Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.mybayco.com
Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.mybayco.com
INS-1002-14
5.
Para remover el bombillo, agarre un lado del bombillo y empuje
suavemente hacia el frente el otro lado y tire hacia afuera para remover
el bombillo.
6.
Utilizando un pano suave o usando guantes para sostener el bombillo,
coloque suavemente un lado de el bombillo a el receptaculo y presione
firmemente para que quede en su lugar.
7.
Cierre la cubierta que reemplaza el tornillo de retencion.
8.
No pruebe la luz sin no tiene la cubierta instalada debidamente
ADVERTENCIA: LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCION: RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA:
GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
Bayco Products, Inc. garantiza que este producto está libre de defectos de mano de obra
y materiales para el comprador original durante un año a partir de la fecha de compra e
incluye los LED, la carcasa, los lentes, la electrónica, los interruptores, las pilas
recargables y los cargadores. Las bombillas (excepto los LED) están cubiertas durante
90 días a partir de la fecha de compra.
Repararemos o reemplazaremos este producto si lo determinamos como defectuoso.
Esta es la única garantía, expresa o implícita, incluyendo cualquier garantía de
comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.
Para obtener una copia completa de la garantía, visite www.nightstick.com/nightstick-
product-support/warranties. Conserve su recibo para comprobar la compra.
Para obtener una copia completa de la garantía, visite www.baycoproducts.com/bayco-
product-support/warranties. Conserve su recibo para comprobar la compra.
Model 1002 Assembly Instructions for
Single 500 Watt Halogen Light
A – Grill guard
B – Stand
C – Light assembly knob
D – Handle assembly
E – Tilt-adjustment screws
1.
Attach 500 Watt halogen light assembly.
2.
Slide handle assembly (D) into stand (B)
3.
Secure by tightening light assembly knob (C)
4.
Snap grill guard (A) over the light lens
5.
Tighten 2 tilt-adjustment screws (E)
Modele 1002 Fixez l'assemblage Léger
Seule 500 Watt Halogènes
A- Grill gardes
B - Debout
C - Bouton assemblage léger
D - Poignée assemblee
E- Inclinez-vis de réglage
1.
Fixez l'assemblage léger 500 watts halogène.
2.
Coulisser ensemble de poignée (D) dans le support (B)
3.
Serrez la lumière de l'Assemblée le bouton (C)
4.
Aligner la garde grill (A) sur la lentille de lumière
5.
Serrer deux vis de réglage d'inclinaison (E)
Modelo 1002 Instrucciones de Montaje
Solo 500 Vatios de Luz Halógena
A - Grill guardia
B - Stand
C - el mando conjunto de la Luz
D -
El conjunto de mango
E - Ajuste de la inclinación-tornillos
1
2
3
