...16 I 3wayFix I B b Confort 1 Click...

Страница 15: ...yFix I 17 Press 1 2 100 Position 6 4 95 Position 100 Position 2 100 Position 95 Position 100 Position 6 4 4 95 Position 5 95 Position 100 Position 100 Position 100 Position 6 4 95 Position 100 Positio...

Страница 16: ...18 I 3wayFix I B b Confort 3 4 5 Click...

Страница 17: ...B b Confort I 3wayFix I 19 EN Car installation FR Installation en voiture ES Instalaci n en el coche IT Installazione in auto PT Instala o no autom vel AR www bebeconfort com...

Страница 18: ...20 I 3wayFix I B b Confort 3 Click x2 1 2 4 R R RT A B C...

Страница 19: ...B b Confort I 3wayFix I 21 5 R R RT R R RT A B...

Страница 20: ...22 I 3wayFix I B b Confort 6 A C B...

Страница 21: ...B b Confort I 3wayFix I 23 Jade 40 70 cm 9 kg ECE R129 02...

Страница 22: ...24 I 3wayFix I B b Confort 1 C Slide D A B Click 1 cm 1 cm 3wayFix 3wayFix...

Страница 23: ...B b Confort I 3wayFix I 25 2 A B Pull Pull Push A A B 1 2...

Страница 24: ...26 I 3wayFix I B b Confort 1 cm 1 cm 1 A B B A Push Press A B...

Страница 25: ...B b Confort I 3wayFix I 27 2 C D Pull Pull Push C C A B D B A Pull A B Press 1 2...

Страница 26: ...28 I 3wayFix I B b Confort...

Страница 27: ...B b Confort I 3wayFix I 29 Pebble Plus Rock 45 75 cm max 12 kg...

Страница 28: ...30 I 3wayFix I B b Confort 1 B A Click...

Страница 29: ...B b Confort I 3wayFix I 31 Pearl Pro i Size Pearl Smart i Size 67 105 cm 6 M 4 Y...

Страница 30: ...32 I 3wayFix I B b Confort 1 B A Click...

Страница 31: ...B b Confort I 3wayFix I 33 2 B A Click...

Страница 32: ...34 I 3wayFix I B b Confort...

Страница 33: ...B b Confort I 3wayFix I 35 Pull Push 1 2 40 70 cm 45 75 cm 67 105 cm 84 105 cm...

Страница 34: ...36 I 3wayFix I B b Confort 1 3 A A B B 2 A B C Lock...

Страница 35: ...B b Confort I 3wayFix I 37 1 5 AA LR6 20...

Страница 36: ...s given your child restraint is installed correctly FR A Support anti rotation B Points d ancrage pour le verrouillage du si ge auto C Compartiment de rangement du mode d emploi D Connecteurs ISOFIX E...

Страница 37: ...y vuelva a colocarlo Si el panel indicador se enciende todo se pone verde y se reciben comentarios audibles su sistema de seguridad para ni os est instalado correctamente IT A Staffa anti rotazione B...

Страница 38: ...cadores K Indicador dos conectores do ISOFIX L Indicador do p de apoio M Indicador de bloqueio da cadeira auto N Indicador da tens o das pilhas O Indicador de mais de 15 meses P Aviso para desactivar...

Страница 39: ...B b Confort I 3wayFix I 41 AR ISOFIX ISOFIX ISOFIX 15 15...

Отзывы:

Нет отзывов