RECOMENDACIONES ANTES DE USO
Lea atentamente las siguientes instrucciones y
guárdelas con cuidado para cualquier consulta
posterior.
Para la seguridad del niño y como medida de higiene
¡AVISO!
•
Este producto se deberá utilizar siempre bajo la
supervisión de un adulto.
• Antes de cada utilización, examine el producto. Tírelo
en cuando aparezcan los primeros signos de deterioro
o de fragilidad.
• Los productos se pueden meter en el microondas.
• Quite la tapa antes de meterlo en el microondas.
• Compruebe siempre la temperatura de los alimentos
antes de dar de comer al niño.
• Remueva siempre el alimento una vez calentado para
asegurar un reparto uniforme el calor.
• La utilización prolongada en el microondas puede
provocar un desgaste prematuro.
• No lo meta en el horno tradicional.
• Para facilitar el desmolde se recomienda poner la
porción unos segundos bajo agua caliente.
• No utilice utensilios afilados que podrían dañar los
productos.
MANTENIMIENTO:
• Limpie siempre el producto antes de utilizarlo por
vez primera.
• Se recomienda limpiar el producto antes de cada uso.
• Límpielo con agua caliente y jabón o métalo en el
lavavajillas con un programa suave.
• No utilice productos abrasivos para la limpieza.
• Conserve los elementos en un lugar seco y protegido
de la luz solar.
• Algunos alimentos pueden colorear la porción. (Truco:
si deja la porción de silicona al sol durante unas horas
desaparecerá esa coloración).
RACCOMANDAZIONI PRIMA DELL’USO
Vi preghiamo di leggere attentamente
le seguenti istruzioni e di conservarle
gelosamente per successive consultazioni.
Per la sicurezza del bambino e per precauzione
igienica
AVVERTENZA!
• Questo prodotto deve sempre essere utilizzato sotto la
sorveglianza di un adulto.
• Prima di ogni utilizzo, esaminare il prodotto. Gettarlo ai
primi segni di deterioramento o di fragilità.
• I prodotti possono essere utilizzati nel microonde.
• Togliere il coperchio prima di mettere il prodotto nel
microonde.
• Controllare sempre la temperatura degli alimenti prima
di dar da mangiare al bambino.
• Mescolare sempre l’alimento, dopo averlo riscaldato,
per garantire una distribuzione uniforme del calore.
• L’utilizzo prolungato nel microonde può provocare un
invecchiamento precoce del prodotto.
• Non mettere nel forno tradizionale.
• Per sformare facilmente, si consiglia di passare la
porzione sotto l’acqua calda per alcuni secondi.
• Non usare utensili taglienti che rischierebbero di
danneggiare i prodotti.
MANUTENZIONE:
• Lavare sempre il prodotto al primo utilizzo.
• Si raccomanda di lavare il prodotto prima di ogni
utilizzo.
• Lavare con acqua calda e sapone o in lavastoviglie con
un programma delicato.
• Non usare prodotti abrasivi per la pulizia.
• Conservare i componenti in un luogo asciutto e al
riparo dalla luce del sole.
• Alcuni alimenti potrebbero colorare la porzione.
(Piccola astuzia: lasciando la porzione in silicone al sole
per alcune ore, questa colorazione scompare).
