background image

 

 

 

Dès réception du produit, déballez soigneusement le carton, vérifiez son contenu pour vous assurer que toutes les pièces 

sont présentes et qu'elles ont été reçues en bon état. Avisez immédiatement l'expéditeur et conservez le matériel d'emballage ; contrôlez 

si des pièces semblent endommagées lors de l'expédition ou si le colis lui-même montre des signes de mauvaise manipulation. Conservez 

l'emballage et tout le matériel d'emballage. Dans le cas où le produit doit être retourné à l'usine, il est important que le produit soit retourné dans 
son emballage d'origine. 

 

Si l'appareil a été exposé à des variations de température importantes (par ex. après un transport), ne l’allumez pas immédiatement. La 
condensation pourrait endommager votre appareil. Laissez l'appareil éteint jusqu'à ce qu'il atteigne la température ambiante. 

Le type d'alimentation auquel le produit doit être connecté est indiqué sur l'étiquette à l'arrière du produit. Vérifiez que la tension secteur 

corresponde à cette tension, toutes les autres tensions que celles spécifiées peuvent endommager l’appareil. Le produit doit également être 
branché directement sur le secteur et peut être utilisé. Pas de gradateur ni d'alimentation réglable. 

 

L'appareil est équipé d'un connecteur de sortie d'alimentation. En fonction des conditions locales, plusieurs appareils peuvent être reliés entre eux 
par l'entrée et la sortie du bloc d'alimentation. Connectez un maximum de quatre unités (si vous utilisez une tension de 230V/16A) à la suite. 
Utilisez un câble trois conducteurs homologué avec une section de 1,5 mm² au moins. Respectez les instructions de montage du fabricant et le code 
couleur du câble. N'éteignez pas l'appareil en retirant le cordon d'alimentation, mais utilisez l'interrupteur marche/arrêt ou schuko !

 

 

Reliez toujours l'appareil à un circuit protégé (disjoncteur ou fusible). Assurez-vous que l'appareil dispose d'une mise 

à la terre électrique appropriée pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie. 

L’appareil peut être installé sur une surface stable et plane. Grâce aux possibilités de fixation de la plaque de base, l'appareil peut également être 
monté à l'envers sur une poutrelle, voir photo ci-dessous. Pour la fixation, il est nécessaire d'utiliser des colliers de serrage certifiés avec une 
capacité de charge correspondante. Comme indiqué sur le schéma, les boulons de verrouillage rapide des supports oméga sont placés dans les 
ouvertures prévues à cet effet dans la plaque de base et tournés dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à leur blocage (jusqu'à la butée).  

L'emplacement de montage doit être suffisamment stable et pouvoir supporter un poids égal à 10 fois le poids de l'appareil. Fixez l'appareil à l'aide 
d'une élingue de sécurité afin qu'il ne puisse pas tomber. 

 

Lors de toute installation, respectez toujours les directives européennes et nationales concernant l’accrochage des produits, les structures et toutes 
les autres questions de sécurité. Faites toujours vérifier l'installation par un revendeur agréé ! 

 

 
 
 

 

Содержание 150.150

Страница 1: ...Starcolor 540Z 150 150 V1 0...

Страница 2: ...G 8 DMX BEDIENING 9 RDM BEDIENING 9 REINIGEN 9 BESCHERMINGSKLASSE IP65 10 ONDERHOUD 10 PROBLEMEN OPLOSSEN 11 SICHERHEITSHINWEISE 12 AUSPACKEN 13 NETZANSCHLUSS 13 RIGGING 13 DMX BEDIENUNG 14 RDM BEDIEN...

Страница 3: ...PROBLEMES 24 INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA 25 ROZPAKOWYWANIE INSTRUKCJI 26 ZASILACZ 26 MOCOWANIE 26 KONTROLA DMX512 27 KONTROLA RDM 27 KLASA OCHRONY IP65 27 KONSERWACJA 27 ROZWIAZYWANIE PROBLEM W 28 CONTR...

Страница 4: ...k directly at the light beam Please note that fast changes in lighting e g flashing light may trigger epileptic seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy This unit is not designed fo...

Страница 5: ...conditions several units can be linked by powerconnector in and output Connect a maximum of four when using 230V 16A units in a row Use an approved three core cable with a cross section of at least 1...

Страница 6: ...ut doors Events units are generally only designed for temporary use however event lighting and not for permanent use outdoors The specified protection class does not make a statement about the weather...

Страница 7: ...t unit on DMX line Incorrect unit addressing Check unit address and DMX mode settings A unit is defective and is disturbing data transmission on the DMX line Unplug DMX IN and OUT connectors and conne...

Страница 8: ...ect naar de lichtbundel Houd er rekening mee dat snelle veranderingen in de verlichting bijv knipperlicht epileptische aanvallen kunnen veroorzaken bij lichtgevoelige personen of personen met epilepsi...

Страница 9: ...l vier bij gebruik van 230V 16A apparaten op een rij aan Gebruik een goedgekeurde 3 aderige kabel met een doorsnede van minimaal 1 5 mm De installatievoorschriften van de fabrikant en de kleurcodering...

Страница 10: ...tting zal vari ren afhankelijk van omgevingsfactoren zoals stof in de lucht gebruik van rookmachines luchtstroom van ventilatiesystemen enz De koelventilatoren van het apparaat zullen de opbouw versne...

Страница 11: ...rden genomen Ontkoppel het apparaat van het stroomnet en laat hem volledig afkoelen voordat u gaat beginnen met inspecteren en reinigen Controleerde de schroeven en bouten die gebruikt worden voor het...

Страница 12: ...apparaat Controleer het apparaat adres en de instellingen van de DMX modus Een apparaat is defect en verstoort de gegevensoverdracht op de DMX lijn Haal de DMX IN en OUT connectoren uit het apparaat...

Страница 13: ...chtempfindlichen oder epileptischen Patienten epileptische Anf lle verursachen k nnen Dieses Ger t ist nicht f r den Dauerbetrieb ausgelegt Durch konsequente Betriebspausen wird sichergestellt dass da...

Страница 14: ...g von 230V 16A P12 in einer Reihe Nutzen Sie daf r ein zugelassenes dreiadriges Kabel mit min 1 5 mm Querschnitt Dabei sind die Installationshinweise vom Hersteller und die Farbkodierung des Kabels zu...

Страница 15: ...tungsbeleuchtung und nicht f r den permanenten Au eneinsatz konzipiert Die angegebene Schutzart gibt keinen Hinweis auf die Witterungsbest ndigkeit der Leuchten Best ndigkeit gegen wechselnde Umgebung...

Страница 16: ...des Ger tes berpr fen Sie die Einstellungen der Ger teadresse und des DMX Modus Ein Ger t ist defekt und st rt die Daten bertragung auf der DMX Leitung Entfernen Sie die DMX IN und OUT Stecker aus dem...

Страница 17: ...nca en las asas de transporte Nunca mire directamente al haz de luz Tenga en cuenta que los cambios r pidos en la iluminaci n y la luz intermitente pueden desencadenar ataques epil pticos en personas...

Страница 18: ...cal varias unidades pueden linkearse por powercon in y out Conecte un m ximo de cuatro unidades si usa toma 230V 16A en una sola fila Use cable apropiado de 3 hilos con una secci n de al menos 1 5 mm...

Страница 19: ...ia a los rayos del sol y UV Las conexiones selladas y los tornillos deben ser comprobados regularmente para asegurar que no se producen fallos de operaci n Esta unidad est pr cticamente libre de mante...

Страница 20: ...ci n del aparato y la configuraci n del modo DMX Un aparato est defectuoso y est alterando la transmisi n de datos en la l nea DMX Desenchufe los conectores DMX IN y OUT y con ctelos directamente para...

Страница 21: ...aux poign es de transport Ne regardez jamais directement le faisceau lumineux Gardez pr sent l esprit que des changements rapides de lumi re par exemple une lumi re clignotante peuvent d clencher des...

Страница 22: ...Connectez un maximum de quatre unit s si vous utilisez une tension de 230V 16A la suite Utilisez un c ble trois conducteurs homologu avec une section de 1 5 mm au moins Respectez les instructions de...

Страница 23: ......

Страница 24: ...tilis l ext rieur Les projecteurs sont g n ralement con us pour une utilisation temporaire clairage d v nements et non pour une utilisation permanente l ext rieur La classe de protection sp cifi e ne...

Страница 25: ...ages DMX Un appareil est d fectueux et perturbe la transmission des donn es dans la ligne DMX D branchez les connecteurs DMX IN et OUT et relies les directement ensemble pour bridger un appareil la fo...

Страница 26: ...h transportowych Nigdy nie patrz bezpo rednio na wi zk wiat a Zwr uwag e szybkie zmiany w o wietleniu np szybko migaj ce wiat o mo e wywo ywa napady padaczkowe u os b wiat oczu ych lub z padaczk To ur...

Страница 27: ...i wyj cie z cza zasilania Pod cz w rz dzie maksymalnie cztery jednostki je li u ywasz zasilania 230V 16A U yj zatwierdzonego trzy y owego kabla o przekroju co najmniej 1 5 mm Nale y przestrzega instru...

Страница 28: ...zazwyczaj przeznaczone tylko do u ytku tymczasowego o wietlenie wydarze a nie do sta ego u ytku na zewn trz Okre lona klasa ochrony nie zawiera stwierdzenia o odporno ci na warunki pogodowe odporno na...

Страница 29: ...linii DMX Niepoprawne adresowanie urz dze Sprawd adres urz dzenia i ustawienia trybu DMX Urz dzenie jest wadliwe i zak ca transmisj danych na linii DMX Od cz z cza DMX IN i OUT i pod cz je bezpo redni...

