Baumuller DSP1 045, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 33

TAM 00746 3
DSP1 045 - 100 11 / 2019
Three phase synchronous motor English
Content
1 General Safety Notes .......................................................................................... 4
1.1 Safety ........................................................................................................................................ 4
1.2 Intended use .............................................................................................................................. 5
1.3 Prohibition of unauthorized modifications and alterations ......................................................... 6
2 Operating conditions .......................................................................................... 6
2.1 Product description.................................................................................................................... 6
2.2 Scope of delivery ....................................................................................................................... 7
2.3 Type plate .................................................................................................................................. 7
2.4 Technical data ........................................................................................................................... 8
2.5 Transport, shaft lock, temporary storage .................................................................................. 9
2.6 Installation conditions, cooling data ......................................................................................... 10
2.7 Balancing, output elements, vibrations.................................................................................... 11
3 Mounting ............................................................................................................ 13
3.1 Safety notes ............................................................................................................................ 13
3.2 Setting up and fixing ................................................................................................................ 13
3.3 Vibrations and vibration resistance ......................................................................................... 14
4 Electric connection ........................................................................................... 16
5 Commissioning, operation ............................................................................... 18
5.1 Safety notes ............................................................................................................................ 18
5.2 Tests before commissioning ................................................................................................... 18
5.3 Commissioning, operation ....................................................................................................... 19
5.4 Failures .................................................................................................................................... 20
6 Inspection and maintenance ............................................................................ 22
6.1 Inspection ................................................................................................................................ 22
6.2 Maintenance ............................................................................................................................ 22
7 Disposal ............................................................................................................. 22
8 Appendix 1: Pole assignments (power and control connections) ................ 23
8.1 Main connection via the plug ................................................................................................... 23
8.2 Main connection via terminal box (standard version according to the catalogue) .................. 23
8.3 Main connection via terminal box (customer-specific version according to EN 60034; not UL-
approved) ................................................................................................................................ 24
8.4 Main and control connection via combination mounting socket (customer-specific version) .. 25
8.5 Fan connection 24 V DC / 115 V AC / 230 V AC .................................................................... 26
8.6 Control connection: Resolver .................................................................................................. 26
9 Appendix 2: Version with water cooling ......................................................... 27
9.1 Performance definition for water-cooled machines ................................................................. 27
9.2 Motor cooling ........................................................................................................................... 27
Mounting notes .......................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.
9.3 Electric connection .................................................................................................................. 28
9.4 Information on the required coolant volume rate of flow ......................................................... 29
9.5 Cooling water quality ............................................................................................................... 30
9.6 Minimum coolant temperature in dependance of the ambient conditions ............................... 30
9.7 Operating malfunctions ........................................................................................................... 32
9.8 Inspektion ................................................................................................................................ 32