BEAL Access BCSA105.100.O, Руководство пользователя

Страница: 32 / 36

РуССкий
иСПользование:
•
Тип А. Веревка предназначена для спелеоло-
гии, спасработ и работ на высоте. В последнем случае
веревка используется для подъема и спуска с объекта
вместе с другим снаряжением, в качестве перил.
•
Тип В. Веревки этого типа имеют более низкие
технические характеристики, чем веревки типа А.
В процессе их использования необходимо уделять
большее внимание защите от истирания и воздейс-
твия других факторов внешней среды, и избегать
возможных срывов.
•
Запрещается использовать данную веревку в
тех целях, для которых она не предназначена.
•
Если Ваша деятельность, связанная с исполь-
зованием веревок, включает свободное лазание
и допускает возможность срывов, то необходимо
использовать динамические веревки, удовлетворя-
ющие стандарту EN892. Не допускается использо-
вание нединамических веревок в ситуациях, когда
возможен срыв с фактором >1.
•
Система страховки обязательно должна иметь
надежную точку закрепления веревки, находится на
той же высоте, что и страхуемый или выше. Необхо-
димо избегать провисов веревки.
•
Другие элементы страховочной цепи (обвязка,
карабины, петли, шлямбура, «уши», страховочные и
спусковые устройства) должны удовлетворять стан-
дартам ЕС и применяться с учетом ограничений, вы-
званных их использованием в страховочной цепи.
•
В случае использования веревки вместе с ме-
ханическими приспособлениями, такими как амор-
тизатор рывка при срыве или другими подобными,
убедитесь, что диаметр веревки и ее другие харак-
теристики допускают ее использование с данным
приспособлением.
•
Рекомендуем для ввязывания использовать
узел «Встречная восьмерка».
•
Если Ваша деятельность допускает возмож-
ность срыва, необходимо ввязывать веревку в бесед-
ку, а не использовать карабин.
•
Используя узел «Восьмерка», можно сделать
петлю в любом месте по всей длине веревки. Расстоя-
ние между двумя соседними узлами должно быть не
менее 10 см. Все другие способы, используемые для
образования петель на веревке, должны быть в пись-
менном виде согласованы и одобрены BEAL.
•
Подобные системы должны хранится у ком-
петентных лиц.
МеРы ПРедоСтоРожноСти:
•
Перед первым использованием статической ве-
ревки ее необходимо вымочить, чтобы она оконча-
тельно приняла свою рабочую длину и характери-
стики. Для этого необходимо как следует намочить
веревку в холодной воде, а после этого высушить в
естественных условиях. При этом длина веревки
уменьшится примерно на 5 %. Учитывайте это при
расчете необходимого Вам снаряжения.
•
Перед закреплением проверьте прочность опо-
ры. Точка закрепления системы страховки должна
располагаться выше места работы
•
Новую веревку необходимо правильно раз-
бухтовать, как показано на рисунке.
•
Веревка должна быть защищена от воздейс-
твия острых углов и других острых предметов.
•
Трение веревок друг о друга (например, протрав-
ливание веревок через карабин с разной скоростью)
ведет к их нагреванию и повреждению оплетки.
•
Избегайте слишком быстрых спусков. Это мо-
жет вызвать нагревание веревки и, как следствие, по-
вреждение оплетки. Температура плавления полиа-
мида 230oC. Эта температура может быть достигну-
та при быстром спуске.
•
Полная система предназначена для использо-
вания только совместно с соответствующим страхо-
вочным оборудованием
•
Убедитесь что место работы безопасно, в том
числе, при срыве
•
Убедитесь, что спусковое устройство и все его
части работают бесшумно, и нет никаких помех для
прохождения веревки (грязи, камней, иголок и пр.)
•
Помните, что мокрая или обледеневшая верев-
ка гораздо более чувствительна к агрессивным вне-
шним воздействиям и становится менее прочной. В
таких ситуациях будьте вдвойне внимательны!
•
Никогда не храните и не используйте веревку
при температуре выше 80 оС.
•
Всегда необходимо помнить, что Ваша деятель-
ность, связанная с веревками, может потребовать ор-
ганизации спасработ. Во время использования веревки
учитывайте уровень сложности спасработ, которые мо-
гут потребоваться вследствие Вашей деятельности.
•
Люди, использующие веревку, должны быть
уверены в том, что их технической и физической
подготовки достаточно для обеспечения безопасно-
го использования данной веревки.
уход и хРанение:
•
Веревка не должна соприкасаться с химичес-
кими реагентами, особенно кислотами, которые
могут воздействовать на волокно на микроурове так,
что визуально Вы не определите дефект. Если возни-
кает необходимость использовать моющие средства
или краски при работе с веревкой, то необходимо
провести предварительные тесты.
•
Храните веревку в сухом, прохладном месте.
Не подвергайте веревку длительному воздействию
прямых солнечных лучей, избегайте хранения верев-
ки вблизи прямых источников тепла.
•
Для хранения и транспортировки рекоменду-
ется использовать специальные мешки, которые за-
щитят веревку от грязи и предотвратят вероятность
ее спутывания.
•
Если веревка запачкалась, ее можно постирать
в чистой прохладной воде. Если необходимо, мож-
но использовать моющие средства для деликатных
тканей и щетку из синтетической щетиной. Внима-
тельно читайте инструкции к моющим средствам,
убедитесь, что они не окажут воздействия на синте-
тическое волокно веревки.
•
Если веревка мокрая или влажная после ис-
пользования или стирки, оставьте ее высохнуть в
прохладном, хорошо проветриваемом месте, вдали
от прямых солнечных лучей и источников тепла.
•
Визуально и вручную проверяйте состояние ве-
ревки по всей ее длине после каждого ее использования.
•
Веревка должна осматриваться компетентным
человеком раз в три месяца при частом использова-
нии, 1 раз в год при периодическом использовании.
•
Equipment record . Обратитесь к стр. 18 и 19
данной инструкции. Своевременно заполняйте стр.
18 и храните эти данные.
•
Во время осмотра убедитесь в соответствии
оборудования всем нормам
•
Запрещается любым образом вносить измене-
ния в данную веревку без согласия производителя.
Все манипуляции с веревкой должны производиться
только в полном соответствии с инструкцией.
•
Веревка – персональное снаряжение. Если кто-
то другой использует ее в Ваше отсутствие, ей могут
быть нанесены значительные повреждения, которые,
однако, не будут заметны визуально.
•
Если веревку разрезали на несколько кусков,
необходимо правильно обработать концы веревки и
подписать концы так, как это было сделано в ориги-
нале, указав длину каждого куска.
СРок СлужБы:
•
Срок службы = срок хранения + срок исполь-
зования
•
Срок использования напрямую зависит от
частоты и условий использования
•
Постоянное трение, воздействие УФ лучей и
повышенная влажность значительно ухудшают ха-
рактеристики веревки.
•
Обратите внимание, что в процессе использо-
вания веревка утолщается и поэтому длина ее может
уменьшиться до 10%.
•
Срок хранения: при нормальных условиях
хранения эта веревка может храниться 5 лет до пер-
вого использования без каких-либо влияний на ее
характеристики и срок использования.
•
Примерный срок использования:
Потенциальный срок годности данной продукции
10 лет.
внимание: Это только потенциальный срок годно-
сти Веревка может быть повреждена и во время пер-
вого использования так, что ее дальнейшая эксплуа-
тация станет невозможной. Необходимо правильно
хранить веревку между использованиями. Срок экс-
плуатации веревки никогда не должен превышать 10
лет. Максимальный срок службы веревки (срок хра-
нения + срок использования) никогда не должен пре-
вышать 15 лет.
•
веревку необходимо немедленно изъять из
пользования, если:
- Она задержала срыв
- Вы обнаружили повреждение сердцевины
- Оплетка значительно износилась
- Веревка была в контакте с химическими вещества-
ми, которые могли воздействовать на нее
- Есть хоть малейшие сомнения в ее надежности
Fig.2
Fig.3
Fig.4
Fig.1
Fig.5
Fig.6
Fig.7
Fig.8
Fig.9
Fig.10