Страница 30: ...r Led Frequency Choose between 600 1200 2400 4800HZ White Balance Red Individual white balance Cross operating mode setting of the 4 RGBW LED groups Green Blue White Calibrate F Password 033 Zoom 000...

Страница 31: ...150 150 Factory reset Reset Now Reset to factory set Firmware Software Version xx C Shows the last version of software Temperature xx C show LED Temperature Temp Unit Fahrenheit Celsius Time info Powe...

Страница 32: ...r open 130 144 Strobe 5 Ramp up random slow fast 145 149 Shutter open 150 164 Strobe 6 random Ramp down slow fast 165 169 Shutter open 170 184 Strobe 7 Ramp down random slow fast 185 189 Shutter open...

Страница 33: ...50 255 illuminate display 5 Macro Color 000 005 No Function 006 013 Red 014 021 Amber 022 029 Yellow Amber 030 037 Yellow 038 045 Green 046 053 Turquoise 054 061 Cyan 062 069 Blue 070 077 Lavender 078...

Страница 34: ...e 118 125 Cold White 126 127 Colour jumping stop 128 191 Colour jumping Speed slow fast Colour1 12 192 255 Colour fading Speed slow fast Colour1 12 Value must be held for 5 seconds to activate 1 Zoom...

Страница 35: ...04 Logarithmic Dimmer Curve 105 109 S Dimmer Curve 110 114 Normal dimming speed of changes unrestricted 115 119 No function 120 124 Smooth dimming speed of changes restricted slightly 125 129 No funct...

Страница 36: ...020 029 Auto program 2 030 039 Auto program 3 040 049 Auto program 4 050 059 Auto program 5 060 069 Auto program 6 070 079 Auto program 7 080 089 Auto program 8 090 099 Auto program 9 100 109 Auto pr...

Страница 37: ...d Intensity 0 100 3 000 255 LED Green Intensity 0 100 4 000 255 LED Blue Intensity 0 100 6 000 255 LED White Intensity 0 100 7 LED block 2 000 255 LED Red Intensity 0 100 8 000 255 LED Green Intensity...

Страница 38: ...Break effect 5s 1s Short burst with break 225 229 Shutter open 230 244 Strobe 10 burst fast slow 245 255 Shutter open 4 Dimmer 000 255 0 100 5 Fixture control settings 000 039 No function 040 044 SILE...

Страница 39: ...9 000 255 LED Green Intensity 0 100 20 000 255 LED Blue Intensity 0 100 21 000 255 LED White Intensity 0 100 22 Auto Program 000 009 No function 010 019 Auto program 1 020 029 Auto program 2 030 039 A...

Страница 40: ...020 024 Shutter open 025 064 Strobe 1 Strobe slow fast 1Hz 20Hz 065 0 69 Shutter open 070 0 84 Strobe 2 Ramp up down slow fast 085 089 Shutter open 090 104 Strobe 3 Ramp up down random slow fast 105...

Страница 41: ...4800Hz Refresh rate 150 154 No Function 155 159 WDMX ON 160 164 No Function 165 169 WDMX OFF 170 174 No Function 175 179 WDMX RESET 180 184 No Function 185 189 Led power Normal mode 190 194 Led power...

Страница 42: ...Intensity 0 100 21 000 255 LED Green Intensity 0 100 22 000 255 LED Blue Intensity 0 100 23 000 255 LED White Intensity 0 100 24 LED block 4 000 255 LED Red Intensity 0 100 25 000 255 LED Green Intens...

Страница 43: ...our jumping Speed slow fast Colour1 12 192 255 Colour fading Speed slow fast Colour1 12 Value must be held for 5 seconds to activate 1 Zoom 000 255 Zoom in or out 0 100 2 Zoom Fine 000 255 Zoom Fine 0...

Страница 44: ...unrestricted 115 119 No function 120 124 Smooth dimming speed of changes restricted slightly 125 129 No function 130 134 600 Hz Refresh rate 135 139 1200Hz Refresh rate 140 144 2400Hz Refresh rate 145...

Страница 45: ...5 LED White Intensity 0 100 24 000 255 Fade dimmer speed 25 Block 4 000 255 LED Dimmer Intensity 0 100 26 000 255 LED Red Intensity 0 100 27 000 255 LED Green Intensity 0 100 28 000 255 LED Blue Inten...

Страница 46: ...No Function 006 013 Red 014 021 Amber 022 029 Yellow Amber 030 037 Yellow 038 045 Green 046 053 Turquoise 054 061 Cyan 062 069 Blue 070 077 Lavender 078 085 Mauve 086 093 Magenta 094 101 Pink 102 109...

Страница 47: ...Dimensions per unit 510 x 370 x 120 mm Weight per unit 14 35 kg Design and product specifications are subject to change without prior notice The products referred to in this manual conform to the Eur...

Страница 48: ...rs a wide range of high performance lighting equipment and related accessories for the rental entertainment and architectural lighting markets BeamZ Pro stands for performance innovation and value pri...

Отзывы: