10
Manual de usuario
ES
FR
ENG
Indicador peso-tara
BR70
Manual de usuario
11
BR70
Indicador peso-tara
ENG
FR
ES
7. CAlIBrACIóN
La balanza puede ser calibrada utilizando los siguientes procedimientos. Para un método más detallado de calibrar la balanza será
necesario introducir el Menú Programación seguro. Vea detalles en la sección 12.
El indicador BR70 puede calibrar utilizando tanto los pesos métricos como en libras, dependiendo de la unidad de peso a utilizar antes
de la calibración. La pantalla mostrará tanto Kg o Lb para identificar los pesos esperados.
PREOCEDIMIENTO
› Encienda la balanza.
› Encienda el interruptor, durante la cuenta de 9 a 0 presione
.
› La pantalla mostrará “CAL” durante unos cuantos segundos. Mientras muestre CAL presione las teclas
,
y
en secuencia
para introducir la sección Calibración. La pantalla mostrará “unLoAd”.
› Retire cualquier peso de la plataforma. Después que el indicador se encuentre estable, presione
.
› La pantalla mostrará la última calibración del valor de peso, puede utilizar las teclas
,
,
, introducir nuevos valores de
calibración (utilice las teclas
,
para mover el dígito activo, utilice la tecla
para cambiar el valor), después de programar,
presione la tecla
para asegurarse, la pantalla mostrará “LoAd”. Sitúe el peso de calibración sobre la balanza. Presione
.
› Si la calibración es aceptable la pantalla mostrará “PASS” y después volverá a normal. SI aparece un mensaje de error en pantalla
intente la calibración otra vez ya que una distracción puede haber evitado una calibración con éxito.
› Si el problema persiste entonces contacte con su proveedor.
› Después de la calibración debe comprobarse la balanza para verificar que la calibración y la linealidad es correcta. SI es necesario
repita la calibración, asegúrese especialmente que la balanza esté estable antes de aceptar cualquier peso.
8. CódIgOS dE ErrOr
CÓDIGOS DE ERROR
DESCRIPCIÓN
RESOLUCIÓN
-----
Rango excedido
Retire peso de la balanza.Si el problema persiste contacte con su distribuidor o
balanzas Baxtran para asistencia
Err1
Error Programación
Información
Introduzca información utilizando el formato correcto y valores razonables.For-
mato : año.mes.dia
Err2
Error Programación
Hora
Introduzca la hora utilizando el formato correcto y valores razonables.Formato:
hora.minuto.segundo
Err4
Error Programación
Cero
La balanza se encontraba duera del rango normal de programación cero tanto
cuando se ha encendido esta o cuando la tecla CERO ha sido presionada.
Retire el peso de la balanza y vuelva a intentarlo.Utilice la tecla TARA para pro-
gramar la pantalla al valor cero.Si el problema persiste contacte su proveedor
para asistencia.
Err5
Cortocircuito en el
teclado
Teclado dañado
Err6
A/D fuera de rango
Los valores desde el convertidor A/D estan fuera del rango normal, Reitre el
peso de la balanza si esta está sobrecargada, asegúrese que la bandeja está
incluida.Indica que la célula de carga o la electrónica puede ser defectuosa.Si
el problema persiste contacte con su proveedor para asistencia.
Err9
Inestable, no puede
volver a cero
Cuando encienda la balanza, si las cuenta internas no son estables, en panta-
lla aparecerá “Err 9”, por favor compruebe la plataforma y la célula de carga.Si
el problema persiste contacte a su proveedor para asistencia.
