Bayer HealthCare MEDRAD Avanta Скачать руководство пользователя страница 3

3

Introduction: 

Read the information contained in this brochure. 

Understanding the information will assist you in using the MEDRAD

®

 

Avanta Footswitch properly.

Important Safety Notice:

 The MEDRAD Avanta Footswitch is 

intended to be used by medical professionals with adequate training 

and experience in the operation of the MEDRAD Avanta Fluid 

Management Injection System and angiographic procedures 

and techniques.

Intended Use:

 The MEDRAD Avanta Footswitch is specifically 

intended for use with the MEDRAD Avanta Fluid Management 

Injection System in the x-ray angiography environment. 

Contraindications:

 The MEDRAD Avanta Footswitch is only intended 

to be used with MEDRAD Avanta Fluid Management Injection System .

Restricted Sale:

 Rx Only.

Warnings

Patient or operator injury may result if package is opened 

or damaged, or if damaged components are used.

 

Visually inspect contents and package before each use. 

Use of non-Bayer supplied accessories, external 

components, and replacement parts for internal 

components may result in increased emissions or 

decreased immunity for the equipment or system.

 Use 

only Bayer supplied accessories and replacement parts.

Caution

Component damage may occur if not installed properly.

 

Assure all connections are secure; do not overtighten. 

This will help minimize leaks, disconnections, and 

component damage.

NOTE: 

Refer to the injector operation manual for additional information 

about the system.
Contrast injections may be initiated by the optional Footswitch. 

This device can only be used in the fixed rate injection mode. 

The Footswitch does not support the variable rate injection mode. 

A fixed rate injection is initiated when the Footswitch is depressed and 

stops the injection when released. IP68 as per IEC 60529 indicates 

that the Footswitch is dust-tight and protected against ingress of water 

(continuous immersion). 

NOTE: 

The system is designed to ensure that once an injection is 

initiated by an injection device, no other injection device input will be 

acknowledged while that injection is in progress.

Footswitch Installation 

1. Ensure that the injector is in the disarmed state.
2. Open the Footswitch box.
3. Remove the Footswitch from the box.
4. Plug the Footswitch into the Fluid Control Module – Footswitch 

Connector (see drawing below). 

5. Follow instructions provided in the MEDRAD Avanta Fluid 

Management Injection System Operations manual for 

Footswitch use.

NOTE: 

If the Footswitch is damaged or does not work properly, 

discontinue use and discard.

Footswitch connector

Fluid Control Module – bottom view

Footswitch connector symbol

English

Содержание MEDRAD Avanta

Страница 1: ...croix de Bayer MEDRAD Avanta et MEDRAD Avanta sont des marques commerciales qui d tenues et ou d pos es par Bayer aux tats Unis et ou dans d autres pays Product Produit Catalog Number R f rence catalo...

Страница 2: ...amento de la Uni n Europea 2017 745 sobre los productos sanitarios Authorized Representative in the European Community ISO 15223 1 5 1 2 Repr sentant agr au sein de l Union europ enne Vertretung in de...

Страница 3: ...ur if not installed properly Assure all connections are secure do not overtighten This will help minimize leaks disconnections and component damage NOTE Refer to the injector operation manual for addi...

Страница 4: ...er ce que toutes les connexions soient correctement tablies ne pas serrer de mani re excessive Les risques de fuites de d connexion et de d t rioration des composants seront ainsi r duits REMARQUE Se...

Страница 5: ...utte le connessioni siano fissate saldamente non serrarle eccessivamente In questo modo si ridurr al minimo il rischio di perdite scollegamenti e danni ai componenti NOTA per ulteriori informazioni su...

Страница 6: ...cht sachgem durchgef hrt wird Sicherstellen dass alle Verbindungen gesichert sind nicht berdrehen Dadurch werden Lecks unbeabsichtigte Trennungen von Anschl ssen und Komponentensch den auf ein Minimum...

Страница 7: ...n resultar da ados si no se instalan correctamente Aseg rese de que las conexiones est n bien firmes pero no excesivamente apretadas con el objeto de evitar fugas desconexiones y da os de los componen...

Страница 8: ...8 MEDRAD Avanta X MEDRAD Avanta MEDRAD Avanta Bayer Bayer IEC 60529 IP68 1 1 2 3 4 5 MEDRAD Avanta...

Отзывы: