background image

ENGLISH – Motorized screen user manual

 

 

Specifications are subject to change without notice. E&OE 
Doc: XL Series – HOME CINEMA MODULES Installation Manual rev3 | 21.05. 2013 
Please verify that you are working with the latest revision of this document before specifying your screen.  

Page 10 

 

   

   

 

ELECTRICAL CONNECTION:  

electric cabling must be conformant with applicable IEC standards. IEC norm EN 60335-1 requires that supply network be fitted with an omnipolar selector 

switch with contact opening distance of at least 3 mm. For each motor (e.g. plug switch etc.). In case of need, this device ensures that the power supply is 

safely and quickly cut off. Use the wires as described in the figure. 

WARNING: 

Correctly performed, state-of-the-art, norm-compliant electrical connections are important to prevent accidents and to ensure the  screen’s optimal and 

unaltered performance over time. Prior to carrying out any operation on electrical parts ensure that power supply is disconnected. 

Bus cables (black white orange) must be insulated if not used for the push-button command. 

In screens fitted with cases  the motor is positioned on the right-hand side of the screen as seen from the front. 

Operates with standard radio control (supplied). 

 

 
 

Somfy RTS 230V 50Hz 

Technical characteristics: 

Frequency: ~Hz50 

Power: 140W 

Torque: 15Nm 

Speed: 17Rpm 

Max no. of cycles:

 

Operating T°: 

from –20 to +55 °C 

Frequency: 433.92 MHz 

Trans. range: 150mt 

 

Connection for each motor: 

n

Brown (Phase 230V)

 

o

Blue (Neutral 230V)

 

p

Yellow Green (Ground 230V)

 

 

10 END STOP MOTOR ADJUSTMENT

WARNING - READ CAREFULLY BEFORE PERFORMING ADJUSTMENTS 
Adjustments shown in the following table must be performed by authorised and specialised personnel only. Incorrect performance of the procedures described may result in 
damages to the product which will not be covered by guarantee. End stops adjustment varies depending on the motor’s position (left side A column - right side B column) or on 
drop of the curtain (rear line C – front line D). Adjustment is performed with a 4 mm hex wrench (included).  
END STOPS ADJUSTMENT SCREWS ARE POSITIONED IN THE BOTTOM PART OF THE SCREEN, AND NOT IN THE RIGHT OR LEFT HAND SIDES. DO NOT ADJUST THE END STOPS 
WHEN UP OR DOWN BUTTON IS ACTIVATED. 
WARNING 
“UPPER END STOP MUST ALWAYS BE ADJUSTED AT 2mm FROM THE CASE” see picture on the right. 
End stop is adjusted so as to allow the projection sheet to wind around the roller at least 1.5 times to avoid the sheet coming loose. Special attention must be paid when end 
stops are adjusted in such a way that projection sheet unwinds beyond the factory setting. This is allowed within a limit of 3 cm without posing a risk to the product. Incorrect 
adjustment of end stops can cause:  
-Projection sheet coming away from the roller  
-Projection sheet winding the wrong way, with ensuing damage to flatness of the projection surface and to winding mechanisms  
-Breaking of bottom end black frame welding (framed screens)  
-Excessive strain on motor with possible ensuing damage and activation of motor’s thermal resistance  
-Excessive winding of the end stop adjustment system with ensuing breaking of the mechanical part   
WARRANTY 
Operators are reminded that in cases where seals have been tampered with and where any damages have resulted from incorrect adjustment, repair interventions shall not be 
covered by guarantee. 

A – Left Motor 

B – Right Motor (standard) 

Back fall - C 

 

 

 

 

Frontal fall - D 

 

 

 

 

 

Содержание XL1200

Страница 1: ...ease verify that you are working with the latest revision of this document before specifying your screen 9Rohs Compliant Mod XL SERIES Code XL1200 XL1299 Mod XL SERIES TENSIONED Code XLT1500 XLT1599 Manuale d uso schermo avvolgibile Projection screen user manual Manuel d instructions écran Betriebsanleitung Projektionswand Manual de uso de la pantalla enrollable Instrukcja obsługi ekranu ...

Страница 2: ... accessories have been included Rolling screen UNDER 356 cm width Rolling screen OVER 356 cm width 2 installation brackets 4 screws per bracket 1 10 unipolar 250V dead man s selector switch with directional arrows inclusive of wall mount hood 2 lateral brackets for screen models without case 1 RF transmitter for integrated radio screen models 1 plastic hex wrench 1 instructions booklet screws and ...

Страница 3: ...ust from the case with a soft clean cloth and a non aggressive detergent as necessary Clean the projection screen with a soft clean damp cloth and a neutral or alcohol base detergent as necessary Since rubbing the screen with a cloth during cleaning operations can cause electrostatic charge to accumulate we recommend the subsequent application of an antistatic liquid with a clean cloth to avoid du...

Страница 4: ...e different from that of the supply network of the installation place please contact an electrician to have a current and Hz transformer installed ELECTRICAL CONNECTION electric cabling must be conformant with applicable IEC standards IEC norm EN 60335 1 requires that supply network be fitted with an omnipolar selector switch with contact opening distance of at least 3 mm For the screen s control ...

Страница 5: ...s shown in the following table must be performed by authorised and specialised personnel only Incorrect performance of the procedures described may result in damages to the product which will not be covered by guarantee End stops adjustment varies depending on the motor s position left side A column right side B column or on drop of the curtain rear line C front line D Adjustment is performed with...

Страница 6: ...endor upon purchasing a similar new product Warning local regulations can foresee heavy fines in case of unlawful disposal of this product GUARANTEE 1 GUARANTEE LIMITATIONS The Manufacturer guarantees that all the products it distributes are free of production material and processing related defects without prejudice to the following terms and conditions The product is guaranteed for a period of t...

Страница 7: ...nk you for purchasing a Beamax projection screen This projection screen is hand built using the finest quality materials with meticulous attention to detail Therefore we trust this screen will offer you the utmost Whether you use it for home cinema or business purposes it will give you the ultimate experience Most kind regards The Beamax Team De Dolfijn 20 22 1601 MG Enkhuizen The Netherlands 3122...

Отзывы: