background image

Sailing yacht “Bavaria 40vision” 

 

Bavaria Yachtbau GmbH 

 

 

19 of 43 

2.1.3 WC –installation: see enclosed directions for use 
 

 

 
 
 
 
Components: WC-flushing: 

 

 
 
 

Outlet 

Borddurchlass 

Toilet water drain valve 

Kugelhahn Eingang WC 

Toilet drain 

Ausgang WC 

Waste water tank venting 

Fäkalientankentlüftung 

Basin drain valve 

Kugelhahn Ausgang Waschbecken 

Waste water drain valve 

Kugelhahn Ausgang Fäkalientank 

El.shower drain pump valve 

Kugelhahn Ausgang El. Duschpumpe 

Waste water tank 

Fäkalientank 

10 

Shower drain pump  

el. Duschpumpe 

11 

Sink drain valve 

Kugelhahn Ausgang Spüle 

13 

Hand operated bilge pump 

Handlenzpunpe 

 

 
 
 

Attention 
If you are not aboard you should close all sea-valves.

 

Содержание 40vision

Страница 1: ...Manual for owners and skippers Sailing yacht BAVARIA 40vision Bavaria Yachtbau GmbH Bavariastr 1 D 97232 Giebelstadt Tel 49 0 9334 942 0 Fax 49 0 9334 942 116 E Mail info bavaria yachtbau com ...

Страница 2: ... 19 2 2 Tanks and piping fuel 20 2 3 Steering gear 20 2 3 1 Description of the system 20 2 3 2 Rudder blade and rudder bearings 20 2 4 Bilge pumps bilge pipes 22 2 4 1 Description of the pumping arrangement 22 2 5 The electric installation 23 2 5 1 The AC installation 230 Volt 23 2 5 2 The DC board net 12 Volt 23 2 5 3 Operating the installation and specific features 23 2 5 4 Important warnings on...

Страница 3: ...ound 35 3 4 Swell 35 3 5 Exhaust gas 35 3 6 Antifouling coatings 35 3 7 Varnish removers 35 4 Maintenance 36 4 1 Maintenance cleaning 36 4 2 Wearing and spare parts 37 4 3 Repair work 37 4 4 Winter storage 37 5 Final remarks and notes 39 6 List of manuals supplied 40 ...

Страница 4: ...ining possibilities As the scope of supply depends on the order the equipment of your yacht can deviate with some descriptions and illustrations In order to be able to adapt our yachts to the constantly progressing technical standard we must reserve ourselves changes in form equipment and technology For these reasons no requirements can be derived from all data illustrations and descriptions in th...

Страница 5: ...om on starboard side This is a unique sequence of digits and letters Builder s plate The builder s plate on the front wall of the cockpit is a demand of the Directive because certain information are required which will be explained in the following Explanations Category of design A Ocean Max 10 Maximum number of persons recommended by the manufacturer if the yacht is situated in the sea area corre...

Страница 6: ...igence Danger Means that an extreme real hazard which will lead to the death or too irreparable injuries with great probability exists if no adequate precautions are found Warning Means that a hazard which can lead to injuries or death exists if no adequate precautions are found Caution Means that a memory of safety measures or the attention judges on handling which can be unsure or lead to person...

Страница 7: ...Sailing yacht Bavaria 40vision Bavaria Yachtbau GmbH 9 of 43 ...

Страница 8: ...Sailing yacht Bavaria 40vision Bavaria Yachtbau GmbH 10 of 43 ...

Страница 9: ...ve 130 S reduction ratio 2 19 1 Propeller 3 bladed fixed propeller aluminium alloy option folded propeller 1 1 4 Electrical installation 220 110 V option AC installation Shore connection option socket CEE plug current operated 230 V earthed socket Battery charger option 115 V 230 V AC 12 V DC with 27 A max current option 12 V DC system 1 x engine battery 12 V 55 Ah 1 x bord battery option 2 x 12 V...

Страница 10: ...he valid measuring of the foresail reefing gear are on the enclosure note at the carton of the Furlex foresail reefing gear Caution Do not enter the front salon windows and the deck hatch Slip hazard Minimum operating condition mMOC Loaded displacement condition mLDM STIX 32 8 37 7 Angle of vanishing degrees 125 125 ...

Страница 11: ...Sailing yacht Bavaria 40vision Bavaria Yachtbau GmbH 13 of 43 1 2 2 Deck arrangement ...

Страница 12: ...otschlitten 25 Main sheet track car Grossschotschiene 26 Front end stop g track Schienenendstück 27 Aft end stop g track Schienenendstück mit Umlenkblöken 28 Endstops main sheet track Schienenendkappe 29 Genoa winch Genuawinde 30 Stopper Stopper 31 Winch Fallwinde 32 Ventilator Decklüfter 33 Cable penetration Kabeldurchführung 34 Sliding hatch Schiebeluke 35 Washboard Steckschott 36 Aft port pushp...

Страница 13: ...ang Motorraum 5 Head WC 6 Shower Dusche 7 Cooling Kühlbox 8 Gas cooker with oven Gasbackofen 9 Sink Spüle 10 Hanging locker Hängeschrank 11 Double berth Doppelbett 12 Chain locker Ankerkasten 13 Shelf Schrank 14 Hanging locker Hängeschrank 15 Book locker Bücherschapp 16 Saloon table Salontisch 17 Seating Sitzgruppe 18 Chart table Kartentisch 19 Electrical switch panel Elektrische Schalttafel ...

Страница 14: ...hroud 2 x Running Rigging Inside the mast Option Main halyard Spinnaker halyard attached Genoa halyard Spinnaker uphaul Boom lift Spinnaker downhaul Inside the boom 2 reef lacings battened sail 1 foot jig Complementing we refer onto the enclosed trim instructions of the manufacturer 1 3 3 Motorising engine room gear and propeller This yacht is equipped with a inboard diesel engine with a sail driv...

Страница 15: ...ine fuel intake Kraftstoffeinfüllstutzen 5 Feed back fuel Kraftstoffrückführleitung 6 Fuel tank filling hose Kraftstoffeinfüllschlauch 7 Fuel tank ventilator Tankentlüftung 8 Fuel filter Kraftstofffilter 9 Fuel cock Kraftstoffabsperrhahn 10 Ventilation Grille Belüftungsroste 11 Engine panel Motorinstrumententafel 12 Engine control cables Motorfernbedienungskabel 13 Fuel Gauge Tankanzeige ...

Страница 16: ...cts All pipes hoses should be checked for leaks if the pump continuous working though all ducts were cut off properly The pump is protected by a filter which should be regularly checked and cleaned if necessary Components 1 Tankentlüftung Tank venting 2 Einfüllstutzen Deck plate inlet 3 Rücklauf Boiler Return water heater 4 Boiler Water heater 5 2 Wegehahn 2 Way valve 6 Frischwasserpumpe Fresh wat...

Страница 17: ...C 4 Waste water tank venting Fäkalientankentlüftung 5 Basin drain valve Kugelhahn Ausgang Waschbecken 7 Waste water drain valve Kugelhahn Ausgang Fäkalientank 8 El shower drain pump valve Kugelhahn Ausgang El Duschpumpe 9 Waste water tank Fäkalientank 10 Shower drain pump el Duschpumpe 11 Sink drain valve Kugelhahn Ausgang Spüle 13 Hand operated bilge pump Handlenzpunpe Attention If you are not ab...

Страница 18: ...he rudder is a suspended balanced hydrofoil mid ship rudder It is operated by hand from the steering wheel at the steering post in the cockpit Transmission of power is realised by means of Bowden control to the rudder quadrant With the autopilot option there is an electric motor installed 2 3 2 Rudder blade and rudder bearings The rudder blade is a profiled one It consists of a FRP body The rudder...

Страница 19: ...teering gear is integrated into the deck s form On the socket there is the casing of the wheel hub A chain is laid over a tooth wheel of the hub Attention Remove timing gear while using the emergency tiller Attention Please ensure a suitable bearing lubrication of the necessary parts of the rudder installation with water proof lubricants or Teflon Bearing clearance has to be avoided and can be adj...

Страница 20: ...The spring procedure is made by pumping movements The electrical bilge pump is started by manipulation of the symbolically marked switch at the panel before in any case also main switch turns on We recommend to use the electrical bilge pump only with working machine the full achievement of the electrical bilge pump will be reached then A draw bucket is an ideal means for bailing out water It shoul...

Страница 21: ...atconnectors are arranged on the back of the panel 2 5 3 Operating the installation and specific features The combination of an AC with a DC installation offers a clearly higher comfort but requires some special knowledge Charging the batteries All batteries are maintenance poor and drain protected They are charged via a buffer diode by the motor generator Charging the starter battery always takes...

Страница 22: ...he craft s electrical systems or relevant drawings Installation alterations and maintenance should be performed by a competent marine electrical technician Inspect the system at least biennially c Disconnect shore power connections when the system is not in use and while working at the electrical system d Connect metallic housings or enclosures of installed electrical appliances to the protective ...

Страница 23: ...Sailing yacht Bavaria 40vision Bavaria Yachtbau GmbH 25 of 43 2 5 6 1 Distribution of electric devices 3 Cabins ...

Страница 24: ...eckdose Duschraum 230 V 31 Socket 230 V Steckdose Boiler 32 Cable penetration Kabeldurchführung 33 Speaker option Lautsprecher Optional 34 Radio option Radio Optional 35 Radio antenna option Antennenkabel Radio Optional 36 Engine panel Motor Panel 37 Tank gauge Tankuhr 38 Tridata unit Tridata Bedienteil 39 Wind gauge Wind Bedienteil 40 6001 unit option Auto 6001 Bedienteil Optional 41 Compass Komp...

Страница 25: ...Sailing yacht Bavaria 40vision Bavaria Yachtbau GmbH 27 of 43 2 5 6 2 Distribution of electric devices 2 Cabins ...

Страница 26: ...eckdose Duschraum 230 V 31 Socket 230 V Steckdose Boiler 32 Cable penetration Kabeldurchführung 33 Speaker option Lautsprecher Optional 34 Radio option Radio Optional 35 Radio antenna option Antennenkabel Radio Optional 36 Engine panel Motor Panel 37 Tank gauge Tankuhr 38 Tridata unit Tridata Bedienteil 39 Wind gauge Wind Bedienteil 40 6001 unit option Auto 6001 Bedienteil Optional 41 Compass Komp...

Страница 27: ...d into the deck in the rear cockpit area All gas pipes have been installed according to the German safety regulations The best by date for the soft connection hoses between the gas cylinder and the copper pipe and between copper pipe and stove is printed onto the hoses They have to be replaced after the expiry date The reducing valve in the gas cylinder casing has a service pressure of 30 mbar The...

Страница 28: ...stallation for possible leakages regularly Check all connections with soap suds or the like for doing so the stove valves have to be closed all other valves of the installation have to be open If you find any leakages close all valves and have the installation repaired by a specialist before further use Since the flames consume oxygen a proper airing and de aeration is necessary Do not use the sto...

Страница 29: ...uishers should have been used The new extinguishers should at least have the same capacity as the discussed ones It is the yacht owners or skippers duty To make sure that all extinguishers are freely accessible to inform all persons on board about the position and use of all fire extinguishers and the fire retarding cloth the position and function of the opening for the extinguishers nozzle in the...

Страница 30: ... noise is reduced All hose connections of the system a secured with double stainless steal clips 2 10 Exhaust gas system The yacht is fitted with a wet exhaust gas system i e cooling sea water is injected into the exhaust gas elbow causing a cooling of exhaust gases This mixture is led down into a silencer water lock runs through a pipe in the locker seat on the starboard side of the aft cabin is ...

Страница 31: ...tention to them All board ducts in the underwater part with the exception of the duct for the transmitter of the echo sounder consist of brass made screwed joints with spherical sea valves and hose nipples All hose connections are secured with two clips each Maintenance note The tightness of board ducts should be inspected regularly Check and retighten all hose clips and stuffing boxes of valves i...

Страница 32: ... Ausgang Spüle 3 Waste water drain Ausgang Fäkalientank 4 Toilet water drain Eingang WC 5 Shower drain punmp Ausgang Duschpumpe 6 Echo sounder Echolot 7 Log Geschwindigkeitsmesser 2 13 Generator Option for 44vision 50vision 50 Cruiser Attention For maintenance and care on a regularly basis of e g oil level filter etc see manual ...

Страница 33: ...Sound The wet exhaust pipe of the diesel engine reduces the engine sound considerably Additionally rubber bearings elastic couplings and the engine room insulation minimise sound emissions Nevertheless you should not turn up the engine too quickly and please reduce the engine speed in waters with dense traffic 3 4 Swell Natural bank areas are sensitive against swell Please keep sufficient berth Fo...

Страница 34: ...the seal between the caulking material and the sides of the joint may break down allowing water to enter Paints and lacquers are decorative coatings which when applied to a teak deck dry to form a continuous film over the caulking material as well Some paints will not dry properly where they come into contact with the caulking material leaving the surface tacky In time most paints will flake away ...

Страница 35: ...ight material or the stainless steel has not been treated correct Before you will buy the fitting ask for example if the fitting has been polished electrical 4 2 Wearing and spare parts As an experienced skipper you will not have difficulties in getting original spare parts If you need any help please contact the yard If you need any spare parts but cannot get the original ones you have to pay att...

Страница 36: ...cessary Empty all cooling water of the engine and follow the instructions of the manufacturer Slacken all belts lighting engine and other engine driven devices Winter storage Observe all notes in the engine manual Store the fully charged batteries at a ventilated frost free place Grease the steering wire and components Remove all water out of the ship and protect it against rainwater entering it R...

Страница 37: ...es of a skipper to introduce his crew into their operation Those being prepared for an emergency are normally never involved But just in case the yacht is properly equipped for those situations with suitable means We are constantly working on further developments of our sailing yachts We hope you will understand that we have to reserve the right to carry out changes as far as form equipment and te...

Отзывы: